Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "bailar" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "bailar" da Spagnolu à Tedescu

Traduzioni di bailar

"bailar" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

bailar tanzen

Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di bailar

Spagnolu
Tedescu

ES JUEGOS DE BAILAR Gratis - Juega Juegos de Bailar Gratis en Poki

DE TANZSPIELE Online - Spiele kostenlose Tanzspiele auf Poki

Spagnolu Tedescu
gratis kostenlose
juegos spiele

ES Bailar con la muerte Pegatina transparente

DE Tanz mit dem Tod Transparenter Sticker

Spagnolu Tedescu
muerte tod
pegatina sticker
con mit
la dem

ES cocina, frase, bailar, baile, cocinar, cocinero, familia, amigos

DE küche, zitat, tanzen, koch, familie, freunde

Spagnolu Tedescu
frase zitat
familia familie
amigos freunde
cocina küche
cocinero koch
bailar tanzen

ES Esta cocina es para bailar - 01 Delantal

DE Diese Küche ist zum Tanzen da - 01 Schürze

Spagnolu Tedescu
cocina küche
bailar tanzen
delantal schürze
es ist
esta diese

ES Bailar con la muerte Bolsa de algodón

DE Tanz mit dem Tod Baumwolltasche

Spagnolu Tedescu
muerte tod
de mit

ES tchaikovsky, ballet, baile, bailarín, bailar, música, bailarina, teatro, andrea lauren, patrón

DE tchaikovsky, ballett, tanz, tänzer, musik, ballerina, theater, andrea lauren, muster

Spagnolu Tedescu
ballet ballett
bailarina ballerina
teatro theater
andrea andrea
patrón muster
lauren lauren
música musik
baile tanz

ES Minifalda «Bailar con el demonio» de TheWhiteBear | Redbubble

DE "Tanz mit dem Teufel" Minirock von TheWhiteBear | Redbubble

Spagnolu Tedescu
minifalda minirock
redbubble redbubble

ES Pegatina «Bailar con la muerte» de TheWhiteBear | Redbubble

DE "Tanz mit dem Tod" Sticker von TheWhiteBear | Redbubble

Spagnolu Tedescu
pegatina sticker
muerte tod
redbubble redbubble

ES "Cómo enseñarle a bailar a un elefante" es una guía práctica y sencilla para que pueda ponerse en marcha

DE „Einem Elefanten das Tanzen beibringen“ ist ein ebenso praktischer wie einfacher Leitfaden für den Einstieg

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
elefante elefanten
guía leitfaden
sencilla einfacher
es ist
un ein
cómo wie

ES Cuadro y póster Brigitte Bardot quiere bailar conmigo - Compra y venta

DE Brigitte Bardot - Wollen Sie mit mir tanzen? Bild - Kaufen / Verkaufen

Spagnolu Tedescu
cuadro bild
quiere wollen
bailar tanzen
compra kaufen
venta verkaufen
brigitte brigitte
bardot bardot
y mit

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot quiere bailar conmigo

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Brigitte Bardot | Bild Brigitte Bardot - Wollen Sie mit mir tanzen?

Spagnolu Tedescu
fotografía bild
cine kino
actriz schauspielerin
francesa franzoesische
quiere wollen
bailar tanzen
brigitte brigitte
bardot bardot
a mit

ES Brigitte Bardot quiere bailar conmigo

DE Brigitte Bardot - Wollen Sie mit mir tanzen?

Spagnolu Tedescu
quiere wollen
bailar tanzen
brigitte brigitte
bardot bardot
conmigo mit

ES Niza (Alpes Marítimos, Costa Azul), Francia, agosto de 1959: Brigitte BARDOT en el plató de la película “¿Quieres bailar conmigo?”, De Michel Boisrond, en los estudios Victorine

DE Nizza (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankreich, August 1959: Brigitte BARDOT am Set des Films "Wollen Sie mit mir tanzen?" von Michel Boisrond in den viktorianischen Studios

Spagnolu Tedescu
niza nizza
costa côte
francia frankreich
agosto august
brigitte brigitte
bardot bardot
película films
bailar tanzen
estudios studios
en in
quieres wollen
el am

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

Spagnolu Tedescu
julio juli
puerto hafens
partido match
parís paris
simon simon
brigitte brigitte
bardot bardot
amigo freund
del des
su ihrem

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Baile | Fotografía Tiffany para bailar en Lyon

DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Tiffany - Tanz in Lyon

Spagnolu Tedescu
fotografía bild
deportes sport
tiffany tiffany
lyon lyon
bailar tanzen
baile tanz
a in

ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.

DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.

Spagnolu Tedescu
perfecto perfekt
semana woche
bar bar
admirar bewundern
hermosas wunderschönen
paredes wänden
bailar tanzen
música songs
obras de arte kunstwerke
gallery gallery
y und
es ist
lugar ort

ES Si lo que buscas es bailar, el barrio está repleto de magníficos sitios, entre los que se incluyen el Van Buren y el Valley Bar

DE Zudem finden sich im Umkreis zahlreiche großartige Veranstaltungsorte wie das „Van Buren“ und die „Valley Bar“, die zu einer Kneipentour einladen

Spagnolu Tedescu
buscas finden
valley valley
bar bar
y und
lo die

ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.

DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.

Spagnolu Tedescu
perfecto perfekt
semana woche
bar bar
admirar bewundern
hermosas wunderschönen
paredes wänden
bailar tanzen
música songs
obras de arte kunstwerke
gallery gallery
y und
es ist
lugar ort

ES Si lo que buscas es bailar, el barrio está repleto de magníficos sitios, entre los que se incluyen el Van Buren y el Valley Bar

DE Zudem finden sich im Umkreis zahlreiche großartige Veranstaltungsorte wie das „Van Buren“ und die „Valley Bar“, die zu einer Kneipentour einladen

Spagnolu Tedescu
buscas finden
valley valley
bar bar
y und
lo die

ES una princesa de hielo bailar con bata de pelota y la varita mágica

DE eine tanzende Eisprinzessin mit Ballkleid und Zauberstab

Spagnolu Tedescu
varita zauberstab
y und
de mit
una eine

ES A medida que exploras actividades, de seguro encontrarás alguna que despierte tu interés. Cuando esto ocurra, no la dejes. ¿Te gustó bailar bachata? ¡Excelente! Eso implica una hora más de movimiento a la semana.

DE Wenn du mehr Aktivitäten erforschst, dann wirst du sicher etwas finden, das dich reizt. Wenn das der Fall ist, dann bleibe dabei. Hat dir Swingtanzen überraschend gut gefallen? Wunderbar! Das ist eine Stunde mehr pro Woche, in der du dich bewegst.

Spagnolu Tedescu
actividades aktivitäten
que gefallen
semana woche
encontrarás finden
excelente wunderbar
cuando wenn
más mehr
seguro sicher

ES No te fuerces a realizar ejercicios que detestas. El gimnasio no es la única opción. Si te gusta nadar, hacer senderismo o bailar, ¡excelente! Estas actividades también son ejercicios.

DE Zwinge dich nicht zu Übungen, die du hasst. Das Fitnessstudio muss nicht deine einige Option sein. Wenn du gerne schwimmst, tanzt oder wanderst, dann ist das großartig! Das sind auch alles Sportarten.

Spagnolu Tedescu
gimnasio fitnessstudio
o oder
opción option
si wenn
también auch
no nicht
es ist
son sind
te dich

ES Bailar con frecuencia es la única actividad física que parece ofrecer alguna protección contra el desarrollo de la demencia en personas mayores de setenta y cinco años.

DE Tanzen scheint eine der wenigen körperlichen Aktivitäten zu sein, die offenbar einen Schutz gegen die Entwicklung von Demenz bei Menschen ab 75 Jahren bietet.

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
actividad aktivitäten
parece scheint
protección schutz
desarrollo entwicklung
años jahren
a zu
personas menschen
de einen
alguna eine

ES El ejercicio aeróbico moderado incluye trotar, caminar, montar bicicleta, bailar, nadar o cualquier actividad que exija respirar fuerte, de forma constante, durante un periodo de tiempo.

DE Dies umfasst unter anderem Joggen, Laufen, Radfahren, Tanzen, Schwimmen oder jede Aktivität, die über einen längeren Zeitraum regelmäßig starkes Atmen erfordert.

Spagnolu Tedescu
incluye umfasst
bailar tanzen
nadar schwimmen
respirar atmen
fuerte starkes
actividad aktivität
bicicleta radfahren
o oder
durante zeitraum

ES Un método que podrías emplear es “bailar” o moverte alrededor de tu oponente mientras te mantienes fuera de su rango

DE Eine Methode, die du anwenden kannst, ist zu „tanzen“ oder dich in kreisförmigen Bewegungen um den Gegner zu bewegen, wo bei du außerhalb seiner Reichweite bleibst

ES Usa unos audífonos o unos altavoces en tu habitación para divertirte y bailar mientras limpias

DE Nimm Kopfhörer oder spiele die Musik über Lautstärker, so kannst du Spaß beim Putzen haben und nebenbei auch ein wenig Tanzen

Spagnolu Tedescu
audífonos kopfhörer
bailar tanzen
y und
o oder
en über
tu musik

ES Cuando tiene tiempo libre, le gusta salir a caminar y bailar.

DE In Ihrer Freizeit geht sie gerne wandern und tanzen.

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
tiempo libre freizeit
y und
le ihrer

ES Incluso lo usarán como usan Internet hoy en día, pero también podrán hacer "algunas cosas que no tienen sentido en Internet hoy, como bailar"

DE Sie werden es sogar so nutzen, wie sie das Internet heute nutzen, aber sie werden auch in der Lage sein, "einige Dinge zu tun, die heute im Internet keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel Tanzen"

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
hoy heute
internet internet
lo es
pero aber
también auch
podrán werden
usar nutzen
como wie
algunas einige
a zu
incluso sogar
en in
cosas dinge

ES También puede usar Triller para bailar, sincronizar los labios y hacer comedia, al igual que puede hacerlo con TikTok

DE Sie können Triller auch zum Tanzen, Lippensynchronisieren und Comedy verwenden – genau wie bei TikTok

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
comedia comedy
tiktok tiktok
y und
usar verwenden
al zum
puede können
igual wie
también auch

ES Esa lista contiene actividades desde bailar hasta andar en patineta y todo tipo de ejercicio físico

DE Diese Liste enthält Aktivitäten vom Tanzen bis zum Skateboarden und alle Arten von anderen körperlichen Übungen

Spagnolu Tedescu
actividades aktivitäten
bailar tanzen
tipo arten
lista liste
y und
contiene enthält
hasta bis
de vom

ES Los gemelos, como se les conoce, pueden identificarse, compartir secretos, jugar y bailar.

DE Die Zwillinge, wie sie genannt werden, können sich identifizieren, Geheimnisse teilen, Spiele spielen und tanzen.

Spagnolu Tedescu
gemelos zwillinge
identificarse identifizieren
compartir teilen
secretos geheimnisse
bailar tanzen
y und
como wie
jugar spielen
pueden können
se sich
les sie

ES El control remoto de 21 botones hizo que los niños se emocionasen mientras hacían bailar, tirar pedos y eructar a los pequeños bots a su antojo

DE Die 21-Tasten-Fernbedienung hatte Kinder in aufgeregten Anfällen, als sie die kleinen Bots nach Lust und Laune tanzen, furzen und rülpsen ließen

Spagnolu Tedescu
remoto fernbedienung
bailar tanzen
bots bots
botones tasten
y und
niños kinder
pequeños kleinen
que hatte
de die

ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes

DE Egal ob für ein Feierabendbier oder als Partylocation zum Tanzen bis spät in die Nacht, das Solheure ist beliebter Treffpunkt für Jung und Alt

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
jóvenes jung
si ob
y und
es ist
tanto als
una nacht
hasta bis

ES Puede caminar, correr o andar en bicicleta, practicar un deporte, bailar o inscribirse para obtener una membresía en su gimnasio local.

DE Sie können regelmäßig spazieren gehen, laufen oder Fahrrad fahren, Sport treiben, tanzen oder sich in Ihrem örtlichen Fitnessstudio für eine Mitgliedschaft anmelden.

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
inscribirse anmelden
membresía mitgliedschaft
gimnasio fitnessstudio
local örtlichen
bicicleta fahrrad
deporte sport
o oder
puede können
su ihrem
para für
una eine
a in

ES Te presentamos nuestra guía del ocio nocturno de Santa Catalina, con los mejores bares y clubes para salir de copas y bailar hasta el amanecer.

DE Finden Sie mit unserer empfohlenen Liste an Clubs und Bars die besten Locations in Santa Catalina, um Cocktails zu trinken und bis zum Sonnenaufgang zu tanzen.

Spagnolu Tedescu
bares bars
bailar tanzen
amanecer sonnenaufgang
clubes clubs
santa santa
catalina catalina
y und
mejores besten
a zu
hasta bis

ES Cada semana, los bares y locales de ocio abren temprano para que los padres puedan salir a bailar sin tener que esperar hasta la madrugada

DE Zu dem wöchentlichen Event öffnen lokale Bars und Clubs früher als gewöhnlich ihre Türen und ermöglichen dem Publikum, schon vor Mitternacht das Tanzbein zu schwingen

Spagnolu Tedescu
bares bars
locales lokale
abren öffnen
y und
a zu

ES Al comprar en sus boutiques o poder bailar antes del anochecer, comprobarás que alberga una de las comunidades más interesantes de Palma

DE Santa Catalina ist die Heimat von Palmas vibrierender Szene, von Boutiquengeschäften bis zum Tanzen vor Einbruch der Dunkelheit

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen

ES Santa Catalina es para quien tenga hambre de experiencias y ánimo de vibrar con el “Soho de Palma”, un barrio que tiene que ser explorado con brazos abiertos y ganas de bailar.

DE Santa Catalina ist ein Viertel für die Hungrigen und Lebendigen, die bereit sind mit offenen Armen und tanzenden Füßen das ?Soho von Palma? zu erkunden.

Spagnolu Tedescu
santa santa
catalina catalina
barrio viertel
abiertos offenen
palma palma
es ist
para zu

ES Es un fabuloso bar en podrás bailar toda la noche con los ritmos exóticos de la salsa y la música latina.

DE Es ist eine fabelhafte Latin-Bar, in der Sie zu den exotischen Beats der Salsa- und Latin-Musik die Nacht durchtanzen können.

Spagnolu Tedescu
bar bar
música musik
latina latin
ritmos beats
y und
en in
es ist
podrá können
noche nacht

ES Si prefieres bailar hasta altas horas de la noche: Chivas, que ofrece un largo bar y una pequeña discoteca abierta hasta tarde.

DE Zum Abrocken sollte man in den legendären Nachtschuppen des Hafens Chivas gehen, der bis spät in die Nacht geöffnet hat.

Spagnolu Tedescu
abierta geöffnet
tarde spät
a in
noche nacht
hasta bis

ES Este festival anima a los transeúntes de las céntricas calles a bailar a ritmo de jazz

DE Es wird tatsächlich in den Straßen getanzt, wenn in den Fußgängerzonen Musiker spielen

Spagnolu Tedescu
calles straßen
de den

ES Cuando el sol se pone, la gente, deseosa de disfrutar de la vida nocturna, empieza a llegar para cenar, beber una copa y bailar. Los DJs invitados también animan el ambiente, y durante el verano se celebran diversas fiestas temáticas.

DE Und wenn die Sonne untergeht, beginnt das Nachtleben mit fröhlichen und freundlichen Leuten, die zum Essen, Trinken und Tanzen kommen. Auch spezielle Gast-DJs tragen zur Gestaltung der Stimmung bei, während im Sommer Themenpartys veranstaltet werden.

Spagnolu Tedescu
sol sonne
empieza beginnt
bailar tanzen
invitados gast
y und
verano sommer
beber trinken
también auch
la gente leuten
cuando wenn

ES Los sábados por la tarde, los palmesanos quedan en el mercado para salir de tapas y beber vermú, antes de ir a bailar

DE Scharenweise strömen an den Samstagnachmittagen die Einheimischen auf den Markt, um Tapas und Wermut zu genießen und später die Straße hoch schon mal ein Tänzchen zu wagen

Spagnolu Tedescu
y und
mercado markt
por mal

ES Si quieres sentirte radiante, dirígete al Sky Bar, que abre sus puertas de marzo a octubre, para degustar un cóctel o dos antes de dirigirte a la planta baja para bailar y dejarte la piel en la pista.

DE Wer ganz hoch hinaus will, kann sich in der Sky Bar (geöffnet März bis Oktober) den einen oder anderen Cocktail genehmigen, bevor er – wieder am Boden – die Nacht durchtanzt.

Spagnolu Tedescu
sky sky
bar bar
cóctel cocktail
planta boden
marzo märz
octubre oktober
un einen
o oder
en in
abre öffnet
antes bevor
al bis
la die

ES La adopción fue increíble. Una usuaria estaba tan contenta cuando accedió al dashboard que se puso a bailar. La ayudamos a que sus palabras, ideas y dibujos cobraran vida en Tableau y pudimos satisfacer sus necesidades.

DE Die Akzeptanz war überwältigend. Eine unserer Benutzerinnen hat tatsächlich vor Freude getanzt, als sie das Dashboard erkundet hat... Wir konnten ihr helfen, mit Tableau Worte, Ideen und Zeichnungen so darzustellen, wie sie es wollte.

Spagnolu Tedescu
dashboard dashboard
ideas ideen
dibujos zeichnungen
pudimos konnten
tableau tableau
ayudamos helfen
palabras worte
y und
fue war
una eine
tan so
a ihr
en vor

ES ¡Deleitate con estas nenas hermosas y jóvenes ansiosas por dar sus mejores actuaciones en estos castings con pollas negras enormes! Míralas desnudarse, bailar y mostrar sus cuerpos hermoss antes de ir al grano chupando y folalndo pollas

DE Casting Couch HD.com zeigt junge sexhungrige Babes, die bei Casting Sessions richtig abgehen

Spagnolu Tedescu
jóvenes junge
mostrar zeigt
y richtig
de bei

ES Me gusta aprender, me encanta tocar mi cuerpo frente al espejo, bailar y dejarte enamorado con mis movimientos, es impresionante lo que puedo hacer con mis manos, te llevare del cielo a mi infierno de pasion en cuestion de segundos

DE Ich liebe es zu lernen, ich liebe es, meinen Korper vor dem Spiegel zu beruhren, zu tanzen und dich in meine Bewegungen zu verlieben, es ist beeindruckend, was ich mit meinen Handen tun kann

Spagnolu Tedescu
espejo spiegel
bailar tanzen
movimientos bewegungen
impresionante beeindruckend
y und
te dich
en in
es ist
encanta es
me ich
de mit

ES Las drogas pueden ayudarnos a conectar, a disfrutar de la música y a bailar toda la noche

DE Drogen können uns helfen, miteinander in Kontakt zu treten, Musik zu genießen und die Nacht durchzutanzen

Spagnolu Tedescu
drogas drogen
pueden können
conectar kontakt
disfrutar genießen
música musik
y und
noche nacht

ES Medias de yoga para mujer, talón abierto, acanalado, de punto, hasta el muslo, calentadores de pierna alta para bailar de ballet, descansar

DE 1 stücke Ellbogenhülse Frauen Männer Anti Rutsch Ellenbogenstütze Ellenbogenschützer Schutz für Basketball Volleyball Fußball Radfahren Laufen

Spagnolu Tedescu
mujer frauen

ES Pero la cuestión es que aprendas a bailar con tu miedo

DE Aber der Punkt ist, dass du lernst, mit deiner Angst zu tanzen

Spagnolu Tedescu
bailar tanzen
miedo angst
pero aber
es ist
tu deiner
a zu
con mit

Mustrà 50 di 50 traduzzioni