Traduce "high risk groups" in Svedese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "high risk groups" da Inglese à Svedese

Traduzzione di Inglese à Svedese di high risk groups

Inglese
Svedese

EN HIGH RISK WARNING: Foreign exchange trading carries a high level of risk that may not be suitable for all investors

SV HIGH RISK WARNING: Valutahandel innebär en hög risknivå som kanske inte är lämplig för alla investerare

Inglese Svedese
risk risk
suitable lämplig
investors investerare
high hög
be är
for innebär
all alla

EN With more than 1,200 visitors each day, s’Lands Hospital is bustling with patients of all kinds, including high-risk groups such as women who are pregnant

SV Sjukhuset har mer än 1 200 besökare varje dag med patienter av olika slag, även högriskgrupper såsom havande kvinnor

Inglese Svedese
visitors besökare
hospital sjukhuset
patients patienter
women kvinnor
as som
more mer
day dag
of av
including med

EN The risk categorization also allows a more efficient scheme for auditing and follow-up, where stricter monitoring at high-risk factories drives faster progress.

SV Riskkategoriseringen möjliggör också ett effektivare system för revision och uppföljning, där strängare övervakning av högriskfabriker leder till snabbare framsteg.

Inglese Svedese
allows möjliggör
faster snabbare
more efficient effektivare
monitoring övervakning
also också
a ett
and och
more är
follow uppföljning
the där

EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

SV När du har skapat produktgrupper i dina kataloger kan du automatiskt skapa en anpassad samlingsannons genom att välja de produktgrupper som du vill visa

Inglese Svedese
automatically automatiskt
selecting att välja
feature har
once en
product är
your dina

EN Easily create custom groups and teams with specific permission levels for each user. Securely share credentials with individual users or groups through group membership.

SV Skapa enkelt anpassade grupper och team med specifika behörighetsnivåer för varje användare. Dela autentiseringsuppgifter ett säkert sätt med enskilda användare eller grupper genom gruppmedlemskap.

Inglese Svedese
easily enkelt
specific specifika
share dela
users användare
create och
custom anpassade
groups grupper
individual enskilda
or eller
teams team
securely för

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

Inglese Svedese
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN The combination of these factors, high population density and poor sanitation due to poverty are high risk factors for the spread of COVID-19

SV Kombinationen av dessa faktorer, hög befolkningstäthet och dålig sanitet grund av fattigdom, är stora riskfaktorer för spridning av COVID-19

Inglese Svedese
factors faktorer
poor dålig
the combination kombinationen
high hög
of av
and och
these dessa

EN Manually review certain transactions (e.g. high value transactions or high-risk countries) and either approve or decline them.

SV Granska vissa transaktioner manuellt (t.ex transaktioner stora belopp eller till högriskländer) och välj därefter om de ska godkännas eller inte.

Inglese Svedese
manually manuellt
review granska
transactions transaktioner
high stora
them de
or eller
certain till

EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.

SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.

Inglese Svedese
choose välj
review granska
additional ytterligare
adding lägga till
or eller
by genom

EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.

SV Dra nytta av en rad kraftfulla inbyggda riskverktyg, bland annat 3D Secure-autentisering, maskininlärning i realtid och möjlighet att göra egna riskexperiment.

Inglese Svedese
powerful kraftfulla
authentication autentisering
real-time realtid
range rad
machine learning maskininlärning
of av
in i
a bland
secure secure
including att
learning och
ability möjlighet
to göra
the egna

EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.

SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.

Inglese Svedese
choose välj
review granska
additional ytterligare
adding lägga till
creating skapa
or eller
by genom

EN But to make it here in the first place I needed to get out of my comfort zone and take a risk – a risk well worth it in the end

SV För att komma hit var jag dock tvungen att lämna min komfortzon och ta en risken risk verkligen lönade sig

EN The cardiac and diabetes risk test HERTTA can predict your risk of heart attack or diabetes in the next few years. The test is based on a single blood sample.

SV Vår riskundersökning för hjärtat och diabetes, HERTTA, förutspår risken för hjärtinfarkt och diabetes med hjälp av ett blodprov.

Inglese Svedese
diabetes diabetes
risk risken
heart hjärtat
of av
years år
a ett

EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.

SV Genomföra en riskanalys speciellt för småföretag innan du gör en förändring i ditt företag. det här sättet kan du avgöra om risken kan dra nytta av eller skada ditt företag.

Inglese Svedese
conduct genomföra
risk risken
especially speciellt
small små
determine avgöra
damage skada
in i
before innan
change förändring
business företag
this här
you du
or eller
your ditt
way sättet

EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.

SV Använder riskbaserad autentisering (RBA), adaptiv, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverifiering med mera för att anpassa autentiseringssäkerhet baserat riskutvärderingar i realtid.

Inglese Svedese
authentication autentisering
real-time realtid
and more mera
adapt anpassa
uses med
based on baserat

EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.

SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.

Inglese Svedese
choose välj
review granska
additional ytterligare
adding lägga till
or eller
by genom

EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.

SV Dra nytta av en rad kraftfulla inbyggda riskverktyg, bland annat 3D Secure-autentisering, maskininlärning i realtid och möjlighet att göra egna riskexperiment.

Inglese Svedese
powerful kraftfulla
authentication autentisering
real-time realtid
range rad
machine learning maskininlärning
of av
in i
a bland
secure secure
including att
learning och
ability möjlighet
to göra
the egna

EN Optimise your risk profile for the best balance between risk and revenue through A/B testing.

SV Optimera er riskprofil genom A/B-testning för att bästa tänkbara balans mellan risk och intäkter.

Inglese Svedese
risk risk
balance balans
revenue intäkter
b b
testing testning
a a
optimise optimera
and och
through genom

EN Affirm handles repayment risk and supports fraud risk

SV Affirm hanterar återbetalningsrisk och har stöd för bedrägeririsker

Inglese Svedese
handles hanterar
supports stöd
and och

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 4 ???? Risk 1% of your trading capital

SV Har tagit en postion ett andratest en demandzon

Inglese Svedese
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : ???? Risk 1% of your trading capital

SV Gick igårkväll in i ett trade med supply/demandstrategin

Inglese Svedese
trade trade
in i
of ett

EN Those that are proactive in their work with sustainability, and continuously meet the criteria in TCO Certified are placed in a low risk category, while factories with persisting sustainability issues receive a higher risk category

SV De som arbetar proaktivt med hållbarhet och kontinuerligt uppfyller krav i TCO Certified placeras i en låg riskkategori, medan fabriker som har kvarstående hållbarhetsproblem hamnar i en högre riskkategori

Inglese Svedese
sustainability hållbarhet
continuously kontinuerligt
meet uppfyller
tco tco
low låg
in i
the de
higher högre
and och
issues som
a arbetar
receive har
with med
work en
while medan

EN Throughput of high visitor flow in the shortest time: groups, family and handicap checkpoints

SV Klara av stora besökarströmmar kortast möjliga tid: passerkontroller för besökargrupper, familjer och funktionshindrade

Inglese Svedese
high stora
of av
and och
time tid

EN Throughput of high visitor flow in the shortest time: groups, family and handicap checkpoints

SV Klara av stora besökarströmmar kortast möjliga tid: passerkontroller för besökargrupper, familjer och funktionshindrade

Inglese Svedese
high stora
of av
and och
time tid

EN A third risk related to Tinder-usage relates to the high degree of control Tinder has over the profiles you get to see

SV En tredje risk relaterad till att använda Tinder gäller den höga graden av kontroll som Tinder har över de profiler du får se

Inglese Svedese
risk risk
related relaterad
control kontroll
tinder tinder
profiles profiler
high höga
of av
get
the de
you du
see se
third tredje

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

SV Mottagaren av ett falskt e-postmeddelande har stor risk att falla offer för phishing-attacker som syftar till att stjäla deras bankuppgifter och / eller annan känslig information

Inglese Svedese
high stor
risk risk
phishing phishing
attacks attacker
steal stjäla
sensitive känslig
information information
of av
or eller
a ett
their deras
the annan

EN Polyethylene glycols(PEGs) are petrochemical, water-soluble molecular compounds that cannot be used in certified natural cosmetics due to their high risk potential.

SV Polyetylenglykol(PEG) är petrokemiska, vattenlösliga molekylföreningar som aldrig används i certifierad naturkosmetika grund av den höga riskpotentialen.

Inglese Svedese
used används
certified certifierad
high höga
natural cosmetics naturkosmetika
in i
be grund
due av

EN Synagis is indicated for the prevention of serious lower respiratory tract infection (LRTI) caused by RSV in infants and young children at high risk of RSV disease

SV Synagis är godkänd som förebyggande behandling mot nedre luftvägsinfektion (NLI) orsakad av RSV hos spädbarn och barn vid hög risk av allvarlig RSV-sjukdom

Inglese Svedese
prevention förebyggande
lower nedre
high hög
risk risk
disease sjukdom
of av
children barn
and och

EN Sobi acquires US rights to Synagis, indicated for the prevention of serious lower respiratory tract infection caused by respiratory syncytial virus (RSV) in infants and young children at high risk of RSV disease, from AstraZeneca.

SV Sobi stärker immunologi-verksamheten genom att förvärva de globala rättigheterna till emapalumab från Novimmune. 

Inglese Svedese
sobi sobi
the de
from från

Mustrà 50 di 50 traduzzioni