Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "subsidy applications should" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "subsidy applications should" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di subsidy applications should

"subsidy applications should" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

applications aan aanvragen alle als app apparaat apparaten applicatie applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij computer computers configureren dan dat de deze die diensten digitale doen door een eenvoudig en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben heeft helpt het is hoe in in de industriële installeren is kan krijgen kunnen maar mac maken management manier meer met met behulp van naar nog of om omdat onder ondersteunen ondersteuning op oplossing oplossingen organisatie over platform processen producten programma server service services software systemen teams toe toegang toepassingen tools tot tussen uit uitvoeren van van de vanaf via volledig voor voor de waar wanneer wat website werken zijn zo zoals zodat zonder zorgen
should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di subsidy applications should

Inglese
Ulandesa

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Inglese Ulandesa
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN If you are preparing a study trip or if you have any other subsidy requests, please contact the Studium Generale Subsidy Fund secretary, Annelieke Koster.

NL Neem als je een studiereis aan het voorbereiden bent of voor eventuele andere subsidieverzoeken contact op met de secretaris van het Subsidiefonds Studium Generale, Annelieke Koster.

Inglese Ulandesa
preparing voorbereiden
contact contact
or of
the de
a een
other andere
if als

EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies

NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer

Inglese Ulandesa
participant deelnemer
traveling reizen
europe europa
euros euro
applies geldt
is is
the de
netherlands nederland
for voor
maximum maximale
of buiten
per per
outside van

EN If you are preparing a study trip or if you have any other subsidy requests, please contact the Studium Generale Subsidy Fund secretary, Annelieke Koster.

NL Neem als je een studiereis aan het voorbereiden bent of voor eventuele andere subsidieverzoeken contact op met de secretaris van het Subsidiefonds Studium Generale, Annelieke Koster.

Inglese Ulandesa
preparing voorbereiden
contact contact
or of
the de
a een
other andere
if als

EN The subsidy applications should also meet the following criteria:

NL Naast deze inhoudelijke koppeling moeten de aanvragen voldoen aan de volgende criteria:

Inglese Ulandesa
applications aanvragen
criteria criteria
also naast
the de
meet voldoen
following volgende
should moeten

EN The subsidy applications should also meet the following criteria:

NL Naast deze inhoudelijke koppeling moeten de aanvragen voldoen aan de volgende criteria:

Inglese Ulandesa
applications aanvragen
criteria criteria
also naast
the de
meet voldoen
following volgende
should moeten

EN Interface is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL.

NL Interface wordt mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

Inglese Ulandesa
interface interface
made gemaakt
possible mogelijk
creative creatieve
industries industrie
a een
the wordt

EN Dutch government supports Porthos customers with SDE++ subsidy reservation

NL Overeenkomst met Denys voor aanleg Porthos-landleiding

Inglese Ulandesa
porthos porthos
with met

EN Students and associations can apply for subsidy for study trips and new activities that are educational in the field of science and society ('Understanding Society').

NL Studenten(organisaties) kunnen bij dit fonds subsidieaanvragen indienen voor studiereizen en nieuwe activiteiten die vormend zijn op het gebied van wetenschap en samenleving (‘Understanding Society’).

Inglese Ulandesa
students studenten
activities activiteiten
field gebied
science wetenschap
new nieuwe
in bij
society society
for voor
can kunnen
understanding understanding
are zijn

EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.

NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.

Inglese Ulandesa
breakfast ontbijt
catering catering
stay verblijf
is wordt
and en
no geen
for voor
outside buiten

EN Since writing a solid full proposal is time and resource consuming and may constitute a barrier to entry, Innoviris is making available a 'Connect' subsidy to cover part of the associated costs

NL Aangezien het schrijven van een degelijke full proposal tijd en middelen kost, stelt Innoviris een 'Connect'-subsidie ter beschikking om een deel van de kosten te dekken

Inglese Ulandesa
time tijd
connect connect
available beschikking
the de
resource -
to om
full full
costs kosten
cover te
writing schrijven
and en

EN This subsidy amounts to a maximum of 7500 Euros per partner, with a limit of 25.000 Euros per consortium. 

NL Deze subsidie bedraagt maximaal €7500 per partner, met een limiet van €25.000 per consortium.

Inglese Ulandesa
partner partner
limit limiet
consortium consortium
a een
per per
of van
maximum maximaal

EN This project is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund and SNS Reaal Fund. From 2015, also supported by BankGiro Lottery Fund. From 2017, this project is part of the European project 'Doing it together science'.

NL Dit project werd mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie, Mondriaan Fonds en SNS Reaal Fonds. Vanaf 2015 mede mogelijk gemaakt door het BankGiro Loterij Fonds.

Inglese Ulandesa
possible mogelijk
creative creatieve
industries industrie
fund fonds
project project
made gemaakt
by door
part met
a een
and en
this dit

EN View on the annual training budget of each company and management of the annual subsidy envelope.

NL Overzicht van het jaarlijkse opleidingsbudget van elk bedrijf en beheer van de jaarlijkse subsidie-enveloppe.

Inglese Ulandesa
annual jaarlijkse
company bedrijf
management beheer
the de
each elk
and en
of van

EN The Porthos customers were granted SDE++ subsidy in the spring of 2021

NL In het voorjaar van 2021 kregen de klanten van Porthos SDE++-subsidie toegekend

Inglese Ulandesa
porthos porthos
customers klanten
granted toegekend
spring voorjaar
in in
the de
of van

EN The SDE++ subsidy is necessary to bridge the difference in costs for ETS and the total costs for capture, transport and storage of CO2

NL Deze subsidie is nodig om het verschil te overbruggen tussen de kosten voor ETS en de totale kosten voor afvang, transport en opslag

Inglese Ulandesa
necessary nodig
transport transport
storage opslag
is is
the de
to om
costs kosten
for voor
and en
difference verschil
of tussen

EN Dutch government supports Porthos customers with SDE++ subsidy reservation - Porthos

NL Overheid steunt klanten Porthos met reservering SDE++-subsidie - Porthos

Inglese Ulandesa
government overheid
supports steunt
porthos porthos
customers klanten
reservation reservering
with met

EN Students and associations can apply for subsidy for study trips and new activities that are educational in the field of science and society ('Understanding Society').

NL Studenten(organisaties) kunnen bij dit fonds subsidieaanvragen indienen voor studiereizen en nieuwe activiteiten die vormend zijn op het gebied van wetenschap en samenleving (‘Understanding Society’).

Inglese Ulandesa
students studenten
activities activiteiten
field gebied
science wetenschap
new nieuwe
in bij
society society
for voor
can kunnen
understanding understanding
are zijn

EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.

NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.

Inglese Ulandesa
breakfast ontbijt
catering catering
stay verblijf
is wordt
and en
no geen
for voor
outside buiten

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

Inglese Ulandesa
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften

Inglese Ulandesa
includes omvat
applications applicaties
data gegevens
cloud-based cloudgebaseerde
extraction extractie
each elk
different verschillende
this dit
and en
with met

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)

Inglese Ulandesa
design ontwerp
develop ontwikkel
new nieuwe
applications toepassingen
platforms platforms
help helpen
html html
css css
js js
in in
work werken
other andere
front voor
end end
with met
and en
various verschillende
out de

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

Inglese Ulandesa
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.

NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.

Inglese Ulandesa
guide gids
rules regels
your je
applications toepassingen
logo logo
other andere
how hoe
but
within binnen
this deze
for voor
as als
a een
be bijvoorbeeld
will kun

EN What applications should run on premise? Which workloads should move to the cloud? What kind of strategy is best?

NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?

Inglese Ulandesa
applications applicaties
strategy strategie
cloud cloud
is is
the de
on op
best beste
should moeten
to naar
what welke

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Inglese Ulandesa
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Inglese Ulandesa
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.

Inglese Ulandesa
users gebruikers
vpn vpn
traffic verkeer
mobile mobiele
model model
applications toepassingen
hardware hardware
cloud cloud
the de
on op
to om
this dit
behind achter
as naarmate
and en
a een
world wereld
their hun
then vervolgens
more meer
of van
through via

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

Inglese Ulandesa
applications applicaties
improving betere
performance performance
or of
data gegevens
with met
thus de

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

Inglese Ulandesa
flash flash
applications applicaties
games spelletjes
built gebouwd
flex flex
pure pure
player player
and en
can kunnen
be worden

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

Inglese Ulandesa
applications applicaties
add-ons ons
immediately onmiddellijk
credit krediet
refund restitutie
offered aangeboden
or of
and en
no geen
removing verwijderen van
be wordt

EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications

NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties

Inglese Ulandesa
ability mogelijkheid
seamlessly probleemloos
growing groeiende
applications applicaties
team team
users gebruikers
teams teams
need nodig
assets assets
the de
used gebruikt
to om
number aantal
by door
and en
of tussen
connect verbinden

EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.

NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.

Inglese Ulandesa
access toegang
cloud cloud
applications applicaties
microsoft microsoft
online online
office office
saas saas
including waaronder
services services
helps helpt
secure beveiligen
like zoals
and en

EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites

NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites

Inglese Ulandesa
security security
cloud cloud
collects verzamelt
unknown onbekende
applications toepassingen
websites websites
malicious kwaadaardige
on op
and en

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.

Inglese Ulandesa
immediately onmiddellijk
offered aangeboden
applications toepassingen
or of
apps apps
and en
be worden
no geen
removing verwijderen van

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.

Inglese Ulandesa
immediately onmiddellijk
credit krediet
refund restitutie
offered aangeboden
add-ons ons
applications toepassingen
or of
apps apps
and en
no geen
removing verwijderen van
be wordt

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.

Inglese Ulandesa
users gebruikers
group groep
in in
access toegang
applications toepassingen
on op
your je
site site
complete volledige
available beschikbare
and en
have hebben
all alle

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

Inglese Ulandesa
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
magento magento
applications applicaties
vps vps
click klik
is is
the de
install installeren
button knop
available beschikbaar
with bij
on op
you can kunt
here hier
you u
of van
a een

EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications

NL Bovendien kan de volgendecloud worden ingesteld om compatibel te zijn met andere applicaties, zelfs als ze cloudopslagtoepassingen zijn

Inglese Ulandesa
applications applicaties
to om
set up ingesteld
other andere
can kan
compatible compatibel
if als
with met
even zelfs
be worden
they ze

EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.

NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.

Inglese Ulandesa
advertising adverteren
applications toepassingen
interest interesses
or of
in in
based gebaseerd
collecting verzamelen
information informatie
by door
data gegevens
you u
off van
you can kunt
for voor
also ook

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten

Inglese Ulandesa
windows windows
applications toepassingen
restart opnieuw
your je
macos macos
mac mac
with op
open open
without zonder
having te
to naast

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

Inglese Ulandesa
and zich

EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.

NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.

Inglese Ulandesa
reliability betrouwbaarheid
ring ring
in in
applications toepassingen
the de
is wordt
frequently regelmatig

EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.

NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.

Inglese Ulandesa
drag sleep
blackberry blackberry
backup backup
icon pictogram
applications toepassingen
folder map
launch start
extractor extractor
the de
from vanuit
to naar
and en

EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

Inglese Ulandesa
typically vaak
e-commerce e-commerce
e e
used gebruikt
are worden
for voor
applications software
as zoals
with met
and en

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.

Inglese Ulandesa
python python
dynamically dynamisch
difficulties problemen
large grote
scripting scripting
is is
small kleine
often vaak
in bij
lasting langdurige
said
and en
writing schrijven

EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications

NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties

Inglese Ulandesa
makes maakt
immunity immuniteit
industrial industriële
in in
is is
where waar
them ze
and en
are zijn
like zoals

EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.

NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.

Inglese Ulandesa
university universiteit
combination combinatie
change verandert
self-service selfservice
sap sap
your je
examples voorbeelden
the de
password password
applications applicaties
use gebruik
do let
number aantal
and en
note niet
a een
of van
are hier
remain zijn

EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.

NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.

Inglese Ulandesa
now nu
closed gesloten
approved goedgekeurd
underlying onderliggende
infrastructure infrastructuur
control controleren
only enkel
the de
is is
applications toepassingen
all alle
open open
what wat
by door

EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.

NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.

Inglese Ulandesa
applications toepassingen
assist ondersteunen
scientists wetenschappers
wide brede
quality kwaliteitsborging
in bij
technical technische
and en
engineers technici
for voor
a een
to tot
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni