EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
"scale on demand" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
direct | directe |
relationship | relatie |
corn | maïs |
rises | stijgt |
rise | stijgen |
led | geleid |
the | de |
will | zal |
ultimately | uiteindelijk |
if | als |
and | en |
a | een |
demand | vraag naar |
this | dit |
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.
NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
or | of |
stack | stapel |
the | de |
needed | nodig |
to | naar |
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dam | dam |
interesting | interessant |
solutions | oplossingen |
develop | ontwikkelen |
to | om |
increase | toenemen |
as | aangezien |
how | hoe |
meet | voldoen |
be | blijft |
this | deze |
demand | vraag naar |
EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand
NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
user | gebruikers |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
can | kan |
partly | deels |
increasing | steeds |
monetization | monetization |
online | online |
content | content |
web | web |
meet | voldoen |
and | en |
services | diensten |
there | er |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
at | op |
demand | vraag naar |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
content | content |
limitless | oneindig |
provide | bieden |
new | nieuwe |
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
that | ervan |
and | en |
of | deel |
demand | vraag naar |
EN Due to growing population numbers, the demand for food continues to increase, but so does the demand for specific types of food
NL Door groeiende bevolkingsaantallen neemt de vraag naar voedsel nog altijd toe, maar dat geldt in het bijzonder voor de vraag naar specifieke voedingssoorten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
growing | groeiende |
the | de |
to | toe |
continues | nog |
but | |
of | bijzonder |
due | in |
demand | vraag naar |
for | voor |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.
NL Standby Service monitort uw klantenportefeuille. Wanneer er iets gebeurt worden automatisch incasso-activiteiten gestart en kunt u gebruik maken van onze nationale en internationale incasso kennis.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
effort | gebruik |
help | service |
and | en |
you | u |
to | wanneer |
a | iets |
EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.
NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
brazil | brazilië |
solutions | oplossingen |
in | in |
the | de |
services | van de |
market | markt |
for | voor |
a | een |
demand | vraag naar |
of | bijna |
it | het |
EN Effectively manage and distribute your demand. We work with all demand providers to ensure that you maximize your video monetization potential.
NL Jouw vraag effectief beheren en distribueren. Wij werken met alle demand providers om ervoor te zorgen dat jij het volle potentieel uit je video monetization haalt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
effectively | effectief |
distribute | distribueren |
demand | vraag |
providers | providers |
video | video |
potential | potentieel |
monetization | monetization |
manage | beheren |
your | je |
work | werken |
we | wij |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
NL [...] Raspberry Pi Industriële vraagprojectie / beschikbaarheid in 2022 Neem nu contact met ons op om uw Raspberry Pi vraag in 2022 [...]
Inglese | Ulandesa |
---|---|
pi | pi |
industrial | industriële |
demand | vraag |
availability | beschikbaarheid |
contact | contact |
now | nu |
in | in |
to | om |
us | ons |
your | uw |
secure | met |
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
automate | automatiseer |
integrating | integreren |
warehouses | magazijnen |
apps | apps |
by | door |
EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers
NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN How do you set up an on-demand webinar? Here you can read all the practical tips about on-demand webinars!
NL Hoe maak je een on demand webinar aan? Hier lees je alle praktische tips over on demand webinars!
EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!
NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
Inglese | Ulandesa |
---|---|
global | wereldwijde |
brands | merken |
multilingual | meertalig |
content | content |
management | management |
flexibility | flexibiliteit |
enterprises | ondernemingen |
and | en |
the | de |
for | voor |
with | met |
EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand. Learn more
NL Heb je meer nodig dan je Bitbucket-abonnement maandelijks dekt? Voeg extra buildminuten en Git LFS toe aan die maand, waardoor je team het gebruik flexibel en on demand kan opschalen. Meer informatie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
plan | abonnement |
git | git |
usage | gebruik |
flexibility | flexibel |
scale | opschalen |
your | je |
month | maand |
team | team |
on | on |
add | voeg |
need | nodig |
to | toe |
more | meer |
than | dan |
additional | extra |
learn | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN Quickly scale your IT infrastructure on-demand with auto-provisioning.
NL Schaal je IT-infrastructuur snel en flexibel op met automatische inrichting.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
quickly | snel |
scale | schaal |
infrastructure | infrastructuur |
your | je |
it | en |
on | op |
EN ?We have seen an EDI growth of 61% in the past 3 years and OpenText Trading Grid Messaging Service has enabled us to easily scale to meet this growing demand.?
NL “We hebben een EDI-groei van 61% gezien in de afgelopen 3 jaar en OpenText Met Trading Grid Messaging Service konden we gemakkelijk opschalen om aan deze groeiende vraag te voldoen. "
Inglese | Ulandesa |
---|---|
seen | gezien |
edi | edi |
opentext | opentext |
trading | trading |
messaging | messaging |
service | service |
easily | gemakkelijk |
meet | voldoen |
demand | vraag |
an | een |
growth | groei |
in | in |
growing | groeiende |
of | van |
years | jaar |
and | en |
have | hebben |
to | om |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
used | gebruikte |
framework | raamwerk |
java | java |
developers | ontwikkelaars |
prepared | voorbereid |
afford | veroorloven |
is | is |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
high | hoge |
to | om |
spring | lente |
be | wees |
offer | bieden |
hire | inhuren |
demand | vraag |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN With this data stored in the cloud, it’s typically easier to scale up and down based on demand
NL Wanneer deze gegevens in de cloud zijn opgeslagen, is het doorgaans gemakkelijker om naar wens op- en af te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
stored | opgeslagen |
cloud | cloud |
typically | doorgaans |
easier | gemakkelijker |
scale | schalen |
in | in |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
this | deze |
and | en |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Scale to meet your demand with any of our cloud solutions...
NL Schaal zonder beperkingen op met al onze cloudproducten ,...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schaal |
our | onze |
with | op |
your | zonder |
to | met |
EN Digital Realty provides colocation services that ensure your data is secure, while giving you the freedom to access and scale your critical IT infrastructure on-demand
NL Digital Realty biedt colocatieservices die ervoor zorgen dat uw gegevens veilig zijn, terwijl u de vrijheid heeft om on-demand toegang te hebben tot uw kritieke IT-infrastructuur en deze te schalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
digital | digital |
scale | schalen |
critical | kritieke |
infrastructure | infrastructuur |
provides | biedt |
ensure | zorgen |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
freedom | vrijheid |
giving | zijn |
that | dat |
services | die |
secure | veilig |
you | u |
and | en |
is | deze |
on | ervoor |
EN Learn how to boost performance, improve data security, and scale on demand while optimizing IT costs -- without having to change your architecture or redesign your applications.
NL Ontdek hoe u prestaties kunt verhogen, gegevensbeveiliging kunt verbeteren en op aanvraag kunt schalen, terwijl de IT-kosten worden geoptimaliseerd, zonder dat u veranderingen moet aanbrengen in uw architectuur of het design van uw applicaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
scale | schalen |
costs | kosten |
applications | applicaties |
performance | prestaties |
on | op |
architecture | architectuur |
or | of |
improve | verbeteren |
demand | aanvraag |
without | zonder |
change | veranderingen |
boost | verhogen |
learn | en |
EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand. Learn more
NL Heb je meer nodig dan je Bitbucket-abonnement maandelijks dekt? Voeg extra buildminuten en Git LFS toe aan die maand, waardoor je team het gebruik flexibel en on demand kan opschalen. Meer informatie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
plan | abonnement |
git | git |
usage | gebruik |
flexibility | flexibel |
scale | opschalen |
your | je |
month | maand |
team | team |
on | on |
add | voeg |
need | nodig |
to | toe |
more | meer |
than | dan |
additional | extra |
learn | en |
EN Your business may even be tasked with a hiring surge, but can’t scale up your recruitment resources to address this demand
NL Een piek in wervingsbehoefte, maar de recruitment capaciteit niet kunnen opschalen om aan de vraag te voldoen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
demand | vraag |
to | om |
scale | opschalen |
be | kunnen |
a | een |
but |
EN Scale-up Oceans of Energy can generate half of the Netherlands’ energy demand with 5% of the North Sea - Rabobank
NL Scale-up Oceans of Energy kan met 5% van Noordzee helft van Nederlandse energiebehoefte opwekken - Rabobank
Inglese | Ulandesa |
---|---|
half | helft |
rabobank | rabobank |
can | kan |
the | nederlandse |
with | met |
EN Respond quickly to market and supply chain disruptions. Seamlessly scale up and down your operations without adding resources. Easily switch your fulfillment locations to address demand.
NL Reageer snel op markt- en supply chain-verstoringen. Schaal uw activiteiten naadloos op en af zonder resources toe te voegen. Verander eenvoudig uw afhandelingslocaties om aan de vraag te voldoen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
market | markt |
chain | chain |
disruptions | verstoringen |
scale | schaal |
operations | activiteiten |
adding | voegen |
resources | resources |
respond | reageer |
seamlessly | naadloos |
fulfillment | voldoen |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
demand | vraag |
to | om |
without | zonder |
and | en |
EN We work relentlessly to help you scale your business and get the most out of our print on demand platform. Reach our customer success team anywhere, anytime.
NL We doen ons uiterste best om je te helpen bij het opschalen van je bedrijf. Zo haal je het beste uit ons platform. Je kan op elk moment contact opnemen met ons klantensucces team, waar je ook bent.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
team | team |
scale | opschalen |
your | je |
business | bedrijf |
platform | platform |
we | we |
on | op |
anytime | elk moment |
to | om |
help | helpen |
get | haal |
reach | contact |
our | ons |
you | bent |
the | elk |
of | van |
EN Our products are built on a microservices architecture, which allows us to deploy new features quickly and scale services selectively and on demand.
NL Onze producten zijn gebouwd op een microservicesarchitectuur, waardoor we snel nieuwe functies kunnen implementeren en services selectief en op aanvraag kunnen schalen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
built | gebouwd |
quickly | snel |
scale | schalen |
selectively | selectief |
on | op |
new | nieuwe |
features | functies |
demand | aanvraag |
deploy | implementeren |
services | services |
products | producten |
our | onze |
and | en |
a | een |
are | zijn |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni