EN Widely known for their warm demeanor and welcoming attitude, residents of the South are just as sweet as their tea. Experience “Southern Hospitality” for yourself, along with the deep history and rich culture of the region.
Traduce "warm demeanor" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "warm demeanor" da Inglese à Portughese
Traduzioni di warm demeanor
"warm demeanor" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Portughese di warm demeanor
Inglese
Portughese
PT Muito conhecida por seu comportamento caloroso e atitude acolhedora, os residentes do Sul são tão doces quanto seu chá. Experimente a “Hospitalidade Sulista” pessoalmente e mergulhe na profunda história e rica cultura da região.
EN Widely known for their warm demeanor and welcoming attitude, residents of the South are just as sweet as their tea. Experience “Southern Hospitality” for yourself, along with the deep history and rich culture of the region.
PT Muito conhecida por seu comportamento caloroso e atitude acolhedora, os residentes do Sul são tão doces quanto seu chá. Experimente a “Hospitalidade Sulista” pessoalmente e mergulhe na profunda história e rica cultura da região.
EN In February 2009 a friend of mine sent a clip of you called “You Will Finish Strong” which I watched in amazement and awe at your demeanor and how you engaged with others, in a way I had never seen before
PT Em Fevereiro de 2009, um amigo meu enviou um clip seu chamado "You Will Finish Strong", que eu assisti com espanto e admiração ao seu comportamento e à forma como se envolveu com os outros, de uma forma que eu nunca tinha visto antes
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| february | fevereiro |
| called | chamado |
| strong | strong |
| way | forma |
| others | outros |
| you | os |
| i | eu |
| had | tinha |
| seen | visto |
| never | nunca |
| and | e |
| a | um |
| your | seu |
| friend | amigo |
| in | em |
| before | antes |
| of | de |
| how | como |
EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.
PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| suddenly | de repente |
| warm | quente |
| success | sucesso |
| rate | taxa |
| now | hora |
| a | uma |
| you | você |
| goes | de |
| cold | frio |
| to | para |
EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.
PT Aquecer antes de correr é importante para ter um bom desempenho tanto num treino quanto numa prova.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| a | um |
| list | para |
| before | antes |
| of | de |
| the | num |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quentes |
| instruments | instrumentos |
| well | ideal |
| world | mundo |
| vocals | vocais |
| the | o |
| sound | som |
| different | vários |
| also | também |
| of | de |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too
PT As válvulas não só aquecem, mas também produzem sons quentes
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quentes |
| sounds | sons |
| just | não |
| become | é |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
PT Após a fase quente do verão com saladas frescas e bebidas frutadas no terraço ou varanda, cobertores quentes e chá em breve serão nossos melhores amigos novamente. Então comece a trabalhar nesta deliciosa receita para cantarelos!
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| summer | verão |
| phase | fase |
| fresh | frescas |
| salads | saladas |
| or | ou |
| again | novamente |
| recipe | receita |
| drinks | bebidas |
| terrace | terraço |
| balcony | varanda |
| tea | chá |
| be | ser |
| will | serão |
| warm | quente |
| soon | breve |
| best | melhores |
| the | a |
| friends | amigos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quentes |
| waffles | waffles |
| well | bem |
| fresh | frescas |
| berries | bagas |
| chocolate | chocolate |
| or | ou |
| cherry | cereja |
| vanilla | baunilha |
| sauce | molho |
| vegan | vegan |
| with | para |
| ice cream | sorvete |
EN This part is very important, in my opinion. Just calling a warm prospect is technically all a warm call is, but there is so much more you can do to mix it up. Let’s take a look at three examples of such mixed approaches.
PT Essa parte é muito importante, na minha opinião. Ligar para um lead aquecido é, tecnicamente, uma ligação quentel, mas há muito mais que você pode fazer para misturar as coisas. Vamos dar uma olhada em três exemplos dessas abordagens mistas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| opinion | opinião |
| warm | aquecido |
| technically | tecnicamente |
| mix | misturar |
| mixed | mistas |
| approaches | abordagens |
| my | minha |
| is | é |
| in | em |
| a | um |
| you | você |
| call | ligar |
| can | pode |
| examples | exemplos |
| this | vamos |
| take | dar |
| three | três |
| important | importante |
| very | muito |
| but | mas |
| at | na |
EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater
PT Aspirador de pó portátil com 100 W 9000Pa Powerful Motor Wireless Handheld kit de limpeza de aspirador de pó para carro / casa / escritório, preto
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| w | w |
| and | de |
| home | casa |
| instant | com |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quentes |
| instruments | instrumentos |
| well | ideal |
| world | mundo |
| vocals | vocais |
| the | o |
| sound | som |
| different | vários |
| also | também |
| of | de |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too
PT As válvulas não só aquecem, mas também produzem sons quentes
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quentes |
| sounds | sons |
| just | não |
| become | é |
EN This part is very important, in my opinion. Just calling a warm prospect is technically all a warm call is, but there is so much more you can do to mix it up. Let’s take a look at three examples of such mixed approaches.
PT Essa parte é muito importante, na minha opinião. Ligar para um lead aquecido é, tecnicamente, uma ligação quentel, mas há muito mais que você pode fazer para misturar as coisas. Vamos dar uma olhada em três exemplos dessas abordagens mistas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| opinion | opinião |
| warm | aquecido |
| technically | tecnicamente |
| mix | misturar |
| mixed | mistas |
| approaches | abordagens |
| my | minha |
| is | é |
| in | em |
| a | um |
| you | você |
| call | ligar |
| can | pode |
| examples | exemplos |
| this | vamos |
| take | dar |
| three | três |
| important | importante |
| very | muito |
| but | mas |
| at | na |
EN You get 450 warm-up emails at sign-up. This is a non-renewable, one-time free quota. Once used up, you'll have to upgrade to continue using Email Warm-up.
PT Ao se cadastrar, você receberá 450 e-mails de aquecimento. É uma cota gratuita única e não renovável. Após usá-la, será necessário fazer um upgrade para continuar usando o Aquecimento de e-mails.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| free | gratuita |
| quota | cota |
| warm | aquecimento |
| renewable | renovável |
| upgrade | upgrade |
| you | você |
| continue | continuar |
| using | usando |
| a | um |
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| cities | cidades |
| rural | rural |
| local | local |
| charm | charme |
| heart | coração |
| a | um |
| welcoming | acolhedor |
| in | no |
| of | do |
| and | e |
| all | todos |
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| cities | cidades |
| rural | rural |
| local | local |
| charm | charme |
| heart | coração |
| a | um |
| welcoming | acolhedor |
| in | no |
| of | do |
| and | e |
| all | todos |
EN Put prospecting on autopilot to keep them from slipping through the cracks and free up more time to close warm leads.
PT Coloque a prospecção no piloto automático para não perder nenhuma oportunidade e liberar mais tempo para fechar leads quentes.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| prospecting | prospecção |
| autopilot | piloto automático |
| warm | quentes |
| leads | leads |
| on | no |
| and | e |
| time | tempo |
| the | a |
| close | fechar |
| more | mais |
EN You’ll spend less time chasing cold prospects and more time closing warm leads.
PT Você vai gastar menos tempo em busca de prospects frios e mais tempo fechando leads quentes.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| spend | gastar |
| less | menos |
| closing | fechando |
| warm | quentes |
| prospects | prospects |
| more | mais |
| leads | leads |
| time | tempo |
| and | e |
EN We know the idea of chatbots can be a little intimidating. After all, while some robots warm our hearts others–well, they kind of freak us out.
PT Nós sabemos que a ideia dos chatbots pode ser um pouco intimidadora. Afinal, enquanto alguns robôs aquecem nossos corações, outros–bem, eles são bem assustadores.
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
PT Depois do aquecimento, o instrutor orienta-te por uma série de circuitos de flexões de braços, elevação de joelhos, burpees, exercícios abdominais e saltos variados
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| circuits | circuitos |
| knees | joelhos |
| jumps | saltos |
| warm | aquecimento |
| ben | é |
| of | do |
| and | e |
EN The workout will start with three minutes of stretches and deep breaths to warm up the body before going into the Pilates exercise
PT O treino começa com 3 minutos de alongamentos e respirações profundas para aquecer o corpo antes de iniciar o trabalho de Pilates
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| pilates | pilates |
| minutes | minutos |
| the | o |
| workout | treino |
| body | corpo |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| before | antes |
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
PT Este treino de boxe simulado começa com um aquecimento ligeiro, com jumping jacks, agachamentos dinâmicos e movimentos para a abertura das ancas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| boxing | boxe |
| workout | treino |
| dynamic | dinâmicos |
| warm | aquecimento |
| a | um |
| this | este |
| begin | começa |
| starting | para |
| and | e |
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
PT Este treino de HIIT para o tronco começa com alongamentos dinâmicos e outros movimentos para aquecer todo o corpo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| hiit | hiit |
| dynamic | dinâmicos |
| movements | movimentos |
| body | corpo |
| this | este |
| to | a |
| and | e |
| off | de |
EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened
PT Em apenas 10 minutos, aqueces o corpo, aumentas a resistência muscular com pesos leves, e usas a barra para tonificar glúteos e pernas, tudo com movimentos longos que te oferecem um excelente alongamento
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| minutes | minutos |
| muscle | muscular |
| endurance | resistência |
| light | leves |
| weights | pesos |
| barre | barra |
| glutes | glúteos |
| legs | pernas |
| long | longos |
| body | corpo |
| the | o |
| tone | e |
| by | com |
| everything | tudo |
EN The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.
PT O núcleo atinge altitudes de até 800 metros acima do nível do mar, tornando altamente recomendável o uso de roupas quentes para o clima úmido.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| reaches | atinge |
| metres | metros |
| sea | mar |
| clothing | roupas |
| level | nível |
| making | tornando |
| the | o |
| weather | clima |
| warm | quentes |
| above | acima |
| to | até |
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
PT Visite na primavera ou no outono para aproveitar o clima quente, cores espetaculares, preços mais baixos e filas curtas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| visit | visite |
| spring | primavera |
| or | ou |
| autumn | outono |
| spectacular | espetaculares |
| colours | cores |
| prices | preços |
| queues | filas |
| in | no |
| warm | quente |
| weather | clima |
| enjoy | aproveitar |
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT calor quente lavanderia pano roupas tecido caloroso lavar térmico
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cloth | pano |
| clothes | roupas |
| fabric | tecido |
| laundry | lavanderia |
| wash | lavar |
| thermal | térmico |
| heat | calor |
| hot | quente |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| deciding | decidir |
| surfing | surfar |
| teahupoo | teahupoo |
| air | ar |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| be | ser |
| should | devem |
| kind | tipo |
| also | também |
| to stay | permanecer |
| stay | é |
| and | e |
| before | antes |
| of | do |
| warm | aquecido |
| the | qual |
EN The second "Rhon" means ‘to melt, to fuse’ and ‘warm’
PT O segundo "Rhon" significa 'derreter, fundir' e 'calor'
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| and | e |
| the | o |
| second | segundo |
| to | significa |
EN The picnic style tables and hanging lanterns creates a warm and welcoming environment, perfect for anything from a first date to a low-key office happy hour
PT As mesas em estilo piquenique e as luminárias suspensas criam um ambiente caloroso e receptivo, perfeito para um primeiro encontro, um happy hour tranquilo com o pessoal do trabalho ou qualquer outro evento
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| picnic | piquenique |
| tables | mesas |
| warm | caloroso |
| environment | ambiente |
| happy | happy |
| style | estilo |
| perfect | perfeito |
| a | um |
| office | trabalho |
| and | e |
| the | o |
| for | em |
| first | primeiro |
| to | outro |
| anything | para |
EN Naturally, taking to the water is a favorite local and visitor pastime, and a warm summer day is the perfect time for a water adventure
PT Naturalmente, desfrutar da na água é o passatempo favorito dos moradores locais e visitantes, e em um dia quente de verão é o momento perfeito para uma aventura aquática
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| naturally | naturalmente |
| favorite | favorito |
| local | locais |
| visitor | visitantes |
| warm | quente |
| summer | verão |
| perfect | perfeito |
| adventure | aventura |
| water | água |
| is | é |
| the | o |
| day | dia |
| a | um |
| and | e |
EN The picnic style tables and hanging lanterns creates a warm and welcoming environment, perfect for anything from a first date to a low-key office happy hour
PT As mesas em estilo piquenique e as luminárias suspensas criam um ambiente caloroso e receptivo, perfeito para um primeiro encontro, um happy hour tranquilo com o pessoal do trabalho ou qualquer outro evento
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| picnic | piquenique |
| tables | mesas |
| warm | caloroso |
| environment | ambiente |
| happy | happy |
| style | estilo |
| perfect | perfeito |
| a | um |
| office | trabalho |
| and | e |
| the | o |
| for | em |
| first | primeiro |
| to | outro |
| anything | para |
EN Naturally, taking to the water is a favorite local and visitor pastime, and a warm summer day is the perfect time for a water adventure
PT Naturalmente, desfrutar da na água é o passatempo favorito dos moradores locais e visitantes, e em um dia quente de verão é o momento perfeito para uma aventura aquática
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| naturally | naturalmente |
| favorite | favorito |
| local | locais |
| visitor | visitantes |
| warm | quente |
| summer | verão |
| perfect | perfeito |
| adventure | aventura |
| water | água |
| is | é |
| the | o |
| day | dia |
| a | um |
| and | e |
EN Front-row fashion meets oceanfront escape. Sit back and soak it up on Collins Avenue with our warm-weather essentials.
PT Quando a moda da primeira fila encontra-se com a tranquilidade do mar. Sente-se e desfrute da Collins Avenue com nossos itens essenciais para o clima quente.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| fashion | moda |
| meets | encontra |
| collins | collins |
| essentials | essenciais |
| avenue | avenue |
| warm | quente |
| weather | clima |
| back | para |
| our | nossos |
| and | e |
| it | quando |
EN After an extensive eight-month renovation, JW Marriott Seoul opened to reveal a warm and welcoming modern aesthetic inspired by mindfulness.
PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| extensive | grande |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| warm | aconchegante |
| modern | moderna |
| aesthetic | estética |
| inspired | inspirada |
| month | meses |
| eight | oito |
| a | uma |
| after | após |
| and | e |
EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.
PT Transporte-se para os trópicos com este cocktail apropriado para climas quentes com uma mistura de framboesas, licor de goji berries, rum e xarope de baunilha.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| transport | transporte |
| warm | quentes |
| cocktail | cocktail |
| vanilla | baunilha |
| syrup | xarope |
| the | os |
| this | este |
| a | uma |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN In November 1820, the English poet John Keats moved to Rome believing that the warm Italian climate would improve the health problems he suffered due to tuberculosis
PT Em novembro de 1820, o poeta inglês John Keats se instalou em Roma com a intenção de que o cálido clima italiano melhorasse seus problemas de saúde provocados pela tuberculose
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| november | novembro |
| poet | poeta |
| john | john |
| keats | keats |
| rome | roma |
| tuberculosis | tuberculose |
| climate | clima |
| health | saúde |
| problems | problemas |
| in | em |
| the | o |
| english | inglês |
| italian | italiano |
| would | se |
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal
PT vapor jogos loja de vapor steam logo programas válvula networking air vent chaminé chaminé com fumaça
EN Warm knitted sweater with a pattern. Isolate on white
PT Camisola de malha quente com um padrão. Isolar em branco
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| warm | quente |
| a | um |
| pattern | padrão |
| isolate | isolar |
| on | em |
| white | branco |
EN Two adorable little sisters walking happily in wheat field on warm and sunny summer day
PT Duas irmãs adoráveis caminhando felizes no campo de trigo no dia quente e ensolarado de verão
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| sisters | irmãs |
| walking | caminhando |
| happily | felizes |
| wheat | trigo |
| field | campo |
| warm | quente |
| sunny | ensolarado |
| summer | verão |
| day | dia |
| in | de |
| and | e |
EN April, May, October, and November are usually ideal, with warm weather, cheaper accommodation and much smaller crowds.
PT Abril, maio, outubro e novembro são geralmente ideais, com clima quente, acomodações mais baratas e muito menos turistas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| accommodation | acomodações |
| smaller | menos |
| april | abril |
| october | outubro |
| november | novembro |
| usually | geralmente |
| ideal | ideais |
| warm | quente |
| weather | clima |
| are | são |
| and | e |
| much | muito |
EN Illuminate the way and give you a warm welcome when you arrive home.
PT Ilumine o caminho e dê-lhe uma saudação calorosa quando você dirige a casa.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| way | caminho |
| and | e |
| you | você |
| home | casa |
| when | quando |
| the | o |
| a | uma |
EN Feel at home in warm versatile spaces that come fully-equipped with kitchen and laundry facilities, from studios to three bedrooms.
PT Sinta-se em casa em espaços acolhedores e versáteis, totalmente equipados com cozinha e lavanderia, com tamanho variando entre estúdios e apartamentos de três quartos.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feel | sinta |
| spaces | espaços |
| laundry | lavanderia |
| fully | totalmente |
| equipped | equipados |
| kitchen | cozinha |
| bedrooms | quartos |
| in | em |
| three | três |
| home | casa |
| and | e |
| studios | estúdios |
EN Sustainability is as much a part of Fairmont hotels as memorable experiences and a warm welcome
PT A sustentabilidade faz tanto parte dos hotéis Fairmont como experiências memoráveis e uma recepção calorosa
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| sustainability | sustentabilidade |
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotéis |
| experiences | experiências |
| welcome | recepção |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
| as | como |
EN Those in seek of peace and warm hospitality find it here - with the Albergo della Posta known for its excellent cuisine and nostalgic ambiance
PT A escolha ideal para quem procura repouso e hospitalidade: o Albergo della Posta é reconhecido pela sua excelente cozinha e ambiente nostálgico
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| hospitality | hospitalidade |
| cuisine | cozinha |
| nostalgic | nostálgico |
| ambiance | ambiente |
| excellent | excelente |
| the | o |
| and | e |
EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.
PT Genuinidade e tradição se unem num ambiente familiar caloroso para criar deliciosos pratos servidos com paixão por Sandrine e Stefano Romelli, proprietários e gerentes desde 1993, tão perto de um quarto de século.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| tradition | tradição |
| warm | caloroso |
| family | familiar |
| atmosphere | ambiente |
| dishes | pratos |
| served | servidos |
| owners | proprietários |
| managers | gerentes |
| century | século |
| close | perto |
| a | um |
| and | e |
| create | criar |
| by | com |
| since | o |
| of | de |
EN The Hertenstein restaurant boasts creative, homemade, seasonal and regional cuisine, as well as a warm welcome.
PT Um paraíso no lago. A encantadora casinha diretamente às margens do Lago Maggiore vai conquistar você com seu charme mediterrâneo. Além dos pratos de massa fresca, uma grande variedade de especialidades grelhadas espera por si.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| cuisine | pratos |
| well | grande |
| a | um |
| the | a |
| and | de |
EN Step inside our warm and inviting dining room. The delicacies written up on the old school blackboard are seasonal, fresh and guaranteed to be homemade. It is very important to us that we use the very best in local and interregional produce.
PT Na atmosfera de uma brasserie chique, descubra uma cozinha gourmet, copiosa e contemporânea. Colaborar com os produtores locais é uma das nossas prioridades.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| local | locais |
| the | os |
| is | é |
| room | com |
| and | e |
| to | uma |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
warm demeanor demeanor warm warm welcome light warm warm atmosphere warm call warm pool stay warm warm hospitality warm summer day warm colours warm leads should warm warm waters warm prospect warm under warm enough head warm warm touch keep warm warm rays it’s warm warm bath warm light warm wood nice warm warm cup very warm light body warm warm ups warm environment warm beach warm up before warm water warm temperatures re warm warm location warm feel creates warm warm sun warm heart warm materials room warm warm hearts warm reminder warm day warm months home is warm sure to warm
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana