Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "top right" in Novegese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "top right" da Inglese à Novegese

Traduzioni di top right

"top right" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Novegese parolle / frasi:

top alle av beste bruk bruker de deg den det din du eller en er et for har i med mest mot ned når og opp på rundt som til topp ved å øverst
right alle at av de deg del den det din du eller en enten er et for få har i med og om på som til ut ved vi å

Traduzzione di Inglese à Novegese di top right

Inglese
Novegese

EN Use top-down and bottom-up resource management to select the right people to do the right work with Planview Daptiv.

NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.

Inglese Novegese
select velge
daptiv daptiv
use bruk
and og
the de
do gjøre

EN Use top-down and bottom-up resource management to select the right people to do the right work with Planview Daptiv.

NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.

Inglese Novegese
select velge
daptiv daptiv
use bruk
and og
the de
do gjøre

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden

Inglese Novegese
ready klar
button knappen
to til
can kan
or eller
select velge
using bruke
click klikke
you du
page siden

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden

Inglese Novegese
ready klar
button knappen
to til
can kan
or eller
select velge
using bruke
click klikke
you du
page siden

EN If you are signed in to your account, you can use the Top Deals link at the top of the home page to discover the latest offers and promotions.

NO Hvis du har logget inn på kontoen din, kan du bruke «Tilbud»-knappen øverst på hjemmesiden for å se de aktuelle tilbudene og kampanjene.

Inglese Novegese
offers tilbud
top øverst
the de
use bruke
to inn
you du
are har
can kan

EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

NO Integrering av etterspørsel og kapasitet gir organisasjoner det forhåndssynet som trengs for å tildele de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.

Inglese Novegese
capacity kapasitet
gives gir
organizations organisasjoner
and og
of av
the de
time tid
to til

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

NO Planview Changepoints ressursplanleggingsfunksjoner gir leveranseledere og ressursledere muligheten til å tilordne de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.

Inglese Novegese
and og
the de
across av
time tid
to til

EN And they are all committed to finding win-win-win solutions — right for our customers, right for their business, and right for us

NO Og de er alle forpliktet til å finne vinn-vinn-vinn-løsninger – riktig for kundene våre, riktig for deres virksomhet og riktig for oss

EN On the right top corner of the performer's chat window, click the heart icon next to the "Add to" text

NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten

Inglese Novegese
add legg til
of av
to til

EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.

NO Du kan også klikke på "Glemt passordet ditt?"-linken under Login-boksen til høyre på siden for å starte passordgjenopprettingsprosessen.

Inglese Novegese
click klikke
page siden
you du
start starte
under under
can kan
also også

EN On the right top corner of the performer's chat window, click the heart icon next to the "Add to" text

NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten

Inglese Novegese
add legg til
of av
to til

EN You can also click on the "Forgot your password?" link under the Login box on the top right of the page to start the password reset process.

NO Du kan også klikke på "Glemt passordet ditt?"-linken under Login-boksen til høyre på siden for å starte passordgjenopprettingsprosessen.

Inglese Novegese
click klikke
page siden
you du
start starte
under under
can kan
also også

EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.

NO Et domeneutvidelse eller toppnivådomene (TLD) viser til endingen på et domene, som .com eller .no. Vi tilbyr mer enn 300 toppnivådomener og vi kan hjelpe deg med å velge den riktige domene for deg.

Inglese Novegese
domain domene
or eller
we vi
offer tilbyr
help hjelpe
choose velge
can kan
than enn
more mer
the den

EN The first step is to sign in to your Google Ads account. Once you’ve logged in, click on the little tool icon in the top right corner.

NO Det første trinnet er å logge på Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du på det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.

Inglese Novegese
google google
top øverst
is er
in i
your du
to deg
the first første

EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.

NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.

Inglese Novegese
put sette
design design
or eller
the de

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

NO Planleggingsverktøy for å tildele riktig talent til de rette kundene.

Inglese Novegese
the de
to til

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

Inglese Novegese
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

NO Hold phishing på avstand ved å konfigurere kontoene dine på riktig måte. Har det skjedd noe uansett? Sørg for å kontakte de rette organisasjonene og ta grep for å minimere skaden.

Inglese Novegese
phishing phishing
way måte
has har
the de
take ta
by ved

EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.

NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.

Inglese Novegese
focus fokusere
the de
sales salg

EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.

NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.

Inglese Novegese
relevant relevante
changes endringer
use bruk
in i
a en
the det

EN Plan and balance your capacity to focus the right resources on the right work for successful delivery on the most important programs, applications, products and projects.

NO Planlegg og balanser din evne til å fokusere riktige ressurser på det riktige arbeidet for vellykket levering av de viktigste programmer, applikasjoner, produkter og prosjekter.

Inglese Novegese
focus fokusere
resources ressurser
delivery levering
products produkter
applications applikasjoner
the de
programs programmer
to til
projects prosjekter

EN Get the most effective use of your resources. A scalable user experience ensures everyone is working on the right priorities to deliver the right outcomes.

NO Utnytt ressursene dine best mulig. En skalerbar brukeropplevelse sikrer at alle jobber med de rette prioritetene for å levere de riktige resultatene.

Inglese Novegese
a en
the de
deliver levere
to med
your alle

EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time

NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid

Inglese Novegese
develop utvikle
capacity kapasitet
resources ressurser
time tid
and og
you du
what hva
the den
to til

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

Inglese Novegese
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.

NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.

Inglese Novegese
put sette
design design
or eller
the de

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

NO Planleggingsverktøy for å tildele riktig talent til de rette kundene.

Inglese Novegese
the de
to til

EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.

NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.

Inglese Novegese
focus fokusere
the de
sales salg

EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.

NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.

Inglese Novegese
relevant relevante
changes endringer
use bruk
in i
a en
the det

EN Plan and balance your capacity to focus the right resources on the right work for successful delivery on the most important programs, applications, products and projects.

NO Planlegg og balanser din evne til å fokusere riktige ressurser på det riktige arbeidet for vellykket levering av de viktigste programmer, applikasjoner, produkter og prosjekter.

Inglese Novegese
focus fokusere
resources ressurser
delivery levering
products produkter
applications applikasjoner
the de
programs programmer
to til
projects prosjekter

EN Get the most effective use of your resources. A scalable user experience ensures everyone is working on the right priorities to deliver the right outcomes.

NO Utnytt ressursene dine best mulig. En skalerbar brukeropplevelse sikrer at alle jobber med de rette prioritetene for å levere de riktige resultatene.

Inglese Novegese
a en
the de
deliver levere
to med
your alle

EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time

NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid

Inglese Novegese
develop utvikle
capacity kapasitet
resources ressurser
time tid
and og
you du
what hva
the den
to til

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.

Inglese Novegese
benefit nytte
of av
and og
support støtte
to det

EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.

NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.

Inglese Novegese
premium premium
support støtte
companies selskaper
ensure sikre
success suksess
always alltid
latest siste
in i
the de
to deg
best beste
for den

EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.

NO Scroll deg nedover for mer om testene våre og en topp 3-liste av de raskeste VPN-ene for både lokale og lengere unna servere.

Inglese Novegese
top topp
vpns vpn
local lokale
servers servere
about om
a en
of av
the de
more mer
both både
our våre
and og

EN Best No Log VPN for 2021 | Top 5 from VPNOverview

NO Beste VPN uten logg for 2021 - VPNoverview.com

Inglese Novegese
log logg
vpn vpn
no uten
best beste

EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.

NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.

Inglese Novegese
nordvpn nordvpn
other andre
out ut
our våre
the den
article artikkelen
that som
find finne

EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.

NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.

Inglese Novegese
vpn vpn
providers leverandører
local lokale
servers servere
top topp
surfshark surfshark
in i
and og
all alle

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:

Inglese Novegese
local lokale
servers servere
providers leverandører
top topp
much mye
are er
the de
all alle
for det

EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.

NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.

Inglese Novegese
log logg
vpn vpn
no uten
of av
the de
our våre
article artikkelen
find finne
best beste
out ut

EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.

NO Når du handler på nettet, kan du klikke på Honey-utvidelsen øverst i nettleseren for å se hvilke rabatter som er tilgjengelige.

Inglese Novegese
online på nettet
click klikke
at når
top øverst
you du
can kan
see se
the som
are er

EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.

NO Avast, som alle andre virus scannere i topp 5, scorer over gjennomsnittet i omfattende virus scanner-tester, som AV-Comparatives ?tester.

Inglese Novegese
like som
other andre
top topp
extensive omfattende
tests tester
in i
all alle

EN This software program provides top security for your Windows 10 computer, Mac or Android phone

NO Dette programvaren gir topp sikkerhet for din Windows 10-datamaskin, Mac eller Android-telefon

Inglese Novegese
provides gir
top topp
security sikkerhet
computer datamaskin
mac mac
or eller
android android
phone telefon
software programvaren
this dette
your din

EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.

NO F‑Secure kombinerer forskning på topp­nivå, ekspert­veiledning og pris­belønte nett­sikkerhets­produkter for å gi den beste beskyttelsen i verden.

EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.

NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.

Inglese Novegese
help hjelpe
google google
seo seo
software programvare
without uten
or eller
will vil
of av
you du

EN Used by top universities and SEO courses

NO Brukes av toppuniversiteter og SEO-kurs

Inglese Novegese
seo seo
and og
by av

EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of best­seller lists because hackers can target many people through them.

NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.

Inglese Novegese
router ruter
devices enheter
hackers hackere
many mange
top øverst
in i
are har
can kan
of gjennom
them dem
because fordi
that som

EN In My F-Secure, select Total apps in the top bar to start managing the products that are available to you:

NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:

Inglese Novegese
select velg
total total
apps apper
start begynne
in i
you du
are har
to til

EN To view your subscription-related information, select Subscription in the top bar.

NO Velg Abonnement på øvre linje for å vise abonnementsrelatert informasjon.

Inglese Novegese
information informasjon
select velg
subscription abonnement

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.

Inglese Novegese
information informasjon
select velg
access tilgang
to til

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

Inglese Novegese
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

Mustrà 50 di 50 traduzzioni