Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "awful employee retention" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "awful employee retention" da Inglese à Portughese

Traduzioni di awful employee retention

"awful employee retention" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

employee a agente até base colaborador colaboradores de empregado está funcionário funcionários mesmo no não ou pessoa plataforma qualquer serviço serviços seu ter trabalhador uma usar
retention retenção segurança

Traduzzione di Inglese à Portughese di awful employee retention

Inglese
Portughese

EN According to Quartz, 67 percent of employees believe being “always on” has a significant negative impact on their health and wellness, which explains why “always on” workplaces tend to have awful employee retention and engagement.

PT De acordo com a Quartz, 67% dos funcionários acreditam que estar "sempre ativo" tem um impacto negativo significativo em sua saúde e bem-estar, o que explica por que os locais de trabalho "sempre ativos" tendam a ter retenção e engajamento péssimos.

Inglese Portughese
believe acreditam
always sempre
impact impacto
negative negativo
significant significativo
explains explica
retention retenção
engagement engajamento
a um
health saúde
wellness bem-estar
and e
employees funcionários
of de
has tem

EN Because the overall employee experience has a direct impact on how committed each employee is to the company’s mission and goals, a strong employee experience will tend to drive higher employee engagement

PT Como a experiência geral do funcionário tem um impacto direto sobre o grau de comprometimento de cada funcionário com a missão e as metas da empresa, uma experiência de funcionário sólida tenderá a gerar um engajamento maior

Inglese Portughese
employee funcionário
goals metas
engagement engajamento
overall geral
direct direto
impact impacto
mission missão
experience experiência
a um
each cada
the o
and e
drive de

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Build a better workplace with employee feedback. From recruiting to retention, our survey platform makes it easy to create and send employee surveys.

PT Use o feedback recebido para deixar seu ambiente de trabalho ainda melhor. Do recrutamento à retenção, nossa plataforma facilita a criação e o envio de pesquisas aos funcionários.

Inglese Portughese
employee funcionários
feedback feedback
recruiting recrutamento
retention retenção
platform plataforma
easy facilita
better melhor
workplace ambiente de trabalho
surveys pesquisas
with use
it seu
to deixar
and e

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

PT Sim. Eu acho que talvez tenha vindo pelo caminho. Um grande número de pessoas me ajudou, elas foram incrivelmente gentis, dando tempo e atenção.

Inglese Portughese
maybe talvez
people pessoas
helped ajudou
incredibly incrivelmente
giving dando
attention atenção
an um
me me
time tempo
come vindo
i eu
think acho
yes sim
number número
and e

EN The website hosting is awful – the templates are not even pretty – but you cannot do anything without paying way more than you need to pay.

PT A hospedagem do site é horrível - os modelos nem mesmo são bonitos - mas você não pode fazer nada sem pagar muito mais do que precisa.

Inglese Portughese
hosting hospedagem
templates modelos
website site
is é
without sem
are são
pay pagar
but mas
need precisa
not nem
more mais

EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?

PT Embora não haja nenhuma câmera seflie sob o display, há muitas especificações para o preço pedido. O ZTE Axon 30 Ultra 5G é bom demais para ser

Inglese Portughese
camera câmera
asking pedido
ultra ultra
good bom
display display
the o
is é
no nenhuma
be ser
price preço
under sob
to muitas
although embora
true para

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, to

PT O Halo View se parece muito com rastreadores Fitbit, e funciona como eles, para

Inglese Portughese
halo halo
fitbit fitbit
trackers rastreadores
the o
works funciona
view view
and e
looks parece
like com
to para

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, too.

PT O Halo View se parece muito com os rastreadores do Fitbit e também funciona como eles.

Inglese Portughese
halo halo
fitbit fitbit
trackers rastreadores
view view
looks parece
works funciona
and e
like com
the o

EN The pain seems to be getting worse at the moment and I have no appetite or can drink water as that seems to make me feel even more awful.

PT A dor parece estar piorando no momento e eu não tenho apetite ou posso beber água, pois isso parece me fazer sentir ainda mais horrível.

Inglese Portughese
pain dor
feel sentir
water água
or ou
me me
i eu
seems parece
at no
i have tenho
the a
no não
drink e
more mais

EN There are awful images of celebrities and instances where companies have inexplicably changed reality for nefarious means. Take a look through the

PT Existem imagens terríveis de celebridades e casos em que as empresas mudaram inexplicavelmente a realidade por meios nefastos. Dê uma olhada na

Inglese Portughese
images imagens
celebrities celebridades
companies empresas
changed mudaram
means meios
reality realidade
are existem
a uma
of de
and e
the as

EN Oh there's been some corkers! By which we mean most are awful. But let's not forget the video game films that are actually decent. Here's our list.

PT Oh, houve alguns corkers! Com isso queremos dizer que a maioria é horrível. Mas não vamos esquecer os filmes de videogame que são realmente

Inglese Portughese
forget esquecer
films filmes
are são
we queremos
the os
video videogame
but mas
which o
our de
by com

EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?

PT Embora não haja nenhuma câmera seflie sob o display, há muitas especificações para o preço pedido. O ZTE Axon 30 Ultra 5G é bom demais para ser

Inglese Portughese
camera câmera
asking pedido
ultra ultra
good bom
display display
the o
is é
no nenhuma
be ser
price preço
under sob
to muitas
although embora
true para

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, too.

PT O Halo View se parece muito com os rastreadores do Fitbit e também funciona como eles.

Inglese Portughese
halo halo
fitbit fitbit
trackers rastreadores
view view
looks parece
works funciona
and e
like com
the o

EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us

PT Imaginamos que o pobre capitão do MV Ever Given (Evergreen) está passando por um momento terrível. Mas a triste situação pelo menos deu ao resto

Inglese Portughese
poor pobre
captain capitão
sad triste
rest resto
time momento
of do
situation situação
is está
the o
an um
but mas

EN “Pea protein tastes awful and is used in some meat substitute products

PT “A proteína da ervilha tem um gosto horrível e é usada em alguns substitutos da carne

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

PT Sim. Eu acho que talvez tenha vindo pelo caminho. Um grande número de pessoas me ajudou, elas foram incrivelmente gentis, dando tempo e atenção.

Inglese Portughese
maybe talvez
people pessoas
helped ajudou
incredibly incrivelmente
giving dando
attention atenção
an um
me me
time tempo
come vindo
i eu
think acho
yes sim
number número
and e

EN These two GoPro cameras look awful similar, but which one is right for you?

PT Estas duas câmeras GoPro são muito parecidas, mas qual delas é a certa para você?

Inglese Portughese
gopro gopro
cameras câmeras
is é
you você
right para
but mas
which o
for a

EN There are awful images of celebrities and instances where companies have inexplicably changed reality for nefarious means. Take a look through the

PT Existem imagens terríveis de celebridades e casos em que as empresas mudaram inexplicavelmente a realidade por meios nefastos. Dê uma olhada na

Inglese Portughese
images imagens
celebrities celebridades
companies empresas
changed mudaram
means meios
reality realidade
are existem
a uma
of de
and e
the as

EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work

PT Embora esteja relacionado à satisfação do funcionário, o engajamento do funcionário se preocupa principalmente com a produtividade e o ambiente de trabalho dele(a), e não apenas com a felicidade no trabalho

Inglese Portughese
related relacionado
satisfaction satisfação
engagement engajamento
primarily principalmente
productivity produtividade
environment ambiente
happiness felicidade
employee funcionário
work trabalho
to a
and e
in de

EN Protection options include local retention, DOV or long-term retention to tape

PT As opções de proteção incluem retenção local, DOV ou retenção de longo prazo em fita

Inglese Portughese
protection proteção
options opções
include incluem
local local
retention retenção
or ou
long-term longo prazo
to em
tape fita
long longo
term prazo

EN Once you've selected your backups retention period choices, click on the green Update Retention Period button.

PT Depois de selecionar suas opções de resistência de backups, clique no botão Período de retenção de atualização verde.

Inglese Portughese
backups backups
retention retenção
choices opções
period período
click clique
on no
update atualização
button botão
selected selecionar
green verde

EN For over two decades, Giganews has provided the world's highest-quality retention with over 110,000 newsgroups and more than 18+ years of text retention.

PT Durante mais de duas décadas, a Giganews tem proporcionado a retenção de melhor qualidade do mundo com mais de 110.000 grupos de notícias e mais de 17+ anos de retenção de texto.

Inglese Portughese
decades décadas
giganews giganews
worlds mundo
retention retenção
quality qualidade
years anos
more mais
the a
text texto
and e
of do

EN Client retention. Their connections with customers shouldn’t be under-evaluated. Remember that a 5% increase in retention rates may boost profits by 25%.

PT Retenção de clientes. Suas conexões com os clientes não devem ser subavaliadas. Lembre-se de que um aumento de 5% nas taxas de retenção pode aumentar os lucros em 25%.

Inglese Portughese
retention retenção
connections conexões
remember lembre
rates taxas
profits lucros
customers clientes
a um
by com
be ser
in em
with nas
may pode
that que

EN What’s more, the ads haven’t had an impact on retention; in some cases, retention has even increased.”

PT Além disso, os anúncios não tiveram impacto na retenção e, em alguns casos, ela até aumentou.”

EN We will retain your personal information in accordance with our data retention policy which sets out data retention periods required or permitted by applicable law.

PT Retemos as informações pessoais do utilizador de acordo com a nossa política de retenção de dados, que estipula períodos de retenção de dados exigidos ou permitidos pela legislação aplicável.

Inglese Portughese
retention retenção
periods períodos
permitted permitidos
applicable aplicável
information informações
data dados
policy política
or ou
law legislação
personal pessoais
in de

EN Each Trilha Gold Group company must have and insert a document retention policy that applies to the period of safekeeping and retention of financial books, records and accounts

PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve possuir e inserir uma política de retenção de documentos que se aplica ao período de guarda e retenção de livros financeiros, registros e contas

Inglese Portughese
trilha trilha
document documentos
retention retenção
policy política
period período
financial financeiros
books livros
accounts contas
gold gold
group grupo
company empresa
each cada
records registros
a uma
applies aplica
and e
of do
must deve

EN Data retention is a governance control that allows a System Admin to to govern what data is kept and to purge data that meets the criteria of the data retention policy. 

PT A retenção de dados é um controle de governança que permite que um administrador de sistema controle quais dados são mantidos ou eliminados de acordo com os critérios da política de retenção de dados. 

Inglese Portughese
data dados
retention retenção
allows permite
system sistema
kept mantidos
criteria critérios
policy política
a um
governance governança
control controle
admin administrador
is é
of de
the os

EN We’ve added data retention to our Data Governance Add-On—now you can set retention policies so you can better adhere to regulations like GDPR.

PT Adicionamos retenção de dados ao nosso add-on Governança de dados, agora você pode definir políticas de retenção para poder melhor aderir melhor aos regulamentos como o GDPR.

Inglese Portughese
retention retenção
data dados
governance governança
now agora
better melhor
adhere aderir
gdpr gdpr
to ao
policies políticas
regulations regulamentos
set definir
our nosso
you você
can pode

EN Growth Customer retention is one of the most important business processes you have to make sure is perfect. And what better help is there than software? We?ve gathered the best customer retention tools for you (AI tools included!)

PT Onboarding de Usuários Time to Value é uma métrica que mostra em quanto seu produto entrega valor para o cliente. Diminua o TTV para melhorar a adoção do produto.

Inglese Portughese
customer cliente
is é
best para
the o
better melhorar
of do

EN Growth Emails are an important method for customer retention and when done right it can boost activation, conversion, and of course retention in the long term. Let?s take a look at some best practices and examples.

PT Design de UX Notificações in-app são fundamentais se você souber usá-las do jeito certo. Aprenda a usar notificações in-app e confira alguns exemplos de sucesso.

Inglese Portughese
s s
examples exemplos
right certo
are são
the a
a alguns
can usar
and e
of do

EN Internal Mobility: The Future of Employee Development and Retention

PT Como criar e implementar um processo de CRM escalável em 7 etapas

Inglese Portughese
and e
development processo

EN Internal Mobility: The Future of Employee Development and Retention

PT Integre RPA e BPA na transformação digital da sua empresa

Inglese Portughese
internal na
and e
the transformação
of sua

EN How Jotform Enterprise improves employee retention and growth

PT Conheça nosso Programa de Assistência no Combate ao Coronavírus

Inglese Portughese
and de

EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.

PT Não dá pra ficar sabendo de tudo pelo boca a boca entre os funcionários. Uma pesquisa online é ideal para medir a satisfação no trabalho, levantar o moral, melhorar a produtividade e aumentar a retenção da equipe.

Inglese Portughese
online online
surveys pesquisa
morale moral
productivity produtividade
retention retenção
satisfaction satisfação
improve melhorar
far de
and e
the o

EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.

PT Não dá pra ficar sabendo de tudo pelo boca a boca entre os funcionários. Uma pesquisa online é ideal para medir a satisfação no trabalho, levantar o moral, melhorar a produtividade e aumentar a retenção da equipe.

Inglese Portughese
online online
surveys pesquisa
morale moral
productivity produtividade
retention retenção
satisfaction satisfação
improve melhorar
far de
and e
the o

EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.

PT Não dá pra ficar sabendo de tudo pelo boca a boca entre os funcionários. Uma pesquisa online é ideal para medir a satisfação no trabalho, levantar o moral, melhorar a produtividade e aumentar a retenção da equipe.

Inglese Portughese
online online
surveys pesquisa
morale moral
productivity produtividade
retention retenção
satisfaction satisfação
improve melhorar
far de
and e
the o

EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.

PT Não dá pra ficar sabendo de tudo pelo boca a boca entre os funcionários. Uma pesquisa online é ideal para medir a satisfação no trabalho, levantar o moral, melhorar a produtividade e aumentar a retenção da equipe.

Inglese Portughese
online online
surveys pesquisa
morale moral
productivity produtividade
retention retenção
satisfaction satisfação
improve melhorar
far de
and e
the o

EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.

PT Não dá pra ficar sabendo de tudo pelo boca a boca entre os funcionários. Uma pesquisa online é ideal para medir a satisfação no trabalho, levantar o moral, melhorar a produtividade e aumentar a retenção da equipe.

Inglese Portughese
online online
surveys pesquisa
morale moral
productivity produtividade
retention retenção
satisfaction satisfação
improve melhorar
far de
and e
the o

Mustrà 50 di 50 traduzzioni