EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
"two most important" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN “China and Japan are two of the most economically and culturally important countries, so this has been an important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
NL "China en Japan zijn economisch en cultureel gezien twee van de belangrijkste landen, dus dit is al lange tijd een belangrijk doel voor ons", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
Inglese | Ulandesa |
---|---|
economically | economisch |
culturally | cultureel |
deepl | deepl |
ceo | ceo |
china | china |
countries | landen |
and | en |
japan | japan |
the | de |
time | tijd |
long | lange |
this | dit |
so | dus |
important | belangrijk |
most | belangrijkste |
two | twee |
a | een |
goal | doel |
are | zijn |
of | van |
us | ons |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tags | tags |
action | actie |
site | site |
on | op |
help | helpen |
better | beter |
topics | onderwerpen |
the | de |
will | zal |
to | om |
this | deze |
important | belangrijkste |
and | en |
search engines | zoekmachines |
get | kennen |
EN Honolulu International Airport is the most important airport in the US state of Hawaii and the most important hub for flights to the main island.
NL Honolulu International Airport is het belangrijkste luchtverkeersknooppunt van de stad en county Honolulu en de staat Hawaii alsook één van de meest drukke luchthavens van de Verenigde Staten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
international | international |
airport | airport |
the | de |
is | is |
us | staten |
and | en |
important | belangrijkste |
of | van |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tags | tags |
action | actie |
site | site |
on | op |
help | helpen |
better | beter |
topics | onderwerpen |
the | de |
will | zal |
to | om |
this | deze |
important | belangrijkste |
and | en |
search engines | zoekmachines |
get | kennen |
EN Two radioisotopes accounted for most of the production: molybdenum-99, the source of the most important diagnostic radioisotope technetium-99m, and lutetium-177, a radioisotope that is actively used in the battle against prostate cancer
NL Twee radio-isotopen nemen het grootste gedeelte van de productie in beslag: molybdeen-99, de bron van de belangrijkste diagnostische radio-isotoop technetium-99m, en lutetium-177, een actief gebruikte radio-isotoop in de strijd tegen prostaatkanker
Inglese | Ulandesa |
---|---|
production | productie |
actively | actief |
used | gebruikte |
battle | strijd |
in | in |
the | de |
two | twee |
important | belangrijkste |
against | van |
of | gedeelte |
and | en |
a | een |
is | het |
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
applies | geldt |
important | belangrijk |
safety | veiligheid |
customers | klanten |
reputation | reputatie |
is | is |
the | de |
good | goede |
also | ook |
a | een |
here | hier |
because | omdat |
you | u |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
usable | bruikbaar |
guide | begeleiden |
we | we |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
important | belangrijk |
things | dingen |
need to | moet |
you | u |
as | als |
proof | bewijs |
and | en |
this | dit |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
low | low |
cost | cost |
airport | luchthaven |
is | is |
germany | duitsland |
growth | groei |
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
for | voor |
to | bijdragen |
of | van |
ten | een |
EN It is important to initiate the most appropriate treatment of arthritis symptoms as early as possible. Professor Jaap Harlaar is set to make an important contribution to this goal by creating a unique lab that will combine biomechanics and radiography.
NL Zo vroeg mogelijk starten met de juiste behandeling van de klachten is bij artrose van het grootste belang. Hoogleraar Jaap Harlaar gaat daar met een uniek lab waarin biomechanica en radiografie samenkomen een belangrijke bijdrage aan leveren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
initiate | starten |
treatment | behandeling |
symptoms | klachten |
contribution | bijdrage |
lab | lab |
is | is |
important | belangrijke |
the | de |
possible | mogelijk |
a | uniek |
to | leveren |
and | en |
EN We are confident that we can make an important contribution to the success of small and local businesses, enabling them to compete against the big players and chains by making all of the latest and most important aspects of
NL We zijn ervan overtuigd dat we een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het succes van kleine en lokale bedrijven, zodat ze kunnen concurreren met de grote spelers in de markt door de nieuwste en belangrijkste aspecten van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
contribution | bijdrage |
small | kleine |
local | lokale |
compete | concurreren |
big | grote |
players | spelers |
aspects | aspecten |
to | zodat |
success | succes |
we | we |
the | de |
businesses | bedrijven |
against | van |
that | ervan |
can | kunnen |
by | door |
important | belangrijke |
latest | nieuwste |
and | en |
are | zijn |
EN Convenient shipping is particularly important for millennials, according to an Inviqa study. 27% of millennials say the most important thing a company can do to make shopping more convenient is to offer a choice of delivery options.
NL Handige verzending is vooral belangrijk voor millennials, volgens een Inviqa-studie. 27% van de millennials zegt dat het belangrijkste dat een bedrijf kan doen om winkelen gemakkelijker te maken, het aanbieden van een keuze aan bezorgopties is.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
convenient | handige |
millennials | millennials |
study | studie |
company | bedrijf |
shopping | winkelen |
shipping | verzending |
is | is |
choice | keuze |
the | de |
say | zegt |
can | kan |
to | om |
do | doen |
important | belangrijk |
for | voor |
a | een |
particularly | vooral |
of | volgens |
EN We are confident that we can make an important contribution to the success of small and local businesses, enabling them to compete against the big players and chains by making all of the latest and most important aspects of
NL We zijn ervan overtuigd dat we een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het succes van kleine en lokale bedrijven, zodat ze kunnen concurreren met de grote spelers in de markt door de nieuwste en belangrijkste aspecten van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
contribution | bijdrage |
small | kleine |
local | lokale |
compete | concurreren |
big | grote |
players | spelers |
aspects | aspecten |
to | zodat |
success | succes |
we | we |
the | de |
businesses | bedrijven |
against | van |
that | ervan |
can | kunnen |
by | door |
important | belangrijke |
latest | nieuwste |
and | en |
are | zijn |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
low | low |
cost | cost |
airport | luchthaven |
is | is |
germany | duitsland |
growth | groei |
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
for | voor |
to | bijdragen |
of | van |
ten | een |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
usable | bruikbaar |
guide | begeleiden |
we | we |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
important | belangrijk |
things | dingen |
need to | moet |
you | u |
as | als |
proof | bewijs |
and | en |
this | dit |
EN Still not sure about two-factor authentication? An overview of the most important benefits and tips for our new 2FA feature.
NL Weet je nog niet zeker of je de 2-factor-authenticatie wilt inschakelen? Hier zijn de belangrijkste voordelen en tips over onze nieuwe 2FA-functie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
authentication | authenticatie |
benefits | voordelen |
tips | tips |
feature | functie |
new | nieuwe |
the | de |
important | belangrijkste |
our | onze |
and | en |
about | over |
EN The first two lines starting with SHM are the most important because these are the GPS and PPS clock references
NL De eerste twee regels die beginnen met SHM zijn het belangrijkste omdat dit de GPS en PPS klokreferenties zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gps | gps |
pps | pps |
the | de |
because | omdat |
two | twee |
starting | beginnen |
important | belangrijkste |
with | met |
are | zijn |
and | en |
lines | die |
EN In this course, Arantxa and Guillermo teach you how to create digital marketing campaigns on Google Ads and on Facebook and Instagram Ads, now considered to be the two most important platforms in the field of digital marketing
NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
Inglese | Ulandesa |
---|---|
guillermo | guillermo |
digital | digitale |
considered | beschouwd |
platforms | platformen |
field | gebied |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
in | in |
course | cursus |
marketing | marketing |
on | op |
the | de |
ads | ads |
be | worden |
two | twee |
important | belangrijkste |
and | leren |
of | van |
teach | en |
EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:
NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gas | gas |
atmosphere | atmosfeer |
distinction | onderscheid |
cases | gevallen |
is | is |
in | in |
the | de |
must | moet |
important | belangrijkste |
two | twee |
a | een |
and | en |
EN The first two lines starting with SHM are the most important because these are the GPS and PPS clock references
NL De eerste twee regels die beginnen met SHM zijn het belangrijkste omdat dit de GPS en PPS klokreferenties zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gps | gps |
pps | pps |
the | de |
because | omdat |
two | twee |
starting | beginnen |
important | belangrijkste |
with | met |
are | zijn |
and | en |
lines | die |
EN Most important for us is that you feel comfortable. This is why we will get in touch within two weeks following your visit, to hear from you how you enjoyed the day at our company.
NL Wij vinden het vooral belangrijk dat u zich op uw gemak voelt. Daarom nemen we binnen twee weken na uw bezoek contact met u op om van u te horen wat u van de dag bij ons bedrijf vond.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
important | belangrijk |
feel | voelt |
comfortable | gemak |
visit | bezoek |
company | bedrijf |
we | we |
weeks | weken |
the | de |
in | bij |
to | om |
touch | contact |
two | twee |
hear | horen |
our | ons |
you | u |
day | dag |
that | dat |
for | vooral |
EN Villa Negroni is one of Ticino?s most important villas. One of the reasons is the valuable expansive garden surrounding the villa. There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.
NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
park | park |
the | de |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN While this is likely an important factor in its adoption share, the two next most popular CMSs–Joomla and Drupal–are also free
NL Hoewel dit waarschijnlijk een belangrijke factor is in het adoptiegedeelte, zijn de twee op één na populairste CMS?en - Joomla en Drupal - ook gratis
Inglese | Ulandesa |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
important | belangrijke |
factor | factor |
joomla | joomla |
the | de |
in | in |
is | is |
and | en |
while | hoewel |
two | twee |
free | gratis |
also | ook |
this | dit |
are | zijn |
an | één |
EN Anker has marked down two of its most popular accessories on Amazon. During the two-day sale, you can snag them at over 35% off.
NL Currys PC World heeft toegegeven dat een storing op zijn website betekende dat sommige klanten niet de Black Friday-deals kregen die ze zouden moeten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
on | op |
has | heeft |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
Inglese | Ulandesa |
---|---|
normal | normale |
pc | pc |
dec | dec |
adapter | adapter |
is | is |
cable | kabel |
the | de |
most of | meesten |
moment | moment |
for | voor |
a | een |
of | van |
connect | verbinden |
this | dit |
us | ons |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
NL Met de winkelfunctie van weebly, het belangrijkste aspect dat u waarschijnlijk tijd doorbrengt, zou het de pagina van de bestellingen zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
aspect | aspect |
likely | waarschijnlijk |
orders | bestellingen |
weebly | weebly |
time | tijd |
the | de |
important | belangrijkste |
would | zou |
page | pagina |
that | dat |
of | van |
you | u |
with | met |
EN Most Internet browsers and a growing number of servers already support HTTP/2, but according to the latest studies, only a small percentage of the most important sites in the world have upgraded to this standard
NL De meeste internetbrowsers en een groeiend aantal servers ondersteunen al HTTP/2, maar volgens de laatste studies is slechts een klein percentage van de belangrijkste sites ter wereld geüpgraded naar deze standaard
Inglese | Ulandesa |
---|---|
growing | groeiend |
servers | servers |
http | http |
studies | studies |
small | klein |
percentage | percentage |
upgraded | geüpgraded |
standard | standaard |
the | de |
already | al |
support | ondersteunen |
latest | laatste |
important | belangrijkste |
and | en |
number | aantal |
sites | sites |
world | wereld |
but | |
a | slechts |
of | volgens |
the most | meeste |
EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.
NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
corn | maïs |
crops | gewassen |
produced | geproduceerd |
weights | gewichten |
grain | graan |
is | is |
in | in |
the | de |
much | veel |
important | belangrijkste |
market | markt |
higher | hogere |
world | wereld |
other | van |
of | goederen |
and | en |
EN I'm the son of Zeus and the Theban Queen Semele, and one of the most important and most respected gods in the Graeco-Roman pantheon
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
important | belangrijkste |
and | en |
of | van |
son | zijn |
EN A workflow is arguably the most important component, and at the same time the most misunderstood
NL Een workflow is misschien wel het belangrijkste onderdeel, en tegelijkertijd het meest onbegrepen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
workflow | workflow |
arguably | misschien |
component | onderdeel |
is | is |
and | en |
important | belangrijkste |
at | wel |
a | een |
EN The newest Dubai Harbour, Nestled between Dubai’s most sought after landmarks, is the perfect location to host the most important boat show of the MENA region
NL De nieuwe Dubai Harbour, vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Dubai, is de perfecte locatie voor de belangrijkste bootshow van het Midden-Oosten en Noord-Afrika
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dubai | dubai |
landmarks | bezienswaardigheden |
is | is |
perfect | perfecte |
the | de |
location | locatie |
important | belangrijkste |
after | voor |
of | van |
EN You've likely heard of trichomes before, but most people have no idea what they do. Trichomes, despite their low public profile, contain the most important compounds in marijuana plants. Here's the...
NL Je hebt vast weleens gehoord van trichomen, maar de meeste mensen weten niet wat die eigenlijk doen. Trichomen zijn niet echt zichtbaar, maar bevatten wel belangrijke stofjes. Hier vind je een...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
heard | gehoord |
people | mensen |
important | belangrijke |
the | de |
contain | bevatten |
of | van |
but | |
do | doen |
the most | meeste |
EN This is probably where people hesitate the most, but it?s perhaps the most important.
NL Hierover twijfelen de meeste mensen waarschijnlijk het meest, maar het is misschien wel het belangrijkste.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
people | mensen |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
perhaps | misschien |
important | belangrijkste |
but | |
it | maar |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni