Traduce "retail pos system" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "retail pos system" da Inglese à Portughese

Traduzzione di Inglese à Portughese di retail pos system

Inglese
Portughese

EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS

PT O PaySimple é uma das principais soluções de gestão de pagamentos para empresas de serviços, potencializando o fluxo de caixa de mais de 20 mil empresas em todo o país. Leia mais sobre o PaySimple

Inglese Portughese
stores empresas
a uma
more leia
about sobre

EN Loyverse is a cloud POS system for cafes, bars or small shops that provides inventory management, loyalty program, electronic receipts, & customer communication Read more about Loyverse POS

PT Gerencie vendas, estoque e funcionários com facilidade; engaje clientes e aumente sua receita. Se você possui uma ou várias lojas, nossas ferramentas ajudam a administrar seus negócios. Leia mais sobre o Loyverse POS

Inglese Portughese
pos pos
inventory estoque
program ferramentas
customer clientes
communication vendas
or ou
shops lojas
for a
about sobre
a uma
management administrar
is possui
more leia
amp aumente
electronic e

EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

Inglese Portughese
sles sles
images imagens
advantage aproveitar
hardware hardware
a uma
based com
be podem
in em
gives permite
and e

EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices

PT Essas imagens baseadas no SLES 15 SP3 (SLEPOS) terão suporte por 7,5 anos para fornecer um ambiente de PDV que seja estável, seguro e que ofereça aos comerciantes uma vantagem competitiva ao explorar totalmente seu investimento em hardware PDV.

Inglese Portughese
environment ambiente
devices hardware
support suporte
of de
based para
the uma

EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS

PT O CleanCloud é um sistema de ponto de serviço (POS) para lavanderias automáticas e a seco, que também oferece aplicativos nativos de serviço de retirada e entrega para iOS e Android. Leia mais sobre o CleanCloud

Inglese Portughese
pos pos
the o
of de
more leia
about sobre

EN These SLES 15 SP3 based images (SLEPOS) will be supported for 7.5 years in order to provide a POS environment that is stable, secure and that gives retailers a competitive advantage by fully exploiting their POS hardware investment.

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

Inglese Portughese
sles sles
images imagens
advantage aproveitar
hardware hardware
a uma
based com
be podem
in em
gives permite
and e

EN Enhanced POS environment support with the addition of ARM based POS devices

PT Essas imagens baseadas no SLES 15 SP3 (SLEPOS) terão suporte por 7,5 anos para fornecer um ambiente de PDV que seja estável, seguro e que ofereça aos comerciantes uma vantagem competitiva ao explorar totalmente seu investimento em hardware PDV.

Inglese Portughese
environment ambiente
devices hardware
support suporte
of de
based para
the uma

EN Need to quickly and securely accept payments in your retail store, restaurant, or at events? Process QR code payments from any mobile device using a hardware free POS system.

PT Precisa aceitar pagamentos de forma rápida e segura em sua loja de varejo, restaurante ou em eventos? Processe pagamentos com código QR de qualquer dispositivo móvel usando um sistema POS sem hardware.

Inglese Portughese
quickly rápida
accept aceitar
payments pagamentos
restaurant restaurante
events eventos
qr qr
pos pos
retail varejo
or ou
code código
device dispositivo
a um
hardware hardware
system sistema
store loja
mobile móvel
need precisa
in em
securely com
using usando
and e

EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail. Sell in-store, online or on-the-go with Vend. Accept... Read more

PT O Vend é um software de POS, gestão de estoques, comércio eletrônico e fidelidade do cliente para o comércio varejista. Faça vendas na loja física,... Leia mais

Inglese Portughese
pos pos
software software
management gestão
ecommerce comércio eletrônico
customer cliente
accept a
online eletrônico
is é
loyalty fidelidade
the o
store loja
more leia

EN P2PE is a special case of application-level encryption, where encryption is applied selectively within a business application – in this case a retail point-of-sale (POS) terminal

PT O P2PE é um caso especial de criptografia de aplicativo, onde a criptografia é aplicada seletivamente dentro de uma aplicativo empresarial - nesse caso um terminal de ponto de venda (POS) de varejo

Inglese Portughese
encryption criptografia
application aplicativo
applied aplicada
terminal terminal
point ponto
is é
business empresarial
sale venda
retail varejo
a um
where onde
case caso
special especial
of de

EN POS system for individual advice at the cash desk.

PT Sistema POS para aconselhamento individual na caixa.

Inglese Portughese
pos pos
system sistema
advice aconselhamento
cash caixa
at na
individual individual

EN iPad & Android point of sale (POS) system

PT Solução de gerenciamento de ponto de serviço e varejo na nuvem

Inglese Portughese
point ponto
of de
system gerenciamento

EN POS system for individual advice at the cash desk.

PT Sistema POS para aconselhamento individual na caixa.

Inglese Portughese
pos pos
system sistema
advice aconselhamento
cash caixa
at na
individual individual

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.

Inglese Portughese
protection proteção
half metade
pace ritmo
exceeds excede
retail varejo
stores lojas
a um
in em
the o
first primeira
far de

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.

Inglese Portughese
access acesso
recognized reconhecidas
retail varejo
see veja
roster lista
partners parceiros
trusted confiáveis
brands marcas
products produtos
we temos
of de
and e
ever vez

EN From inventory management to advanced analytics, Lightspeed has the tools to bring your retail store to the next level. Read more about Lightspeed Retail

PT O Quant é uma solução na nuvem para gestão de espaço de varejo, categorias de produtos, planogramas, etiquetas de prateleira e pedidos automáticos, desenvolvida pela ExTech s.r.o. Leia mais sobre o Quant

Inglese Portughese
management gestão
level categorias
retail varejo
the o
more leia
bring de
about sobre

EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail

PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo

Inglese Portughese
display display
difference diferença
retail varejo
restaurant restaurante
glass vidro
role papel
space espaço
or ou
atmosphere atmosfera
the o
huge enorme
a um
can pode
in em
powerful poderoso
big grande
right para
to a
and e
any qualquer
creating criação

EN With our crowdsourced retail audits, you have data from thousands of mystery shoppers on your brand or retail locations

PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail

Inglese Portughese
audits auditorias
data dados
shoppers compradores
brand marca
locations locais
retail retail
or ou
you você
thousands milhares
of de

EN With retail growing more complex by the day, our retail products and data solutions can give your customers insights to respond to the changing business conditions online and in-store

PT Com retail crescendo cada vez mais complexo, nossos produtos e soluções de dados retail podem dar a seus clientes insights para responder às mudanças nas condições comerciais on-line e na loja

Inglese Portughese
growing crescendo
solutions soluções
can podem
customers clientes
respond responder
changing mudanças
conditions condições
online on-line
retail retail
complex complexo
data dados
insights insights
store loja
the a
products produtos
more mais
our nossos
and e
your seus
in de

EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?

PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?

Inglese Portughese
directly diretamente
bypass contornar
partners parceiros
distribution distribuição
retail varejo
stores lojas
or ou
be ser
said dito
should deve
something algo
the o
products produtos
you você
your seus
and e

EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail

PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo

Inglese Portughese
display display
difference diferença
retail varejo
restaurant restaurante
glass vidro
role papel
space espaço
or ou
atmosphere atmosfera
the o
huge enorme
a um
can pode
in em
powerful poderoso
big grande
right para
to a
and e
any qualquer
creating criação

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.

Inglese Portughese
access acesso
recognized reconhecidas
retail varejo
see veja
roster lista
partners parceiros
trusted confiáveis
brands marcas
products produtos
we temos
of de
and e
ever vez

EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.

PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.

Inglese Portughese
approach abordagem
retail varejo
businesses empresas
insights insights
take on enfrentar
world universo
new novo
challenges desafios
action ações
always sempre
visibility visibilidade
the o
and e
of do

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.

Inglese Portughese
protection proteção
half metade
pace ritmo
exceeds excede
retail varejo
stores lojas
a um
in em
the o
first primeira
far de

EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.

PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.

Inglese Portughese
difficult difícil
security segurança
impact impacto
system sistema
making tornando
different diferentes
elements elementos
a uma
of do
more mais
to a
another outra

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

Inglese Portughese
caa caa
records registros
query consulta
returns retorna
if se
system sistema
needs precisa
a uma
response resposta
your seu
receive receber
types tipos
to para
two dois
and e
support do

EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.

PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.

Inglese Portughese
construction construção
station estação
used com
system sistema
current atual
in em
change alterar
the o
of de
a uma
electricity eletricidade

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é um sistema de certificação para avaliar se os sistemas de gerenciamento de segurança das informações de uma empresa ou organização estão devidamente implementados, gerenciados e operados.

Inglese Portughese
certification certificação
assess avaliar
information informações
if se
or ou
is é
managed gerenciados
security segurança
system system
a um
to a
properly para
management gerenciamento
organizations empresa
and e

EN Construction of a converter station in Hunterston, North Ayrshire, to change from the current DC system to an AC system, so it can be used with the current electricity transmission system.

PT Construção de uma estação de conversão em Hunterston, North Ayrshire, com o objetivo de alterar a eletricidade de contínua para alternada, o que faz com que seja possível utilizá-la no sistema de transporte elétrico atual.

Inglese Portughese
construction construção
station estação
used com
system sistema
current atual
in em
change alterar
the o
of de
a uma
electricity eletricidade

EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain

PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain

Inglese Portughese
domain domain
public public

EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.

PT Elementos diferentes do sistema operacional mantêm conexões fracas, tornando muito mais difícil para uma falha de segurança de uma parte do sistema causar impacto sobre outra.

Inglese Portughese
difficult difícil
security segurança
impact impacto
system sistema
making tornando
different diferentes
elements elementos
a uma
of do
more mais
to a
another outra

EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.

PT O Benchmark Quick System Drive é um teste mais curto com um conjunto menor de rastreamentos do mundo real menos exigentes, projetado para unidades de sistema menores que não conseguem executar o benchmark Full System Drive.

Inglese Portughese
benchmark benchmark
demanding exigentes
quick quick
is é
a um
test teste
less menos
the o
world mundo
real real
system system
shorter curto
drives unidades
with conjunto
smaller menores
of do

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

Inglese Portughese
caa caa
records registros
query consulta
returns retorna
if se
system sistema
needs precisa
a uma
response resposta
your seu
receive receber
types tipos
to para
two dois
and e
support do

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

Inglese Portughese
intelligent inteligente
feature recurso
life duração
laptops laptops
temporarily temporariamente
system sistema
display tela
cooling resfriamento
bluetooth bluetooth
connectivity conectividade
useful útil
tablets tablets
settings configurações
updates atualizações
battery bateria
and e
this esse
as como

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.

Inglese Portughese
intelligent inteligente
feature recurso
life duração
laptops laptops
temporarily temporariamente
system sistema
display tela
cooling resfriamento
bluetooth bluetooth
connectivity conectividade
useful útil
tablets tablets
settings configurações
updates atualizações
battery bateria
and e
this esse
as como

EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example

PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo

EN When the card is presented at a POS terminal or ATM and a PIN is entered, both card and cardholder can be securely authenticated and transactions approved.

PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.

Inglese Portughese
card cartão
presented apresentado
pos pos
terminal terminal
pin pin
entered inserido
cardholder portador do cartão
authenticated autenticados
transactions transações
a um
or ou
is é
when quando
the o
and e
be ser
securely com
can podem

EN Securing a mobile phone such that it can be used to make credit or debit transactions at a physical point-of-sale (POS) terminal is a challenge

PT Proteger um telefone celular de forma que possa ser usado para fazer transações de crédito ou débito em um terminal físico de ponto de venda (POS) é um desafio

Inglese Portughese
securing proteger
used usado
credit crédito
debit débito
physical físico
pos pos
terminal terminal
challenge desafio
point ponto
sale venda
a um
or ou
transactions transações
is é
phone telefone
be ser
of de
mobile celular
to em
that que

EN It provides the communications channel over which payment credentials are passed to the POS terminal

PT Ele fornece o canal de comunicação através do qual as credenciais de pagamento são passadas para o terminal POS

Inglese Portughese
channel canal
payment pagamento
credentials credenciais
pos pos
terminal terminal
are são
provides fornece
the o
it ele
communications de
to para

EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.

PT Hoje existe um movimento claro no setor de pagamentos para adotar a tecnologia de ponto de venda móvel (mPOS) para substituir ou complementar os terminais POS tradicionais.

Inglese Portughese
payments pagamentos
industry setor
mobile móvel
technology tecnologia
replace substituir
traditional tradicionais
pos pos
terminals terminais
point ponto
sale venda
a um
or ou
today hoje
adopt adotar
the os
is existe
clear claro
move para
of de

EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads in distributed locations like POS units and self-service kiosks but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.

PT As equipes de DevOps querem executar cargas de trabalho de processamento de dados de alto desempenho em locais distribuídos, como unidades POS e quiosques de autoatendimento, mas não querem abandonar nenhum de seus recursos nativos de nuvem.

Inglese Portughese
devops devops
data dados
distributed distribuídos
locations locais
pos pos
self-service autoatendimento
native nativos
cloud nuvem
teams equipes
workloads cargas de trabalho
units unidades
but mas
performance desempenho
processing processamento
capabilities recursos
want to querem
in em
high alto
of de
to abandonar
and e

EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.

PT Facilite a sua configuração de pagamentos de POS com a plataforma de pagamentos multifuncional que o ajuda com a integração definitiva, onde quer que esteja no mundo.

Inglese Portughese
pos pos
payments pagamentos
setup configuração
easier facilite
all-in-one multifuncional
helps ajuda
world mundo
platform plataforma
the o
your sua
wherever que
are esteja

EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.

PT Integre facilmente sistemas de POS com terminais, inicie pagamentos a partir de uma variedade de dispositivos e sistemas, realize reembolsos e recolha informações de clientes.

Inglese Portughese
easily facilmente
integrate integre
pos pos
terminals terminais
initiate inicie
payments pagamentos
range variedade
perform realize
refunds reembolsos
customer clientes
information informações
systems sistemas
devices dispositivos
from partir
a uma
of de
and e

EN Choose from a wide range of POS terminals

PT Escolha entre uma ampla gama de terminais POS

Inglese Portughese
wide ampla
pos pos
terminals terminais
choose escolha
range gama
of de
a uma

EN Be up and running as fast as you need with the latest pre-certified POS terminals. Every terminal meets PCI compliance, and is either encrypted with E2EE or P2PE.

PT Entre em funcionamento o mais rápido que precisar com os últimos terminais POS pré-certificados. Cada terminal está em conformidade com PCI e é criptografado com E2EE ou P2PE.

Inglese Portughese
pos pos
pci pci
compliance conformidade
encrypted criptografado
fast rápido
terminal terminal
or ou
terminals terminais
is é
running em
e e
latest últimos
you precisar
the o

EN Streamline your business with one POS partner across all regions.

PT Simplifique a sua empresa com um parceiro de POS em todas as regiões.

Inglese Portughese
streamline simplifique
pos pos
partner parceiro
regions regiões
one um
your sua
business com

EN Proof-of-Stake (PoS) is one such consensus mechanism that has several variations of its own, as well as some hybrid models

PT Proof-of-Stake (PoS) é um mecanismo de consenso que tem diferentes variações e modelos híbridos

Inglese Portughese
pos pos
consensus consenso
mechanism mecanismo
variations variações
hybrid híbridos
models modelos
is é
that que
of de
has e
several um

EN Proof-of-Stake (PoS) is the mechanism by which the various participants in Tezos reach consensus on the state of the blockchain

PT O Proof-of-Stake (PoS) é o mecanismo pelo qual os participantes da rede Tezos chegam a um consenso sobre a blockchain

Inglese Portughese
pos pos
mechanism mecanismo
various um
participants participantes
tezos tezos
consensus consenso
blockchain blockchain
reach chegam
is é
on sobre
the o
of pelo

EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.

PT Ao contrário de outros protocolos PoS, qualquer stakeholder pode participar no processo de consenso da Tezos e ser recompensado por contribuir para a segurança e estabilidade da rede.

Inglese Portughese
pos pos
participate participar
consensus consenso
process processo
tezos tezos
rewarded recompensado
other outros
protocols protocolos
stability estabilidade
network rede
can pode
security segurança
be ser
the a
unlike contrário
and e
of de

EN Key functions such as inventory, shipping and point of sale (POS) can be viewed from a single lens through one platform

PT As principais funções, como estoque, remessa e ponto de venda (POS), podem ser visualizadas de uma única perspectiva por meio da mesma plataforma

Inglese Portughese
key principais
functions funções
inventory estoque
shipping remessa
point ponto
sale venda
pos pos
platform plataforma
of de
and e
be ser
single única
through meio
can podem

Mustrà 50 di 50 traduzzioni