EN Yes, you can use our rank tracker to create custom SEO ranking reports that will allow you to track your rankings across a wide range of geographical areas, including your local rank and your global rank.
Traduce "ambition to rank" in Svedese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ambition to rank" da Inglese à Svedese
Traduzzione di Inglese à Svedese di ambition to rank
Inglese
Svedese
SV Ja, du kan använda vår rank tracker för att skapa anpassade SEO-rankningsrapporter som gör att du kan spåra dina rankningar i ett stort antal geografiska områden, inklusive din lokala ranking och din globala ranking.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| custom | anpassade |
| seo | seo |
| geographical | geografiska |
| local | lokala |
| global | globala |
| wide | stort |
| use | använda |
| areas | områden |
| including | inklusive |
| yes | ja |
| track | spåra |
| you | du |
| create | och |
| ranking | ranking |
| across | i |
| our | vår |
| rankings | rankningar |
| can | du kan |
| your | dina |
| a | ett |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
SV En enda sida kan ranka för hundratals nära relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka på ditt aktuella sökord samtidigt som du inriktar din sida på ett mer generellt ämne.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| page | sida |
| rank | ranka |
| determines | avgör |
| general | generellt |
| closely | nära |
| related | relaterade |
| more | mer |
| if | om |
| single | en |
| topic | ämne |
| you | du |
| instead | för |
| keywords | sökord |
| a | ett |
| can | du kan |
| your | ditt |
| while | samtidigt |
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
SV En enda sida kan ranka för hundratals relaterade sökord. Överordnat ämne avgör om du kan ranka för ditt angivna sökord samtidigt som du inriktar din sida mot ett mer generellt ämne.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| page | sida |
| rank | ranka |
| related | relaterade |
| determines | avgör |
| general | generellt |
| more | mer |
| if | om |
| single | en |
| topic | ämne |
| you | du |
| instead | för |
| keywords | sökord |
| a | ett |
| can | du kan |
| your | ditt |
| while | samtidigt |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| traffic | trafik |
| compare | jämför |
| keyword | sökord |
| much | mycket |
| see | se |
| you | du |
| competitors | konkurrenter |
| a | ett |
| how | hur |
| and | och |
| brings | för |
| the | dina |
| for | topp |
EN If your website is in simplified Chinese, it will rank higher than websites in traditional Chinese or other dialects. English keywords will not rank at all.
SV Om webbplatsen är på förenklad kinesiska rankas den högre än webbplatser på traditionell kinesiska eller andra dialekter. Engelska sökord rankas inte alls.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| chinese | kinesiska |
| rank | rankas |
| traditional | traditionell |
| keywords | sökord |
| other | andra |
| at all | alls |
| websites | webbplatser |
| or | eller |
| english | engelska |
| if | om |
| website | webbplatsen |
| higher | högre |
EN This allows the rank tracking software to determine the exact rank, traffic, visibility, and top keywords at a given moment based on real-time ranking data
SV På så sätt kan programmet för spårning av rankning fastställa den exakta rankningen, trafiken, synligheten och de bästa sökorden vid en viss tidpunkt baserat på data om rankning i realtid
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| tracking | spårning |
| exact | exakta |
| traffic | trafiken |
| real-time | realtid |
| data | data |
| time | tidpunkt |
| rank | rankning |
| and | och |
| the | de |
| at | vid |
| based on | baserat |
| determine | fastställa |
EN The reason why the rank tracker displays an average position is that your local rank may be different, depending on which search engine is being used
SV Anledningen till att rank tracker visar en genomsnittlig position är att din lokala rank kan vara annorlunda beroende på vilken sökmotor som används
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| displays | visar |
| average | genomsnittlig |
| local | lokala |
| different | annorlunda |
| search engine | sökmotor |
| depending | beroende |
| an | en |
| used | används |
| why | vara |
| your | din |
| the | vilken |
| position | position |
EN The rank tracker is Ranktracker's premier keyword rank tracking tool. It allows users to perform a full analysis of both their own sites and their competitor's sites.
SV Rank tracker är Ranktrackers främsta verktyg för spårning av nyckelordens rankning. Det gör det möjligt för användare att utföra en fullständig analys av både sina egna webbplatser och konkurrenternas webbplatser.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| tracker | tracker |
| tracking | spårning |
| tool | verktyg |
| allows | gör det möjligt |
| users | användare |
| analysis | analys |
| of | av |
| rank | rank |
| perform | utföra |
| and | och |
| to | gör |
| full | att |
| the | både |
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
SV Ju mer konkurrensutsatt ett nyckelord är, desto svårare blir det att ranka för det begreppet och desto mer innehåll måste du skapa för att ranka för det.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| keyword | nyckelord |
| harder | svårare |
| rank | ranka |
| content | innehåll |
| create | och |
| more | mer |
| have | du |
| the | desto |
| a | ett |
| be | måste |
EN Once it's done, the domain rank is multiplied by 0.1, and the page rank is multiplied by 0.9. The resulting values are added and then divided by 500.
SV När det är gjort multipliceras domänrankningen med 0,1 och sidrankningen med 0,9. De resulterande värdena adderas och divideras sedan med 500.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| is | är |
| the | de |
| and | och |
| values | det |
| then | sedan |
| by | med |
EN Ranktracker also supports multilingual rank tracking, which allows you to ensure your keywords rank highly across multiple languages and search browsers around the world.
SV Ranktracker stöder också flerspråkig spårning av rankning, vilket gör att du kan se till att dina nyckelord rankas högt på flera språk och sökwebbläsare runt om i världen.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| supports | stöder |
| tracking | spårning |
| ensure | se till |
| keywords | nyckelord |
| highly | högt |
| you | du |
| and | och |
| also | också |
| rank | rankas |
| your | dina |
| around | i |
EN Rank tracker ????– Website rank tracking tool | Ranktracker
SV Rank tracker ????- Verktyg för att spåra webbplatsens ranking | Ranktracker
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| tool | verktyg |
| tracking | spåra |
| website | webbplatsens |
EN Along with tracking your own keyword rankings, the rank tracker is designed to compare your websites to your competition’s local rank
SV Tillsammans med att spåra dina egna nyckelordsrankningar är rank tracker utformad för att jämföra dina webbplatser med dina konkurrenters lokala rankning
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| tracking | spåra |
| tracker | tracker |
| websites | webbplatser |
| local | lokala |
| rank | rank |
| rankings | rankning |
| designed | för |
| compare | jämföra |
| your | dina |
EN So what can the rank tracker do for you? Many business owners would identify it as the best SERP tracker and keyword rank tracker for both local SEO and global use
SV Vad kan ranktracker göra för dig? Många företagare skulle identifiera det som den bästa SERP-trackern och keyword rank tracker för både lokal SEO och global användning
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| identify | identifiera |
| serp | serp |
| local | lokal |
| seo | seo |
| global | global |
| keyword | keyword |
| use | användning |
| can | kan |
| what | vad |
| you | dig |
| many | många |
EN Exclusive Rank Tracking from Rank Tracker
SV Exklusiv rankingspårning från Rank Tracker
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| exclusive | exklusiv |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| from | från |
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ideal | ideala |
| international | internationella |
| to support | stödja |
EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation
SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation
EN Intel reveals ambition to catch (and overtake) chip rivals by 2025
SV Intel avslöjar ambitionen att fånga (och överhålla) chipkonkurrenser till 2025
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| intel | intel |
| reveals | avslöjar |
| catch | fånga |
| and | och |
EN Combined with the ambition of creating a new and improved global website with the correct tone of voice, translation style, and terminology, Aggreko was in a challenging situation
SV Tillsammans med ambitionen att skapa en ny, förbättrad internationell webbplats med rätt tilltal och terminologi på alla språk gjorde det att Aggreko hade en knepig uppgift
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| creating | skapa |
| new | ny |
| improved | förbättrad |
| website | webbplats |
| terminology | terminologi |
| was | hade |
| translation | och |
| combined | med |
| correct | rätt |
EN Babylove.se has since its inception an ambition to be the first syllable for families with interests in baby and child furnishings
SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| families | familjer |
| interests | intressen |
| baby | baby |
| se | se |
| and | och |
| an | en |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN Cities are growing and urbanisation is increasing. Our ambition is to develop innovative and aesthetic solutions that make a difference to people.
SV Städer växer och urbanisering ökar. Vår ambition är att utveckla innovativa och estetiska lösningar som gör skillnad för människor.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| cities | städer |
| ambition | ambition |
| innovative | innovativa |
| solutions | lösningar |
| difference | skillnad |
| people | människor |
| growing | växer |
| increasing | ökar |
| to | gör |
| develop | utveckla |
| our | vår |
EN “We approached Vestre with the ambition to do something about the increasing loss of pollinators and other insects
SV ”Vi tog kontakt med Vestre med målsättningen att göra någonting åt den allt snabbare minskningen av pollinatörer och andra insekter
EN Our ambition is to achieve a broad and representative selection of the finest art and key works by artists, without limitations in the form of size, materials, complexity or similar factors.
SV Ambitionen är att förvärva en bred representation av den främsta konsten och de mest framträdande verken av en konstnär utan begränsningar för verkens storlek, material, komplexitet eller andra liknande hänsyn.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| broad | bred |
| limitations | begränsningar |
| size | storlek |
| materials | material |
| complexity | komplexitet |
| similar | liknande |
| art | konsten |
| is | är |
| of | av |
| works | en |
| without | utan |
| the | de |
| to | andra |
| or | eller |
EN Our ambition is to give private savers access to the same tools, information and services as professional investors, combined with a transparent approach and low costs
SV Vår ambition är att ge privatsparare tillgång till samma verktyg, information och tjänster som professionella investerare, kombinerat med ett transparent förhållningssätt och låga kostnader
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| access | tillgång |
| information | information |
| investors | investerare |
| transparent | transparent |
| low | låga |
| costs | kostnader |
| tools | verktyg |
| give | ge |
| services | tjänster |
| our | vår |
| professional | att |
| combined | med |
| a | ett |
EN At Nordnet we share the ambition to create the best platform for savings and investments
SV Vi som jobbar på Nordnet delar ambitionen om att skapa den bästa plattformen för sparande och investeringar
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| platform | plattformen |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| share | delar |
| create | och |
EN Babylove.se has since its inception an ambition to be the first syllable for families with interests in baby and child furnishings
SV Babylove.se har sedan starten en ambition att vara förstavalet för familjer med intressen för baby och barninredning
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| families | familjer |
| interests | intressen |
| baby | baby |
| se | se |
| and | och |
| an | en |
EN Babylove.se has an ambition to provide the best and most beautiful products, so that our customers can be inspired to create something new in the children's room
SV Babylove.se har en ambition att tillhandahålla de bästa och vackraste produkterna, för att våra kunder ska kunna bli inspirerade att skapa något nytt i barnrummet
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| customers | kunder |
| inspired | inspirerade |
| new | nytt |
| se | se |
| in | i |
| an | en |
| create | och |
| to provide | tillhandahålla |
| the | de |
| best | bästa |
| our | våra |
| something | att |
EN Intel reveals ambition to catch (and overtake) chip rivals by 2025
SV Intel avslöjar ambitionen att fånga (och överhålla) chipkonkurrenser till 2025
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| intel | intel |
| reveals | avslöjar |
| catch | fånga |
| and | och |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.
SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| expands | utökar |
| nordic | nordiska |
| presence | närvaro |
| ambition | ambition |
| market | marknaden |
| european | europeiska |
| crm | crm |
| of | av |
| and | och |
| the | vidare |
EN After two months, the bank has received over 7,250 downloads across 40 markets from over 900 companies, with an ambition to increase the number of images made available going forward.
SV Efter två månader har drygt 7 250 nedladdningar gjorts från bildbanken på 40 olika marknader av över 900 företag. Ambitionen är att öka antalet tillgängliga foton efter hand.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| months | månader |
| downloads | nedladdningar |
| markets | marknader |
| companies | företag |
| increase | öka |
| available | tillgängliga |
| of | av |
| received | har |
| made | att |
| from | från |
| the | antalet |
| two | två |
EN Our ambition is to achieve a broad and representative selection of the finest art and key works by artists, without limitations in the form of size, materials, complexity or similar factors.
SV Ambitionen är att förvärva en bred representation av den främsta konsten och de mest framträdande verken av en konstnär utan begränsningar för verkens storlek, material, komplexitet eller andra liknande hänsyn.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| broad | bred |
| limitations | begränsningar |
| size | storlek |
| materials | material |
| complexity | komplexitet |
| similar | liknande |
| art | konsten |
| is | är |
| of | av |
| works | en |
| without | utan |
| the | de |
| to | andra |
| or | eller |
EN Our ambition is to give private savers access to the same tools, information and services as professional investors, combined with a transparent approach and low costs
SV Vår ambition är att ge privatsparare tillgång till samma verktyg, information och tjänster som professionella investerare, kombinerat med ett transparent förhållningssätt och låga kostnader
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| access | tillgång |
| information | information |
| investors | investerare |
| transparent | transparent |
| low | låga |
| costs | kostnader |
| tools | verktyg |
| give | ge |
| services | tjänster |
| our | vår |
| professional | att |
| combined | med |
| a | ett |
EN At Nordnet we share the ambition to create the best platform for savings and investments
SV Vi som jobbar på Nordnet delar ambitionen om att skapa den bästa plattformen för sparande och investeringar
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| platform | plattformen |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| share | delar |
| create | och |
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ideal | ideala |
| international | internationella |
| to support | stödja |
EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation
SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation
EN Our Pull Marketing services create valuable digital assets that generate business value over time. We have the capacity to deliver at the right scale according to your ambition and goals.
SV Våra Pull Marketing-tjänster skapar värdefulla digitala tillgångar som genererar affärsvärde över tid. Vi har kapaciteten att leverera på rätt skala efter dina ambitioner och målbild.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| services | tjänster |
| valuable | värdefulla |
| digital | digitala |
| generate | genererar |
| right | rätt |
| scale | skala |
| business value | affärsvärde |
| we | vi |
| assets | tillgångar |
| create | och |
| that | skapar |
| time | tid |
| deliver | leverera |
| according | att |
| your | dina |
EN Kaslink is a young fearless Finnish food company with the ambition to create new, ground-breaking products. One trend is non-dairy products based on oat
SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| new | nya |
| trend | trend |
| create | och |
| products | produkter |
| based | som |
EN That is why we have a bold ambition: to develop the world’s most sustainable food package –
SV Det är därför vi har satt upp ett djärvt mål: Vi ska utveckla världens mest klimatsmarta livsmedelsförpackning –
EN Ready to take a new role? At Tetra Pak we encourage ambition
SV Är du redo att ta dig an nya uppgifter? På Tetra Pak uppmuntrar vi dina ambitioner
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ready | redo |
| new | nya |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| encourage | uppmuntrar |
| we | vi |
| to | dina |
| take | ta |
| a | dig |
EN In 2005, the decision was made to specialize in children's rugs, with the ambition of offering rugs to those who want something extra and who meet all the needs of children and parents.
SV Under 25 år har Lorena Canals, designer och grundare av företaget, fokuserat på att skapa, tillverka och sälja fina produkter till barnrum.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| of | av |
| made | att |
| the | produkter |
| to | skapa |
| and | och |
| in | under |
| want | har |
EN Titot's ambition is to follow the trends around children's clothing, while at the same time wanting to maintain its unique style
SV Titot har som ambition att följa med i trenderna kring barnkläder, samtidigt som man vill behålla sin unika stil
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| trends | trenderna |
| wanting | vill |
| style | stil |
| follow | följa |
| while | samtidigt |
| around | i |
EN Ambition looks different to every business. Learn how Adyen is helping the world’s leading brands realize theirs.
SV Varje affärsmodell har sina speciella utmaningar. Så här hjälper Adyen världens ledande varumärken att fortsätta växa.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| helping | hjälper |
| leading | ledande |
| brands | varumärken |
| is | är |
| looks | att |
| the | här |
| every | har |
| to | varje |
EN Our ambition is to create benefits for society and strengthen Stockholm's competitiveness in life sciences
SV Vår ambition är att skapa samhällsnytta och stärka Stockholmregionens konkurrenskraft inom life science
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| ambition | ambition |
| strengthen | stärka |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| life | life |
| in | inom |
| create | och |
| to | skapa |
| our | vår |
EN Questback is a place for driven and curious people with the ambition to make you smarter as an organization.
SV Questback är en plats för drivna och nyfikna människor som vill göra organisationer smartare.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| driven | drivna |
| curious | nyfikna |
| people | människor |
| smarter | smartare |
| organization | organisationer |
| the | plats |
| an | en |
| to | göra |
EN Cities are growing and urbanisation is increasing. Our ambition is to develop innovative and aesthetic solutions that make a difference to people.
SV Städer växer och urbanisering ökar. Vår ambition är att utveckla innovativa och estetiska lösningar som gör skillnad för människor.
EN With Ahrefs, you don’t have to be an SEO pro to rank higher
SV Med Ahrefs behöver du inte vara en SEO-expert för att ranka högre och driva mer trafik
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| rank | ranka |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| you | du |
| an | en |
| to | mer |
| be | vara |
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
SV Länkar är hur sökmotorer upptäcker nya sidor och bedömer deras "auktoritet". Det är svårt att ranka på konkurrenskraftiga sökord utan länkar.
| Inglese | Svedese |
|---|---|
| links | länkar |
| new | nya |
| pages | sidor |
| hard | svårt |
| rank | ranka |
| competitive | konkurrenskraftiga |
| without | utan |
| their | deras |
| and | och |
| its | det är |
| how | hur |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
ambition s ambition ambition of creating my ambition ambition for swedish omni channel ambition inception an ambition ambition to reach intel reveals ambition ambition of offering ambition to create ambition to increase passion and ambition approach with ambition ambition to turn websites rank pages rank rank rank higher rank tracker competitors rank site rank rank among keyword rank tracker website rank should rank rank high ahrefs’ rank tracker rank highly search engines rank google better rank rank sites google page rank content rank high businesses rank both google rank clients rank martial rank rank online rank organically rank locally website rank high website rank higher nearest taxi rank top rank page rank rate and rank rank for rank the applications ahrefs rank tracker
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana