EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.
Traduce "newsgroup" in Portughese
Mustrà 12 di 12 traduzzioni di a frasa "newsgroup" da Inglese à Portughese
Traduzzione di Inglese à Portughese di newsgroup
Inglese
Portughese
PT Independente da idade do artigo, você sempre verá o artigo completo 100% do newsgroup e velocidades ilimitadas, seja o artigo postado há 30 dias ou 3,000 dias atrás.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| regardless | independente |
| age | idade |
| unlimited | ilimitadas |
| speeds | velocidades |
| always | sempre |
| or | ou |
| of | do |
| see | verá |
| the | o |
| days | dias |
| and | e |
| ago | atrás |
EN Consider using a similar strategy for posting to the web in social media, a listserv, a newsgroup, a contact page for a website, or other online forums where you need to use an email address for access.
PT Considere usar uma estratégia semelhante para postar na Web em mídias sociais um servidor de listas, um grupo de notícias, uma página de contato para um site ou outros fóruns on-line nos quais você precisa de endereço de e-mail para acessar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| consider | considere |
| similar | semelhante |
| strategy | estratégia |
| forums | fóruns |
| web | web |
| contact | contato |
| or | ou |
| other | outros |
| a | um |
| posting | postar |
| page | página |
| website | site |
| online | on-line |
| you | você |
| access | acessar |
| in | em |
| media | mídias |
| need | precisa |
| use | usar |
| address | endereço |
| social media | sociais |
EN (4) posting bulk Usenet/newsgroup articles;
PT (4) postar artigos / grupos de notícias da Usenet em massa;
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| posting | postar |
| usenet | usenet |
| articles | artigos |
| bulk | massa |
EN Simply put, Giganews has the best retention and the best value out of anyone else! Giganews comes as close to perfection in terms of newsgroup service. John - Stone Mountain, Georgia
PT Obrigado pela ajuda de todos no Newsgroups da Giganews. Certamente gostaria de receber este tipo de serviço de outras empresas. Cindy
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| giganews | giganews |
| service | serviço |
| of | de |
EN Giganews is pleased to announce a new standard in newsgroup retention.
PT A Giganews está satisfeita em anunciar um novo padrão na retenção de newsgroup.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| giganews | giganews |
| announce | anunciar |
| new | novo |
| standard | padrão |
| retention | retenção |
| a | um |
| is | está |
| in | em |
| to | a |
EN With the click of a mouse, you can control the speed at which your customer can download, the volume of data they are permitted to download, and many other aspects of newsgroup access
PT Com o clique do mouse, você pode controlar a velocidade na qual o seu cliente fará downloads, o volume de dados permitidos em downloads e muitos outros aspectos do acesso ao newsgroup
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| click | clique |
| control | controlar |
| speed | velocidade |
| customer | cliente |
| download | downloads |
| data | dados |
| permitted | permitidos |
| aspects | aspectos |
| access | acesso |
| mouse | mouse |
| volume | volume |
| other | outros |
| at | na |
| can | pode |
| many | muitos |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN See if Giganews carries the newsgroup you are looking for with our Group Search function
PT Veja se a Giganews contém o newsgroup que você está procurando com a nossa função Pesquisar grupo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| giganews | giganews |
| function | função |
| if | se |
| search | pesquisar |
| see | veja |
| you | você |
| group | grupo |
| the | o |
| our | nossa |
| looking for | procurando |
EN Many Referral Program Participants find Giganews' input on Usenet products and services beneficial, especially considering Giganews' vast knowledge regarding the residential newsgroup user
PT Muitos participantes do programa de indicações acham a entrada da Giganews em produtos e serviços da Usenet benéfica, especialmente considerando o vasto conhecimento da Giganews em relação ao usuário de newsgroup residencial
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| participants | participantes |
| giganews | giganews |
| usenet | usenet |
| especially | especialmente |
| considering | considerando |
| vast | vasto |
| program | programa |
| user | usuário |
| services | serviços |
| residential | residencial |
| many | muitos |
| on | em |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| products | produtos |
| and | e |
| regarding | de |
EN (4) posting bulk Usenet/newsgroup articles;
PT (4) postar artigos / grupos de notícias da Usenet em massa;
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| posting | postar |
| usenet | usenet |
| articles | artigos |
| bulk | massa |
EN (4) posting bulk Usenet/newsgroup articles;
PT (4) postar artigos / grupos de notícias da Usenet em massa;
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| posting | postar |
| usenet | usenet |
| articles | artigos |
| bulk | massa |
EN Consider using a similar strategy for posting to the web in social media, a listserv, a newsgroup, a contact page for a website, or other online forums where you need to use an email address for access.
PT Considere usar uma estratégia semelhante para postar na Web em mídias sociais um servidor de listas, um grupo de notícias, uma página de contato para um site ou outros fóruns on-line nos quais você precisa de endereço de e-mail para acessar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| consider | considere |
| similar | semelhante |
| strategy | estratégia |
| forums | fóruns |
| web | web |
| contact | contato |
| or | ou |
| other | outros |
| a | um |
| posting | postar |
| page | página |
| website | site |
| online | on-line |
| you | você |
| access | acessar |
| in | em |
| media | mídias |
| need | precisa |
| use | usar |
| address | endereço |
| social media | sociais |
EN (g) forging any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;
PT (g) falsificar qualquer cabeçalho do pacote TCP/IP ou qualquer parte da informação de cabeçalho em qualquer e-mail ou publicação de newsgroup;
Mustrà 12 di 12 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana