EN and I travelled to the polder for a trip around three places of interest: Schokland, Nagele and Urk.
EN and I travelled to the polder for a trip around three places of interest: Schokland, Nagele and Urk.
NL naar de polder voor een rondje langs drie bezienswaardigheden: Schokland, Nagele en Urk.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
three | drie |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
bus | bus |
kilometers | kilometer |
hike | wandeling |
possible | mogelijk |
and | en |
the | onderstaande |
from | vanuit |
a | een |
via | via |
EN On our busride from Nagele to Urk we had twenty minutes transfer time in Emmeloord
NL In Emmeloord hadden we twintig minuten om over te stappen van de bus uit Nagele op de bus naar Urk
Inglese | Ulandesa |
---|---|
minutes | minuten |
we | we |
on | op |
in | in |
to | om |
twenty | twintig |
had | hadden |
from | uit |
EN So we?ll return to Urk on another polder expedition, on which we?ll also visit the Waterloopbos at Marknesse, a former hydrological test facility that?s been overgrown by a forest
NL Naar Urk gaan we dus nog een keer terug op een volgende NOP-expeditie, waarbij we dan ook maar meteen het Waterloopbos bij Marknesse in de planning zetten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
expedition | expeditie |
the | de |
we | we |
on | op |
return | een |
a | volgende |
Mustrà 4 di 4 traduzzioni