EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 98,930,411, an increase of 290,083 tests from the prior day total. The rate of positive tests over the last 7 days is 1.9%.
Traduce "total splendor" in Vietnamiana
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "total splendor" da Inglese à Vietnamiana
Traduzzione di Inglese à Vietnamiana di total splendor
Inglese
Vietnamiana
VI Tổng số kết quả xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 tại California là 98,930,411, tăng 290,083 xét nghiệm so với tổng số của ngày trước đó. Tỉ lệ xét nghiệm dương tính trong 7 ngày qua là 1.9%.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| increase | tăng |
| in | trong |
| tests | xét nghiệm |
| day | ngày |
| the | của |
EN The number of hospitalizations due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 4,031, an increase of 33 from the prior day total
VI Tổng số ca nhập viện do nhiễm COVID-19 đã xác nhận và đang nghi ngờ tại California là 4,031, an increase of 33 so với tổng số ca bệnh của ngày trước đó
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN The number of ICU patients due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 1,031, a decrease of 14 from the prior day total.
VI Tổng số bệnh nhân ICU do các ca nhiễm COVID-19 đã xác nhận và đang nghi ngờ tại California là 1,031, a decrease of 14 so với tổng số của ngày trước đó.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers
VI Tổng số tiền thù lao, v.v. cho từng loại sĩ quan, tổng số tiền theo loại thù lao, v.v. và số lượng sĩ quan đủ điều kiện
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| remuneration | thù lao |
| type | loại |
| and | từ |
| number | số lượng |
| for | tiền |
| of | điều |
| by | theo |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 103,984,228, an increase of 311,606 tests from the prior day total. The rate of positive tests over the last 7 days is 2.6%.
VI Tổng số kết quả xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 tại California là 103,984,228, tăng 311,606 xét nghiệm so với tổng số của ngày trước đó. Tỉ lệ xét nghiệm dương tính trong 7 ngày qua là 2.6%.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| increase | tăng |
| in | trong |
| tests | xét nghiệm |
| day | ngày |
| the | của |
EN The number of hospitalizations due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 4,219, a decrease of 38 from the prior day total
VI Tổng số ca nhập viện do nhiễm COVID-19 đã xác nhận và đang nghi ngờ tại California là 4,219, a decrease of 38 so với tổng số ca bệnh của ngày trước đó
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN The number of ICU patients due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 994, a decrease of 15 from the prior day total.
VI Tổng số bệnh nhân ICU do các ca nhiễm COVID-19 đã xác nhận và đang nghi ngờ tại California là 994, a decrease of 15 so với tổng số của ngày trước đó.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers
VI Tổng số tiền thù lao, v.v. cho từng loại sĩ quan, tổng số tiền theo loại thù lao, v.v. và số lượng sĩ quan đủ điều kiện
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| remuneration | thù lao |
| type | loại |
| and | từ |
| number | số lượng |
| for | tiền |
| of | điều |
| by | theo |
EN Testing date total numbers may not match reporting date total numbers.
VI Tổng số ngày xét nghiệm có thể không khớp với tổng số ngày báo cáo.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| testing | xét nghiệm |
| date | ngày |
| reporting | báo cáo |
| not | với |
EN The number of hospitalizations due to confirmed COVID-19 cases in California reached a total of 3,988, a decrease of 42 from the prior day total
VI Tổng số ca nhập viện do nhiễm COVID-19 đã xác nhận tại California là 3,988, a decrease of 42 so với tổng số ca bệnh của ngày trước đó
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN The number of ICU patients due to confirmed COVID-19 cases in California reached a total of 457, a decrease of 27 from the prior day total.
VI Tổng số bệnh nhân ICU do các ca nhiễm COVID-19 đã xác nhận tại California là 457, a decrease of 27 so với tổng số của ngày trước đó.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| day | ngày |
| the | nhận |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 180,895,943, an increase of 372,359 tests from the prior day total. The rate of positive tests over the last 7 days is 12.9%.
VI Tổng số kết quả xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 tại California là 180,895,943, tăng 372,359 xét nghiệm so với tổng số của ngày trước đó. Tỉ lệ xét nghiệm dương tính trong 7 ngày qua là 12.9%.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| increase | tăng |
| in | trong |
| tests | xét nghiệm |
| day | ngày |
| the | của |
EN In total, this batch includes more than 25 million payments, with a total value of more than $36 billion.
VI Tổng cộng, đợt này bao gồm hơn 25 triệu khoản thanh toán, với tổng giá trị hơn $36 tỷ.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| includes | bao gồm |
| million | triệu |
| payments | thanh toán |
| more | hơn |
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
VI Toàn bộ đối tượng của bạn: tổng số người đã xem hoặc tương tác với Ghim của bạn
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| of | của |
| or | hoặc |
| people | người |
| your | bạn |
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
VI Toàn bộ đối tượng của Pinterest: tổng số người đã xem hoặc tương tác với Ghim trên Pinterest.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| or | hoặc |
| of | của |
| people | người |
| across | trên |
EN To date, California has confirmed a total of 4,592,312 COVID-19 cases and 70,437 deaths.
VI Cho đến nay, California đã xác nhận tổng số 4,592,312 ca mắc và 70,437 ca tử vong do bệnh COVID-19.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| has | nhận |
EN Testing Date: {DATE} 7-day positivity rate: {7DAY_POSRATE} Total Tests: {TOTAL_TESTS}
VI Ngày Xét Nghiệm: {DATE} Tỉ lệ xét nghiệm dương tính trong 7 ngày: {7DAY_POSRATE} Tổng Số Xét Nghiệm: {TOTAL_TESTS}
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| day | ngày |
| tests | xét nghiệm |
EN Testing date data excludes out-of-state and unknown jurisdiction tests and total numbers may not match reporting date numbers
VI Dữ liệu ngày xét nghiệm không bao gồm những xét nghiệm ngoài tiểu bang và khu vực thẩm quyền chưa biết, và tổng số có thể không khớp với các số lượng ngày báo cáo
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| total | lượng |
| reporting | báo cáo |
| data | dữ liệu |
| date | ngày |
| not | với |
| tests | xét nghiệm |
| and | các |
EN Positivity rate is calculated as the number of positive molecular tests divided by the total molecular tests performed
VI Tỷ lệ dương tính được tính bằng số xét nghiệm phân tử dương tính chia cho tổng số xét nghiệm phân tử đã thực hiện
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| tests | xét nghiệm |
| is | được |
| as | bằng |
| the | cho |
EN more patients hospitalized from prior day total ({CHANGE_FACTOR} increase)
VI nhiều bệnh nhân nhập viện hơn so với tổng số của ngày trước đó (tăng {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| increase | tăng |
| prior | với |
| day | ngày |
| more | nhiều |
EN fewer patients hospitalized from prior day total ({CHANGE_FACTOR} decrease)
VI ít bệnh nhân nhập viện hơn so với tổng số của ngày trước đó (giảm {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| decrease | giảm |
| prior | với |
| day | ngày |
EN more ICU patients from prior day total ({CHANGE_FACTOR} increase)
VI nhiều bệnh nhân ICU hơn so với tổng số của ngày trước đó (tăng {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| increase | tăng |
| prior | với |
| day | ngày |
| more | nhiều |
EN fewer ICU patients from prior day total ({CHANGE_FACTOR} decrease)
VI ít bệnh nhân ICU hơn so với tổng số của ngày trước đó (giảm {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| decrease | giảm |
| prior | với |
| day | ngày |
EN Reported Date: {DATE} Total hospitalized patients: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14-day average of hospitalized patients: {14DAY_AVERAGE}
VI Ngày Báo Cáo: {DATE} Tổng số bệnh nhân nhập viện: {TOTAL_HOSPITALIZED} Mức trung bình 14 ngày của số bệnh nhân nhập viện: {14DAY_AVERAGE}
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| reported | báo cáo |
| of | của |
| day | ngày |
EN more ICU beds available from prior day total ({CHANGE_FACTOR} increase)
VI nhiều giường tại ICU còn trống hơn so với tổng số của ngày trước đó (tăng {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| increase | tăng |
| prior | với |
| day | ngày |
| more | nhiều |
EN fewer ICU beds available from prior day total ({CHANGE_FACTOR} decrease)
VI ít giường tại ICU còn trống hơn so với tổng số của ngày trước đó (giảm {CHANGE_FACTOR})
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| decrease | giảm |
| prior | với |
| day | ngày |
EN On {DATE} there was a total of {VALUE} available ICU beds.
VI Vào {DATE} đã có tổng số {VALUE} giường tại ICU còn trống.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| there | và |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Nhóm tuổi {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| age | tuổi |
| group | nhóm |
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca nhiễm được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN {category} people account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.
VI Người {category} chiếm {metric-value} ca tử vong được xác nhận và {metric-baseline-value} trong tổng số dân California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| california | california |
| the | nhận |
| for | trong |
EN Error: the total file size exceeded the limit of 100 MB.
VI Lỗi: tổng dung lượng file vượt quá giới hạn của 100 MB.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| error | lỗi |
| file | file |
| limit | giới hạn |
| total | lượng |
| the | của |
EN Error: the total file size exceeded the absolute limit of8GB.
VI Lỗi: tổng dung lượng file vượt quá giới hạn tuyệt đối của8GB.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| error | lỗi |
| file | file |
| limit | giới hạn |
| the | của |
| total | lượng |
EN Up to 8GB total file size per conversion
VI Tối đa 8GB tổng kích thước file trên mỗi chuyển đổi
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| file | file |
| size | kích thước |
| conversion | chuyển đổi |
| to | đổi |
EN Up to 100MB total file size per conversion
VI Lên đến 100MB tổng dung lượng file mỗi lần chuyển đổi
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| file | file |
| conversion | chuyển đổi |
| total | lượng |
EN A total of 200,000,000 BNB tokens were initially created, 100,000,000 of which were sold during crowdfunding
VI Ban đầu có tổng cộng 200.000.000 BNB đã được tạo ra, 100.000.000 trong số đó đã được bán trong quá trình huy động vốn từ cộng đồng
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| bnb | bnb |
| during | trong quá trình |
EN The sum of county-level vaccinations does not equal statewide total vaccinations because some out-of-state residents are vaccinated in California.
VI Tổng số người được tiêm vắc-xin ở cấp quận không bằng tổng số người được tiêm vắc-xin trên toàn tiểu bang do một số cư dân ngoại bang được chủng ngừa tại California.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| residents | cư dân |
| california | california |
| not | không |
| statewide | toàn tiểu bang |
| total | người |
EN The HPI quartiles are the total state population divided into 25% segments based on conditions that shape health, including housing, transportation, and education.
VI Các góc phần tư HPI là tổng dân số tiểu bang được chia thành các phân khúc 25% dựa trên các điều kiện liên quan đến sức khỏe, bao gồm nhà ở, phương tiện giao thông và giáo dục.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| state | tiểu bang |
| based | dựa trên |
| health | sức khỏe |
| including | bao gồm |
| education | giáo dục |
| on | trên |
| are | được |
| the | điều |
| and | các |
EN Although the number of individuals in each group who have been vaccinated is a precise count, the total estimated number of individuals in each group is not a precise count of current residents
VI Mặc dù số lượng cá thể trong mỗi nhóm đã được tiêm vắc-xin là một con số chính xác nhưng tổng số cá thể ước tính trong mỗi nhóm không phải là con số chính xác về những cư dân hiện tại
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| in | trong |
| each | mỗi |
| group | nhóm |
| have | phải |
| not | không |
| current | hiện tại |
| residents | cư dân |
| number | lượng |
EN The percentage of those who have received a partial or full series of COVID-19 vaccine out of the total eligible population in each zip code are indicated by gray shading
VI Tỷ lệ phần trăm những người đã được tiêm một phần hoặc toàn bộ loạt vắc-xin COVID-19 trong tổng số dân số đủ điều kiện với mỗi mã bưu chính được tô xám để biểu thị
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| those | những |
| or | hoặc |
| in | trong |
| population | người |
| each | mỗi |
| out | với |
EN % of total and number of doses administered
VI % tổng số và số liều đã tiêm
EN Percentage for doses administered is calculated as doses administered in a quartile divided by total doses administered statewide to date.
VI Tỷ lệ phần trăm số liều đã tiêm được tính là số liều đã tiêm trong một góc phần tư chia cho tổng số liều đã tiêm trên toàn tiểu bang cho đến nay.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| in | trong |
| statewide | toàn tiểu bang |
EN Percentage is calculated as people in a group with at least one dose administered divided by total people statewide with at least one dose administered, to date.
VI Tỉ lệ phần trăm được tính là số người trong một nhóm đã tiêm ít nhất một liều chia cho tổng số người trên toàn tiểu bang đã tiêm ít nhất một liều, cho đến nay.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| in | trong |
| group | nhóm |
| people | người |
| statewide | toàn tiểu bang |
EN Nursing care leave for up to one year is possible with family care (total of 93 days with a maximum of 3 splits)
VI Nghỉ chăm sóc điều dưỡng có thể lên đến một năm với chăm sóc gia đình (tổng cộng 93 ngày với tối đa 3 lần chia tách)
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| up | lên |
| family | gia đình |
| maximum | tối đa |
| year | năm |
| days | ngày |
EN Total amount by type of compensation (million yen)
VI Tổng số tiền theo loại bồi thường (triệu yên)
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| type | loại |
| million | triệu |
| by | theo |
| of | thường |
EN (Note) 1. The above total remuneration for directors does not include employee salaries for directors who also serve as employees.
VI (Lưu ý) 1. Tổng mức thù lao trên cho các giám đốc không bao gồm lương nhân viên cho các giám đốc cũng là nhân viên.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| remuneration | thù lao |
| include | bao gồm |
| also | cũng |
| employees | nhân viên |
| the | không |
| for | cho |
EN 2. The above total remuneration for directors includes the term of office of two directors who retired at the end of the 18th Ordinary General Meeting of Shareholders held on June 27, 2019.
VI 2. Tổng mức thù lao trên cho các giám đốc bao gồm nhiệm kỳ của hai giám đốc đã nghỉ hưu vào cuối Đại hội đồng cổ đông thông thường lần thứ 18 được tổ chức vào ngày 27 tháng 6 năm 2019.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| remuneration | thù lao |
| includes | bao gồm |
| june | tháng |
| of | của |
| two | hai |
| on | trên |
EN “Others”, which is the total amount of remuneration for directors (excluding Independent Director) by type, is a transfer-restricted stock compensation of ¥75 million.
VI Các loại khác có thể là tổng số tiền thù lao cho các giám đốc (không bao gồm các Tổng giám đốc bên ngoài) theo loại, là khoản bồi thường cổ phiếu bị hạn chế chuyển nhượng là 75 triệu yên.
| Inglese | Vietnamiana |
|---|---|
| type | loại |
| others | khác |
| million | triệu |
| of | thường |
| the | không |
| for | tiền |
| by | theo |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
total splendor total total amount total number total days current total total cost total control total value total security total price total capacity cumulative total total reach total available total income total loss total sum total costs total doses total sales total compensation total package total results total spend total acquisition price total population total decrease maximum total total size total customers day total total tests total estimated number total of three valued in total re a total businesses wanting total reached a total off on total hours in total total nim supply total california total file size total hospitalized patients total of days driver total total amount before prior day total testing date total
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana