Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "particularly functional" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "particularly functional" da Inglese à Portughese

Traduzioni di particularly functional

"particularly functional" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

particularly a alguns anos ao as com como de dentro do e ele eles em em particular entre especial especialmente este está há importante isso já mas na nas no nosso nós o o que os para para a para o particular particularmente pela pelo pessoas por principalmente quando que seja sem seu sobre sua suas também tem todas todo todos uma à às
functional ações com com facilidade dados de do e em empresas executar facilidade funcionais funcional oferecem plataforma poder produtos recursos serviços tem trabalho uma usar uso é

Traduzzione di Inglese à Portughese di particularly functional

Inglese
Portughese

EN Accompanies in the description of each video functional examples of the use of fully functional components, all hosted on Github, free and unrestricted access to all examples.

PT Acompanha na descrição de cada vídeo exemplos funcionais do uso de componentes totalmente funcionais, todos hospedados no Github, com acesso gratuito e irrestrito a todos os exemplos.

Inglese Portughese
description descrição
video vídeo
functional funcionais
components componentes
hosted hospedados
github github
free gratuito
fully totalmente
access acesso
examples exemplos
each cada
the os
use uso
all todos
of do
and e

EN Cross-functional teams—Each team contains all functional skills needed to produce a shippable product

PT Equipes multifuncionais—Cada equipe contém todas as habilidades funcionais necessárias para produzir um produto lançável

EN Cross-functional teams require breaking functional boundaries and working together across the whole organization to optimize delivering customer value

PT As equipes multifuncionais devem quebrar limites funcionais e trabalhar em conjunto em toda a organização para otimizar a entrega de valor ao cliente

Inglese Portughese
require devem
breaking quebrar
functional funcionais
boundaries limites
optimize otimizar
delivering entrega
customer cliente
teams equipes
working trabalhar
organization organização
value valor
and e
the as

EN Instead of boxing people in functional groups, management should focus on cross-functional learning.

PT Em vez de encaixotar as pessoas em grupos funcionais, a gerência deve se concentrar no aprendizado multifuncional.

Inglese Portughese
people pessoas
functional funcionais
groups grupos
should deve
focus concentrar
learning aprendizado
management gerência
in em
of de
instead em vez de

EN Consumers are guaranteed that each juice box is packaged with a functional straw, minimizing meltdowns, particularly among children.

PT Os consumidores têm a garantia de que cada caixa de suco foi embalada com um canudinho funcional, minimizando colapsos, particularmente entre crianças.

Inglese Portughese
consumers consumidores
juice suco
box caixa
functional funcional
minimizing minimizando
children crianças
a um
particularly particularmente
each cada
are têm
with entre
among de
that que

EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in

PT Usamos também cookies de funcionalidade para registrar as escolhas feitas ou as informações fornecidas por você, como seu nome de usuário, idioma ou região

Inglese Portughese
cookies cookies
choices escolhas
or ou
information informações
username nome de usuário
region região
the as
language idioma
you você
also também
in de

EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience

PT O Eventbrite e determinados terceiros aprovados utilizam cookies funcionais, de análise e rastreio (ou tecnologias semelhantes) para compreender as suas preferências de eventos e lhe fornecerem uma experiência personalizada

Inglese Portughese
eventbrite eventbrite
approved aprovados
functional funcionais
analytical análise
tracking rastreio
cookies cookies
similar semelhantes
technologies tecnologias
event eventos
preferences preferências
customised personalizada
or ou
experience experiência
use utilizam
a uma
third terceiros

EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below

PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo

Inglese Portughese
preferences preferências
functional funcional
marketing marketing
essential essenciais
category categoria
cookie cookie
page página
cookies cookies
in em
the a
is está
as como
below abaixo
this nesta
down de
and e

EN You can change your preferences as to both functional and marketing cookies here

PT Você pode alterar suas preferências para cookies funcionais e de marketing aqui

Inglese Portughese
change alterar
preferences preferências
functional funcionais
marketing marketing
cookies cookies
can pode
to para
here aqui
you você
and e

EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.

PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.

Inglese Portughese
hostwinds hostwinds
unmanaged não gerenciado
vps vps
plan plano
server servidor
necessary necessárias
is é
functional funcional
connection conexão
actions ações
the o
networking networking
a um
ensure garantir
power poder
can pode
start para
on iniciar
you você
between entre
that que
and e

EN Mullvad is a simple and functional VPN

PT Mullvad é uma VPN simples e funcional

Inglese Portughese
simple simples
functional funcional
vpn vpn
mullvad mullvad
and e
is é
a uma

EN You agree, pursuant to section 11[2] of the Unsolicited Electronic Messages Act 2007, that the person sending any such message need not include a functional unsubscribe facility in that message.

PT Você concorda, de acordo com a seção 11[2] da Lei de Mensagens Eletrônicas não Solicitadas de 2007, que a pessoa que envia mensagem desse tipo não precisa incluir um recurso funcional de cancelamento nessa mensagem.

Inglese Portughese
electronic eletrônicas
act lei
include incluir
functional funcional
need precisa
a um
sending envia
you você
the a
agree concorda
messages mensagens
person pessoa
of seção
message mensagem
not se

EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles

PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural

Inglese Portughese
adoption adoção
large ampla
standard padrão
library biblioteca
readability legibilidade
multiple múltiplos
functional funcional
styles estilos
oriented orientada
object objeto
programming programação
of de
to a
and e
as como

EN Cross functional groups may have more unowned items so consider adding extra time to assign owners.

PT Grupos multidisciplinares podem ter mais itens sem dono, portanto, considere adicionar tempo extra para atribuir proprietários.

Inglese Portughese
groups grupos
items itens
owners proprietários
may podem
adding adicionar
extra extra
time tempo
consider considere
more mais
so portanto

EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams

PT Enquanto a abordagem tradicional em "cascata" tem uma disciplina de contribuição com o projeto que "passa adiante" para o próximo colaborador, o método ágil pede equipes multifuncionais colaborativas

Inglese Portughese
traditional tradicional
waterfall cascata
discipline disciplina
contributor colaborador
teams equipes
agile ágil
approach abordagem
project projeto
whereas com
the o
contribute contribui

EN Level 4: The functional areas are organizing themselves into competency centers, focused on driving common processes and operating models across the company

PT Nível 4: as áreas funcionais estão organizadas em centros de competências voltados para o aprimoramento de processos comuns e modelos operacionais pela empresa

Inglese Portughese
level nível
functional funcionais
centers centros
models modelos
areas áreas
processes processos
company empresa
common comuns
the o
driving para
and e
are estão

EN Pega recognized for achievements in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and best practices to improve functional performance.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Inglese Portughese
pega pega
successful sucesso
marketing marketing
best melhor
of de

EN Provide teams with the ability to address customer requests promptly with faster, more transparent cross-functional communication.

PT Dê às suas equipes a capacidade de atender prontamente aos pedidos de clientes com uma comunicação mais rápida e transparente entre diferentes funções.

Inglese Portughese
teams equipes
ability capacidade
customer clientes
requests pedidos
faster rápida
transparent transparente
communication comunicação
address o
provide atender
the a
promptly com
more mais

EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.

PT Equipas multifuncionais com um vasto conhecimento do setor que fornecem o conjunto mais completo de serviços end-to-end para a sua comunicação técnica.

Inglese Portughese
expertise conhecimento
deliver fornecem
technical técnica
communication comunicação
teams equipas
a um
industry setor
services serviços
the o
with conjunto
complete com
of do
your sua

EN ..to inspire teamwork and personal growth among our cross-functional teams.

PT ..para inspirar o trabalho em equipa e o crescimento pessoal nas nossas equipas multifuncionais.

Inglese Portughese
growth crescimento
inspire inspirar
to nas
teamwork equipa
and e
personal pessoal
teams equipas
among em

EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.

PT Crie uma sincronização bidirecional entre as emissões de repositório do GitHub e as tarefas do Wrike, proporcionando uma visibilidade melhor e colaboração superior entre plataformas.

Inglese Portughese
collaboration colaboração
better melhor
visibility visibilidade
tasks tarefas
issues do
and e
for de

EN Mainstream cloud providers offer the functional equivalent of FDE with its attendant limitations listed above.

PT Em geral, provedores de nuvem oferecem o equivalente funcional da FDE com suas limitações relacionadas acima.

Inglese Portughese
cloud nuvem
functional funcional
equivalent equivalente
limitations limitações
providers provedores
the o
of de
above acima
offer oferecem

EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.

PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.

Inglese Portughese
connected conectados
devices dispositivos
opportunities oportunidades
streams fluxos
companies empresas
revenue receita
use usar
functional funcionais
or ou
premium premium
content conteúdo
new novos
can podem
services serviços
upgrades atualizações
connectivity conectividade
also também
to fornecer
and e
for de

EN Functional facts: Approx. population 70, Department of Conservation Visitor Centre, limited shopping.

PT Informações úteis: População aproximada de 70, Centro de Visitantes do Departamento de Preservação, opções limitadas de compras.

Inglese Portughese
facts informações
population população
department departamento
visitor visitantes
limited limitadas
shopping compras
centre centro
of do

EN LearnDash is a WordPress learning management system plugin that instantly transforms every WordPress site into a functional learning management system

PT LearnDash é um plugin do sistema de gerenciamento de aprendizagem WordPress que transforma instantaneamente cada site WordPress em um sistema de gerenciamento de aprendizagem funcional

Inglese Portughese
wordpress wordpress
learning aprendizagem
plugin plugin
instantly instantaneamente
site site
functional funcional
learndash learndash
is é
a um
management gerenciamento
system sistema
transforms transforma
every em
into de

EN Use a drag-and-drop builder to quickly develop an entertaining and functional website.

PT Use um construtor de arrastar e soltar para desenvolver rapidamente um site divertido e funcional.

Inglese Portughese
builder construtor
quickly rapidamente
develop desenvolver
entertaining divertido
functional funcional
website site
drag arrastar
use use
a um
to para
drop soltar
and e

EN Red Hat employs a diverse, collaborative, cross-functional team of experts that focuses on security and privacy

PT A Red Hat tem uma equipe diversificada, colaborativa e multifuncional de especialistas com foco em segurança e privacidade

Inglese Portughese
experts especialistas
focuses foco
hat hat
security segurança
privacy privacidade
collaborative colaborativa
team equipe
on em
red red
a uma
of de
and e

EN In addition to the creation of all functional, administrative and organizational prerequisites for complying with GDPR guidelines, expertise of the employees with respect to data security is of highest importance to the company

PT Além da criação de todos os pré-requisitos funcionais, administrativos e organizacionais para cumprir as diretrizes do RGPD, a especialização dos funcionários em relação à segurança de dados é da maior importância para a empresa

Inglese Portughese
functional funcionais
administrative administrativos
gdpr rgpd
employees funcionários
security segurança
importance importância
organizational organizacionais
guidelines diretrizes
data dados
is é
company empresa
complying cumprir
expertise especialização
in em
the os
creation criação
of do
and e

EN Learn about various resources and services in Oracle cloud infrastructure, while deploying a fully functional WordPress.

PT Saiba mais sobre vários recursos e serviços na Oracle Cloud Infrastructure enquanto implanta um WordPress totalmente funcional.

Inglese Portughese
cloud cloud
fully totalmente
wordpress wordpress
resources recursos
services serviços
functional funcional
oracle oracle
a um
while enquanto
about sobre
learn saiba
and e

EN Carefully crafting the environment is as important as the framework and the team. Residencies—in person and virtual—align cross-functional teams to shared goals, and equip them with the best of open source tooling.

PT Construir o ambiente com cuidado é tão importante quanto o framework e a equipe. As residências, sejam presenciais ou virtuais, alinham equipes multidisciplinares a metas em comum e oferecem a elas o que há de melhor em ferramentas open source.

Inglese Portughese
carefully cuidado
important importante
framework framework
virtual virtuais
goals metas
shared comum
open open
source source
environment ambiente
is é
teams equipes
and e
team equipe
best melhor
the o
in em
of de
them elas

EN A website builder is an online tool that allows users to create functional, well-designed websites without having to know how to code. Use the user-friendly interface to start a website for your small business or for personal use.

PT Um construtor de sites é uma ferramenta on-line que permite aos usuários criar sites funcionais e bem projetados sem saber nada de programação. Use a interface fácil de usar para começar um site para sua pequena empresa ou para uso pessoal.

Inglese Portughese
builder construtor
allows permite
functional funcionais
interface interface
small pequena
well bem
designed projetados
is é
or ou
tool ferramenta
without sem
business empresa
code programação
a um
website site
online on-line
users usuários
websites sites
the a
use usar
create criar

EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.

PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.

Inglese Portughese
download baixar
free gratuita
demo demonstração
bcm bcm
call call
fully totalmente
functional funcional
screen tela
appear exibida
started iniciado
reports relatórios
logger logger
program programa
is é
you você
will terão
when quando
can pode
a uma
but mas
of do
and e
the o
below abaixo

EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you

PT Então, é aí que, como empreendedor, é como se você fosse um funcionário, estivesse desempenhando um papel funcional, o negócio é extremamente dependente de você

Inglese Portughese
entrepreneur empreendedor
employee funcionário
functional funcional
role papel
dependent dependente
if se
is é
the o
business negócio
so então
a um
you você
as como
out de

EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.

PT Claro! Você pode hospedar em seu próprio hardware uma cópia do Confluence com todas as funcionalidades, de graça por 30 dias. Basta baixar o Confluence para começar.

Inglese Portughese
host hospedar
copy cópia
hardware hardware
free de graça
started começar
confluence confluence
days dias
download baixar
of course claro
can pode
you você
a uma
to basta
of do
get para

EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.  

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Crowd em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Crowd para começar.

Inglese Portughese
host hospedar
fully totalmente
functional funcional
copy cópia
hardware hardware
free de graça
started começar
crowd crowd
days dias
download baixe
of course claro
can pode
you você
a uma
of do
to a
get para

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bamboo, free for 30 days for free.

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia do Bamboo com todos os recursos de graça por 30 dias.

Inglese Portughese
host hospedar
copy cópia
free de graça
days dias
of course claro
bamboo bamboo
you você
a uma
can pode
of do

EN Of course! You can host a fully functional copy of Jira Software Data Center on your own hardware, free for 30 days . Simply download Jira Software to get started.

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Jira Software Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Basta baixar o Jira Software para começar.

Inglese Portughese
host hospedar
fully totalmente
functional funcional
copy cópia
jira jira
center center
free de graça
started começar
hardware hardware
days dias
download baixar
software software
data data
of course claro
can pode
you você
a uma
to basta
of do
get para

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bitbucket Data Center on your own hardware, free for 30 days. Simply download Bitbucket to get started.

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Bitbucket Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Bitbucket para começar.

Inglese Portughese
host hospedar
fully totalmente
functional funcional
copy cópia
bitbucket bitbucket
center center
hardware hardware
free de graça
started começar
days dias
download baixe
data data
of course claro
can pode
you você
a uma
of do
to a
get para

EN Functional and differentiating design for a collection of individual chairs with a multifunctional side support, designed to respect social distancing conditions in the context of the COVID-19 pandemic.

PT Design funcional e diferenciador de uma coleção de cadeiras individuais com um apoio lateral multifuncional, projetada para respeitar as condicionantes de distanciamento social no contexto da pandemia de COVID-19.

Inglese Portughese
functional funcional
chairs cadeiras
multifunctional multifuncional
side lateral
support apoio
respect respeitar
social social
pandemic pandemia
design design
context contexto
the as
a um
collection coleção
distancing distanciamento
and e
of de

EN functional cookies which allow us to analyze site usage so we can measure and improve performance

PT cookies funcionais, que nos permitem analisar o uso do site para pedir e melhorar o desempenho

Inglese Portughese
functional funcionais
cookies cookies
allow permitem
usage uso
improve melhorar
performance desempenho
analyze analisar
site site
and e
which o
to para
we nos

EN Now featuring TRX functional training equipment, you can always work out your way while on the road.

PT Agora com equipamentos de treino funcional da TRX, para você se exercitar quando quiser durante a viagem.

Inglese Portughese
trx trx
functional funcional
training treino
equipment equipamentos
can quiser
now agora
on durante
the a
featuring com
you você
way de

EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.

PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.

Inglese Portughese
comfort conforto
utility utilidade
elegant elegante
modern moderna
offer oferecem
functional funcional
beauty beleza
distraction distração
is é
approach abordagem
space espaço
design design
open abertos
decor decoração
layouts layouts
without sem
our nossa
to a
every cada
and e

EN However, due to its cross-functional use, ServiceNow can touch a lot of sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and internal company information

PT No entanto, devido ao uso multifuncional que tem, o ServiceNow pode ter contato com muitos dados confidenciais, incluindo informações de identificação pessoal (PII), informações de cartões de pagamento (PCI) e informações internas da empresa

Inglese Portughese
touch contato
pii pii
pci pci
servicenow servicenow
can pode
data dados
including incluindo
information informações
card cartões
identifiable identificação
payment pagamento
use uso
and e
due to devido

EN Trial sites can’t accept payments, so Commerce platform features and the donation block won't be fully functional

PT Sites de teste não podem aceitar pagamentos, portanto, os recursos da plataforma Commerce e o Bloco de Doação não estarão totalmente funcionais

Inglese Portughese
trial teste
sites sites
payments pagamentos
commerce commerce
donation doação
block bloco
fully totalmente
platform plataforma
features recursos
functional funcionais
accept aceitar
and e
the o
so portanto

EN Fully functional 14-day trial for up to 30 users

PT Teste com todas as funções por 14 dias e até 30 usuários.

Inglese Portughese
trial teste
users usuários
day dias
to até
for por

EN It is a bridge between cheaper shared hosting and highly functional dedicated hosting plans

PT É uma ponte entre hospedagem compartilhada mais barata e planos de hospedagem dedicados altamente funcional

Inglese Portughese
bridge ponte
shared compartilhada
functional funcional
plans planos
hosting hospedagem
highly altamente
a uma
and e

EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.

PT Os cookies funcionais são cookies persistentes que o Serviço lembra quando o seu computador ou dispositivo volta para esse Serviço.

Inglese Portughese
functional funcionais
cookies cookies
remembers lembra
computer computador
or ou
device dispositivo
are são
service serviço
when quando
your seu
the o

EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately

PT Mas, primeiro, eles trabalharam com líderes de negócios em todas as áreas funcionais para garantir que dados importantes fossem incluídos e relatados com precisão

Inglese Portughese
leaders líderes
functional funcionais
data dados
included incluídos
reported relatados
areas áreas
but mas
ensure garantir
first primeiro
business negócios
and e
accurately precisão

EN Give any user in any department the ability to ask any question against integrated and connected cross-functional data.

PT Dê a qualquer usuário em qualquer departamento a capacidade de fazer perguntas relacionadas a dados multifuncionais integrados e conectados.

Inglese Portughese
user usuário
department departamento
integrated integrados
connected conectados
ability capacidade
data dados
the a
in em
against de
and e

EN Zonguru is functional on the territory of Europe, Australia & North America and Soon, it will be available for India and Japan.

PT Zonguru está funcional no território da Europa, Austrália e América do Norte e em breve estará disponível para Índia e Japão.

Inglese Portughese
zonguru zonguru
functional funcional
territory território
europe europa
australia austrália
america américa
japan japão
india Índia
of do
and e
is é
north norte
soon breve
available disponível
for em
will estará

Mustrà 50 di 50 traduzzioni