EN It auto-updates netblocks and scans for changes made by your email service providers to their IP addresses constantly, without any intervention from your side.
Traduce "intervention" in Pulaccu
Mustrà 29 di 29 traduzzioni di a frasa "intervention" da Inglese à Pulaccu
Traduzioni di intervention
"intervention" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Pulaccu parolle / frasi:
| intervention | interwencji z |
Traduzzione di Inglese à Pulaccu di intervention
Inglese
Pulaccu
PL Automatycznie aktualizuje blokady sieciowe i skanuje zmiany dokonane przez dostawców usług email na ich adresach IP bez konieczności interwencji z Twojej strony.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| scans | skanuje |
| ip | ip |
| intervention | interwencji |
| changes | zmiany |
| updates | aktualizuje |
| for | na |
| providers | dostawców |
| without | bez |
| from | z |
| their | ich |
EN Fast patch distribution without user disruption or intervention
PL Szybka dystrybucja łatek bez zakłóceń lub konieczności interwencji użytkownika
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| fast | szybka |
| distribution | dystrybucja |
| user | użytkownika |
| intervention | interwencji |
| or | lub |
| without | bez |
EN In the intervention, we discussed the potential of Bitcoin, and use cases of technology implementation in public institutions.
PL W interwencji omówiliśmy potencjał Bitcoina oraz przykłady zastosowania technologii w instytucjach publicznych.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| in | w |
| intervention | interwencji |
| we | my |
| bitcoin | bitcoina |
| technology | technologii |
| public | publicznych |
| potential | potencjał |
| use | zastosowania |
| the | oraz |
EN system intervention or upgrade (increased gas needs) without flow disruption to the factory,
PL naprawę systemu lub jego modernizację (dla zwiększonego zużycia gazów) bez przerwy w dostawie gazu do zakładu,
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| system | systemu |
| or | lub |
| without | bez |
| to | do |
| gas | gazów |
EN 40-hr Crisis Intervention Training
PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
EN The 40-hr Crisis Intervention Training is being offered virtually
PL ten 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej jest oferowana wirtualnie
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
| virtually | wirtualnie |
| is | jest |
| the | ten |
EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline
PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej Usługi doradztwa i zarządzania sprawami Edukacja i szkolenia Grupy i warsztaty dla klientów Adwokacja medyczna i prawna Profesjonalny trening Gorąca linia kryzysowa w sprawie gwałtu
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| groups | grupy |
| workshops | warsztaty |
| medical | medyczna |
| legal | prawna |
| management | zarządzania |
| client | klient |
| education | edukacja |
| and | i |
| services | usługi |
| training | szkolenia |
EN Volunteers should be able to provide a one-year service commitment and complete the 40+ hour Crisis Intervention Training
PL Wolontariusze powinni być w stanie zapewnić roczne zobowiązanie do świadczenia usług i ukończyć ponad 40-godzinne szkolenie w zakresie interwencji kryzysowej
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| service | usług |
| complete | w |
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
| year | roczne |
| able | w stanie |
| to | do |
| the | i |
| be | być |
| provide | świadczenia |
EN Operating 24 hours a day, 7 days a week, the Rape Crisis Hotline provide survivors of sexual violence and their significant others immediate support, crisis intervention and referrals for the city of Chicago and surrounding suburbs
PL Działająca 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu gorąca linia Rape Crisis Hotline zapewnia ofiarom przemocy seksualnej i ich znaczącym innym natychmiastowe wsparcie, interwencje kryzysowe i skierowania do miasta Chicago i okolicznych przedmieść
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| provide | zapewnia |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| others | innym |
| immediate | natychmiastowe |
| support | wsparcie |
| city | miasta |
| chicago | chicago |
| days | dni |
| week | tygodniu |
| hours | godziny |
| and | i |
| day | na |
| operating | w |
| their | ich |
EN The volunteers and staff at the hotline have received extensive training in sexual assault crisis intervention.
PL Wolontariusze i personel infolinii przeszli obszerne szkolenie w zakresie interwencji kryzysowej na tle napaści na tle seksualnym.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| staff | personel |
| training | szkolenie |
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| in | w |
| the | i |
EN Assessment, intervention and referrals to other direct services such as mental health, childcare assistance, digital skills training and more.
PL Ocena, interwencja i skierowania do innych usług bezpośrednich, takich jak zdrowie psychiczne, opieka nad dziećmi, szkolenia z umiejętności cyfrowych i inne.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| assessment | ocena |
| mental | psychiczne |
| health | zdrowie |
| digital | cyfrowych |
| training | szkolenia |
| to | do |
| other | innych |
| as | jak |
| and | i |
| services | usług |
EN Intrusion detection system (IDS) with automatic notification of external intervention group
PL System sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN) z automatycznym powiadamianiem zewnętrznej grupy interwencyjnej
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| system | system |
| automatic | automatycznym |
| of | z |
| group | grupy |
EN The intervention will be completed in accordance with the SLA applicable to the given service.
PL Interwencja zostanie zakończona zgodnie z SLA właściwym dla danej usługi.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| sla | sla |
| given | danej |
| in | w |
| with | z |
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
PL Schemat tematyczny tabeli cen css3 wymaga minimalnej interwencji i konfiguracji ze względu na swój minimalizm i brak dużej liczby szczegółowych cech charakterystycznych.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| pricing | cen |
| table | tabeli |
| requires | wymaga |
| intervention | interwencji |
| configuration | konfiguracji |
| large | dużej |
| number | liczby |
| and | i |
EN OS-Install & Cloning formats and partitions the client, then natively installs and configures the system in a single pass without further intervention by the administrator or user.
PL OS-Install & Cloning formatuje i partycjonuje klienta, a następnie natywnie instaluje i konfiguruje system w jednym przebiegu bez dalszej interwencji administratora lub użytkownika.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| client | klienta |
| installs | instaluje |
| system | system |
| without | bez |
| intervention | interwencji |
| administrator | administratora |
| or | lub |
| user | użytkownika |
| and | i |
| in | w |
| a | a |
| single | jednym |
EN Automatic online communication and data exchange, without human intervention, is no longer a pipe dream. It is a reality called the Internet of Things, and more and more often even Intelligence of Things.
PL Automatyczna komunikacja i wymiana danych za pomocą sieci, bez ingerencji człowieka, to już nie marzenia ściętej głowy. To rzeczywistość, która nazywana jest Internet of Things, a coraz częściej nawet Intelligence of Things.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| exchange | wymiana |
| and | i |
| data | danych |
| is | jest |
| no | nie |
| a | a |
| it | to |
| communication | komunikacja |
| without | bez |
| even | nawet |
| internet | internet |
| online | sieci |
| intelligence | intelligence |
EN Fast patch distribution without user disruption or intervention
PL Szybka dystrybucja łatek bez zakłóceń lub konieczności interwencji użytkownika
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| fast | szybka |
| distribution | dystrybucja |
| user | użytkownika |
| intervention | interwencji |
| or | lub |
| without | bez |
EN 40-hr Crisis Intervention Training
PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
EN The 40-hr Crisis Intervention Training is being offered virtually
PL ten 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej jest oferowana wirtualnie
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
| virtually | wirtualnie |
| is | jest |
| the | ten |
EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline
PL 40-godzinne szkolenie z interwencji kryzysowej Usługi doradztwa i zarządzania sprawami Edukacja i szkolenia Grupy i warsztaty dla klientów Adwokacja medyczna i prawna Profesjonalny trening Gorąca linia kryzysowa w sprawie gwałtu
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| groups | grupy |
| workshops | warsztaty |
| medical | medyczna |
| legal | prawna |
| management | zarządzania |
| client | klient |
| education | edukacja |
| and | i |
| services | usługi |
| training | szkolenia |
EN Volunteers should be able to provide a one-year service commitment and complete the 40+ hour Crisis Intervention Training
PL Wolontariusze powinni być w stanie zapewnić roczne zobowiązanie do świadczenia usług i ukończyć ponad 40-godzinne szkolenie w zakresie interwencji kryzysowej
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| service | usług |
| complete | w |
| crisis | kryzysowej |
| intervention | interwencji |
| training | szkolenie |
| year | roczne |
| able | w stanie |
| to | do |
| the | i |
| be | być |
| provide | świadczenia |
EN OS-Install & Cloning formats and partitions the client, then natively installs and configures the system in a single pass without further intervention by the administrator or user.
PL OS-Install & Cloning formatuje i partycjonuje klienta, a następnie natywnie instaluje i konfiguruje system w jednym przebiegu bez dalszej interwencji administratora lub użytkownika.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| client | klienta |
| installs | instaluje |
| system | system |
| without | bez |
| intervention | interwencji |
| administrator | administratora |
| or | lub |
| user | użytkownika |
| and | i |
| in | w |
| a | a |
| single | jednym |
EN In the intervention, we discussed the potential of Bitcoin, and use cases of technology implementation in public institutions.
PL W interwencji omówiliśmy potencjał Bitcoina oraz przykłady zastosowania technologii w instytucjach publicznych.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| in | w |
| intervention | interwencji |
| we | my |
| bitcoin | bitcoina |
| technology | technologii |
| public | publicznych |
| potential | potencjał |
| use | zastosowania |
| the | oraz |
EN system intervention or upgrade (increased gas needs) without flow disruption to the factory,
PL naprawę systemu lub jego modernizację (dla zwiększonego zużycia gazów) bez przerwy w dostawie gazu do zakładu,
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| system | systemu |
| or | lub |
| without | bez |
| to | do |
| gas | gazów |
EN According to the GDPR, human intervention is mandatory in any automated decision-making process, such as blocking or removing content.
PL Zgodnie z RODO interwencja człowieka jest obowiązkowa w każdym zautomatyzowanym procesie decyzyjnym, takim jak blokowanie lub usuwanie treści.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| gdpr | rodo |
| automated | zautomatyzowanym |
| process | procesie |
| blocking | blokowanie |
| content | treści |
| or | lub |
| in | w |
| is | jest |
| any | każdym |
EN Unlike machine learning, it doesn't require human intervention to process data, allowing us to scale machine learning in more interesting ways.
PL W przeciwieństwie do uczenia maszynowego nie wymaga ono interwencji człowieka do przetwarzania danych, co pozwala skalować uczenie maszynowe w bardziej interesujący sposób.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| machine | maszynowe |
| intervention | interwencji |
| process | przetwarzania |
| data | danych |
| allowing | pozwala |
| in | w |
| ways | sposób |
| scale | skalować |
| to | do |
| more | bardziej |
| require | wymaga |
| unlike | przeciwieństwie |
| it | ono |
EN Before, it was necessary to map the intervention space, define the authorised and forbidden areas
PL W tym celu należy zmapować obszar jego poruszania się, określić strefy dozwolone i zakazane
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| before | w |
| and | i |
EN If you are a Club Member and want to report your case for intervention or need legal advice, please fill out and send us the form, you can find it on our website at: https://jim.org/interventions/.
PL Jeżeli jesteś Klubowiczem i chcesz zgłosić swoją sprawę w ramach interwencji lub potrzebujesz porady prawnej, wypełnij i wyślij do nas formularz, znajdziesz go na naszej stronie internetowej pod adresem: https://jim.org/interwencje/.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| if | jeżeli |
| intervention | interwencji |
| legal | prawnej |
| advice | porady |
| find | znajdziesz |
| https | https |
| want | chcesz |
| to | do |
| or | lub |
| need | potrzebujesz |
| us | nas |
| form | formularz |
| on | na |
| at | w |
| org | org |
| website | stronie |
EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.
PL 100% zysków z tych limitowanych nakładek na głośniki zostanie przekazane na The Trevor Project — czołowej organizacji zapewniającej pomoc w sytuacjach kryzysowych i zapobiegającej samobójstwom wśród młodzieży LGBTQ+.
| Inglese | Pulaccu |
|---|---|
| organization | organizacji |
| crisis | kryzysowych |
| of | z |
| and | i |
Mustrà 29 di 29 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana