Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "team of persons" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "team of persons" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di team of persons

"team of persons" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien
persons aan bij dat de deze die door een en geen hebben het is je kunnen mensen met naar niet of ook personen specifieke tot u van van de voor zijn

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di team of persons

Inglese
Ulandesa

EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons

NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen

Inglese Ulandesa
person persoon
persons personen
number aantal
from vanaf

EN That means that you are not allowed to create User Account for third persons without their consent or for non-existing persons, and that any Profile picture that you transmit must show you.

NL Dit houdt in dat u zonder toestemming van de betrokken personen geen gebruikersaccounts voor derden of gebruikersaccounts voor niet-bestaande personen mag aanmaken, en dat uzelf op elke door u ingediende profielfoto zichtbaar moet zijn.

Inglese Ulandesa
user gebruikersaccounts
means
or of
to create aanmaken
third derden
consent toestemming
not niet
allowed mag
persons personen
without zonder
for voor
and en
you u
profile profielfoto
are zijn

EN Inexpensive accommodation: motorhomes, bungalows, mobile homes for 2 to 6 persons, one group house for 100 persons

NL Voordelige accommodaties: caravans, bungalows, campers voor 2 tot 6 personen, een groepsgebouw voor 100 personen

Inglese Ulandesa
accommodation accommodaties
persons personen
motorhomes campers
for voor
to tot

EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists

NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten

Inglese Ulandesa
directly direct
indirectly indirect
countries landen
or of
companies bedrijven
in in
the de
products producten
persons personen
to leveren
and en
you u

EN Moreover, you agree not to deliver these products directly or indirectly to countries subject to a trade embargo or to companies and persons listed in the US Denied Persons List or similar lists

NL Verder verplicht u zich ertoe deze producten noch direct, noch indirect te leveren aan landen die onderworpen zijn aan een handelsembargo of aan bedrijven en personen die genoemd zijn in de US Denied Persons List of gelijksoortige lijsten

Inglese Ulandesa
directly direct
indirectly indirect
countries landen
or of
companies bedrijven
in in
the de
products producten
persons personen
to leveren
and en
you u

EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room, rich breakfast buffet for 2 persons, welcome...

NL 1 Nacht, 1 overnachting in een tweepersoonskamer Superior, Nidwaldnerhof ontbijtbuffet met geselecteerde...

Inglese Ulandesa
night nacht
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
double een

EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...

NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer met balkon, uitgebreid ontbijtbuffet voor 2...

Inglese Ulandesa
night nacht
persons personen
balcony balkon
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
for voor
double een
with met

EN Inexpensive accommodation: motorhomes, bungalows, mobile homes for 2 to 6 persons, one group house for 100 persons

NL Voordelige accommodaties: caravans, bungalows, campers voor 2 tot 6 personen, een groepsgebouw voor 100 personen

Inglese Ulandesa
accommodation accommodaties
persons personen
motorhomes campers
for voor
to tot

EN Linguise is composed by a team of 11 persons who include developers, support and marketing specialists.

NL Linguise is samengesteld door een team van 11 personen waaronder developers, support en marketing specialisten.

Inglese Ulandesa
linguise linguise
composed samengesteld
team team
persons personen
developers developers
support support
marketing marketing
specialists specialisten
is is
by door
a een
of van
and en

EN Persons travelling on the day coach can purchase beverages and snacks from the train team (in couchette and sleeping carriage).

NL In het rijtuig met zitplaatsen kunnen drankjes en snacks bij het treinteam (in de lig- en slaaprijtuigen) worden gekocht.

Inglese Ulandesa
purchase gekocht
snacks snacks
the de
can kunnen
and en
in in

EN Linguise is composed by a team of 11 persons who include developers, support and marketing specialists.

NL Linguise is samengesteld door een team van 11 personen waaronder developers, support en marketing specialisten.

Inglese Ulandesa
linguise linguise
composed samengesteld
team team
persons personen
developers developers
support support
marketing marketing
specialists specialisten
is is
by door
a een
of van
and en

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Inglese Ulandesa
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Inglese Ulandesa
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Inglese Ulandesa
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Inglese Ulandesa
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

Inglese Ulandesa
persons personen
given gegeven
features functies
communication communicatie
said
specific specifieke
types soort
have hebben
for voor
different van
the daar
permission toestemming

EN Sometimes you know exactly who you want to contact, but you don?t have this persons e-mail address

NL Soms weet je precies wie je wilt benaderen, maar heb je geen e-mailadres van deze persoon

Inglese Ulandesa
sometimes soms
e-mail mailadres
don geen
but
who wie
exactly precies
you know weet
want wilt
you je

EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.

NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.

Inglese Ulandesa
encourage aanmoedigen
violence geweld
race ras
gender geslacht
religion religie
people mensen
or of
on op
persons personen
example bijvoorbeeld
websites websites
against van
based basis

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.

Inglese Ulandesa
in in
the de
as zoals
with met
of van

EN Pleasant terrace, large banqueting and conference hall for 10 to 100 persons.

NL Aangenaam terras, grote banket- en vergaderzaal voor 10 tot 100 personen.

Inglese Ulandesa
pleasant aangenaam
terrace terras
large grote
persons personen
and en
for voor
to tot

EN These data packages aren’t stored independently on different physical locations. Other users or unauthorized persons cannot access the data. Strict measures are taken to prevent this from happening.

NL Deze gegevens zijn niet los van elkaar op verschillende plekken opgeslagen. Andere gebruikers of onbevoegden kunnen er echter niet bij. Strikte maatregelen zijn genomen om dit te voorkomen.

Inglese Ulandesa
stored opgeslagen
locations plekken
users gebruikers
measures maatregelen
on op
or of
prevent voorkomen
data gegevens
taken genomen
to om
other andere
this dit

EN Analytical cookies do not include data that can be traced back to individual persons.

NL Analytische cookies bevatten geen gegevens die herleidbaar zijn tot individuele personen.

Inglese Ulandesa
analytical analytische
cookies cookies
include bevatten
data gegevens
individual individuele
not geen
persons personen
to tot
can zijn
that die

EN Delft PhD student Daan Sutmuller has developed a new, effective method in collaboration with the police that supports homicide investigation teams in collecting and prioritising interesting persons in the investigation more quickly

NL Delftse promovendus Daan Sutmuller heeft in samenwerking met de politie een nieuwe, effectieve methode ontwikkeld die moordonderzoeksteams ondersteunt bij het sneller verzamelen en prioriteren van interessante personen in het onderzoek

Inglese Ulandesa
developed ontwikkeld
effective effectieve
method methode
collaboration samenwerking
police politie
supports ondersteunt
investigation onderzoek
collecting verzamelen
interesting interessante
persons personen
the de
that die
a een
in in
and en
with bij

EN Smart Search 2 in AXIS Camera Station comes with an intuitive search interface, allowing any user to quickly search through video material to find persons and vehicles of interest.

NL Smart Search 2 in AXIS Camera Station komt met een intuïtieve zoekinterface waarmee gebruikers snel beeldmateriaal kunnen doorzoeken om specifieke personen en voertuigen te vinden.

Inglese Ulandesa
smart smart
camera camera
station station
user gebruikers
quickly snel
vehicles voertuigen
in in
search doorzoeken
to om
persons personen
find en
of een
with met

EN Offers a comprehensive list of various search filters such as persons, vehicles and colors

NL Biedt een groot aantal verschillende zoekfilters, zoals personen, voertuigen en kleuren

Inglese Ulandesa
offers biedt
persons personen
vehicles voertuigen
colors kleuren
list een
and en
as zoals

EN The scholarship is designed to encourage the entry of qualified persons into the library and automation field who plan to follow a career in that field.

NL De beurs is bedoeld om toegang tot de bibliotheek- en automatiseringsbranche te stimuleren van gekwalificeerde personen die een loopbaan op dat gebied plannen.

Inglese Ulandesa
encourage stimuleren
entry toegang
persons personen
library bibliotheek
field gebied
plan plannen
career loopbaan
is is
the de
to om
and en
a een
that dat
of van

EN Families up to 9 persons (at least 1 child)

NL Gezinnen tot 9 personen (min 1 kind)

Inglese Ulandesa
families gezinnen
persons personen
child kind
to tot

EN The limitation periods during which the persons concerned can exercise their rights with regard to our economic interest group

NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;

Inglese Ulandesa
rights rechten
economic economisch
the de
their hun
our in

EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.

NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.

Inglese Ulandesa
organisational organisatorische
measures maatregelen
personal data persoonsgegevens
use gebruiken
technical technische
we wij
persons personen
and en
to zodat
various verschillende

EN Our website and services may not be used by persons who are under the age of majority

NL Onze website en diensten mogen niet worden gebruikt door personen die minderjarig zijn

Inglese Ulandesa
website website
used gebruikt
services diensten
our onze
persons personen
and en
not niet
by door
be worden

EN In addition, only your forename and surname will be passed on to the persons temporarily responsible for the registration and reception of those attending the event concerned

NL Daarnaast zullen enkel uw voornaam en naam ook worden doorgegeven aan de personen die tijdelijk instaan voor de registratie en ontvangst van de deelnemers bij het desbetreffende event

Inglese Ulandesa
temporarily tijdelijk
registration registratie
reception ontvangst
event event
in bij
the de
surname naam
persons personen
will zullen
and en
be worden
for voor
of van

EN If there is any doubt about whether the persons depicted have given their permission, do not use the picture. As a rule, we do not manipulate photographs or videos to make people unrecognizable.

NL Gebruik foto’s niet als er twijfel bestaat over de toestemming. In principe manipuleren we geen foto’s om mensen onherkenbaar te maken.

Inglese Ulandesa
doubt twijfel
manipulate manipuleren
use gebruik
people mensen
the de
we we
is bestaat
to om
there er
permission toestemming

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

Inglese Ulandesa
type type
persons personen
price prijs
number aantal

EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.

NL In tegenstelling tot de wetgeving inzake gegevensbescherming van veel andere landen, beschermt de DPA zowel persoonsgegevens van natuurlijke personen als rechtspersonen.

Inglese Ulandesa
countries landen
dpa dpa
natural natuurlijke
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
unlike in tegenstelling tot
protects beschermt
the de
legislation wetgeving
many veel
persons personen
other andere

EN The rules apply to persons over the age of 12.

NL De regels gelden voor personen ouder dan 12 jaar.

Inglese Ulandesa
apply gelden
persons personen
age jaar
rules regels
the de
to dan

EN So here you can enjoy a whole guinea fowl or sole for two persons, ordered à la carte and prepared à la minute

NL Je kunt hier dus een hele parelhoen of een zeetong voor twee personen à la carte bestellen en het wordt à la minute klaargemaakt

Inglese Ulandesa
la la
or of
so dus
for voor
here hier
two twee
persons personen
and en
a een
you can kunt
whole hele

EN The sourced products are worked into homemade tagliolini with Champagne foam and truffles, and the sliced mushrooms are also served in a beef tartar with egg and focaccia or with a pork cutlet for two persons

NL Het geleverde wordt verwerkt tot huisgemaakte tagliolini met champagneschuim en truffels, maar de geschaafde zakjeszwammen worden ook geserveerd in een rundertartaar met ei en focaccia of bij een kalfskotelet voor twee personen

Inglese Ulandesa
truffles truffels
served geserveerd
egg ei
or of
the de
are worden
for voor
two twee
persons personen
and en
in in
with bij
a een

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Inglese Ulandesa
former voormalige
today tegenwoordig
oasis oase
theater theater
the de
is is
and en
with met
a een

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

Inglese Ulandesa
rhone rhône
former voormalige
oasis oase
theater theater
opera opera
persons mensen
is is
the de
with met
today tegenwoordig
a een
and en

EN "My contact persons at LanguageWire are very responsive. Whenever I had a special request or a short deadline they found a solution."

NL "Mijn contactpersonen bij LanguageWire reageren heel snel. Iedere keer als ik een speciaal verzoek heb of een korte deadline, vinden zij een oplossing."

Inglese Ulandesa
request verzoek
deadline deadline
found vinden
solution oplossing
contact contactpersonen
languagewire languagewire
i ik
or of
short korte
my mijn
responsive snel
very heel
whenever als
at bij

EN ”My contact persons at LanguageWire are very responsive. Whenever I had a special request or a short deadline they found a solution.” Anja Röhrle

NL “Mijn contactpersonen bij LanguageWire reageren heel snel. Iedere keer als ik een speciaal verzoek heb of een korte deadline, vinden zij een oplossing.” Anja Röhrle

EN Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems and are required to keep the information confidential

NL Jouw persoonsgegevens worden achter beveiligde netwerken bewaard en zijn enkel toegankelijk voor een beperkt aantal personen met speciale toegangsrechten tot zulke systemen en die verplicht zijn de gegevens vertrouwelijk te houden

Inglese Ulandesa
accessible toegankelijk
limited beperkt
required verplicht
confidential vertrouwelijk
personal information persoonsgegevens
networks netwerken
systems systemen
the de
information gegevens
persons personen
access toegangsrechten
and en
number aantal
to achter
secured beveiligde
are worden
a enkel
keep houden

EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.

NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.

Inglese Ulandesa
accor accor
group groep
world wereldwijd
minimum minimaal
persons personen
meeting evenementen
rooms kamers
easily eenvoudig
tool tool
my my
hotels hotels
the de
around van de
our onze
with met
to meer
of van
you u
find en
can kunnen

EN A minimum of 8 persons is required for a Group booking. For smaller groups, you need to click HERE and make an individual booking.

NL Minimaal 8 personen vereist voor een groepsreservering. Voor kleinere groepen, klikt u HIER en maakt u een individuele reservering.

Inglese Ulandesa
minimum minimaal
persons personen
booking reservering
smaller kleinere
groups groepen
required vereist
click klikt
here hier
and en
you u
for voor
to maakt

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

Inglese Ulandesa
type type
persons personen
price prijs
number aantal

EN Moreover, we have to gather information of physical persons who are the ultimate owners of the legal entity (with exception of companies quoted on the stock exchange).

NL Bovendien moeten we ook de gegevens verzamelen van de natuurlijke personen die de ultieme eigenaar zijn van de rechtspersoon (uitgezonderd voor beursgenoteerde vennootschappen).

Inglese Ulandesa
gather verzamelen
persons personen
ultimate ultieme
we we
the de
information gegevens
legal voor
have eigenaar
to ook
of van

EN In the last couple of months 4 new persons joined C-Clear Partners.

NL Tijdens de afgelopen maanden hebben we een aantal nieuwe gezichten mogen verwelkomen in ons team.

Inglese Ulandesa
months maanden
in in
new nieuwe
the de
last afgelopen
joined een

EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00

NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000

EN In order to protect the interests of all persons affected by data processing, we have appointed a data protection officer. They can be contacted under the following details:

NL Voor het waarborgen van de belangen van allen van wie gegevens worden verwerkt hebben wij een functionaris voor gegevensbescherming benoemd. U kunt als volgt contact met hem opnemen:

Inglese Ulandesa
interests belangen
processing verwerkt
appointed benoemd
contacted contact
data protection gegevensbescherming
the de
data gegevens
we wij
can kunt
be worden
to opnemen
a een

EN If we agree to your request, we will delete your data, but we will generally assume that you wish your name to be included in the list of persons that do not want to be contacted

NL Wanneer wij uw verzoek inwilligen zullen wij uw gegevens wissen maar er in de regel vanuit gaan dat u wilt dat wij uw naam opnemen in ons register van personen die niet door ons gecontacteerd willen worden

Inglese Ulandesa
delete wissen
contacted gecontacteerd
request verzoek
in in
the de
data gegevens
name naam
we wij
to opnemen
persons personen
want wilt
will zullen
be worden
that dat
but
you u
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni