EN Willem Marie Speelman new professor of Franciscan Studies Center | Tilburg University
EN Willem Marie Speelman new professor of Franciscan Studies Center | Tilburg University
NL Willem Marie Speelman nieuwe hoogleraar Franciscaans Studiecentrum | Tilburg University
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
new | nieuwe |
tilburg | tilburg |
university | university |
EN Willem Marie Speelman new professor of Franciscan Studies Center
NL Willem Marie Speelman nieuwe hoogleraar Franciscaans Studiecentrum
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
new | nieuwe |
EN Willem Marie Speelman has been appointed as of September 1 by the Board of the Special Chairs Foundation of Tilburg University as an endowed professor of Franciscan Spirituality, Theology and History of the Franciscan Study Center
NL Willem Marie Speelman is per 1 september door het bestuur van de Stichting Bijzondere Leerstoelen van Tilburg University benoemd tot bijzonder hoogleraar Franciscaanse Spiritualiteit, Theologie en Geschiedenis vanwege het Franciscaans Studiecentrum
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
appointed | benoemd |
september | september |
foundation | stichting |
tilburg | tilburg |
university | university |
theology | theologie |
history | geschiedenis |
the | de |
as | vanwege |
by | door |
board | bestuur |
has | is |
of | bijzonder |
been | van |
EN Willem Marie Speelman (1960) is the third professor associated with the Franciscan Study Center after Theo Zweerman and Gerard Pieter Freeman
NL Willem Marie Speelman (1960) is na Theo Zweerman en Gerard Pieter Freeman de derde hoogleraar verbonden aan het Franciscaans Studiecentrum
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
third | derde |
associated | verbonden |
pieter | pieter |
is | is |
after | na |
the | de |
with | aan |
EN Willem Marie Speelman is a member of the Order of Franciscan Seculars.
NL Willem Marie Speelman is lid van de Orde van Franciscaanse Seculieren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
is | is |
order | orde |
the | de |
of | van |
member | lid |
EN Theologian Willem Marie Speelman: How to create harmony in society
NL Theoloog Willem Marie Speelman: Hoe creëren we harmonie in de samenleving:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
marie | marie |
harmony | harmonie |
in | in |
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
is | is |
prof | prof |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
dedicated to | gewijd |
to | aan |
of | van |
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
is | is |
prof | prof |
tilburg | tilburg |
school | school |
the | de |
dedicated to | gewijd |
to | aan |
of | van |
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
Inglese | Ulandesa |
---|---|
theology | theologie |
tilburg | tilburg |
associated | verbonden |
faculty | faculteit |
researcher | onderzoeker |
in | in |
years | jaren |
the | de |
a | enkele |
as | als |
and | en |
then | vervolgens |
EN Speelman focuses his attention on the relevance of Franciscan spirituality to thorny issues of current concern, particularly in the areas of sustainability, care, leadership and poverty
NL Speelman zal zijn aandacht richten op de relevantie van de franciscaanse spiritualiteit op heikele kwesties uit de actualiteit, met name op de terreinen van de duurzaamheid, zorg, leiderschap en armoede
Inglese | Ulandesa |
---|---|
relevance | relevantie |
sustainability | duurzaamheid |
leadership | leiderschap |
poverty | armoede |
on | op |
the | de |
attention | aandacht |
care | zorg |
and | en |
of | van |
issues | van de |
current | zijn |
EN For further information, please contact w.m.speelman@tilburguniversity.edu or 0615661563.
NL Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met w.m.speelman@tilburguniversity.edu of 0615661563.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
information | informatie |
w | w |
m | m |
or | of |
contact | contact |
for | voor |
EN The three Tilburg University projects will be conducted by Bennett Kleinberg, Jelte Wicherts and Willem Sleegers, all working at the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences.
NL Op 29 oktober houdt hij zijn afscheidsrede bij Tilburg University.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
the | hij |
EN During this edition, on Friday December 3 at the Koning Willem II stadium in Tilburg, the theme is Leadership.
NL Tijdens deze editie, op vrijdag 3 december in het Koning Willem II stadion in Tilburg, staat het thema Leiderschap centraal.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
friday | vrijdag |
december | december |
willem | willem |
ii | ii |
stadium | stadion |
tilburg | tilburg |
theme | thema |
leadership | leiderschap |
in | in |
on | op |
is | staat |
edition | editie |
during | tijdens |
EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).
NL Kom op 4 april 2014 de doe-het-zelf neurologie verkennen! We maken zelf makkelijke hacks: bestuur de arm van een ander, hoor een neuron pieken en bouw je eigen cyborg.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
do | doe |
it | het |
dutch | de |
and | en |
EN Willem is a freelance teacher and consultant focusing on arts, geometry, study skills and mind mapping
NL Willem is een freelance docent en consultant gericht op kunst, geometrie, studievaardigheden en mindmapping
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
teacher | docent |
consultant | consultant |
on | op |
arts | kunst |
geometry | geometrie |
mind mapping | mindmapping |
is | is |
a | een |
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
Inglese | Ulandesa |
---|---|
coordinator | coördinator |
social | social |
practices | practices |
course | cursus |
willem | willem |
academy | academy |
rotterdam | rotterdam |
publishing | publishing |
is | is |
in | in |
she | ze |
de | de |
EN Prof Ir Willem Schermerhorn graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1918, with a degree in Civil Engineering. Afterwards, he worked for the Delft Institute of Technology as an assistant in geodesy.
NL Prof. ir. Willem Schermerhorn studeerde in 1918 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. Daarna was hij als assistent in de geodesie verbonden aan de Technische Hogeschool.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
prof | prof |
willem | willem |
tu | tu |
delft | delft |
assistant | assistent |
in | in |
the | de |
engineering | techniek |
as | als |
he | hij |
EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.
NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
foundation | een |
in | in |
with | bij |
to | door |
EN The Tropenmuseum began as the Colonial Museum in 1864, founded by Frederik Willem van Eeden
NL Het Tropenmuseum is in 1864 gesticht als een Koloniaal Museum door Frederik Willem van Eeden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
museum | museum |
founded | gesticht |
willem | willem |
in | in |
by | door |
as | als |
van | een |
EN You can sing along with a number of artists, or read a speech with King Willem-Alexander and Queen Maxima
NL Je kunt meezingen met een aantal artiesten of de troonrede oplezen met Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima
Inglese | Ulandesa |
---|---|
king | koning |
queen | koningin |
or | of |
artists | artiesten |
with | met |
number | aantal |
you can | kunt |
a | een |
read | en |
EN There will be more than 75,000 tulips of more than 600 varieties in the Willem-Alexander Pavilion; at the end of the season the largest lily display in Europe will be hosted here.
NL In het Willem-Alexander Paviljoen staan meer dan 75.000 tulpen in meer dan 600 soorten. Aan het einde van het seizoen vindt je hier de grootste lelieshow van Europa.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
varieties | soorten |
pavilion | paviljoen |
season | seizoen |
europe | europa |
in | in |
the | de |
the end | einde |
be | staan |
of | van |
here | hier |
more | meer |
largest | de grootste |
EN Willem has more than 15 years of experience in commercial property, in particular in valuation
NL Willem heeft ruim 15 jaar ervaring in commercieel vastgoed, in het bijzonder in het waarderen ervan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
years | jaar |
experience | ervaring |
commercial | commercieel |
in | in |
has | heeft |
of | bijzonder |
EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks
NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
means | |
is | is |
the | de |
he | hij |
to | om |
determine | bepalen |
for | voor |
german | duitse |
EN Paulien Melis (Creative Care Lab) will give a talk at the the Studium Generale programme ‘Science and Speculations’ of Erasmus MC and the Willem De Kooning Academy (WdKA) in Rotterdam on 1 November 2017.
NL Design blog Dezeen heeft voor de serie 'Good Design for a Bad World' Sabine Wildevuur van ons Creative Care Lab geinterviewd. In het interview gaat ze in op ons gesloten zorgsysteem, waarin patiënten vrij weinig te zeggen hebben.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lab | lab |
creative | creative |
care | care |
a | a |
in | in |
on | op |
give | voor |
de | de |
EN Or more recently, the Red Cross and King Willem Alexander Birthday coins.
NL Zo zorgen we dat de marketing en PR elkaar versterken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
and | en |
EN It was up to Progress Communications and sister company Eventive Eventmarketing to set up the opening of the Microsoft Quantum Lab Delft by king Willem-Alexander on February 22, 2019 – together with Microsoft.
NL Aan Progress Communications en zusterbureau Eventive Eventmarketing de taak om samen met Microsoft de opening van het Microsoft Quantum Lab Delft op 22 februari 2019 door koning Willem-Alexander vorm te geven.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
microsoft | microsoft |
opening | opening |
lab | lab |
february | februari |
king | koning |
the | de |
and | en |
to | om |
on | op |
with | samen |
by | door |
of | van |
EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance
Inglese | Ulandesa |
---|---|
expert | expert |
data | data |
governance | governance |
in | in |
we | we |
den | den |
to | gesprek |
this | deze |
about | over |
EN Willem has more than 15 years of experience in commercial property, in particular in valuation
NL Willem heeft ruim 15 jaar ervaring in commercieel vastgoed, in het bijzonder in het waarderen ervan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
years | jaar |
experience | ervaring |
commercial | commercieel |
in | in |
has | heeft |
of | bijzonder |
EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks
NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
means | |
is | is |
the | de |
he | hij |
to | om |
determine | bepalen |
for | voor |
german | duitse |
EN It was up to Progress Communications and sister company Eventive Eventmarketing to set up the opening of the Microsoft Quantum Lab Delft by king Willem-Alexander on February 22, 2019 – together with Microsoft.
NL Aan Progress Communications en zusterbureau Eventive Eventmarketing de taak om samen met Microsoft de opening van het Microsoft Quantum Lab Delft op 22 februari 2019 door koning Willem-Alexander vorm te geven.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
microsoft | microsoft |
opening | opening |
lab | lab |
february | februari |
king | koning |
the | de |
and | en |
to | om |
on | op |
with | samen |
by | door |
of | van |
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
Inglese | Ulandesa |
---|---|
coordinator | coördinator |
social | social |
practices | practices |
course | cursus |
willem | willem |
academy | academy |
rotterdam | rotterdam |
publishing | publishing |
is | is |
in | in |
she | ze |
de | de |
EN Willem is a freelance teacher and consultant focusing on arts, geometry, study skills and mind mapping
NL Willem is een freelance docent en consultant gericht op kunst, geometrie, studievaardigheden en mindmapping
Inglese | Ulandesa |
---|---|
willem | willem |
teacher | docent |
consultant | consultant |
on | op |
arts | kunst |
geometry | geometrie |
mind mapping | mindmapping |
is | is |
a | een |
EN "Very friendly people at SpotOn, a nice working product. If every company worked that way, the world would be a lot happier. A+ for SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
NL "Erg tevreden met SpotOn! Recensies zie je duidelijk voorbij komen. Voor ons team duidelijk een meerwaarde om snel te kunnen schakelen!" H32, Pierre Vink, eigenaar
Inglese | Ulandesa |
---|---|
company | team |
for | voor |
at | te |
EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.
NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
foundation | een |
in | in |
with | bij |
to | door |
EN Marie Curie in Paris in her laboratoryby ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...from
NL Albert Einstein in de jaren dertig van de...door Bridgeman Imagesvan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
albert | albert |
in | in |
her | de |
EN Marie Curie in her laboratoryby ROGER VIOLLETfrom
NL Alexander Fleming - Schotse bacterioloogdoor Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
her | van |
EN Marie Curie in Paris in her first laboratoryby ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...from
NL Marie Curie in haar eerste laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
marie | marie |
roger | roger |
in | in |
first | eerste |
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively.
NL Amplexor heet Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl van harte welkom als nieuwe Managing Director voor respectievelijk Duitsland en Zwitserland.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
amplexor | amplexor |
welcome | welkom |
new | nieuwe |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
managing | managing |
as | als |
for | voor |
and | en |
EN - Follow Marie-Laure on LinkedIn
NL - Volg Marie-Laure op LinkedIn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
follow | volg |
on | op |
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively
NL Vol trots verwelkomt Amplexor Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl als nieuwe Managing Directors, respectievelijk voor Duitsland en Zwitserland
Inglese | Ulandesa |
---|---|
amplexor | amplexor |
proud | trots |
new | nieuwe |
managing | managing |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
as | als |
for | voor |
and | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, smoking, venice
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '50, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, sigaret, roken, Venetië
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photograph | foto |
anne | anne |
marie | marie |
cigarette | sigaret |
smoking | roken |
venice | venetië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale
NL Cary Grant en Eva Marie Saint - Foto en Poster te koop
Inglese | Ulandesa |
---|---|
and | en |
eva | eva |
marie | marie |
foto |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
NL Cary Grant en Eva Marie Saint op de set van de film 'North by Northwest', geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock
Inglese | Ulandesa |
---|---|
eva | eva |
marie | marie |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
by | by |
in | in |
the | de |
on | op |
set | set |
movie | film |
and | en |
north | north |
of | van |
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
NL Marie Curie in haar eerste laboratorium - Foto en Poster te koop
Inglese | Ulandesa |
---|---|
marie | marie |
laboratory | laboratorium |
in | in |
her | haar |
first | eerste |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
Inglese | Ulandesa |
---|---|
documentary | geschiedenis |
marie | marie |
her | haar |
laboratory | laboratorium |
in | in |
first | eerste |
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
marie | marie |
laboratory | laboratorium |
rue | rue |
paris | parijs |
in | in |
first | eerste |
EN Flags of Ladakhby Naturagency Photo - Jean-Marie Sevenofrom
NL Kameel bij de Yamunadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
of | van |
EN Marie-Anne Chazel and Gérard Jugnot in Les bronzés...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL Marie-Anne Chazel en Gérard Jugnot in Les bronzés...door Collection Christophel - Trinacra FIl...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
christophel | christophel |
collection | collection |
in | in |
by | door |
and | en |
les | les |
from | van |
EN Marie-Anne Chazel and Christian Clavierby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
NL Marie-Anne Chazel en Christian Clavierdoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
christian | christian |
christophel | christophel |
collection | collection |
and | en |
from | van |
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
NL Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc en Josiane Balasko in een scène uit de film "Les bronzés font du ski", geregisseerd door Patrice Leconte in 1979.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michel | michel |
scene | scène |
du | du |
ski | ski |
directed | geregisseerd |
in | in |
the | de |
by | door |
film | film |
a | een |
from | uit |
and | en |
les | les |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni