EN The excavation was begun in 1966
EN The excavation was begun in 1966
TR 1966 yılında kazıya başlandı
Inglese | Turcu |
---|---|
in | yılında |
EN Walt Disney World Florida had begun a phased opening in July but rising cases of Coronavirus in Florida might delay this further.
TR Walt Disney World Florida, Temmuz ayında aşamalı bir açılışa başlamıştı, ancak Florida?da artan Koronavirüs vakaları bunu daha da geciktirebilir.
Inglese | Turcu |
---|---|
disney | disney |
florida | florida |
opening | açılış |
july | temmuz |
rising | artan |
coronavirus | koronavirüs |
world | world |
in | da |
had | daha |
a | bir |
but | ancak |
this | bunu |
EN 170 Syrian evacuee’s in İzmir begun to benefit from new community center founded by WATAN. This center was opened in December offering its services for Syrian evacuees and other evacuees
TR Watan, savunmasız ve en çok etkilenenlere destek sağlamaya devam etmek için UNOCHA ile ortaklık kurdu ve şu anda güvenli bir barınak olmadan 3000 kişiye kadar, yerinden edilmiş 500 aileye ev sahipliği yapmak için 500 yeni konut sağladı.
Inglese | Turcu |
---|---|
new | yeni |
watan | watan |
services | destek |
from | yerinden |
and | ve |
other | en |
its | ile |
EN WATAN begun a project to restore 200 houses in the countryside of Afrin. This project aims at enhancing housing conditions and seeks to lessen citizens’ sufferings. This project
TR WATAN, bulaşıcı hastalıkların ve salgın hastalıkların yayılmasını sınırlamak için güvenli, sağlıklı ve istikrarlı bir ortam sağlamak için kişisel hijyenin artırılmasının gerekliliğine inanmaktadır. Bu, özellikle
Inglese | Turcu |
---|---|
watan | watan |
and | ve |
this | bu |
the | kişisel |
of | in |
to | sağlamak |
a | bir |
in | için |
EN WATAN Foundation begun one of the most important projects in north of Syria. This project aims at supporting Syrian animal wealth through offering training
TR Suriye?nin kuzeybatısında su ve sanitasyon sektörlerinin desteklenmesi ve kamp koordinasyonu? projesi 7 ay önce SCHF ile ortaklaşa başladı. WATAN o zamandan beri Halep?in kuzeybatısındaki Atareb
Inglese | Turcu |
---|---|
watan | watan |
syria | suriye |
project | projesi |
one | ve |
at | nda |
of | in |
the | önce |
north | ile |
EN Having gathered the urban factory lots and working on important real estate projects, Kibar Holding has begun planning for the factory lot of 400 acres in Tuzla.
TR Şehir içinde kalan fabrika arazilerini toplayan ve gayrimenkulde önemli projeler üzerinde çalışan Kibar Holding, Tuzla'daki 400 dönümlük fabrika arazisi için planlamalara başladı.
Inglese | Turcu |
---|---|
projects | projeler |
kibar | kibar |
important | önemli |
holding | holding |
and | ve |
of | in |
in | içinde |
for | için |
EN Assan Gıda, one of the Kibar Group companies, has begun the production season with the arrival of the first batch of tomatoes to the factory.
TR Kibar Grubu şirketlerinden Assan Gıda, mevsimin ilk domateslerinin fabrikaya gelişiyle üretim sezonunu açtı.
Inglese | Turcu |
---|---|
assan | assan |
kibar | kibar |
production | üretim |
group | grubu |
first | ilk |
EN The excavation was begun in 1966
TR 1966 yılında kazıya başlandı
Inglese | Turcu |
---|---|
in | yılında |
EN Applications for the "Produce Your Own Energy" Project Idea Competition have begun
TR “Kendi Enerjini Kendin Üret” Proje Fikri Yarışması Başvuruları Başladı
Inglese | Turcu |
---|---|
applications | başvurular |
project | proje |
idea | fikri |
own | kendi |
EN “The transformation has begun”
TR “Dönüşüm çoktan başlamış durumda”
EN That is also the case although the heyday of 5G, artificial intelligence and the Internet of things has not yet even begun
TR Bu arada 5G, yapay zekâ ve nesnelerin interneti gibi şeylerin altın çağının henüz arifesindeyiz
Inglese | Turcu |
---|---|
internet | interneti |
has | bu |
yet | henüz |
and | ve |
artificial | yapay |
the | gibi |
EN Those of us who have followed all of these suggestions have noticed great changes, and have begun to experience freedom
TR Tüm bu önerilere uyan bizler büyük değişiklikler fark ettik ve özgürlüğü deneyimlemeye başladık
Inglese | Turcu |
---|---|
great | büyük |
changes | değişiklikler |
freedom | özgürlüğü |
and | ve |
these | bu |
all | tüm |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
EN The price has now begun to stabilize wit
TR Dip teyiti yatay band üzerinden yeşil mum kapamasıyla dip oluşur.
Inglese | Turcu |
---|---|
to | üzerinden |
the | yeşil |
Mustrà 23 di 23 traduzzioni