Traduce "create a unified" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "create a unified" da Inglese à Portughese

Traduzzione di Inglese à Portughese di create a unified

Inglese
Portughese

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem

Inglese Portughese
unified unificado
scalable escalável
control controle
cloudflare cloudflare
provides fornece
a um
performance desempenho
security segurança
reliability confiabilidade
to fornecer
and e

EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.

PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.

Inglese Portughese
unified unificado
partner partner
customer cliente
sprout sprout
agency agência
program programa
programs programas
if se
or ou
were foram
join cadastre-se
an um
learn saiba
and e
of do
more mais
the o

EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
architecture arquitetura
automation automação
is é
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega oferece a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, combinando robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
offers oferece
combining combinando
architecture arquitetura
automation automação
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
architecture arquitetura
automation automação
is é
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Pega is the industry's only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
architecture arquitetura
automation automação
is é
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity

PT O Citrix Endpoint Management é uma solução unificada de gerenciamento de endpoint que reúne cada aplicativo e endpoint em uma visão unificada para aumentar a segurança e melhorar a produtividade

Inglese Portughese
citrix citrix
endpoint endpoint
productivity produtividade
is é
solution solução
app aplicativo
security segurança
improve melhorar
unified unificada
increase aumentar
a uma
management gerenciamento
and e
to a
every em
view para
that que

EN provides a seamless experience with unified policy management. Unified Policy provides a more streamlined experience that reduces configuration errors and deployment time for a better overall security posture.

PT oferece uma experiência perfeita com gerenciamento unificado de políticas. A política unificada fornece uma experiência mais simplificada que reduz erros de configuração e tempo de implantação para uma melhor postura geral de segurança.

Inglese Portughese
seamless perfeita
experience experiência
streamlined simplificada
reduces reduz
errors erros
overall geral
posture postura
policy política
management gerenciamento
configuration configuração
deployment implantação
better melhor
security segurança
more mais
provides fornece
time tempo
that que
unified unificada
and e
a uma

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem

Inglese Portughese
unified unificado
scalable escalável
control controle
cloudflare cloudflare
provides fornece
a um
performance desempenho
security segurança
reliability confiabilidade
to fornecer
and e

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
architecture arquitetura
automation automação
is é
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada

Inglese Portughese
pega pega
architecture arquitetura
automation automação
is é
management gestão
process processos
platform plataforma
unified unificada
digital e
in em
robotics robótica
the a
a única

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

Inglese Portughese
new nova
handy prático
or ou
click clique
button botão
a um
the a
scratch zero
board de
whole no
from partir

EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

Inglese Portughese
nationwide nacional
committees comitês
lead liderar
shared compartilhada
investing investir
network rede
community comunidade
force força
women mulheres
girls meninas
join junte
unified unificada
in em
a uma
change mudança
of de
and e

EN Create a unified library, accessible to your whole team.

PT Saiba exatamente quando um prospect abre um documento.

Inglese Portughese
a um
to quando

EN With Citrix unified endpoint management solutions, you can create an exceptional employee experience on any device—without sacrificing security or complicating IT.

PT Com as soluções unificadas de gerenciamento de endpoint da Citrix, você pode criar uma experiência excepcional para os funcionários em qualquer dispositivo — sem sacrificar a segurança nem complicar a TI.

EN The Red Hat portfolio of middleware products helps you create a unified environment for application development, delivery, integration, and automation

PT Com o portfólio de soluções de middleware da Red Hat, é possível criar um ambiente unificado para desenvolvimento, entrega, integração e automação de aplicações

Inglese Portughese
red red
hat hat
portfolio portfólio
environment ambiente
automation automação
a um
unified unificado
development desenvolvimento
integration integração
the o
delivery entrega
application aplicações
of de
create criar
and e

EN Create a unified virtual contact centre by connecting customers with the agents that are the best fit

PT Crie um contact center virtual e unificado conectando os clientes aos agentes mais qualificados

Inglese Portughese
a um
unified unificado
virtual virtual
contact contact
centre center
connecting conectando
customers clientes
agents agentes
the os
with aos

EN It's never been more important to create unified customer experiences whatever the channel

PT Nunca foi tão importante criar experiências unificadas para o cliente, seja qual for o canal

Inglese Portughese
customer cliente
experiences experiências
channel canal
important importante
the o
never nunca
create criar
whatever seja
to tão

EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.

PT Crie pontos de controle unificados em modelos e elementos do terreno e, em seguida, leve a precisão do modelo para o campo para processos de layout mais precisos. O layout de campo aprimorado melhora todo o processo de planejamento da construção.

Inglese Portughese
points pontos
control controle
accuracy precisão
field campo
layout layout
improves melhora
construction construção
planning planejamento
models modelos
processes processos
process processo
site terreno
model modelo
elements elementos
the o
and e
more mais

EN Create a unified profile by stitching together data-points from every interaction a customer has with your brand across online & offline channels - website, mobile app, & marketing channels

PT Criar um perfil unificado através da costura de pontos de dados de cada interacção que um cliente tem com a sua marca através dos canais online e offline - website, aplicação móvel, & canais de marketing

Inglese Portughese
unified unificado
profile perfil
customer cliente
offline offline
channels canais
mobile móvel
points pontos
data dados
amp amp
a um
online online
website website
marketing marketing
across de
by com
brand marca
create criar
with aplicação

EN Netcore CDP connects data from multiple sources to create an actionable unified view of your customer

PT "Netcore CDP liga dados de múltiplas fontes para criar uma visão unificada e accionável do seu cliente "

Inglese Portughese
cdp cdp
customer cliente
data dados
sources fontes
unified unificada
create criar
of do

EN Create a unified, customized view of projects that keeps your teams on task and on time — and easily tracks multiple moving parts.

PT Crie uma visualização unificada e personalizada de projetos que mantenha suas equipes focadas e dentro do prazo, e que permita acompanhar com facilidade múltiplas atividades acontecendo ao mesmo tempo.

Inglese Portughese
view visualização
unified unificada
customized personalizada
easily facilidade
create crie
projects projetos
teams equipes
time tempo
multiple múltiplas
a uma
and e
on dentro
your suas
of do
that que

EN Create a unified virtual contact centre by connecting customers with the agents that are the best fit

PT Crie um contact center virtual e unificado conectando os clientes aos agentes mais qualificados

Inglese Portughese
a um
unified unificado
virtual virtual
contact contact
centre center
connecting conectando
customers clientes
agents agentes
the os
with aos

EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.

PT Crie pontos de controle unificados em modelos e elementos do terreno e, em seguida, leve a precisão do modelo para o campo para processos de layout mais precisos. O layout de campo aprimorado melhora todo o processo de planejamento da construção.

Inglese Portughese
points pontos
control controle
accuracy precisão
field campo
layout layout
improves melhora
construction construção
planning planejamento
models modelos
processes processos
process processo
site terreno
model modelo
elements elementos
the o
and e
more mais

EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

Inglese Portughese
nationwide nacional
committees comitês
lead liderar
shared compartilhada
investing investir
network rede
community comunidade
force força
women mulheres
girls meninas
join junte
unified unificada
in em
a uma
change mudança
of de
and e

EN Create the foundation for collaborative care, innovation, and transformation, with a unified care record.

PT Criar as bases para o cuidado colaborativo, inovação e transformação, com um registro unificado de cuidados.

Inglese Portughese
foundation bases
collaborative colaborativo
unified unificado
innovation inovação
a um
transformation transformação
the o
create criar
care cuidado
and e
record registro
for de

EN With unified workflows in Fusion 360, you can design soft jaws and fixtures, prep CAD data and create assemblies

PT Com fluxos de trabalho unificados no Fusion 360, você pode projetar mordentes flexíveis e elementos de fixação, preparar dados de CAD e criar montagens

Inglese Portughese
workflows fluxos de trabalho
data dados
assemblies montagens
you você
can pode
cad cad
in de
and e
create criar

EN With unified workflows in Fusion 360, you can design soft jaws and fixtures, prep CAD data and create assemblies

PT Com fluxos de trabalho unificados no Fusion 360, você pode projetar mordentes flexíveis e elementos de fixação, preparar dados de CAD e criar montagens

Inglese Portughese
workflows fluxos de trabalho
data dados
assemblies montagens
you você
can pode
cad cad
in de
and e
create criar

EN Create and share templates with your team to have a unified response style.

PT Crie e compartilhe modelos com sua equipe para ter um estilo de resposta unificado.

Inglese Portughese
unified unificado
team equipe
a um
style estilo
templates modelos
response resposta
share com
to para
and e

EN You can network object platforms, external disk systems, disk or flash resources, virtual servers, and cloud-based resources (even data dedicated to workloads) to create a unified storage volume.

PT Use plataformas de objeto em rede, sistemas de disco externos, recursos flash ou em disco, servidores virtuais e recursos baseados em nuvem (até mesmo os dados dedicados a cargas de trabalho) para criar um volume de armazenamento unificado.

Inglese Portughese
object objeto
external externos
disk disco
flash flash
virtual virtuais
servers servidores
unified unificado
storage armazenamento
volume volume
based baseados
cloud nuvem
network rede
systems sistemas
or ou
workloads cargas de trabalho
a um
platforms plataformas
data dados
resources recursos
dedicated to dedicados
and e
dedicated de
create criar
to a

EN Deeply integrated products that form a unified control plane

PT Produtos intensamente integrados que formam um plano de controle unificado

Inglese Portughese
integrated integrados
form formam
unified unificado
control controle
a um
products produtos
that que
plane plano de

EN A platform of deeply integrated products that serve as a unified control plane for our customers.

PT Uma plataforma de produtos extremamente integrados que funciona como um plano de controle unificado para os nossos clientes.

Inglese Portughese
integrated integrados
control controle
customers clientes
a um
platform plataforma
products produtos
of de
as como
unified unificado
that que
plane plano de
our nossos

EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.

PT O Cloudflare Stream é uma plataforma de streaming ao vivo e de vídeo sob demanda que pode processar, codificar, gravar e reproduzir vídeos a partir de um produto unificado.

Inglese Portughese
cloudflare cloudflare
demand demanda
is é
can pode
product produto
streaming streaming
from partir
record gravar
stream stream
a um
video vídeo
platform plataforma
videos vídeos
live vivo
unified unificado
and e
which o

EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.

PT Gerencie seu tráfego e postura de segurança dentro e fora da China a partir de um plano de controle unificadosem painéis, suporte ou faturamento separados. As alterações são propagadas por toda a Rede em questão de minutos.

EN Deploy unified network security policies across your entire organization — headquarters, branch offices, remote users, and cloud-hosted applications

PT Implante políticas de segurança de rede unificadas em toda a organização — sede, filiais, usuários remotos e aplicativos hospedados na nuvem

EN Manage traffic from a unified control plane and increase reliability with fast failover.

PT Gerencie o tráfego a partir de um painel de controle unificado e aumente a confiabilidade com um failover rápido.

Inglese Portughese
traffic tráfego
unified unificado
increase aumente
reliability confiabilidade
fast rápido
failover failover
a um
control controle
from partir
manage gerencie
and e

EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.

PT Juntos, a solução multinuvem da Cloudflare e o Kubernetes resultam em uma maior disponibilidade de aplicativos e custos reduzidos e, ao mesmo tempo, oferecem um plano unificado de controle de segurança e desempenho.

Inglese Portughese
kubernetes kubernetes
application aplicativos
reduced reduzidos
costs custos
plane plano
availability disponibilidade
security segurança
performance desempenho
control controle
solution solução
a um
cloud cloudflare
providing da
unified unificado
and e
to a

EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

Inglese Portughese
robust robusto
rules regras
clouds nuvens
unified unificado
logs logs
analytics analytics
kubernetes kubernetes
cluster cluster
security segurança
a um
ensure garanta
in em
with conjunto
protected protegido
of de
and e
receive receba
the o

EN Sprinklr: Unified Customer Experience Management Platform | Sprinklr

PT Sprinklr CXM Unificada: Plataforma de Gestão da Experiência do Cliente | Sprinklr

Inglese Portughese
unified unificada
customer cliente
experience experiência
management gestão
platform plataforma

EN Pantheon creates a unified customer experience by implementing Intercom across sales and support.

PT A Pantheon cria uma experiência unificada para o cliente, implementando a Intercom em todo o processo de vendas e suporte

Inglese Portughese
creates cria
customer cliente
experience experiência
implementing implementando
sales vendas
support suporte
unified unificada
a uma
and e

EN These evaluation methods usually produce a unified score that reflects the number of mistakes and their severity in relation to the volume of a given text

PT Estes métodos de avaliação produzem normalmente uma pontuação unificada que reflete o número de erros e a sua gravidade em relação ao volume de um determinado texto

Inglese Portughese
methods métodos
usually normalmente
produce produzem
reflects reflete
mistakes erros
severity gravidade
relation relação
evaluation avaliação
score pontuação
volume volume
a um
unified unificada
in em
the o
number número
of de
text texto
given é
and e

EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

PT Simplifique e dimensione seu trabalho de monitoramento e interação com uma Inbox Inteligente unificada.

Inglese Portughese
streamline simplifique
scale dimensione
monitoring monitoramento
engagement interação
unified unificada
a uma
and e

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.

Inglese Portughese
unified unificada
smart inteligente
helps ajuda
businesses empresas
engage interagir
foster promover
monitor monitorar
channels canais
important importantes
sprout sprout
audiences públicos
conversations conversas
respond responder
to a
message com
also também
every as
and e
social social
find encontrar

EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options

PT Enfoque rapidamente o que precisa da sua atenção com uma Inbox Inteligente unificada e opções de filtros personalizáveis

Inglese Portughese
quickly rapidamente
customizable personalizáveis
filtering filtros
attention atenção
options opções
unified unificada
a uma
and e

EN Streamline and effectively scale social monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

PT Alinhe e dimensione com eficácia o monitoramento e a interação social com uma Inbox Inteligente social unificada.

Inglese Portughese
scale dimensione
social social
monitoring monitoramento
engagement interação
and e
unified unificada
a uma

EN Unified storage monitoring across different storage vendors and devices

PT Monitoramento unificado do armazenamento em diferentes dispositivos de vários fornecedores

Inglese Portughese
unified unificado
storage armazenamento
monitoring monitoramento
vendors fornecedores
devices dispositivos
different diferentes

EN Accelerate data and applications with near real-time response on the unified platform for core-to-cloud-to-edge connectivity.

PT Acelere dados e aplicações com resposta quase em tempo real na plataforma unificada para conectividade de núcleo à nuvem.

Inglese Portughese
accelerate acelere
applications aplicações
unified unificada
cloud nuvem
data dados
platform plataforma
real real
time tempo
core núcleo
real-time tempo real
connectivity conectividade
the à
to na
response resposta
and e

EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.

PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.

Inglese Portughese
minimise minimizar
app aplicativos
latency latência
enhance aprimorar
flexibility flexibilidade
compute computação
implementing implementação
hybrid híbrida
cloud nuvem
agile ágil
local local
to a
unified unificada
how como
and e
by com
are estão

EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.

PT O Pega BPM simplifica as operações para reduzir custos e melhorar a agilidade do negócio. Empresas líderes em análise reconhecem a Pega por oferecer um pacote de BPM abrangente que combina RPA e BPM em uma plataforma unificada.

Inglese Portughese
pega pega
bpm bpm
streamlines simplifica
costs custos
agility agilidade
recognize reconhecem
comprehensive abrangente
combine combina
rpa rpa
improve melhorar
platform plataforma
operations operações
reduce reduzir
a um
in em
unified unificada
the o
to oferecer
and e
business negócio

EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.

PT Reduza o tempo de espera e resolva os problemas mais rápido com chatbots inteligentes, autoatendimento contextualizado, unificação dos canais de mensagens e muito mais.

Inglese Portughese
wait espera
intelligent inteligentes
chatbots chatbots
self-service autoatendimento
messaging mensagens
resolve resolva
issues problemas
more mais
down de
and e
faster mais rápido
with dos

Mustrà 50 di 50 traduzzioni