Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "subjects we tackle" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "subjects we tackle" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di subjects we tackle

"subjects we tackle" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

subjects alle bij dat de deze die een en geen geval hebben heeft het in is je of onderwerpen ons op persoonlijke u van van de verzoeken voor wij worden zijn
tackle aanpakken uitdagingen

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di subjects we tackle

Inglese
Ulandesa

EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.

NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.

Inglese Ulandesa
subjects onderwerpen
journalism journalistiek
work werk
information informatie
independent onafhankelijke
reliable betrouwbare
free free
and en
through in
a vele
about rondom

EN the nature of the personal data breach, where possible specifying the categories of data subjects and personal data concerned and, approximately, the number of data subjects and personal data records involved;

NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;

Inglese Ulandesa
nature aard
breach inbreuk
possible mogelijk
personal data persoonsgegevens
categories categorieën
the de
where waar
number aantal
and en
of van
approximately in

EN the nature of the personal data breach, where possible specifying the categories of data subjects and personal data concerned and, approximately, the number of data subjects and personal data records involved;

NL de aard van de inbreuk in verband met persoonsgegevens, waar mogelijk onder vermelding van de categorieën van betrokkenen en persoonsgegevens in kwestie en, bij benadering, het aantal betrokkenen en persoonsgegevensregisters in kwestie;

Inglese Ulandesa
nature aard
breach inbreuk
possible mogelijk
personal data persoonsgegevens
categories categorieën
the de
where waar
number aantal
and en
of van
approximately in

EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.

NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.

Inglese Ulandesa
subjects onderwerpen
journalism journalistiek
work werk
information informatie
independent onafhankelijke
reliable betrouwbare
free free
and en
through in
a vele
about rondom

EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.

NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.

Inglese Ulandesa
experts experts
rdm rdm
subjects onderwerpen
big groot
work werken
and en
within binnen
for voor
a een
one één
are zijn

EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.

NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.

Inglese Ulandesa
experts experts
rdm rdm
subjects onderwerpen
big groot
work werken
and en
within binnen
for voor
a een
one één
are zijn

EN Indie games often tackle subjects and art styles that are more interesting than AAA projects. Find some of the best for PS4 right here.

NL Indiegames pakken vaak onderwerpen en kunststijlen aan die interessanter zijn dan AAA-projecten. Vind hier enkele van de beste voor PS4.

Inglese Ulandesa
aaa aaa
projects projecten
the de
often vaak
best beste
for voor
here hier
that die

EN One of the most exciting things about working at Artefact is the variety of subjects we tackle

NL Een van de spannendste dingen aan werken op Artefact is de verscheidenheid aan onderwerpen die we aanpakken

Inglese Ulandesa
artefact artefact
variety verscheidenheid
subjects onderwerpen
tackle aanpakken
working werken
is is
the de
we we
things dingen
of van

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

Inglese Ulandesa
accounts accounts
legal juridische
information informatie
user gebruikersaccounts
total totale
were waren
for doel
requests verzoeken
example bijvoorbeeld
about over
number aantal
that dat
request opvragen
a een
two twee

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.

Inglese Ulandesa
objects objecten
subjects onderwerpen
with op
learn en
and leer

EN OCLC Webinars are presented on a variety of subjects from product demonstrations to implementation discussions.

NL OCLC-webinars gaan in op verschillende onderwerpen, van productdemonstraties tot implementatiegesprekken.

Inglese Ulandesa
oclc oclc
webinars webinars
subjects onderwerpen
on op
variety verschillende
of van
to tot

EN Rather, I strive to empower women, so that they act as independent, multi-voiced subjects

NL Ik streef er veeleer naar om vrouwen in staat te stellen om met meerdere stemmen als onafhankelijke subjecten op te treden

Inglese Ulandesa
i ik
women vrouwen
independent onafhankelijke
to om
as als
rather in

EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects: 

NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:

Inglese Ulandesa
tilburg tilburg
university university
is is
in in
the de
ranks van
that waarbij
a volgende

EN The GDPR not only applies to organizations located within the EU, but it also applies to all companies processing and holding the personal data of data subjects residing in the EU, regardless of the company’s location

NL De AVG is niet alleen van toepassing op organisaties binnen de EU, maar geldt ook voor alle bedrijven die de persoonsgegevens van betrokkenen die in de EU wonen verwerken en bewaren, ongeacht de fysieke locatie van het bedrijf

Inglese Ulandesa
gdpr avg
eu eu
processing verwerken
personal data persoonsgegevens
data fysieke
in in
the de
organizations organisaties
applies geldt
located is
location locatie
companies bedrijven
regardless ongeacht
but
and en
of van

EN Data should be kept in a form that identifies data subjects only for as long as is necessary and discards the data when it’s no longer useful.

NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.

Inglese Ulandesa
kept bewaard
useful nuttig
in in
is is
the de
data gegevens
longer langer
be worden
form vorm
long lang
necessary nodig
and en
should moeten
a slechts

EN Citizen science means that citizens are given a place at the design table rather than being the subjects of external, top-down research

NL De burger krijgt een plek aan de ontwerptafel

Inglese Ulandesa
citizen burger
means
place plek
the de
a een

EN Respond to requests from data subjects to export, correct, amend or delete personal data.

NL Kunnen reageren op verzoeken van betrokkenen om hun persoonsgegevens te exporteren, corrigeren, wijzigen of verwijderen.

Inglese Ulandesa
respond reageren
requests verzoeken
correct corrigeren
amend wijzigen
delete verwijderen
personal data persoonsgegevens
or of
to om
export exporteren
from van
personal hun

EN Be made aware of and report personal data breaches to relevant supervisory authorities and data subjects in accordance with GDPR timeframes.

NL Bewust worden gemaakt van inbreuken op persoonsgegevens en deze rapporteren aan de betreffende toezichthouders en betrokkenen, in overeenstemming met de tijdskaders van de AVG.

Inglese Ulandesa
aware bewust
report rapporteren
breaches inbreuken
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
in in
made gemaakt
be worden
and en
personal de
of van

EN Coming up with new webinar subjects can be quite hard

NL Nieuwe webinar onderwerpen bedenken, kan best lastig zijn

Inglese Ulandesa
webinar webinar
subjects onderwerpen
hard lastig
new nieuwe
can kan
coming zijn
quite best

EN Direct feedback from the end user surrounding a wide range of subjects (i.e. UX optimisation, CRO, digital tranformation) is needed in order to monitor the impact on the digital customer journey.

NL Directe feedback van de eindgebruiker rondom een breed scala aan onderwerpen zoals UX-optimalisatie, CRO, eb digitale transformatie, is nodig om de impact op online klantreizen te volgen.

Inglese Ulandesa
direct directe
feedback feedback
surrounding rondom
wide breed
range scala
subjects onderwerpen
ux ux
optimisation optimalisatie
needed nodig
impact impact
end user eindgebruiker
end van de
is is
on op
the de
to om
monitor volgen
digital digitale
of van

EN Our CRM portfolio for getting you started. Take a look at our brochures on a range of CRM subjects.

NL Ons CRM-portfolio voor een gemakkelijk begin. Download nu onze brochures over diverse CRM-thema's.

Inglese Ulandesa
crm crm
portfolio portfolio
started begin
brochures brochures
for voor
our onze
a een

EN Display a contact information & form with pre-defined subjects

NL Voorzie contactgegevens & een contactformulier met vooraf bepaalde onderwerpen

Inglese Ulandesa
subjects onderwerpen
contact information contactgegevens
pre vooraf

EN We respond to requests from data subjects and our members in accordance with GDPR requirements. And we investigate incidents as they arise. Responses include:

NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:

Inglese Ulandesa
members leden
requirements vereisten
investigate onderzoeken
incidents incidenten
respond reageren
requests aanvragen
in in
we wij
as als
with op
and en

EN We address sensitive subjects like overseas production, inflated prices and the gray market, and distribution networks.

NL Wij delen alles. De oorsprong en de kosten van onderdelen, ontwikkeling en strategie, en alle hoogte- en dieptepunten van een startup.

Inglese Ulandesa
production ontwikkeling
networks delen
prices kosten
the de
we wij
and en

EN ) and in which Facebook has agreed to fulfil the rights of data subjects

NL ) en waarin Facebook heeft toegezegd de rechten van de betrokkenen te eerbiedigen

Inglese Ulandesa
facebook facebook
rights rechten
the de
and en
of van

EN The Shanghai Global Ranking of Academic Subjects focuses on the number of publications and citations in top journals.

NL De Shanghai ranking 2020 focust op de hoeveelheid publicaties en citaties in top tijdschriften.

Inglese Ulandesa
ranking ranking
focuses focust
publications publicaties
in in
the de
journals tijdschriften
on op
and en

EN The Shanghai Global Ranking of Academic Subjects 2021 focuses on the number of publications, citation impact, international collaboration, and publications in top journals.

NL De Shanghai Global Ranking of Academic Subjects 2021 is gebaseerd op het aantal publicaties, de citatie impact, prestigieuze publicaties en internationale samenwerking. 

Inglese Ulandesa
ranking ranking
publications publicaties
impact impact
collaboration samenwerking
the de
on op
international internationale
number aantal
and en
of het

EN Tilburg University collects data on various categories of data subjects. In addition, there are more detailed privacy statements per department or process.

NL Tilburg University verzamelt gegevens van verschillende categorieën van betrokkenen. Daarnaast zijn er meer gedetailleerde privacyverklaringen per afdeling of proces.

Inglese Ulandesa
tilburg tilburg
university university
collects verzamelt
department afdeling
process proces
data gegevens
categories categorieën
or of
more meer
detailed gedetailleerde
in addition daarnaast
there er
various verschillende
are zijn

EN Newsletter You can subscribe to various Newsletters we offer on different subjects

NL Newsletter U kunt zich abonneren op verschillende nieuwsbrieven die wij aanbieden over verschillende onderwerpen

Inglese Ulandesa
subscribe abonneren
subjects onderwerpen
newsletters nieuwsbrieven
we wij
on op
you u
different verschillende
you can kunt
to aanbieden

EN After you have your research transcribed, easily export your polished transcript to other software to better analyze and gleam insights from your interview subjects. Sonix is compatible with many different research software such as Atlas.ti.

NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen. Sonix is compatibel met veel verschillende onderzoekssoftware zoals Atlas.ti.

Inglese Ulandesa
research onderzoek
easily eenvoudig
export exporteren
transcript transcript
software software
sonix sonix
atlas atlas
your je
better beter
is is
to om
other andere
and inzicht
with met
compatible compatibel
different verschillende
as zoals
many veel
after in

EN The slides on lab safety contain information on all of these subjects

NL In het navolgende (Engelstalige) document met de veiligheidsvoorschriften behandelen we alle eerdergenoemde onderwerpen

Inglese Ulandesa
subjects onderwerpen
the de

EN In the Digital Dynamic Documentation innovation project, Waag works together with Imagine IC to develop a tool that allows individual visitors of exhibitions to become part of entire "emotion networks" around the objects and subjects that are displayed

NL In het innovatieproject Digitaal Dynamisch Documenteren werkt Waag samen met Imagine IC om een tool te ontwikkelen waarmee individuele bezoekers van tentoonstellingen zich deel weten van hele ‘emotienetwerken’ rond de getoonde objecten en onderwerpen

Inglese Ulandesa
dynamic dynamisch
waag waag
visitors bezoekers
exhibitions tentoonstellingen
objects objecten
ic ic
works werkt
tool tool
entire hele
the de
in in
develop ontwikkelen
a digitaal
together het
and en

EN HvA works with professors of practice to inspire them on strategic subjects, both topically and focused on the future

NL De HvA bindt professors of practice aan zich om een inspiratiebron te zijn op strategische onderwerpen, die actueel en toekomstgericht zijn

Inglese Ulandesa
strategic strategische
subjects onderwerpen
the de
to om
on op
and en

EN In three sessions, Waag, Transmediale (Berlin), and FACT (Liverpool) will dive deeper into the subjects of control, trust and responsibility

NL In drie sessies ga je, als onderdeel van de Transformer Summit van het Europese project Artsformation, samen met verschillende sprekers van Waag, Transmediale (Berlijn) en FACT (Liverpool) in op de thema's controle, vertrouwen en verantwoordelijkheid

Inglese Ulandesa
sessions sessies
waag waag
berlin berlijn
liverpool liverpool
control controle
trust vertrouwen
responsibility verantwoordelijkheid
in in
the de
of onderdeel
three drie
and en

EN Put merely, E-A-T can be reduced to a matter of pure logic: in technical and indisputable subjects, you must take into account the E-A-T, while in the rest, it is not decisive.

NL Eenvoudig gezegd kan E-A-T worden teruggebracht tot een kwestie van zuivere logica: bij technische en onbetwistbare onderwerpen moet men rekening houden met E-A-T, terwijl dit voor de rest niet doorslaggevend is.

Inglese Ulandesa
logic logica
technical technische
account rekening
rest rest
is is
in bij
the de
matter kwestie
subjects onderwerpen
can kan
be worden
a een
of van
and en
must moet

EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.

NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.

Inglese Ulandesa
expert expert
practically praktisch
obligatory verplicht
is is
experience ervaring
in bij
subject onderwerp
your je
the de
we we
other andere
can kan
topics onderwerpen
value waarde
content content
someone iemand
when wanneer

EN News articles and also those with scientific content must be accurate. In the rest of the subjects, you should pay attention to the integrity of the information.

NL Nieuwsartikelen en ook die met wetenschappelijke inhoud moeten accuraat zijn. Bij de rest van de onderwerpen moet u letten op de integriteit van de informatie.

Inglese Ulandesa
scientific wetenschappelijke
rest rest
integrity integriteit
content inhoud
the de
subjects onderwerpen
accurate accuraat
information informatie
and en
to ook
of van
should moet
you u

EN Headers make it easier for the reader to understand how the information is structured and know at a glance what subjects are covered.

NL Koppen maken het voor de lezer gemakkelijker om te begrijpen hoe de informatie is gestructureerd en weten in één oogopslag welke onderwerpen aan bod komen.

Inglese Ulandesa
easier gemakkelijker
structured gestructureerd
is is
the de
to om
information informatie
how hoe
subjects onderwerpen
a één
reader lezer
understand begrijpen
and en
glance oogopslag
what welke

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

Inglese Ulandesa
recommendations aanbevelingen
activities activiteiten
exposure blootstelling
environment omgeving
vaccinated gevaccineerd
in bij
against van
a een

EN Your data, besides being handled by the ones in charge of data processing, may also be handled by the following subjects:

NL Uw gegevens kunnen behalve door degene die verantwoordelijk is voor dataopslag ook ingezien worden door de volgende personen:

Inglese Ulandesa
the de
data gegevens
following volgende
by door
be worden

EN private and public subjects for the fulfillment of administrative and legal practices in compliance with the provisions of EU Reg. n.679/2016;

NL private en publieke rechtspersonen voor het uitvoeren van administratieve en juridische handelingen overeenkomstig de voorwaarden gesteld in EU Reg. n.679/2016;

Inglese Ulandesa
administrative administratieve
provisions voorwaarden
eu eu
n n
in in
the de
and en
legal voor

EN frelatives of the person concerned and/or other subjects in case of a medical emergency;

NL verwanten van de betrokken persoon en/of in medische noodgevallen door andere personen;

Inglese Ulandesa
concerned betrokken
medical medische
or of
in in
the de
and en
other andere
person persoon

EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.

NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering. 

Inglese Ulandesa
social maatschappelijke
disciplines disciplines
complexity complexiteit
security veiligheid
sustainability duurzaamheid
requires vraagt
care zorg
we we
the de
approach benadering
from vanuit
various een
subjects onderwerpen
and en
of van

EN Furthermore, data subjects are informed about their rights by means of this data protection declaration.

NL Bovendien worden betrokkenen door middel van deze gegevensbeschermingsverklaring geïnformeerd over hun rechten.

Inglese Ulandesa
informed geïnformeerd
rights rechten
means
their hun
are worden
furthermore bovendien
by door
about over
of van
this deze

EN In order to protect the interests of all data subjects affected by data processing, we have appointed a data protection officer. They can be contacted under the following details:

NL Voor het waarborgen van de belangen van allen van wie gegevens worden verwerkt hebben wij een functionaris voor gegevensbescherming benoemd. U kunt als volgt contact met hem opnemen:

Inglese Ulandesa
interests belangen
processing verwerkt
appointed benoemd
contacted contact
data protection gegevensbescherming
the de
data gegevens
we wij
can kunt
be worden
to opnemen
a een

EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here

NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren

Inglese Ulandesa
personal data persoonsgegevens
rights rechten
personal u
the hieronder
we wij
legal voor
certain bepaalde
of van

EN In order to protect the interests of all data subjects affected by data processing, we have appointed a data protection officer. They can be contacted under the following details:

NL Voor het waarborgen van de belangen van allen van wie gegevens worden verwerkt hebben wij een functionaris voor gegevensbescherming benoemd. U kunt als volgt contact met hem opnemen:

Inglese Ulandesa
interests belangen
processing verwerkt
appointed benoemd
contacted contact
data protection gegevensbescherming
the de
data gegevens
we wij
can kunt
be worden
to opnemen
a een

EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here

NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren

Inglese Ulandesa
personal data persoonsgegevens
rights rechten
personal u
the hieronder
we wij
legal voor
certain bepaalde
of van

EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)

NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen

Inglese Ulandesa
striking opvallend
healthy gezonde
small kleine
force kracht
expected verwacht
we we
very heel
their de
preferred kiezen
that dat
was hadden
forward een
when als

EN Netbulae advises and supports on a broad range of IT subjects:

NL Netbulae geeft advies en ondersteuning op een breed scala van ICT-onderwerpen:

Inglese Ulandesa
supports ondersteuning
broad breed
range scala
subjects onderwerpen
on op
a een
and en
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni