Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "types of vine" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "types of vine" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di types of vine

"types of vine" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

types - aan aantal al alle alleen als andere biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit diverse een eigen elk elke en gaan geen gemaakt goed heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in inhoud is jouw kan kiezen kunnen maak maar maken manier maten meer meerdere meest mensen met naar naar de nog of ons ook per soort soorten staat te tot twee type typen types u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de vormen waar waaronder wanneer wat we hebben wij wilt ze zich zien zijn zoals zou één

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di types of vine

Inglese
Ulandesa

EN Over 200 types of vine are grown in Switzerland and of these no fewer than 40 are ancient, indigenous rarities, which are found barely anywhere else in the world

NL Zwitserland kent meer dan 200 wijndruivensoorten, waaronder niet minder dan 40 oeroude inheemse rariteiten, die verder haast nergens ter wereld te vinden zijn

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
found vinden
world wereld
types zijn
fewer minder dan

EN Over 200 types of vine are grown in Switzerland and of these no fewer than 40 are ancient, indigenous rarities, which are found barely anywhere else in the world

NL Zwitserland kent meer dan 200 wijndruivensoorten, waaronder niet minder dan 40 oeroude inheemse rariteiten, die verder haast nergens ter wereld te vinden zijn

Inglese Ulandesa
switzerland zwitserland
found vinden
world wereld
types zijn
fewer minder dan

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .

Inglese Ulandesa
terrace terras
you je
and en
more meer
on op

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .

Inglese Ulandesa
terrace terras
you je
and en
more meer
on op

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

Inglese Ulandesa
admins beheerders
template sjabloon
controls controle
access toegang
available beschikbaar
and en
they ze
types zijn
have hebben
more meer
with met

EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.

NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.

Inglese Ulandesa
winegrower wijnboer
work werk
lavaux lavaux
insight inzicht
tasting proeven
delicious heerlijke
region regio
wine wijn
in in
the de
to om
gaining krijgen
day dagelijks
a een
can mogelijkheid
hour uur
have hebben
of van
they ze
their en
from uit

EN Vine-covered slopes and one of the largest pine forests, idyllic mountain villages and towns, steppes and biotopes: the Pfyn-Finges Nature Park is a microcosm of great diversity

NL Wijnhellingen en een van de grootste naaldbossen, idyllische bergdorpjes en stadjes, steppen en biotopen: natuurpark Pfyn-Finges biedt op een kleine oppervlakte een grote verscheidenheid

Inglese Ulandesa
idyllic idyllische
diversity verscheidenheid
the de
great grote
and en
a een
of van
largest de grootste

EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle

NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen

Inglese Ulandesa
valley dal
wide grote
the de
in in
seems lijkt
numerous talrijke
up elkaar
a een
that die
line aan
and en

EN It is high summer and silence reigns over the vine-covered slopes

NL Midden in de zomer is het stil in de wijngaarden

Inglese Ulandesa
is is
the de
over in
summer zomer
it het

EN Between villages, vineyards, wood and waterways, the walking «from the Vine to the Peak» is an invitation to the discovery of the cultural and natural heritage of Chamoson.

NL Je wandelt door dorpen, wijngaarden, bossen en langs waterlopen - een ware uitnodiging om het cultuur- en natuurerfgoed van Chamoson te ontdekken.

Inglese Ulandesa
villages dorpen
vineyards wijngaarden
invitation uitnodiging
discovery ontdekken
to om
cultural cultuur
and en

EN Find out more about: Vine and Wine Museum

NL Meer info over: Zermatlantis Matterhorn Museum

Inglese Ulandesa
museum museum
about info
more meer
out over

EN The Château d'Aigle, surrounded by Chablais vineyards, houses the Vine, Wine and Etiquette museums: the ideal place to preserve and exhibit almost 2,000 years of history and heritage!

NL In het Château d'Aigle hebben het Musée de la Vigne et het Musée de l'Etiquette de perfekte plaats gevonden om het erfgoed van 2000 jaar geschiedenis te bewaren voor het nageslacht.

Inglese Ulandesa
preserve bewaren
place plaats
to om
history geschiedenis
heritage erfgoed
the de
years jaar
of van

EN It comes from the seeds of an Amazonian vine (Paullinia cupana) that look remarkably like horse chestnuts, and its usage dates back thousands of years

NL Het is afkomstig uit de zaden van een Amazone wijnstok (Paullinia cupana) die er opvallend uitzien als kastanjes en het gebruik ervan dateert tot duizenden jaren terug

Inglese Ulandesa
seeds zaden
chestnuts kastanjes
usage gebruik
the de
that ervan
thousands duizenden
and en

EN Celastrus paniculatus, also known as Black oil plant, climbing staff tree and intellect tree is a woody, fruit-bearing vine from India.

NL Celastrus paniculatus, bekend als de Zwarte olieplant, klimboom en boom van het intellect, is een houtachtige, fruitdragende, Indiase struik.

Inglese Ulandesa
known bekend
black zwarte
tree boom
is is
as als
a een
and en
from van

EN Grape harvesting requires precision and patience! These tools will be invaluable and useful for gently picking bunches of grapes. Some of them can also be used for maintaining the vine during the winter months.

NL Oogsten, dat is een fase waar precisie en geduld vereist is! Dit gereedschap wordt uw beste vriend, zeer nuttig bij het voorzichtig verzamelen van de druiventrossen. Sommige zijn ook geschikt voor het onderhoud aan de wijnstokken tijdens de winter.

Inglese Ulandesa
harvesting oogsten
requires vereist
precision precisie
patience geduld
useful nuttig
maintaining onderhoud
winter winter
tools gereedschap
gently voorzichtig
the de
during tijdens
for voor
and en
can geschikt
be wordt
of van

EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.

NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.

Inglese Ulandesa
winegrower wijnboer
work werk
lavaux lavaux
insight inzicht
tasting proeven
delicious heerlijke
region regio
wine wijn
in in
the de
to om
gaining krijgen
day dagelijks
a een
can mogelijkheid
hour uur
have hebben
of van
they ze
their en
from uit

EN Vine-covered slopes and one of the largest pine forests, idyllic mountain villages and towns, steppes and biotopes: the Pfyn-Finges Nature Park is a microcosm of great diversity

NL Wijnhellingen en een van de grootste naaldbossen, idyllische bergdorpjes en stadjes, steppen en biotopen: natuurpark Pfyn-Finges biedt op een kleine oppervlakte een grote verscheidenheid

Inglese Ulandesa
idyllic idyllische
diversity verscheidenheid
the de
great grote
and en
a een
of van
largest de grootste

EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle

NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen

Inglese Ulandesa
valley dal
wide grote
the de
in in
seems lijkt
numerous talrijke
up elkaar
a een
that die
line aan
and en

EN It is high summer and silence reigns over the vine-covered slopes

NL Midden in de zomer is het stil in de wijngaarden

Inglese Ulandesa
is is
the de
over in
summer zomer
it het

EN TikTok was launched by a Chinese company ByteDance in 2016 and was described as an amalgamation of Vine, Twitter, and Instagram

NL TikTok werd gelanceerd door een Chinees bedrijf ByteDance in 2016 en werd beschreven als een samensmelting van Vine, Twitter, en Instagram

Inglese Ulandesa
tiktok tiktok
launched gelanceerd
chinese chinees
company bedrijf
described beschreven
in in
twitter twitter
instagram instagram
was werd
and en
as als
by door
a een
of van

EN Tynwald Hill – Roots cafe loop from Glen Vine

NL Tynwald Hill – Roots cafe Rondje vanuit Glen Vine

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen

Inglese Ulandesa
admins beheerders
access toegang
have hebben
the plus
more meer
with met

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

Inglese Ulandesa
attribute kenmerk
types types
now nu
or of
files files
in in
the de
object object
created gemaakt
this dit
composed samengesteld
can kan
be worden
with met
means betekent
and en

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

Inglese Ulandesa
microphones microfoons
work werken
gaming gaming
streaming streaming
budgets budgetten
live live
choices keuzes
we we
the de
well goed
there er
types soorten
best beste
let laten
a eens
each elk
for voor
and en
are zijn
that die

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.

Inglese Ulandesa
parental ouderlijk
block blokkeren
access toegang
explained uitgelegd
table tabel
control toezicht
in in
the de
following volgende
are worden
types verschillende
you can kunt
by door
using te
you u

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

Inglese Ulandesa
vcs vcs
tools tools
remote externe
architecture architectuur
centralized gecentraliseerd
distributed verspreid
in in
and en
types soorten
two twee
are beschikbaar

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.

Inglese Ulandesa
edit bewerk
unlimited onbeperkt
filter filteren
your je
work werk
in bij
way manier
tasks taken
you can kun
issue een
number aantal
custom aangepaste
own eigen
of van

EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.

NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.

Inglese Ulandesa
distinguish onderscheiden
report rapporteren
teams team
jira jira
your je
work werk
on op
unique unieke
ways manier
and en
identify identificeren
types soorten
in binnen
help helpen
issue een

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):

Inglese Ulandesa
launch lancering
supported ondersteund
integrations integraties
follow volgen
with bij
the de
be worden
following volgende
and en
to meer

EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.

NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.

Inglese Ulandesa
combine combinatie
gantt gantt
dashboard dashboard
can kan
help helpen
data data
maps kaarten
types soorten
in in
and en
charts grafieken
a een
other andere
with met

EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.

NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.

Inglese Ulandesa
water water
yeast gist
salt zout
oven oven
used gebruikt
baking bakken
in in
or of
the de
types soorten
made gemaakt
is wordt
and en
for voor
are worden
of van
bread brood
to vervolgens

EN There are various types of psychedelics, which can be broken down into the form that you consume the substance and its chemical structure. The different usage types are:

NL Er zijn verschillende soorten psychedelica, die zijn op te delen in de vorm waarin je de middelen tot je kunt nemen en de chemische structuur. De verschillende gebruiksvormen zijn:

Inglese Ulandesa
chemical chemische
structure structuur
the de
can kunt
form vorm
there er
types soorten
different verschillende
and en
into in
are zijn
that die

EN As you can see from our selection, there are different types of tests for different types of drugs

NL Zoals je kunt zien aan ons assortiment, zijn er verschillende soorten tests voor verschillende soorten drugs

Inglese Ulandesa
tests tests
drugs drugs
selection assortiment
there er
as zoals
our ons
types soorten
for voor
see zien
different verschillende
you je
you can kunt
are zijn

EN The modern Shapes Website Templates is constructed for all types and types of business

NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven

Inglese Ulandesa
modern moderne
website website
templates sjablonen
business bedrijven
the de
types soorten
for voor
and en

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

Inglese Ulandesa
microphones microfoons
work werken
gaming gaming
streaming streaming
budgets budgetten
live live
choices keuzes
we we
the de
well goed
there er
types soorten
best beste
let laten
a eens
each elk
for voor
and en
are zijn
that die

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

Inglese Ulandesa
vcs vcs
tools tools
remote externe
architecture architectuur
centralized gecentraliseerd
distributed verspreid
in in
and en
types soorten
two twee
are beschikbaar

EN Some different material types we can print, in combination with coating, different types of specialty coating or lamination:

NL Enkele materiaalsoorten die wij kunnen bedrukken, in combinatie met coating, verschillende soorten speciale coating of laminatie:

Inglese Ulandesa
combination combinatie
coating coating
print bedrukken
in in
or of
can kunnen
we wij
types soorten
with met
different verschillende
of enkele

EN It’s almost impossible to find the right playback equipment still in working condition for many carrier types, such as some types of open reel video. Spare parts and knowledge about the precise working and restoration are scarce;

NL Voor veel dragertypes, zoals sommige types openspoelvideo, is correct werkende afspeelapparatuur bijna nergens meer te vinden. Ook wisselstukken en de kennis rond de precieze werking en herstellingen worden schaars.

Inglese Ulandesa
types types
working werking
the de
in rond
are worden
as zoals
knowledge kennis
for voor
of bijna
many veel
find en

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):

Inglese Ulandesa
launch lancering
supported ondersteund
integrations integraties
follow volgen
with bij
the de
be worden
following volgende
and en
to meer

EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.

NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.

Inglese Ulandesa
distinguish onderscheiden
report rapporteren
teams team
jira jira
your je
work werk
on op
unique unieke
ways manier
and en
identify identificeren
types soorten
in binnen
help helpen
issue een

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.

Inglese Ulandesa
edit bewerk
unlimited onbeperkt
filter filteren
your je
work werk
in bij
way manier
tasks taken
you can kun
issue een
number aantal
custom aangepaste
own eigen
of van

EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.

NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.

Inglese Ulandesa
indicates geeft aan
types soorten
schema schema
described beschreven
files bestanden
work werken
information informatie
to om
the de
is wordt
below hieronder
retrieve halen
should moeten
of van
and en

EN The average price per m² in Antwerp for all types of real estate is €2,666, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Antwerpen voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.666.

EN The average price per m² in Gent for all types of real estate is €2,879, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Gent voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.879.

EN The average price per m² in Charleroi for all types of real estate is €1,342, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Charleroi voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 1.342.

EN The average price per m² in Liège for all types of real estate is €1,921, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Luik voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 1.921.

EN The average price per m² in Brussels City for all types of real estate is €3,479, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Brussel voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 3.479.

EN The average price per m² in Schaerbeek for all types of real estate is €2,977, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Schaarbeek voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.977.

EN The average price per m² in Anderlecht for all types of real estate is €2,595, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Anderlecht voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.595.

EN The average price per m² in Brugge for all types of real estate is €2,424, all types of property combined.

NL De gemiddelde prijs per m² in Brugge voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.424.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni