Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "conducting more meetings" in Svedese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "conducting more meetings" da Inglese à Svedese

Traduzioni di conducting more meetings

"conducting more meetings" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:

conducting förbättra
more alla allt andra annat att att få att göra att kunna att lära att vara av bara behöver bli blir bra bästa bättre de de flesta del dem den den här denna deras dessa dessutom desto det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du kan du vill där därför då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera flesta fram frågor från få får för för att förbättra första genom ger gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här högre i in information inklusive innehåll inte kunna lite lägg till med medan men mer mera mest mycket många måste ner nu nya när nå någon något några och också olika om oss på runt samt se sedan ser sig sin sina sitt ska som som är större så så att ta tack tack vare tid till under upp ut utan vad var vara varför varje vi vilka vilket vissa vår våra vårt webbplats än ännu ännu mer är är det även även om år över
meetings alla att av du evenemang från för genom i konferenser med möten på team till under

Traduzzione di Inglese à Svedese di conducting more meetings

Inglese
Svedese

EN Conducting an SEO analysis is a challenging task that we want to make more approachable for both beginners and veterans of conducting business on the web.

SV Att genomföra en SEO-analys är en utmanande uppgift som vi vill göra mer lättillgänglig för både nybörjare och veteraner som bedriver verksamhet på webben.

Inglese Svedese
seo seo
analysis analys
challenging utmanande
task uppgift
beginners nybörjare
business verksamhet
we vi
an en
the web webben
more mer
the både
want vill
to göra

EN On average Academic Work salespeople are conducting 25% more meetings than in 2014 and these result in deals 36% more often.

SV I genomsnitt bokar företagets medarbetare 25 procent fler möten nu än år 2014, och dessa leder i 36 procent fler av fallen till en vunnen affär.

Inglese Svedese
average genomsnitt
meetings möten
in i
and och
deals är
more fler
work en
these dessa

EN The CEO also produces the requisite information following the Group’s position, earnings, liquidity and development in general, necessary information and decision basis prior to Board meetings, and acts as a rapporteur at the Board meetings

SV Vd tar även fram information som behövs för att följa bolagets ställning, resultat, likviditet och utveckling i övrigt, nödvändiga informations- och beslutsunderlag inför styrelsemöten och är i huvudregel föredragande vid styrelsemötena

Inglese Svedese
ceo vd
development utveckling
information information
in i
necessary nödvändiga
position att
the vid

EN At the events (conferences, seminars, meetings, workshops and networking meetings) we organize all around Sweden there is an opportunity for members to:

SV På evenemang (konferenser, seminarier, möten, workshops och nätverksträffar) vi arrangerar runt om i landet finns möjlighet för medlemmar att:

Inglese Svedese
seminars seminarier
workshops workshops
opportunity möjlighet
members medlemmar
events evenemang
meetings möten
we vi
conferences konferenser
and och
around i

EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!

SV Innan vi använder Appointlet planerade våra representanter manuellt 1-2 möten per dag. Tack vare Appointlet schemalägger de minst 3-4 möten per dag eftersom de enbart kan fokusera på att sälja!

Inglese Svedese
manually manuellt
meetings möten
solely enbart
focusing fokusera
selling sälja
using använder
they de
day dag
least minst
before innan
thanks tack vare
are vare

EN In addition to ordinary board meetings, board meetings may be convened where the chair considers it to be necessary or a board member or the CEO so requests.

SV Utöver dess ordinarie styrelsesammanträden kan ytterligare styrelsesammanträden sammankallas om styrelseordföranden anser att det behövs eller om en styrelseledamot eller den verkställande direktören begär det.

Inglese Svedese
chair en
necessary behövs
in addition to utöver
to ytterligare
or eller
be är
board att

EN In addition to ordinary board meetings, board meetings may be convened where the chair considers it to be necessary or a board member or the CEO so requests.

SV Utöver dess ordinarie styrelsesammanträden kan ytterligare styrelsesammanträden sammankallas om styrelseordföranden anser att det behövs eller om en styrelseledamot eller den verkställande direktören begär det.

Inglese Svedese
chair en
necessary behövs
in addition to utöver
to ytterligare
or eller
be är
board att

EN At the events (conferences, seminars, meetings, workshops and networking meetings) we organize all around Sweden there is an opportunity for members to:

SV På evenemang (konferenser, seminarier, möten, workshops och nätverksträffar) vi arrangerar runt om i landet finns möjlighet för medlemmar att:

Inglese Svedese
seminars seminarier
workshops workshops
opportunity möjlighet
members medlemmar
events evenemang
meetings möten
we vi
conferences konferenser
and och
around i

EN The CEO also produces the requisite information following the Group’s position, earnings, liquidity and development in general, necessary information and decision basis prior to Board meetings, and acts as a rapporteur at the Board meetings

SV Vd tar även fram information som behövs för att följa bolagets ställning, resultat, likviditet och utveckling i övrigt, nödvändiga informations- och beslutsunderlag inför styrelsemöten och är i huvudregel föredragande vid styrelsemötena

Inglese Svedese
ceo vd
development utveckling
information information
in i
necessary nödvändiga
position att
the vid

EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)

SV Med en SERP-checker kan du också få mer exakta lokala och globala resultat när du gör sökningar, eftersom de låter dig kontrollera samma sökmotor för flera TLD:er (platser)

Inglese Svedese
serp serp
allow låter
accurate exakta
local lokala
global globala
results resultat
search engine sökmotor
checker checker
check kontrollera
locations platser
the de
you du
more mer
and och
searches sökningar
also också
same är
multiple för
the same samma

EN Shokz has announced the new OpenRun Pro Mini bone conducting earbuds, a new smaller size designed for those with more diminutive heads.

SV Audio-Technica har tillkännagivit ett par nya hörlurar som är de första som är gjorda av trä. Och det är inte ens den mest intressanta delen.

Inglese Svedese
announced tillkännagivit
earbuds hörlurar
new nya
the de
pro av
those och

EN UCL has been conducting valuable research for many years, but digital tools like Dropbox and Dropbox Paper mean it can up the pace

SV UCL har bedrivit värdefull forskning i många år, men digitala verktyg som Dropbox och Dropbox Paper innebär att de kan öka takten

Inglese Svedese
valuable värdefull
research forskning
digital digitala
tools verktyg
dropbox dropbox
the de
for innebär
but men
and och
can kan
many många
years att

EN A DMARC analyzer helps you to detect when an unauthorized third party is misusing your domain, either by spoofing legitimate email or conducting phishing campaigns.

SV En DMARC-analysator hjälper dig att upptäcka när en obehörig tredje part missbrukar din domän, antingen genom att förfalska legitim e-post eller genomföra phishing-kampanjer.

Inglese Svedese
dmarc dmarc
helps hjälper
unauthorized obehörig
party part
domain domän
legitimate legitim
phishing phishing
campaigns kampanjer
is är
your din
email post
you dig
detect upptäcka
an en
third tredje
or eller

EN The accessibility of the website is ensured by continuing supervision whenever the technology or content is changed as well as by conducting periodic inspections at least once a year

SV Webbplatsens tillgänglighet sörjs för genom kontinuerliga kontroller då tekniken eller innehållet ändras och med regelbundna kontroller, dock minst en gång per år

Inglese Svedese
accessibility tillgänglighet
technology tekniken
content innehållet
once en
website webbplatsens
or eller
least minst
by genom

EN We generally do not use automated decision-making for the establishment and conducting of business relationships.

SV Vi använder i allmänhet inte automatiserat beslutsfattande för upprättande och genomförande av affärsrelationer.

Inglese Svedese
generally allmänhet
automated automatiserat
we vi
of av
use använder
and och
the inte
decision beslutsfattande

EN Conducting regular communication with local haemophilia national member organisations and European Haemophilia Consortium to understand critical issues on a needs basis and providing support where requested.

SV Att upprätthålla regelbunden kommunikation med lokala hemofiliorganisationer och European Haemophilia Consortium för att förstå kritiska frågor efter behov och ge stöd när så behövs.

Inglese Svedese
regular regelbunden
communication kommunikation
critical kritiska
needs behov
support stöd
european european
local lokala
to när
understand och
a efter
providing är
with med

EN Fundraising Policy explains Aalto University's underlying approach to fundraising, outlines general guidelines for the conducting of fundraising activities and documents the authorities of key parties related to fundraising and donation fund management

SV Den här insamlingsinstruktionen förklarar Aalto-universitetets grundläggande syn på medelinsamling, drar upp de allmänna riktlinjerna och dokumenterar de primära parternas rättigheter gällande insamling och förvaltning av donationer

Inglese Svedese
policy rättigheter
explains förklarar
aalto aalto
general allmänna
management förvaltning
the de
of av
and och

EN You should follow the instructions of the local authorities and, in the first place, consult the website of the relevant embassy or consulate-general to check the possibilities of conducting an interview. Via Sweden Abroad

SV Du bör följa lokala myndigheters instruktioner samt i första hand konsultera berörd utlandsmyndighets webbplats för att kontrollera möjligheterna att genomföra till exempel en intervju. Via Sweden Abroad

Inglese Svedese
follow följa
instructions instruktioner
interview intervju
sweden sweden
local lokala
in i
website webbplats
abroad att
check kontrollera
you du
relevant för
first första
an en

EN Many of the provisions of your district’s constitution and by-laws must still be applied to conducting elections, including the following:

SV Många av bestämmelserna i distriktets stadgar och arbetsordning måste fortfarande följas för att genomföra val, inklusive följande:

Inglese Svedese
including inklusive
of av
still fortfarande
following följande
and och
many många

EN Since 2017, Gimi has been conducting research to promote children's financial literacy, both through independent projects and collaborations with leading experts

SV Sedan 2017 har Gimi genomfört forskning för att främja barns ekonomiska läskunnighet, både genom oberoende projekt samt samarbeten med ledande experter

Inglese Svedese
gimi gimi
research forskning
financial ekonomiska
independent oberoende
projects projekt
collaborations samarbeten
leading ledande
experts experter
with samt
both både
promote främja

EN Anti-cheating features enable you to be comfortable with conducting assessments online

SV Anti-fuskfunktioner gör det möjligt för dig att vara bekväm med att utföra bedömningar online

Inglese Svedese
enable gör det möjligt
comfortable bekväm
assessments bedömningar
online online
you dig
to gör
be vara
with med

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It was simple,easy and I guess an innovative way of conducting an aptitude test.

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var enkelt, enkelt och jag antar ett innovativt sätt att genomföra ett lämplighetstest.

EN Learn how to interview effectively with these 10 Zoom interview tips and review extra advice for employers and hiring managers conducting interviews virtually.

SV Behöver du rekrytera? Här får du koll på hur en strukturerad rekryteringsprocess ser ut och går till, och vad du behöver tänka på när du söker nya medarbetare.

Inglese Svedese
learn och
to ser
review över
how hur
and behöver

EN Fundraising Policy explains Aalto University's underlying approach to fundraising, outlines general guidelines for the conducting of fundraising activities and documents the authorities of key parties related to fundraising and donation fund management

SV Den här insamlingsinstruktionen förklarar Aalto-universitetets grundläggande syn på medelinsamling, drar upp de allmänna riktlinjerna och dokumenterar de primära parternas rättigheter gällande insamling och förvaltning av donationer

Inglese Svedese
policy rättigheter
explains förklarar
aalto aalto
general allmänna
management förvaltning
the de
of av
and och

EN The accessibility of the website is ensured by continuing supervision whenever the technology or content is changed as well as by conducting periodic inspections at least once a year

SV Webbplatsens tillgänglighet sörjs för genom kontinuerliga kontroller då tekniken eller innehållet ändras och med regelbundna kontroller, dock minst en gång per år

Inglese Svedese
accessibility tillgänglighet
technology tekniken
content innehållet
once en
website webbplatsens
or eller
least minst
by genom

EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in conducting surveys with our customers (Article 6(1)(f) GDPR).

SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att genomföra enkäter med våra kunder (artikel 6.1 f GDPR).

Inglese Svedese
basis grunden
processing behandla
data uppgifter
interest intresse
customers kunder
gdpr gdpr
f f
legal rättsliga
the artikel
for för
in med

EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.

SV De senaste studierna visar att marknadsundersökningar är nödvändiga för att bättre förstå kunders behov och även som ett verktyg för att samla in information.

Inglese Svedese
recent senaste
better bättre
customer kunders
needs behov
the de
tool verktyg
and även
a ett
understanding och

EN Despite all the chaos surrounding Twitter at the moment, it's still conducting product tests.

SV Trots allt kaos som omger Twitter just nu genomför företaget fortfarande produkttester.

Inglese Svedese
twitter twitter
despite trots
still fortfarande

EN Moderna Museet’s assignment includes conducting research, promoting understanding and interest in the field of modern and contemporary art, and the …

SV I Moderna Museets uppdrag ingår att bedriva forskning och att öka förståelsen och intresset för samtida och modern konst, samt att vetenskapligt …

EN By conducting data analysis and modeling, as well as identifying and reality-testing internal quality rules, we find the root causes of the discrepancies and involve colleagues in deciding how to eliminate them.

SV Från dataanalys och modellering till identifiering av verksamhetsregler, som vi sedan stämmer av mot verkligheten. Vi hittar orsaken till avvikelserna och coachar sedan fram förslag på hur de ska elimineras.  

Inglese Svedese
modeling modellering
we vi
as som
them de
find och
of av
to till

EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.

SV Några av de viktigaste frågorna som du bör titta på när du genomför en webbplatsrevision är leadgenereringsprocessen (tillsammans med CTA:er), webbplatsens design och UX samt själva innehållet.

Inglese Svedese
website webbplatsens
ux ux
design design
with samt
of av
the de
when när
you du
and själva
include och
along med

EN Conducting an SEO audit of your site using our SEO tool is relatively straightforward

SV Det är relativt enkelt att göra en SEO-granskning av din webbplats med hjälp av vårt SEO-verktyg

Inglese Svedese
seo seo
audit granskning
site webbplats
tool verktyg
relatively relativt
of av
your din
our vårt

EN Aside from changing the country that you’re conducting your search from, a SERP checker will also allow you to modify other parameters of your search

SV Förutom att ändra det land som du söker från kan du med en SERP-checker också ändra andra parametrar för din sökning

Inglese Svedese
country land
serp serp
checker checker
parameters parametrar
search sökning
you du
also också
other andra
from från
the med

EN You can do this by conducting an identical search yourself manually using a search engine like Google

SV Du kan göra detta genom att själv utföra en identisk sökning manuellt med hjälp av en sökmotor som Google

Inglese Svedese
manually manuellt
google google
search engine sökmotor
by av
this detta
search sökning
you du
can du kan
do göra
an en

EN Unlike conducting the search yourself, it won’t be impacted by your current geographical area when you use the SERP tracker.

SV Till skillnad från när du gör sökningen själv påverkas den inte av ditt nuvarande geografiska område när du använder SERP-trackern.

Inglese Svedese
unlike till skillnad från
geographical geografiska
area område
serp serp
by av
be är
use använder
current nuvarande
your ditt
you du

EN Conducting an SEO analysis consists of making a multi-pronged approach that will allow a site owner to figure out why things are going wrong when it comes to their SEO ranking and subsequent traffic

SV Att genomföra en SEO-analys består av att göra en flerstämmig strategi som gör det möjligt för en webbplatsägare att ta reda på varför saker och ting går fel när det gäller deras SEO-ranking och efterföljande trafik

Inglese Svedese
seo seo
analysis analys
allow gör det möjligt
wrong fel
ranking ranking
traffic trafik
site webbplats
of av
why är
their deras
an en
consists består av
comes att
consists of består
making och
owner ägare
things saker
going gå

EN Whether you’re selling an in-house idea or you’re conducting white label business, the SEO website audit tool is designed to perform a website analysis that finds outstanding issues

SV Oavsett om du säljer en intern idé eller om du bedriver white label-verksamhet är SEO-webbplatsrevisionsverktyget utformat för att utföra en webbplatsanalys som hittar utestående problem

Inglese Svedese
selling säljer
business verksamhet
perform utföra
finds hittar
idea idé
an en
seo seo
or eller
designed för
issues problem
in intern
the white
whether du

EN Keep in mind that various businesses may have different priorities when conducting an SEO audit, but most of the following features will be universally desirable.

SV Tänk på att olika företag kan ha olika prioriteringar när de genomför en SEO-granskning, men de flesta av följande funktioner är allmänt önskvärda.

Inglese Svedese
businesses företag
priorities prioriteringar
seo seo
audit granskning
mind tänk
features funktioner
the de
of av
be är
when när
but en
following följande
most of flesta

EN Having to go through each of your pages, selecting a keyword, and then conducting an analysis could take forever

SV Att behöva gå igenom alla dina sidor, välja ett nyckelord och sedan genomföra en analys kan ta en evighet

Inglese Svedese
pages sidor
selecting välja
keyword nyckelord
analysis analys
take ta
an en
your dina
a ett
and och

EN If you’re trying to optimize your online presence, conducting a website audit is one of the best ways to get better results for the keywords that you’re targeting.

SV Om du försöker optimera din närvaro på nätet är en webbplatsrevision ett av de bästa sätten att få bättre resultat för de sökord du siktar på.

Inglese Svedese
presence närvaro
results resultat
keywords sökord
optimize optimera
better bättre
of av
if om
trying försöker
the de
best bästa
a ett

EN In addition to the development of software applications, we also provide services in the fields of consulting, configuration, testing, conducting courses, and the software operation.

SV Förutom applikationer tillhandahåller vi även tjänster i samband med rådgivning, konfigurering, testning, utbildning och användning av programvaran.

Inglese Svedese
configuration konfigurering
in i
applications applikationer
we vi
of av
provide tillhandahåller
the software programvaran
the med
services tjänster
in addition förutom

EN The MUM algorithm has actually already been developed, but it hasn’t seen widespread release on Google. It’s goal is to make it easier to answer difficult questions by conducting searches across languages and even images.

SV MUM-algoritmen har faktiskt redan utvecklats, men den har inte fått någon omfattande lansering hos Google. Dess mål är att göra det lättare att besvara svåra frågor genom att utföra sökningar över språk och till och med bilder.

Inglese Svedese
actually faktiskt
developed utvecklats
google google
goal mål
easier lättare
searches sökningar
images bilder
questions frågor
already redan
but men
to göra
by genom

EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.

SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.

Inglese Svedese
people människor
keywords nyckelord
related relaterat
serp serp
search results sökresultat
google google
if om
of av
include inkludera
example en
sees att
search sökning

EN In a world where the internet is becoming increasingly crucial for conducting good business, this can potentially kneecap your brand.

SV I en värld där internet blir allt viktigare för att bedriva bra affärsverksamhet kan detta potentiellt sätta ditt varumärke på knä.

Inglese Svedese
world värld
internet internet
potentially potentiellt
brand varumärke
business affärsverksamhet
in i
is är
can kan
good bra
your ditt
this detta
for för

EN So, if you’re conducting an extensively broad marketing campaign, you might want to stretch out each round of email sends over several days, and maybe build a separate workflow for every group of 2,000 contacts.

SV Så om du genomför en omfattande bred marknadsföringskampanj, kanske du vill sträcka ut varje omgång e-post som skickas över flera dagar och kanske skapa ett separat arbetsflöde för varje grupp med XNUMX XNUMX kontakter.

Inglese Svedese
broad bred
separate separat
workflow arbetsflöde
marketing campaign marknadsföringskampanj
if om
days dagar
email post
group grupp
might kanske
an en
a ett

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

SV för att förbättra våra befintliga tjänster och utveckla nya (till exempel genom att utföra undersökningar för att ta fram nya produkter eller funktioner)

Inglese Svedese
improving förbättra
existing befintliga
new nya
features funktioner
services tjänster
to fram
by genom
develop utveckla
products produkter
our våra
or eller

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

SV för att förbättra våra befintliga tjänster och utveckla nya (till exempel genom att utföra undersökningar för att ta fram nya produkter eller funktioner)

Inglese Svedese
improving förbättra
existing befintliga
new nya
features funktioner
services tjänster
to fram
by genom
develop utveckla
products produkter
our våra
or eller

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

SV för att förbättra våra befintliga tjänster och utveckla nya (till exempel genom att utföra undersökningar för att ta fram nya produkter eller funktioner)

Inglese Svedese
improving förbättra
existing befintliga
new nya
features funktioner
services tjänster
to fram
by genom
develop utveckla
products produkter
our våra
or eller

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

SV för att förbättra våra befintliga tjänster och utveckla nya (till exempel genom att utföra undersökningar för att ta fram nya produkter eller funktioner)

Inglese Svedese
improving förbättra
existing befintliga
new nya
features funktioner
services tjänster
to fram
by genom
develop utveckla
products produkter
our våra
or eller

EN Improving our existing services and developing new services (for example, by conducting research to develop new products or features)

SV för att förbättra våra befintliga tjänster och utveckla nya (till exempel genom att utföra undersökningar för att ta fram nya produkter eller funktioner)

Inglese Svedese
improving förbättra
existing befintliga
new nya
features funktioner
services tjänster
to fram
by genom
develop utveckla
products produkter
our våra
or eller

Mustrà 50 di 50 traduzzioni