EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space 3605784 Stock Photo at Vecteezy
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space 3605784 Stock Photo at Vecteezy
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte 3605784 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
fitness | fitness |
woman | vrouw |
bottle | fles |
spinach | spinazie |
smoothie | smoothie |
space | ruimte |
stock photo | stockfoto |
and | en |
a | een |
EN Healthy lifestyle concept. Fitness woman holding a bottle of broccoli and spinach smoothie. Copy space Pro Photo
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte Pro Foto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
fitness | fitness |
woman | vrouw |
bottle | fles |
spinach | spinazie |
smoothie | smoothie |
space | ruimte |
photo | foto |
pro | pro |
and | en |
a | een |
EN Spinach kiwi smoothie with barley grass
NL Spinazie-kiwi-smoothie met gerstegras
Inglese | Ulandesa |
---|---|
spinach | spinazie |
kiwi | kiwi |
smoothie | smoothie |
with | met |
EN Girl preparing drink with spinach. 3609398 Stock Video at Vecteezy
NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. 3609398 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Inglese | Ulandesa |
---|---|
girl | meisje |
preparing | voorbereiding |
drink | drankje |
spinach | spinazie |
video | videoclips |
with | met |
EN Girl preparing drink with spinach. Pro Video
NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. Pro video
Inglese | Ulandesa |
---|---|
girl | meisje |
preparing | voorbereiding |
drink | drankje |
spinach | spinazie |
video | video |
pro | pro |
with | met |
EN How to make your own deep-fried pasta pockets with panko flour in just 30 minutes ♥ A simple recipe with spinach leaves and cheese, super tasty!
NL Hoe maak je je eigen gefrituurde pastazakjes met panko bloem in slechts 30 minuten ♥ Een eenvoudig recept met spinazieblaadjes en kaas, super lekker!
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
NL Hoe maak je de lekkerste Kip Palak (Kip Saag) vegetarisch met spinazie en vegetarische kip. De Indiase insider tip voor het hele gezin!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
spinach | spinazie |
indian | indiase |
insider | insider |
tip | tip |
whole | hele |
family | gezin |
the | de |
and | en |
for | voor |
with | met |
vegetarian | vegetarische |
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
NL Spinaziepan met aardappelen in de schil en ei
Inglese | Ulandesa |
---|---|
egg | ei |
with | met |
and | en |
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
NL Deze combinatie ken je vast uit je kindertijd - een echte oma-klassieker! ♥ Maar het wordt nog lekkerder als een spinaziepan met gepofte aardappelen en ei.
EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
NL Willen jullie een ritje maken? Heerlijk gerecht met paneerprobeer dan de roomkaas met spinazie: palak paneerons favoriete recept! Of de romige Shahi Paneer in heerlijke tomatensaus
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dish | gerecht |
spinach | spinazie |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
creamy | romige |
or | of |
delicious | heerlijke |
in | in |
the | de |
paneer | paneer |
you | jullie |
a | een |
to | willen |
with | met |
EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.
NL Onze Linzenstoofpotje met bladspinazie en pittige selderij die we hebben met Berg Linzen voorbereid. Ze behouden hun vorm tijdens het koken en vallen niet uit elkaar. Anderzijds is de kooktijd vrij lang, ongeveer 30-45 minuten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mountain | berg |
lentils | linzen |
prepared | voorbereid |
shape | vorm |
cooking | koken |
quite | vrij |
is | is |
long | lang |
minutes | minuten |
we | we |
the | de |
during | tijdens |
about | ongeveer |
our | onze |
with | met |
for | elkaar |
and | en |
retain | behouden |
their | hun |
have | hebben |
EN or with Indian spinach, for example our new Chicken saag vegetarian or the popular classic palak paneer:
NL of met Indiase spinazie, bijvoorbeeld onze nieuwe Kip Saag vegetarisch of de populaire klassieker palak paneer:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
or | of |
indian | indiase |
spinach | spinazie |
new | nieuwe |
vegetarian | vegetarisch |
popular | populaire |
the | de |
our | onze |
paneer | paneer |
with | met |
EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)
NL Palak paneer met gerookte tofu (Indiase spinazie)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
paneer | paneer |
tofu | tofu |
indian | indiase |
spinach | spinazie |
with | met |
EN Wild spinach with olive oil and sea salt
NL Wilde spinazie met olijfolie en zeezout
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wild | wilde |
spinach | spinazie |
and | en |
with | met |
EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)
NL Gegrilde aubergine met muhammara, Beluga linzen, spinazie en ingelegde citroen (V*)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lentils | linzen |
spinach | spinazie |
lemon | citroen |
v | v |
and | en |
with | met |
EN Halloumi with baba ganoush, roasted sweet potato, spinach leafs and za?atar
NL Halloumi met baba ganoush, geroosterde zoete aardappel, spinazieblaadjes en za?atar
Inglese | Ulandesa |
---|---|
roasted | geroosterde |
sweet | zoete |
and | en |
with | met |
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
visit | bezoek |
starbucks | starbucks |
smoothie | smoothie |
conveniently | gemakkelijk |
building | gebouw |
or | of |
your | uw |
for | voor |
a | beide |
during | tijdens |
the | het |
are | zijn |
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
guide | gids |
variety | verscheidenheid |
tour | tour |
your | je |
or | of |
the | de |
fruit | fruit |
local | lokale |
to | om |
purchase | kopen |
fresh | verse |
for | voor |
a | een |
and | en |
opportunity | mogelijkheid |
here | hier |
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. 3605803 Stock Photo at Vecteezy
NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. 3605803 Stockfoto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
woman | vrouw |
green | groene |
healthy | gezond |
stock photo | stockfoto |
and | en |
at | die |
EN Caucasian attractive woman holding green smoothie bottle and laughing. Healthy lifestyle concept. Pro Photo
NL Kaukasische aantrekkelijke vrouw die groene smoothiefles houdt en lacht. gezond levensstijlconcept. Pro Foto
Inglese | Ulandesa |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
woman | vrouw |
green | groene |
healthy | gezond |
pro | pro |
photo | foto |
and | en |
EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!
NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
throw | gooi |
healthy | gezonde |
green | groene |
smoothie | smoothie |
fresh | vers |
delicious | heerlijk |
your | je |
dont | niet |
away | van |
and | en |
a | een |
EN The tastiest banana shake we've ever mixed! ♥ The Ayurvedic Banana Lassi smells of cinnamon and cardamom and tastes wonderfully creamy! A perfect smoothie for all seasons.
NL De lekkerste bananenshake die we ooit hebben gemengd! ♥ De Ayurvedische Banaan Lassi ruikt heerlijk naar kaneel en kardemom en smaakt heerlijk romig!
EN Wild herbs smoothie fresh from your garden
NL Wilde kruiden smoothie vers uit je tuin
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wild | wilde |
smoothie | smoothie |
fresh | vers |
herbs | kruiden |
your | je |
garden | tuin |
from | uit |
EN Here we show you how to make the super delicious and healthy wild herb smoothie from the herbs in your garden! ✿ With herbology.
NL Hier laten we je zien hoe je de super lekkere en gezonde wilde kruiden smoothie kunt maken van de kruiden uit je tuin! Met kruidkunde.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
super | super |
healthy | gezonde |
wild | wilde |
the | de |
we | we |
you | je |
and | en |
garden | tuin |
here | hier |
herbs | kruiden |
to | laten |
how | hoe |
with | met |
from | uit |
EN Strawberry smoothie with oatmeal
NL Aardbeiensmoothie met havermout
Inglese | Ulandesa |
---|---|
with | met |
EN A strawberry smoothie with oatmeal is perfect if you want to combine other fruit with your delicious strawberries
NL Een aardbeiensmoothie met havermout is perfect als je ander fruit wilt combineren met je heerlijke aardbeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
perfect | perfect |
fruit | fruit |
delicious | heerlijke |
is | is |
other | ander |
your | je |
combine | combineren |
a | een |
want | wilt |
with | met |
if | als |
EN With a handful of ice cubes and the oat drink, the smoothie is refreshing and creamy at the same time
NL Met een handvol ijsblokjes en de haverdrank is de smoothie verfrissend en romig tegelijk
Inglese | Ulandesa |
---|---|
handful | handvol |
smoothie | smoothie |
refreshing | verfrissend |
creamy | romig |
is | is |
the | de |
at the same time | tegelijk |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Smoothie bowl with bananas and raspberries
NL Smoothiekom met bananen en frambozen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
and | en |
with | met |
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
NL De verandering voor een heerlijk ontbijt - een smoothiekom! ♥ Met bananen en frambozen, havervlokken, natuuryoghurt. Snel en lekker!
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezonde |
recipe | recept |
sugar | suiker |
breakfast | ontbijt |
delicious | heerlijke |
goes | |
fresh | vers |
smoothie | smoothie |
banana | banaan |
idea | idee |
is | is |
your | je |
the | de |
fruit | fruit |
with | bij |
great | geweldig |
without | zonder |
base | een |
this | deze |
our | in |
everyone | iedereen |
and | en |
EN Combined with a slightly bitter taste, a reishi mushroom tincture is ideal for adding a couple of droplets to a smoothie or tea.
NL Met een licht bittere smaak is een reishi tinctuur ideaal voor in een smoothie of thee.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
taste | smaak |
ideal | ideaal |
smoothie | smoothie |
or | of |
tea | thee |
is | is |
combined | met |
for | voor |
EN Our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
biodegradable | biologisch |
nutrients | voedingsstoffen |
healthy | gezonde |
smoothie | smoothie |
skin | huid |
full of | vol |
to | om |
fresh | fris |
our | onze |
keep | houden |
and | en |
a | een |
just | de |
EN Developed with natural ingredients, our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ingredients | ingrediënten |
biodegradable | biologisch |
nutrients | voedingsstoffen |
healthy | gezonde |
smoothie | smoothie |
skin | huid |
full of | vol |
natural | natuurlijke |
to | om |
fresh | fris |
our | onze |
keep | houden |
with | met |
and | en |
a | een |
just | de |
EN inside = outsideHave you ever considered a sleeve that feels exactly like the main ingredient of your smoothie? Orange? Grapefruit? Lemon?
NL binnenkant = buitenkantEn als u nu eens een sleeve ontwerpt die helemaal aanvoelt als een van de ingrediënten van uw smoothie? Sinaasappel? Pompelmoes? Limoen?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
inside | binnenkant |
smoothie | smoothie |
the | de |
a | eens |
ever | een |
you | u |
of | van |
that | die |
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
visit | bezoek |
starbucks | starbucks |
smoothie | smoothie |
conveniently | gemakkelijk |
building | gebouw |
or | of |
your | uw |
for | voor |
a | beide |
during | tijdens |
the | het |
are | zijn |
EN We had a disco-bingo, smoothie bikes, we slept on the couch, sported together and had breakfast
NL We hadden een disco-bingo, smoothiefietsen, we sliepen op de bank, hebben samen gesport en ontbeten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
couch | bank |
on | op |
we | we |
the | de |
a | een |
and | en |
together | samen |
EN Tucked by the pool overlooking the Nile, this healthy Aswan bar displays striking décor: deep purple, rich wood, glowing crystal. Cool off from the Nubian sun with a hand-squeezed lemonade or energy-boosting smoothie. Unwind on a grand chaise longue.
NL De Aswan bar, verscholen achter het zwembad met uitzicht over de Nijl, heeft een opvallend decor: dieppaars, rijk hout, gloeiend kristal. Verkoeling na de Nubische zon met handgeperste limonade of energierijke smoothie. Ontspannen op een chaise longue.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
pool | zwembad |
bar | bar |
striking | opvallend |
rich | rijk |
wood | hout |
crystal | kristal |
sun | zon |
smoothie | smoothie |
unwind | ontspannen |
or | of |
the | de |
on | op |
EN A sophisticated Mauritian bar ideal for a fresh fruit smoothie, pre-dinner drink, all day desserts, afternoon local snacks and Groovy DJ nights.
NL Een luxueuze Mauritiaanse bar, ideaal voor een verse fruitsmoothie, een aperitiefje, desserts (de hele dag), lokale snacks in de middag en hippe DJ avonden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
bar | bar |
ideal | ideaal |
fresh | verse |
afternoon | middag |
local | lokale |
snacks | snacks |
dj | dj |
for | voor |
a | een |
day | dag |
and | en |
all | de |
Mustrà 38 di 38 traduzzioni