EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
"powerdmarc for zimbra" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:
powerdmarc | powerdmarc |
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN What can PowerDMARC do for your Zimbra platform?
SV Vad kan PowerDMARC göra för din Zimbra-plattform?
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
platform | plattform |
your | din |
what | vad |
for | för |
can | kan |
do | göra |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN What can PowerDMARC do for your Zimbra platform?
SV Vad kan PowerDMARC göra för din Zimbra-plattform?
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
platform | plattform |
your | din |
what | vad |
for | för |
can | kan |
do | göra |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
Inglese | Svedese |
---|---|
coordinate | samordna |
people | människor |
mostly | mestadels |
platform | plattform |
employees | anställda |
use | använder |
systems | system |
tasks | uppgifter |
teams | team |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
their | deras |
an | en |
business | företag |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
SV Zimbra är en plattform för e-postsamarbete som företag använder för att samordna uppgifter mellan människor och team. Tusentals e-postmeddelanden flödar genom deras system varje dag, mestadels mellan anställda och affärspartners.
Inglese | Svedese |
---|---|
coordinate | samordna |
people | människor |
mostly | mestadels |
platform | plattform |
employees | anställda |
use | använder |
systems | system |
tasks | uppgifter |
teams | team |
emails | e-postmeddelanden |
and | och |
their | deras |
an | en |
business | företag |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
Inglese | Svedese |
---|---|
domain | domän |
powerdmarc | powerdmarc |
easiest | enklaste |
today | idag |
ever | någonsin |
than | än |
your | din |
also | också |
but | men |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
Inglese | Svedese |
---|---|
integrated | integrerat |
powerdmarc | powerdmarc |
enable | aktiverar |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportering |
domain | domän |
sign up | registrerar |
fully | helt |
we | vi |
of | av |
into | i |
soon | snart |
you | du |
and | och |
for | för |
the | oss |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
Inglese | Svedese |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
acceptance | godkännande |
powerdmarc | powerdmarc |
client | klienten |
software | programvaran |
in | i |
of | av |
full | att |
and | och |
to | hela |
store | lagra |
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personal |
basis | grundval |
of | av |
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
SV Om PowerDMARC blir medvetet om obehörig åtkomst eller utlämnande av abonnentdata under dess kontroll (ett "brott") kommer PowerDMARC att:
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
access | åtkomst |
subscriber data | abonnentdata |
control | kontroll |
breach | brott |
will | kommer |
if | om |
of | av |
or | eller |
under | under |
a | ett |
its | blir |
unauthorized | obehörig |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.
Inglese | Svedese |
---|---|
description | beskrivning |
powerdmarc | powerdmarc |
steps | steg |
mitigate | mildra |
harm | skada |
caused | orsakas |
including | inklusive |
of | av |
taken | har |
response | svar |
has | en |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
SV Vid uppsägning av anställda, oavsett om det är frivilligt eller ofrivilligt, inaktiverar PowerDMARC omedelbart all åtkomst till PowerDMARC-system.
Inglese | Svedese |
---|---|
employee | anställda |
termination | uppsägning |
powerdmarc | powerdmarc |
systems | system |
access | åtkomst |
or | eller |
immediately | omedelbart |
to | all |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
Inglese | Svedese |
---|---|
integrated | integrerat |
powerdmarc | powerdmarc |
enable | aktiverar |
smtp | smtp |
tls | tls |
reporting | rapportering |
domain | domän |
sign up | registrerar |
fully | helt |
we | vi |
of | av |
into | i |
soon | snart |
you | du |
and | och |
for | för |
the | oss |
EN to your domain name. With PowerDMARC however, this can be setup directly from the PowerDMARC UI without you having to make any changes to your DNS!
SV till ditt domännamn. Med PowerDMARC kan detta dock ställas in direkt från PowerDMARC-användargränssnittet utan att du behöver göra några ändringar i din DNS!
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dns | dns |
changes | ändringar |
name | till |
directly | med |
without | utan |
you | du |
to | göra |
can | kan |
this | detta |
your | ditt |
from | från |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
Inglese | Svedese |
---|---|
domain | domän |
powerdmarc | powerdmarc |
easiest | enklaste |
today | idag |
ever | någonsin |
than | än |
your | din |
also | också |
but | men |
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
SV PowerDMARC SaaS-plattformen ägs och drivs av MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC är en ISO 27001:2013-certifierad plattform.
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
saas | saas |
operated | drivs |
inc | inc |
iso | iso |
certified | certifierad |
owned | ägs |
by | av |
and | och |
platform | plattform |
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
SV Begränsar PowerDMARC:s produktionsmiljö genom powerdmarc-personal på grundval av affärsbehov.
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
personnel | personal |
basis | grundval |
of | av |
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
SV Om PowerDMARC blir medvetet om obehörig åtkomst eller utlämnande av abonnentdata under dess kontroll (ett "brott") kommer PowerDMARC att:
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
access | åtkomst |
subscriber data | abonnentdata |
control | kontroll |
breach | brott |
will | kommer |
if | om |
of | av |
or | eller |
under | under |
a | ett |
its | blir |
unauthorized | obehörig |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.
Inglese | Svedese |
---|---|
description | beskrivning |
powerdmarc | powerdmarc |
steps | steg |
mitigate | mildra |
harm | skada |
caused | orsakas |
including | inklusive |
of | av |
taken | har |
response | svar |
has | en |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
SV Vid uppsägning av anställda, oavsett om det är frivilligt eller ofrivilligt, inaktiverar PowerDMARC omedelbart all åtkomst till PowerDMARC-system.
Inglese | Svedese |
---|---|
employee | anställda |
termination | uppsägning |
powerdmarc | powerdmarc |
systems | system |
access | åtkomst |
or | eller |
immediately | omedelbart |
to | all |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
SV Okrypterad: Efter specifik bekräftelse och godkännande av PowerDMARC som dataprocessor kommer klienten att kunna lagra hela meddelandetexten okrypterad i PowerDMARC-programvaran.
Inglese | Svedese |
---|---|
confirmation | bekräftelse |
acceptance | godkännande |
powerdmarc | powerdmarc |
client | klienten |
software | programvaran |
in | i |
of | av |
full | att |
and | och |
to | hela |
store | lagra |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Inglese | Svedese |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Inglese | Svedese |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
Inglese | Svedese |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
Inglese | Svedese |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Inglese | Svedese |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Inglese | Svedese |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Inglese | Svedese |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
Inglese | Svedese |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
Inglese | Svedese |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Inglese | Svedese |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Inglese | Svedese |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
Inglese | Svedese |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
Inglese | Svedese |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
Inglese | Svedese |
---|---|
för | för |
the | här |
EN © PowerDMARC is a trademark of MENAINFOSEC, Inc.
SV © PowerDMARC är ett varumärke som tillhör MENAINFOSEC, Inc.
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
trademark | varumärke |
inc | inc |
a | ett |
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
SV PowerDMARC använder cookies för att förbättra användarupplevelsen genom att komma ihåg användarnas preferenser och eliminera behovet av att ange information igen när du besöker webbplatsen eller återanvänder plattformen
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
cookies | cookies |
preferences | preferenser |
eliminating | eliminera |
user experience | användarupplevelsen |
enter | ange |
information | information |
re | igen |
uses | använder |
users | användarnas |
improve | förbättra |
by | av |
remembering | komma ihåg |
platform | plattformen |
need | du |
the need | behovet |
or | eller |
to | komma |
website | webbplatsen |
the | när |
EN By using PowerDMARC’s services, you consent to the use of cookies on our services.
SV Genom att använda PowerDMARC:s tjänster samtycker du till att använda cookies på våra tjänster.
Inglese | Svedese |
---|---|
cookies | cookies |
services | tjänster |
you | du |
use | använda |
our | våra |
EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics
SV PowerDMARC använder cookies för följande:· Så här lagrar du användarinställningar· Aktivera angivna funktioner för de tillhandahållna tjänsterna· Spåra hur tjänsten är för dataanalys
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
cookies | cookies |
enable | aktivera |
track | spåra |
store | lagrar |
is | är |
the | de |
uses | använder |
following | följande |
functions | funktioner |
services | tjänsterna |
data analytics | dataanalys |
how | hur |
EN PowerDMARC Knows What Your Brand Needs
SV PowerDMARC vet vad ditt varumärke behöver
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
knows | vet |
brand | varumärke |
needs | behöver |
your | ditt |
what | vad |
EN When you sign up for PowerDMARC, you get the latest in brand email security with free hosted BIMI
SV När du registrerar dig för PowerDMARC får du det senaste inom varumärkessäkerhet med gratis värd BIMI
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
free | gratis |
hosted | värd |
bimi | bimi |
sign up | registrerar |
get | få |
you | du |
in | inom |
latest | senaste |
EN If you thought DMARC was only about email security, think again. Give your brand image and public perception the boost it needs with PowerDMARC, today!
SV Om du trodde att DMARC bara handlade om e-postsäkerhet, tänk igen. Ge din varumärkesbild och allmänhetens uppfattning den boost den behöver med PowerDMARC, idag!
Inglese | Svedese |
---|---|
thought | trodde |
again | igen |
give | ge |
boost | boost |
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
today | idag |
think | att |
you | du |
only | bara |
if | om |
and | behöver |
the | med |
EN PowerDMARC?s Email Authentication Blog ? Read the latest news and updates
SV PowerDMARC:s blogg för e-postautentisering – Läs de senaste nyheterna och uppdateringarna
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
blog | blogg |
latest | senaste |
read | läs |
and | och |
EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.
SV Complete Solution Finder & PowerDMARC tecknar ett distributionsavtal som tar DMARC-tjänster till Singapore, Malaysia och Indonesien. MSP/MSSP redo.
Inglese | Svedese |
---|---|
amp | amp |
powerdmarc | powerdmarc |
bringing | tar |
dmarc | dmarc |
services | tjänster |
singapore | singapore |
ready | redo |
msp | msp |
mssp | mssp |
and | och |
a | ett |
EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!
SV PowerDMARC samarbetar med DigiCert för verifierade markcertifikat (VMC). Registrera dig för din VMC för BIMI idag!
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
verified | verifierade |
bimi | bimi |
sign up | registrera |
today | idag |
with | med |
your | din |
for | för |
EN How Does PowerDMARC Make Reporting Better with an Easy DMARC Report Analyzer?
SV Hur gör PowerDMARC rapporteringen bättre med en Enkel DMARC-rapportanalysator?
Inglese | Svedese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
better | bättre |
dmarc | dmarc |
how | hur |
an | en |
easy | enkel |
with | med |
EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.
SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.
Inglese | Svedese |
---|---|
implementing | implementera |
maintenance | underhåll |
required | krävs |
powerdmarc | powerdmarc |
ensures | säkerställer |
handled | hanteras |
the background | bakgrunden |
in | i |
as well | också |
the answer | svaret |
simply | en |
a | bara |
no | nej |
and | och |
well | att |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
SV PowerDMARC:s omfattande rapporteringsmekanism omfattar två separata rapporter som en del av den mångfacetterade och flerskiktade DMARC-posten- Aggregerad rapport och kriminalteknisk rapport
Inglese | Svedese |
---|---|
extensive | omfattande |
includes | omfattar |
separate | separata |
dmarc | dmarc |
report | rapport |
reports | rapporter |
and | och |
of | av |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni