EN With eduroam you have easy and secure access to Tilburg Universit's wired and wireless network. You also have to access to the networdks of other institutions that offer eduroam.
EN With eduroam you have easy and secure access to Tilburg Universit's wired and wireless network. You also have to access to the networdks of other institutions that offer eduroam.
NL Met eduroam krijg je op een eenvoudige en veilige manier toegang tot het vaste en draadloze netwerk van Tilburg University. Dit geldt ook voor andere instellingen die eduroam aanbieden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tilburg | tilburg |
wireless | draadloze |
institutions | instellingen |
access | toegang |
network | netwerk |
and | en |
with | op |
other | andere |
secure | veilige |
to | aanbieden |
easy | eenvoudige |
EN With eduroam you have easy and secure access to Tilburg Universit's wired and wireless network. You also have to access to the networdks of other institutions that offer eduroam.
NL Met eduroam krijg je op een eenvoudige en veilige manier toegang tot het vaste en draadloze netwerk van Tilburg University. Dit geldt ook voor andere instellingen die eduroam aanbieden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tilburg | tilburg |
wireless | draadloze |
institutions | instellingen |
access | toegang |
network | netwerk |
and | en |
with | op |
other | andere |
secure | veilige |
to | aanbieden |
easy | eenvoudige |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
highlighting | benadrukken |
lavalier | lavalier |
budgets | budgetten |
configuration | configuratie |
in | in |
wired | bedrade |
wireless | draadloos |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
variety | verscheidenheid |
come | van |
best | beste |
microphones | microfoons |
and | en |
for | voor |
their | hun |
both | zowel |
cons | nadelen |
a | beide |
EN The benefit of a wired intercom is the signal strength and you never have to charge the batteries. Keep in mind that you have to drill in your walls when installing a wired intercom.
NL Het voordel van een bedrade intercom is de sterkte van het signaal en dat je nooit batterijen hoeft te vervangen. Houd in gedachten dat je zal moeten boren in de muren om je bedrade intercom te installeren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
intercom | intercom |
signal | signaal |
strength | sterkte |
batteries | batterijen |
walls | muren |
installing | installeren |
is | is |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
to | om |
your | je |
never | nooit |
that | dat |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
byron | byron |
replace | vervangen |
current | huidige |
wired | bedrade |
cable | kabel |
install | bevestigen |
the | de |
to | om |
need | nodig |
a | een |
contains | heeft |
and | en |
doorbell | deurbel |
kit | alles |
your | je |
EN Somfy WTWT stands for Wired Technology, or the wired version without a wireless receiver
NL Somfy WTWT staat voor Wired Technology, oftwel de bedrade variant zonder draadloze ontvanger
Inglese | Ulandesa |
---|---|
somfy | somfy |
stands | staat |
wired | bedrade |
technology | technology |
wireless | draadloze |
receiver | ontvanger |
the | de |
for | voor |
without | zonder |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
lavalier | lavalier |
budgets | budgetten |
configuration | configuratie |
in | in |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
come | van |
best | beste |
microphones | microfoons |
variety | verschillende |
and | en |
a | beide |
for | voor |
both | zowel |
their | hun |
cons | nadelen |
EN Somfy WTWT stands for Wired Technology, or the wired version without a wireless receiver
NL Somfy WTWT staat voor Wired Technology, oftwel de bedrade variant zonder draadloze ontvanger
Inglese | Ulandesa |
---|---|
somfy | somfy |
stands | staat |
wired | bedrade |
technology | technology |
wireless | draadloze |
receiver | ontvanger |
the | de |
for | voor |
without | zonder |
EN Google has announced the second generation of its wired doorbell, the Nest Doorbell (Wired).
NL Google heeft de tweede generatie van zijn bedrade deurbel aangekondigd, de Nest Doorbell (Wired).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
announced | aangekondigd |
generation | generatie |
wired | bedrade |
nest | nest |
the | de |
has | heeft |
doorbell | doorbell |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dna | dna |
we | we |
grow | groeien |
our | in |
and | en |
to | zitten |
stay | blijven |
as | als |
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hd | hd |
cs | cs |
wired | bedrade |
headphones | koptelefoon |
padding | vulling |
podcasts | podcasts |
audiobooks | audioboeken |
sound quality | geluidskwaliteit |
lots | te |
the | de |
music | muziek |
without | zonder |
sound | is |
means | betekent |
you can | kunt |
are | worden |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sony | sony |
compared | vergelijking |
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
is | is |
the | de |
step | stap |
previous | vorige |
up | omhoog |
a | een |
EN Our next wired lavalier mic recommendation is the Audio-Technica AT899 Subminiature
NL Onze volgende bekabelde microfoonaanbeveling is de Audio-Technica AT899 Subminiature
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mic | audio |
is | is |
next | volgende |
the | de |
our | onze |
EN Microphone sound familiar? I recommended the MKE2 above in the wired section, but this is a wireless set designed for film
NL Klinkt de microfoon bekend in de oren? Ik heb de MKE2 hierboven aanbevolen in het bedrade gedeelte, maar dit is een draadloze set die ontworpen is voor film
Inglese | Ulandesa |
---|---|
microphone | microfoon |
familiar | bekend |
recommended | aanbevolen |
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
set | set |
film | film |
i | ik |
in | in |
is | is |
the | de |
designed | ontworpen |
this | dit |
for | voor |
but | |
a | een |
EN It has a built-in microphone and a 3.5mm TRS input with plug-in power so you can use any of your wired lav mics as well.
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mm | mm |
trs | trs |
wired | bedrade |
microphone | microfoon |
so | zodat |
use | gebruiken |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
built-in | ingebouwde |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dynamic | dynamische |
work | werken |
well | goed |
live | live |
performances | optredens |
handful | handvol |
wired | bedrade |
presentation | presentatie |
so | dus |
microphones | microfoons |
also | ook |
during | tijdens |
for | voor |
you | je |
a | een |
that | die |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
expert | expert |
fitzpatrick | fitzpatrick |
invited | uitgenodigd |
published | gepubliceerd |
computer | computer |
standard | standard |
daily | daily |
bbc | bbc |
news | news |
to | om |
more | meer |
at | te |
and | en |
a | een |
in | in |
has | is |
speak | spreken |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
arctis | arctis |
delivers | levert |
truly | echt |
high | high |
gaming | gaming |
experience | ervaring |
in | in |
audio | audio |
the | de |
used | gebruikt |
pro | pro |
version | versie |
same | dezelfde |
with | met |
a | een |
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
now | nieuwe |
available | is |
with | op |
and | een |
EN Ring Spotlight Cam Wired bargain: Grab this deal and protect your home for £119
NL Ring Spotlight Cam Wired koopje: pak deze deal en bescherm je huis voor £ 119
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
cam | cam |
grab | pak |
deal | deal |
protect | bescherm |
your | je |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN Wired KNX systems can be linked to Homey too
NL Ook bedrade KNX systemen kunnen aan Homey gekoppeld worden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
knx | knx |
systems | systemen |
linked | gekoppeld |
homey | homey |
be | worden |
to | ook |
can | kunnen |
EN Wired Smart Home | Sometimes Its The Better Solution | We ❤️ Smart! | ROBBshop
NL Bedrade Domotica | Soms Is het Nu Eenmaal Beter Met Bedrading | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cables | kabels |
adapter | adapter |
wiring | bedrading |
equipment | apparaten |
now | nu |
is | is |
time | tijd |
we | we |
the | de |
to | om |
various | verschillende |
how | hoe |
for | voor |
are | zijn |
know | weten |
it | het |
EN Eduroam gives you simple and safe access to Tilburg University’s wired and wireless networks, also at other institutions that offer eduroam.
NL Met eduroam krijg je op een eenvoudige en veilige manier toegang tot het vaste en draadloze netwerk van Tilburg University, maar ook bij andere instellingen die eduroam aanbieden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tilburg | tilburg |
wireless | draadloze |
networks | netwerk |
institutions | instellingen |
access | toegang |
safe | veilige |
simple | eenvoudige |
and | en |
at | op |
other | andere |
to | aanbieden |
that | die |
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
NL Beste gamingmuizen 2021: de beste bedrade, draadloze en RGB-gamingmuizen die je vandaag kunt kopen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
rgb | rgb |
today | vandaag |
the | de |
buy | kopen |
best | beste |
to | die |
and | en |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
Inglese | Ulandesa |
---|---|
guide | gids |
wireless | draadloze |
devices | apparaten |
to | om |
your | je |
the | de |
buy | kopen |
our | onze |
best | beste |
and | en |
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
doorbell | doorbell |
nest | nest |
battery | battery |
expensive | duur |
feature set | functieset |
hello | hello |
the | de |
best | beste |
going | van |
but |
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
NL Shure Aonic 215 gen 2 gelanceerd met extra waterbestendigheid, automatisch inschakelen en hardware-EQ
Inglese | Ulandesa |
---|---|
audio | en |
to | extra |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
Inglese | Ulandesa |
---|---|
guide | gids |
headphones | hoofdtelefoons |
selection | selectie |
or | of |
wireless | draadloos |
the | de |
buy | kopen |
best | beste |
see | bekijk |
want | wilt |
a | een |
our | in |
of | van |
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
NL Als het gaat om betrouwbaarheid, prijs en speeltijd, kan een bedrade hoofdtelefoon niet worden verslagen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
price | prijs |
wired | bedrade |
headphones | hoofdtelefoon |
to | om |
be | worden |
and | en |
when | als |
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
NL Beste rugzakken 2021: draag uw laptops en tablets in stijl
Inglese | Ulandesa |
---|---|
around | in |
and | en |
best | beste |
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
NL Of je nu naar je werk, naar school of naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
your | je |
the | de |
if | als |
to | gaat |
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
battery | batterij |
vs | vs |
hello | hello |
the | het |
difference | verschil |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
analysis | analyse |
differences | verschillen |
nest | nest |
doorbell | deurbel |
original | originele |
wired | bedrade |
the | de |
and | en |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
NL De tweede generatie bedrade slimme deurbel van Ring, eigendom van Amazon, biedt top-tot-teen perspectief, betere kwaliteit en meer. Is het de moeite
Inglese | Ulandesa |
---|---|
smart | slimme |
brings | biedt |
perspective | perspectief |
quality | kwaliteit |
gen | generatie |
wired | bedrade |
amazon | amazon |
is | is |
the | de |
better | betere |
second | tweede |
ring | ring |
worth | tot |
doorbell | deurbel |
and | en |
more | meer |
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
NL De bedrade Ring Video Doorbell heeft een elektricien nodig. Maar de batterij hoeft nooit te worden vervangen. En als resultaat kan het altijd opnemen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
battery | batterij |
wired | bedrade |
video | video |
always | altijd |
the | de |
need | nodig |
never | nooit |
can | hoeft |
ring | ring |
to | opnemen |
as | als |
doorbell | doorbell |
but | |
and | en |
result | een |
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
Inglese | Ulandesa |
---|---|
interesting | interessante |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
the | de |
into | in |
and | en |
but |
EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.
NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
contributed | bijgedragen |
british | britse |
daily | daily |
metro | metro |
is | is |
in | in |
time | tijd |
sport | sport |
and | en |
a | een |
to | ook |
EN Logitech debuts Zone True Wireless and Zone Wired Earbuds aimed at home workers
NL Logitech introduceert Zone True Wireless en Zone Wired Earbuds voor thuiswerkers
Inglese | Ulandesa |
---|---|
logitech | logitech |
zone | zone |
true | true |
wireless | wireless |
and | en |
EN These wired Lightning headphones come with a tangle-free cable and are at home with calls or music, while there's also an in-line volume control.
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon wordt geleverd met een kabel die niet in de knoop raakt en is thuis bij gesprekken of muziek, terwijl er ook een in-line volumeregeling is.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wired | bedrade |
headphones | koptelefoon |
calls | gesprekken |
music | muziek |
cable | kabel |
or | of |
in | in |
with | bij |
a | een |
and | en |
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tablet | tablet |
splashtop | splashtop |
use | gebruik |
into | in |
screen | scherm |
monitor | monitor |
your | uw |
as | als |
a | een |
second | tweede |
EN Maximise your Internet speeds up to 2.5Gbps with new versatile Ethernet wired connections.
NL Maximaliseer uw internetsnelheden tot 2,5 Gbps met de nieuwe veelzijdige bekabelde Ethernet-verbindingen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gbps | gbps |
new | nieuwe |
versatile | veelzijdige |
ethernet | ethernet |
connections | verbindingen |
your | de |
with | met |
to | tot |
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Amazon Prime Day
NL Ring Video Doorbell Wired is beschikbaar voor een superlage prijs voor Amazon Prime Day
Inglese | Ulandesa |
---|---|
video | video |
price | prijs |
day | day |
is | is |
amazon | amazon |
available | beschikbaar |
prime | prime |
for | voor |
a | een |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection
NL Ring Floodlight Cam Wired Pro voegt nachtzicht in kleur toe en verbeterde bewegingsdetectie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
cam | cam |
adds | voegt |
colour | kleur |
and | en |
improved | verbeterde |
motion detection | bewegingsdetectie |
pro | pro |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a lovely design with a matte finish. It is large though, much larger than the wired Nest Hello.
NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een mooi design met een matte afwerking. Het is echter groot, veel groter dan de bedrade Nest Hello.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
nest | nest |
battery | battery |
doorbell | doorbell |
lovely | mooi |
design | design |
finish | afwerking |
wired | bedrade |
matte | matte |
is | is |
hello | hello |
the | de |
large | groot |
larger | groter |
with | met |
a | een |
much | veel |
EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.
NL De Nest Battery Doorbell kan worden aangesloten op of werken op de ingebouwde batterij, die ongeveer zes weken meegaat. Hij wordt opgeladen via USB-C.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
weeks | weken |
charged | opgeladen |
or | of |
the | de |
battery | batterij |
on | op |
can | kan |
is | wordt |
six | zes |
be | worden |
built-in | ingebouwde |
that | die |
EN New Ring products destined for CES 2019 leaked: Beams Spotlight and Wired Floodlight
NL Ring breidt line-up uit met nieuwe Stick Up Cam beveiligingscameras en Beams-verlichting
Inglese | Ulandesa |
---|---|
new | nieuwe |
ring | ring |
and | en |
EN You can now buy the Ring Stick Up Cam cameras in the UK, with the Wired model available now and the Battery version coming soon.
NL Ring gaat achter Nest aan. Je zult vandaag veel van die krantenkoppen zien, want Ring kondigt een belangrijk nieuw product aan dat niet alleen zijn be...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
you | zult |
version | een |
coming | van |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en
Inglese | Ulandesa |
---|---|
update | update |
wired | bedrade |
buy | koop |
is | is |
good | goede |
the | de |
and | en |
a | een |
here | hier |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni