EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
surface | oppervlak |
valleys | valleien |
mountains | bergen |
ice | ijs |
former | voormalige |
the | de |
features | kenmerken |
in | in |
mars | mars |
planet | planeet |
there | er |
and | en |
even | zelfs |
red | rode |
a | een |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
surface | oppervlak |
valleys | valleien |
mountains | bergen |
ice | ijs |
former | voormalige |
the | de |
features | kenmerken |
in | in |
mars | mars |
planet | planeet |
there | er |
and | en |
even | zelfs |
red | rode |
a | een |
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ikks | ikks |
planet | planeet |
easy | gemakkelijk |
kids | kinderen |
recycled | gerecycleerde |
organic | organische |
cotton | katoen |
in | in |
the | de |
designed | ontworpen |
and | en |
their | hun |
with | met |
to | zich |
must | zijn |
for | voor |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pollution | vervuiling |
the | de |
is | is |
planet | planet |
human | mens |
earth | aarde |
b | b |
by | door |
a | een |
place | plek |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sun | zon |
facts | feiten |
venus | venus |
is | is |
time | tijd |
the | de |
planet | planeet |
in | in |
to | om |
best | beste |
learn | en |
more | meer |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
december | december |
binoculars | verrekijker |
try | probeer |
tiny | kleine |
venus | venus |
the | de |
time | tijd |
planet | planeet |
will | zal |
to | om |
so | dus |
best | beste |
beginning | een |
a | eens |
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
NL Helaas was de snelheid waarmee Mars 2 op de planeet afkwam te hoog, waardoor het landingssysteem niet goed werkte en de ruimtesonde op het oppervlak van de rode planeet crashte.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unfortunately | helaas |
speed | snelheid |
the | de |
mars | mars |
planet | planeet |
high | hoog |
and | en |
too | het |
red | rode |
surface | oppervlak |
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
rover | rover |
planet | planeet |
called | naam |
mission | missie |
april | april |
flight | vlucht |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
part | deel |
apart | van de |
from | uit |
also | ook |
red | rode |
another | van |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gradually | geleidelijk |
rate | snelheid |
cm | cm |
million | miljoen |
ring | ring |
larger | grotere |
the | de |
form | vormen |
moon | maan |
will | zal |
mars | mars |
to | elkaar |
planet | planeet |
in | bij |
around | rond |
a | een |
year | jaar |
about | ongeveer |
or | ofwel |
red | rode |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pollution | vervuiling |
the | de |
is | is |
planet | planet |
human | mens |
earth | aarde |
b | b |
by | door |
a | een |
place | plek |
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ikks | ikks |
planet | planeet |
easy | gemakkelijk |
kids | kinderen |
recycled | gerecycleerde |
organic | organische |
cotton | katoen |
in | in |
the | de |
designed | ontworpen |
and | en |
their | hun |
with | met |
to | zich |
must | zijn |
for | voor |
EN For the French and Germans, it?s simple: turn Nervia 90 degrees and there is the ?German? planet Neri and its star Mago; turn Nachtwacht 90 degrees and you have the ?French? planet Bélisama with the star Bélénos.
NL Voor de Fransen en Duisters is het simpel: draai Nervia een kwartslag en je hebt de Duitse planeet Neri en zijn ster Mago; draai Nachtwacht een kwartslag en je hebt de ?Franse? planeet Bélisama met de ster Bélénos.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
simple | simpel |
planet | planeet |
star | ster |
turn | draai |
is | is |
the | de |
for | voor |
with | met |
french | franse |
and | en |
EN And since you would not need to bring fuel into space, solar sailing is in theory a very cheap and environmentally friendly way to travel from planet to planet
NL Omdat je op die manier geen brandstof de ruimte in hoeft te brengen is zonnezeilen in theorie een goedkope en zeer milieuvriendelijke manier om van planeet naar planeet te reizen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fuel | brandstof |
space | ruimte |
theory | theorie |
cheap | goedkope |
way | manier |
planet | planeet |
is | is |
in | in |
to | om |
travel | reizen |
a | een |
and | en |
very | zeer |
since | de |
need | je |
EN Indeed, since 2006 that little world is no longer considered a planet but a dwarf planet
NL Inderdaad, sinds 2006 wordt die niet meer als planeet beschouwd maar als dwergplaneet
Inglese | Ulandesa |
---|---|
indeed | inderdaad |
considered | beschouwd |
planet | planeet |
longer | meer |
is | wordt |
that | die |
but |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sun | zon |
facts | feiten |
venus | venus |
is | is |
time | tijd |
the | de |
planet | planeet |
in | in |
to | om |
best | beste |
learn | en |
more | meer |
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
NL Verken de planeet die het dichtst bij de zon staat! Lees ons artikel om te weten te komen hoe lang een dag op Mercurius duurt en hoeveel manen de planeet heeft.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
planet | planeet |
sun | zon |
long | lang |
mercury | mercurius |
explore | verken |
the | de |
on | op |
to | om |
is | staat |
how | hoeveel |
closest | dichtst |
read | lees |
our | ons |
article | artikel |
day | dag |
learn | en |
EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.
NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden. Omdat de kern is afgekoeld, is de hele planeet gekrompen, waardoor het volume van Mercurius ongeveer 5-10 kilometer in straal is afgenomen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
planet | planeet |
entire | hele |
volume | volume |
kilometers | kilometer |
radius | straal |
time | tijd |
in | in |
small | kleine |
the | de |
smaller | kleiner |
core | kern |
enough | genoeg |
about | ongeveer |
has | is |
of | der |
EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).
NL Hoewel hij langzaam ronddraait, reist Mercurius sneller rond de zon dan welke andere planeet dan ook — met 47 km/s. Ter vergelijking: de op één na snelste planeet in ons zonnestelsel, Venus, heeft een snelheid van 35 km/s.
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
NL Planeet Neptunus: verken de verste planeet van de zon!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
planet | planeet |
explore | verken |
sun | zon |
the | de |
from | van |
EN The Earth isn’t the only planet that has equinoxes – in fact, every planet with an axial tilt experiences them.
NL De aarde is niet de enige planeet die een equinox heeft - in feite heeft elke planeet met een axiale schuine stand er mee te maken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fact | feite |
the | de |
in | in |
every | elke |
planet | planeet |
has | heeft |
earth | aarde |
that | die |
only | enige |
EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.
NL Als de helderste planeet aan de hemel is Venus al sinds de oudheid bekend bij astronomen. In dit artikel vertellen we je meer over deze fascinerende planeet — van de ontdekkingsgeschiedenis tot de kleur van het oppervlak.
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
NL Met een diameter van 12.104 kilometer is de tweede planeet vanaf de zon iets kleiner dan de aarde. Ook is de massa van Venus ongeveer 81% van die van onze planeet.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
diameter | diameter |
sun | zon |
smaller | kleiner |
mass | massa |
is | is |
venus | venus |
the | de |
planet | planeet |
earth | aarde |
our | onze |
about | ongeveer |
with | met |
miles | kilometer |
to | vanaf |
that | die |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
NL Helaas was de snelheid waarmee Mars 2 op de planeet afkwam te hoog, waardoor het landingssysteem niet goed werkte en de ruimtesonde op het oppervlak van de rode planeet crashte.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unfortunately | helaas |
speed | snelheid |
the | de |
mars | mars |
planet | planeet |
high | hoog |
and | en |
too | het |
red | rode |
surface | oppervlak |
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
rover | rover |
planet | planeet |
called | naam |
mission | missie |
april | april |
flight | vlucht |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
part | deel |
apart | van de |
from | uit |
also | ook |
red | rode |
another | van |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gradually | geleidelijk |
rate | snelheid |
cm | cm |
million | miljoen |
ring | ring |
larger | grotere |
the | de |
form | vormen |
moon | maan |
will | zal |
mars | mars |
to | elkaar |
planet | planeet |
in | bij |
around | rond |
a | een |
year | jaar |
about | ongeveer |
or | ofwel |
red | rode |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sustainable | duurzaam |
nic | nic |
veko | veko |
the | de |
we | we |
ahead | vooruit |
time | tijd |
be | mag |
years | jaar |
as | als |
of | ver |
he | hij |
EN Recognising this, Indigo AG wants to increase our planet’s capacity to produce food in a sustainable manner
NL Indigo AG erkent dit en vergroot de capaciteit van onze planeet voor duurzame voedselproductie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ag | ag |
increase | vergroot |
capacity | capaciteit |
sustainable | duurzame |
food | de |
our | onze |
this | dit |
EN Can environmental intelligence help us create a more inclusive and sustainable planet? A new form of intelligence that challenges our current way of seeing, and our imagination.
NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie open, eerlijk en inclusief verloopt? In deel drie van De Energietransitie gaan we in op 'slimme' technologie voor groene energie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
intelligence | slimme |
inclusive | inclusief |
environmental | groene |
can | energie |
of | deel |
our | in |
that | dat |
a | ervoor |
challenges | van de |
and | en |
more | de |
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
beauty | schoonheid |
planet | planeet |
ambassadors | ambassadeurs |
sustainable | duurzame |
practices | praktijken |
community | gemeenschap |
we | we |
the | de |
as | als |
and | en |
our | onze |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN A chance to save the planet with sustainable supply chain practices
NL Een kans om de planeet te redden met duurzame supply chain-praktijken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
chance | kans |
planet | planeet |
sustainable | duurzame |
chain | chain |
practices | praktijken |
the | de |
to | om |
to save | redden |
a | een |
with | met |
EN Get a look at how Sonos is building a sustainable business while prioritising our people, partners, and the planet.
NL Zie hoe Sonos een duurzaam bedrijf opbouwt terwijl we prioriteit geven aan onze mensen, partners en de aarde.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sonos | sonos |
sustainable | duurzaam |
people | mensen |
planet | aarde |
business | bedrijf |
partners | partners |
the | de |
how | hoe |
a | een |
our | onze |
and | en |
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN At Royal Talens, sustainable business means that, in addition to generating profits, we also strive to look after our planet and the people who live on it
NL Bij Royal Talens betekent duurzaam ondernemen, dat we naast het realiseren van winst ook zorg dragen voor de planeet en de mensen die erop wonen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sustainable | duurzaam |
profits | winst |
planet | planeet |
people | mensen |
business | ondernemen |
live | wonen |
in | bij |
the | de |
we | we |
means | betekent |
after | voor |
and | en |
EN We are pursuing the right balance between social responsibility (people), concern for the environment (planet) and providing a sustainable economic future for our employees, customers and the company (profit).
NL We zoeken hierbij de juiste balans tussen maatschappelijke verantwoordelijkheid (People), zorg voor het milieu (Planet) en het veiligstellen van een duurzame economische toekomst voor onze werknemers, klanten en het bedrijf (Profit).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
balance | balans |
social | maatschappelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
concern | zorg |
planet | planet |
economic | economische |
future | toekomst |
customers | klanten |
profit | profit |
sustainable | duurzame |
employees | werknemers |
we | we |
people | people |
company | bedrijf |
the | de |
environment | milieu |
our | onze |
for | voor |
and | en |
EN This way we can ensure that our sustainable clothing brand contributes to a better and fairer world.In short: every choice that Stricters makes is one towards a cleaner planet
NL Zo weten we zeker dat onze duurzame kledingmerk bijdraagt aan een eerlijke en betere wereld.Kortom: elke keuze die Stricters maakt is er eentje richting een schoner klimaat
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sustainable | duurzame |
contributes | bijdraagt |
better | betere |
short | kortom |
choice | keuze |
cleaner | schoner |
is | is |
we | we |
every | elke |
world | wereld |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
beauty | schoonheid |
planet | planeet |
ambassadors | ambassadeurs |
sustainable | duurzame |
practices | praktijken |
community | gemeenschap |
we | we |
the | de |
as | als |
and | en |
our | onze |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN Can environmental intelligence help us create a more inclusive and sustainable planet? A new form of intelligence that challenges our current way of seeing, and our imagination.
NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie open, eerlijk en inclusief verloopt? In deel drie van De Energietransitie gaan we in op 'slimme' technologie voor groene energie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
intelligence | slimme |
inclusive | inclusief |
environmental | groene |
can | energie |
of | deel |
our | in |
that | dat |
a | ervoor |
challenges | van de |
and | en |
more | de |
EN Rituals Cosmetics, a sustainable and personal wellbeing brand in the beauty luxury industry, has announced its biggest investment yet to support the wellbeing of the planet: the company has committed …
NL A.S. Watson en ClimatePartner gaan een structurele samenwerking aan en ontwikkelen de eerste CO₂-neutrale luier van Kruidvat
EN Planet Earth, fragile as it is, is currently a hot topic for many people, one which inspires them to live a fair and sustainable life
NL De kwetsbare aarde is tegenwoordig voor veel mensen een belangrijk thema, met de wil om eerlijk en duurzaam te leven als belangrijk gevolg
Inglese | Ulandesa |
---|---|
currently | tegenwoordig |
topic | thema |
people | mensen |
fair | eerlijk |
sustainable | duurzaam |
is | is |
to | om |
earth | aarde |
for | voor |
as | als |
life | leven |
a | een |
and | en |
EN Empowering a more environmentally responsible planet is ingrained in our company Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.
NL Mogelijk maken van een meer milieubewuste aarde zit verankerd in ons bedrijfsdoel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
drive | sturen |
innovation | innovatie |
healthier | gezonder |
smarter | slimmer |
sustainable | duurzamer |
the | de |
in | in |
makes | maakt |
safer | veiliger |
a | een |
we | wij |
world | wereld |
and | en |
more | meer |
that | mogelijk |
EN Lovevery Playthings are made with sustainable, organic, and natural materials that are good for your child and good for the planet.
NL Al het speelgoed van duurzame, biologische en natuurlijke materialen. Veilig voor je kind, goed voor de aarde.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
planet | aarde |
natural | natuurlijke |
your | je |
the | de |
good | goed |
child | kind |
for | voor |
and | en |
with | veilig |
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
research | onderzoek |
issues | kwesties |
economics | economie |
ethics | ethiek |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
corporate | ondernemen |
sustainability | duurzaamheid |
on | op |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
for | recht |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
association | vereniging |
created | opgericht |
encourage | stimuleren |
exchange | uitwisseling |
strong | sterke |
practices | praktijken |
related | met betrekking tot |
is | is |
information | informatie |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
sustainable | duurzaam |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.
NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
principles | principes |
change | verandering |
internationally | internationaal |
we | we |
sustainable | duurzame |
more | steeds |
products | producten |
our | onze |
environment | milieu |
becoming | worden |
and | en |
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
researchers | onderzoekers |
social | maatschappelijk |
development | ontwikkeling |
economics | economie |
corporate | ondernemen |
environmental | milieu |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
sustainable | duurzaam |
on | werken |
for | aan |
EN Cluster providing advice and guidance to start-ups and companies active in the environment and sustainable energy sectors as well as those who adopt a sustainable or circular economic model
NL Cluster die advies en begeleiding geeft aan startups en bedrijven actief in de sectoren leefmilieu en duurzame energie alsook diegenen die een duurzaam of circulair economisch model hanteren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cluster | cluster |
providing | geeft |
companies | bedrijven |
active | actief |
energy | energie |
sectors | sectoren |
circular | circulair |
economic | economisch |
model | model |
as well | alsook |
in | in |
or | of |
the | de |
advice | advies |
guidance | begeleiding |
and | en |
sustainable | duurzaam |
a | een |
to | aan |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni