Traduce "website stronger" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "website stronger" da Inglese à Portughese

Traduzzione di Inglese à Portughese di website stronger

Inglese
Portughese

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

Inglese Portughese
created criados
strong forte
relatively relativamente
citation citação
mathematical matemática
logic lógica
old antiga
metric métrica
weight peso
influence influência
urls urls
links links
now agora
is é
a um
flow fluxo
based com
based on baseado
link link
are são
all todos
and e
of do
the o

EN Try the best plugins to make your website stronger. Create your own tools to upgrade your website without coding.

PT Experimente os melhores plugins para melhorar o seu site. Crie as suas próprias ferramentas para melhorar o seu site sem programar.

Inglese Portughese
try experimente
website site
plugins plugins
tools ferramentas
create crie
without sem
best melhores
your seu
the o

EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.

PT Os planos de alojamento pagos dão-lhe mais opções, mais largura de banda, mais capacidade de armazenamento e processamento, preparando o seu site para lidar com mais tráfego, tração e dados.

Inglese Portughese
paid pagos
hosting alojamento
plans planos
bandwidth largura de banda
preparing preparando
traffic tráfego
processing processamento
website site
handle lidar
data dados
power capacidade
a opções
stronger mais
and e
the o
custom de

EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.

PT Este site usa cookies para distinguir você de outros usuários, o que nos ajuda a lhe fornecer uma boa experiência quando você navega neste site e também a melhorá-lo.

Inglese Portughese
website site
cookies cookies
users usuários
helps ajuda
experience experiência
other outros
good boa
improve melhor
you você
a uma
uses usa
of de
us nos
to fornecer
distinguish distinguir
also também
when quando
which o
and e

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc

Inglese Portughese
gallery galeria
templates modelos
created criados
portfolio portfólio
agent agente
etc etc
are são
full inteira
a um
photography fotografia
screen tela
photographer fotógrafo
the os
photo fotos

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).

PT (de ora em diante designado comoWebsite da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).

Inglese Portughese
website website
amway amway
information informações
subject sujeitos
terms termos
materials materiais
available disponíveis
services serviços
products produtos
of de
use utilização
and e
to a

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.

Inglese Portughese
visitors visitantes
show mostrar
root raiz
index index
html html
php php
serve servem
is é
document documento
files arquivos
or ou
website site
a um
domain domínio
name nome
homepage página inicial
of do
the o

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.

Inglese Portughese
redirected redirecionado
new nova
asked solicitado
full completa
url url
is é
domain domínio
be ser
page página
website site
websites sites
address endereço
name nome
list lista
the o
a uma
will será
you você
and e
of do

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.

Inglese Portughese
new novo
builder construtor
help ajudar
will help ajudarão
builders construtores
create criar
a um
website sítio
are estão
professional profissional
here aqui
in em
time tempo
looking for procura
best melhores
your seu
the o

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.

Inglese Portughese
perfect perfeito
website site
few poucos
css css
files arquivos
javascript javascript
use usa
nested aninhadas
tables tabelas
styles estilos
inline inline
has tem
your seu

EN Turn on Cloudflare in front of your Google Cloud Platform deployment for faster traffic, stronger security protections, and simpler load balancing.

PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tráfego mais rápido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.

Inglese Portughese
platform platform
deployment implantação
turn on ative
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
security segurança
simpler mais simples
cloud cloud
google google
load carga
balancing balanceamento
of do
faster mais rápido
and e

EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability

PT Saiba como ele oferece aos provedores de SaaS propriedades da web globais com mais desempenho, uma postura de segurança mais forte e escalabilidade instantânea em todo o mundo

Inglese Portughese
saas saas
performant desempenho
web web
properties propriedades
security segurança
posture postura
scalability escalabilidade
providers provedores
gives da
global globais
a uma
it ele
how como
worldwide em todo o mundo
learn saiba
and e
instant com

EN Word up, a custom design can make any document stronger.

PT Além da palavra, um design personalizado pode fazer qualquer documento ter mais impacto.

Inglese Portughese
custom personalizado
design design
a um
can pode
document documento
stronger mais
word palavra
any qualquer
make fazer

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.

Inglese Portughese
solutions soluções
programmes programas
market mercado
sustainable sustentável
demand demanda
a um
in em
image imagem
of do
education educação
educational educacionais
knowledge conhecimento
the o
target alvo
that que
brand marca
provide da
and e

EN Flow Metric scores are expressed as numbers between 0 and 100, the higher the number, the stronger the signal

PT As pontuações Flow Metric são expressas em números entre 0 e 100; quanto mais alto o número, mais forte é o sinal

Inglese Portughese
signal sinal
metric metric
scores pontuações
flow flow
numbers números
higher mais alto
the o
are são
and e
number número
as quanto
between entre

EN Build stronger remote teams with Plays that improve your communication, alignment and team empathy—without having to be in the same location.

PT Crie equipes remotas mais fortes com as táticas que melhoram a comunicação, alinhamento e empatia da equipe, sem precisar estar no mesmo local.

Inglese Portughese
remote remotas
communication comunicação
alignment alinhamento
empathy empatia
location local
in no
build crie
teams equipes
team equipe
and e
without sem
the as

EN BROCHURE: Build a stronger financial services firm with analytics and hybrid IT

PT FOLHETO: Crie uma empresa de serviços financeiros mais forte com análises e TI híbrida

Inglese Portughese
brochure folheto
build crie
financial financeiros
analytics análises
hybrid híbrida
it ti
a uma
services serviços
firm empresa
and e

EN Stronger economy, social justice, jobs/education, youth, culture, sport/digital transformation; and

PT alterações climáticas e ambiente / saúde;

Inglese Portughese
education saúde
digital e

EN Stella Builds Stronger Customer Relationships Using Service Hub

PT Stella cria relacionamentos com clientes mais fortes com o Service Hub

Inglese Portughese
builds cria
stronger mais
customer clientes
relationships relacionamentos
using com
service service
hub hub

EN We simply have a much stronger ability to pick up content quickly when its visual.

PT Nós simplesmente temos uma capacidade muito maior de prestar atenção em um conteúdo quando ele é visual.

Inglese Portughese
ability capacidade
content conteúdo
a um
visual visual
simply simplesmente
we temos
when quando
to em
its de

EN In addition to our work on product integrations, you may have noticed that we’ve begun aligning our brands under the Sprout umbrella to build a stronger, more unified community. A few important updates to note:

PT Além do nosso trabalho na integração dos produtos, você poderá notar que começamos a alinhar nossas marcas sob o guarda-chuva do Sprout para estabelecer uma comunidade mais forte e unificada. Algumas atualizações a serem observadas:

Inglese Portughese
aligning alinhar
brands marcas
umbrella guarda-chuva
community comunidade
note notar
sprout sprout
updates atualizações
work trabalho
you você
may poderá
unified unificada
the o
integrations integração
a uma
our nosso

EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.

PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.

Inglese Portughese
la la
caixa caixa
limits limites
foundation fundação
we know sabemos
together juntos
stronger mais
values valores
we somos
our nossos
and e

EN Passwordless authentication offers the user a way to verify themselves while not having to remember or manually type passwords, which in turn provides stronger security and fewer breaches. So how does it work?

PT A autenticação sem senha oferece aos usuários uma maneira de verificar a si mesmos, sem ter que lembrar ou digitar manualmente senhas, o que, por sua vez, resulta em mais segurança e menos violações. Como funciona?

Inglese Portughese
passwordless sem senha
authentication autenticação
manually manualmente
fewer menos
breaches violações
or ou
passwords senhas
security segurança
user usuários
verify verificar
offers oferece
remember lembrar
in em
stronger mais
the o
a uma
way de
and e

EN Length can make a password much stronger than adding non-letters to a password

PT O tamanho pode tornar uma senha muito mais forte do que a inclusão de símbolos

Inglese Portughese
password senha
can pode
a uma
length tamanho
to a

EN Doing so doesn't necessarily make the password stronger

PT Fazer isso não torna a senha necessariamente mais forte

Inglese Portughese
necessarily necessariamente
password senha
the a
doing não

EN At the same time, countries most responsible for causing changes to our climate must commit to a stronger, zero-carbon future.

PT Ao mesmo tempo, os países mais responsáveis ​​por causar mudanças em nosso clima devem se comprometer com um futuro mais forte e com emissões zero de carbono.

Inglese Portughese
countries países
responsible responsáveis
changes mudanças
must devem
commit comprometer
future futuro
a um
time tempo
climate clima
same mesmo
at as
causing causar
to em
our nosso

EN And much as we were growing stronger it really exploded at that point – from the tech perspective

PT Eu acredito que, quando estávamos ficando mais fortes, realmente explodiu naquele ponto - da perspectiva da tecnologia

Inglese Portughese
point ponto
perspective perspectiva
tech tecnologia
and da
we estávamos
really realmente

EN He first approached girls at the only sports-education college in Gaza. To his surprise, he found interest in baseball was stronger among girls than boys.

PT Ele primeiro abordou meninas na única faculdade de Educação Esportiva em Gaza. Para sua surpresa, ele descobriu que o interesse pelo beisebol era mais forte entre as meninas do que entre os meninos.

Inglese Portughese
girls meninas
college faculdade
gaza gaza
surprise surpresa
found descobriu
interest interesse
baseball beisebol
boys meninos
education educação
was era
in em
at na
the o

EN Bitcoin got stronger despite government crackdowns, says Edward Snowden

PT MicroStrategy volta ao mercado e paga US$ 240 milhões em mais uma compra de Bitcoins

Inglese Portughese
bitcoin bitcoins
got e
stronger mais

EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.

PT Este plano inclui um subconjunto de recursos do Enterprise. Estão inclusos o Advanced Roadmaps, Automation, recursos de administrador melhorados e muito mais.

Inglese Portughese
plan plano
subset subconjunto
enterprise enterprise
advanced advanced
automation automation
admin administrador
includes inclui
a um
this este
features recursos
stronger mais
of do
and e

EN Science tells us that the costs of non-action are too high to bear, and the better we invest our money into a green economy of the future the better, stronger, and fast we will recover

PT A ciência mostra-nos que os custos da inação são demasiado elevados para serem suportáveis, e quanto melhor investirmos o nosso dinheiro numa economia verde para o futuro mais depressa – melhores e mais fortes – recuperaremos

Inglese Portughese
science ciência
economy economia
costs custos
us nos
money dinheiro
green verde
future futuro
better melhor
stronger mais
to para
and e
our nosso

EN We will soon be able to begin implementing the reforms and investments that will reform our continent and prepare the bases for a stronger and more resilient Union”, the Minister declared.

PT Em breve poderemos começar a executar as reformas e os investimentos que irão reformar o nosso continente e preparar as bases para uma União mais forte e mais resiliente”, disse o Ministro.

EN And with Slack capabilities, you’ll have stronger account-based collaboration than ever

PT E com recursos do Slack, você pode ter uma colaboração baseada em contas mais forte do que nunca

Inglese Portughese
capabilities recursos
collaboration colaboração
slack slack
based baseada
account contas
and e

EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.

PT Para você correr por mais tempo e com mais força, fizemos uma parceria com a TRX para desenvolver treinos preparatórios personalizados e uma série de exercícios de aprimoramento físico.

Inglese Portughese
partnered parceria
trx trx
customized personalizados
exercises exercícios
series série
develop desenvolver
a uma
longer mais
workouts treinos
you você
and e
of de

EN Build stronger relationships by keeping track of all your contact details in one place.

PT Crie relacionamentos mais fortes, tendo controle de todas as informações de seus contatos em um só lugar.

Inglese Portughese
details informações
relationships relacionamentos
place lugar
build crie
stronger mais
contact contatos
your seus
one um
in em
of de
track controle

EN Email, SMS, Facebook, Chat, CRM, and more, all-in-one platform to help you grow your business through building stronger customer relationships.

PT Email, SMS, Facebook, Chat, CRM e muito mais. Tudo isso em uma única plataforma para lhe ajudar a expandir os seus negócios e construir uma forte relação com os seus clientes.

Inglese Portughese
email email
sms sms
facebook facebook
crm crm
customer clientes
relationships relação
platform plataforma
one única
in em
grow expandir
chat chat
stronger mais
and e
help ajudar
your seus
business negócios
all tudo

EN Build stronger relationships by keeping track of all your customer details in one place.

PT Crie relacionamentos mais fortes, tendo controle de todas as informações de seus contatos em um só lugar.

Inglese Portughese
details informações
relationships relacionamentos
place lugar
build crie
stronger mais
your seus
one um
in em
of de
track controle

EN Stronger relationships and more engagement.

PT Relacionamentos mais fortes e mais engajamento

Inglese Portughese
and e
relationships relacionamentos
engagement engajamento
stronger mais

EN We believe our diverse, multicultural roots make us stronger and help us best serve our global client base

PT Acreditamos que nossa diversidade e nossas raízes multiculturais nos tornam mais fortes e nos ajudam a servir melhor nossos clientes em mais de 140 países

Inglese Portughese
roots raízes
client clientes
we believe acreditamos
best melhor
stronger mais
serve servir
our nossos
and e

EN “We’re in a stronger position to create and design our analyses independently, and a lot of people now understand the central importance of data for the success of Lufthansa,” shared Heiko Merten, Head of BI Applications in Sales.

PT “Estamos mais aptos a criar e desenvolver nossas análises com independência, e muitas pessoas agora entendem a enorme importância dos dados para o sucesso da Lufthansa”, comentou Heiko Merten, chefe de aplicações do BI na área de vendas.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni