Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "same mood" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "same mood" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di same mood

"same mood" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

same aan aantal al alle alleen als altijd andere beide bent beste biedt bij blijven daarom dag dan dat de deze dezelfde die dit doen doet door door de dubbele dus een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan keer kopen krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per plaats pro producten samen site staat steeds te team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
mood humeur of sfeer stemming

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di same mood

Inglese
Ulandesa

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Inglese Ulandesa
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Inglese Ulandesa
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN If you’re in the mood for a mood boost, expanding your consciousness, or just want to spend the evening chilling out, there’s a Happy Cap for that

NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap

Inglese Ulandesa
mood stemming
consciousness bewustzijn
happy is
in in
your je
or of
the de
for voor
to dan
that daar

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Inglese Ulandesa
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Inglese Ulandesa
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN But this almost pure Sativa variety is not only a treat for the palate - with a THC level of 19% and high CBD content the effect is mood enhancing and very relaxing at the same time

NL Maar deze bijna pure Sativavariëteit is niet alleen een traktatie voor je gehemelte - met een THC-gehalte van 19% en een hoog CBD-gehalte is het effect opmonterend en tegelijkertijd zeer ontspannend

Inglese Ulandesa
pure pure
treat traktatie
cbd cbd
effect effect
relaxing ontspannend
is is
very zeer
thc thc
and en
only alleen
for voor
with met
a een
high hoog
but
of bijna

EN Thanks to its striking aqua coloured fronts, this kitchen suggestion radiates holiday mood – and at the same time – makes the daily routine as comfortable as possible

NL Dankzij de uitgesproken, aquakleurige fronten straalt dit keukenontwerp echte vakantiestemming uit - en maakt het leven van alledag tegelijkertijd zo comfortabel mogelijk

Inglese Ulandesa
comfortable comfortabel
possible mogelijk
the de
and en
at the same time tegelijkertijd
this dit

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN Hick?s Blue can also evoke the same mood of sophistication and stature

NL Hicks? Blue kan een sfeer van verfijning en status oproepen

Inglese Ulandesa
can kan
evoke oproepen
mood sfeer
and en
the blue
of van

EN The lamp must not be just another decoration element, but it must serve a particular purpose, and at the same time bringing harmony and good mood in a room

NL De lamp mag niet zomaar een decoratief element zijn, maar moet ook een bepaald doel dienen en tegelijkertijd harmonie en een goed humeur in een kamer brengen

Inglese Ulandesa
lamp lamp
element element
purpose doel
harmony harmonie
mood humeur
serve dienen
particular bepaald
in in
room kamer
the de
at the same time tegelijkertijd
good goed
be mag
a een
but
and en
bringing zijn

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

Inglese Ulandesa
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouw
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
your je
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

Inglese Ulandesa
competitors concurrentie
brands merken
compete concurreren
channels kanalen
often vaak
helps helpt
the de
on op
technologies technologieën
same dezelfde
are moeten
out te
and en

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Inglese Ulandesa
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Inglese Ulandesa
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Inglese Ulandesa
reflector reflector
lite lite
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Inglese Ulandesa
reflector reflector
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

Inglese Ulandesa
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouwt
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.

NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.

Inglese Ulandesa
compulsory verplichte
courses vakken
planned gepland
impossible onmogelijk
year jaar
is is
the de
on op
prevent voorkomen
same dezelfde
in in
are worden
of van

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Inglese Ulandesa
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Inglese Ulandesa
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN They usually let you sort by genre, mood, tags, and other methods to filter and find the style you?re looking for.

NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.

Inglese Ulandesa
usually meestal
sort sorteren
genre genre
mood stemming
tags tags
methods methoden
filter filteren
style stijl
the de
other andere
to om
let laten
they ze
find en

EN Users can filter songs by categories such as genre, mood, and movement.

NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.

Inglese Ulandesa
users gebruikers
can kunnen
filter filteren
genre genre
mood stemming
movement beweging
categories categorieën
and en
as als

EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.

NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.

Inglese Ulandesa
photos fotos
edits bewerkingen
phone telefoon
mood stemming
powerful krachtige
the de
your je
you can kun
on op
and en
transform transformeren

EN Smiles and good mood. Is it not a beautiful camping life?

NL Glimlacht en is goed gehumeurd. Is het leven op de camping niet fantastisch ?

Inglese Ulandesa
camping camping
good goed
is is
life leven
and en

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

Inglese Ulandesa
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood

NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming

Inglese Ulandesa
views uitzicht
c c
rooms kamers
and en
with op
indoor met
private privé
pool meer
the het

EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

Inglese Ulandesa
ikks ikks
expect verwacht
mood humeur
favourite favoriete
uniform uniform
jeans jeans
sweater trui
or of
women dames
the de
woman vrouw
where waar
dont niet
suit past
and en
for voor
to aan

EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.

NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.

Inglese Ulandesa
ikks ikks
leather leer
bags tassen
season seizoen
or of
your je
in in
and en
need nodig
the stelt
three drie
colours kleuren

EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter

NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter

Inglese Ulandesa
casual casual
ikks ikks
collection collectie
coats mantels
looks looks
adapts past
or of
the de
summer zomer
winter winter
women dames
and en
of van

EN Smart or casual, they adapt to your mood

NL Ze zijn chique of casual en passen zich aan het humeur van het moment aan

Inglese Ulandesa
casual casual
mood humeur
or of
they ze

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

Inglese Ulandesa
ikks ikks
collection collectie
sweatshirts sweaters
gives biedt
combine combineren
comfort comfort
woman vrouw
ever steeds
elegance elegantie
the de
sweaters truien
cardigans vesten
suit past
and en
for voor
a een
to aan

EN From timeless to ultra-trendy, the IKKS woman adapts her style to suit her mood

NL Van tijdloos tot eerder trendy, de IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar stemming

Inglese Ulandesa
timeless tijdloos
ikks ikks
woman vrouw
style stijl
mood stemming
the de
suit past

EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark

NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere

Inglese Ulandesa
office kantoor
try probeer
silver zilver
belt riem
or of
dark donkere
black zwarte
you u
with op
for voor
a een

EN Mood Marin rockBlue and grey peacoats, capes, flared trousers and neck-tie blouses get an extra touch of garnet red and a neo industrial twist.

NL Marine Rock Mood Schippersjassen, capes, flare-broeken en lavallièrekragen worden op neo-industriële wijze getwist in blauwe en grijze tinten, opgehaald met accenten van granaatrood.

Inglese Ulandesa
grey grijze
trousers broeken
neo neo
industrial industriële
and en
of van
get met

EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood

NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur

Inglese Ulandesa
mix mix
looks looks
mood humeur
the de
brand merk
for voor

EN as there are style variations. It's up to you to put together your looks to match the weather, the occasion and above all your mood!

NL als stijlvariaties, het is aan u om uw looks samen te stellen naargelang het weer, de gelegenheid en vooral uw wensen!

Inglese Ulandesa
weather weer
occasion gelegenheid
the de
there is
and en
as als
you u
together het

EN The essential, feminine and comfortable I.Code sweaters, cardigans and sweatshirts offer multiple and varied looks. The collection's sweaters, cardigans and sweatshirts suit any mood, worn over a

NL De onmisbare truien, vesten en sweaters van I.Code zijn vrouwelijk en comfortabel, om talloze verschillende looks mee samen te stellen. Gedragen op een

Inglese Ulandesa
feminine vrouwelijk
comfortable comfortabel
code code
sweatshirts sweaters
looks looks
worn gedragen
the de
i i
sweaters truien
cardigans vesten
and en
varied verschillende

EN The I.Code collection of shirts and tunics offers casual and elegant style, depending on your mood

NL De collectie overhemden en tunieken van I.Code leveren naar believen casual en geraffineerde looks op

Inglese Ulandesa
code code
collection collectie
shirts overhemden
casual casual
style looks
on op
the de
i i
and en
of van
depending naar

EN Questions about our online video platform? Looking for a partner to brainstorm about your video strategy? Or just in the mood for some excellent coffee?

NL Vragen over ons platform? Op zoek naar iemand die strategisch met je mee kan denken? Of gewoon zin in een goede kop koffie?

Inglese Ulandesa
platform platform
coffee koffie
strategy strategisch
or of
in in
your je
to mee
about over
looking op zoek
looking for zoek

EN Music can have a real impact on our emotions and mood ? making us feel relaxed, energetic or focused. Whatever you like ? Sonos sets the tone and is designed to fill every room of your home with music.

NL Muziek kan een behoorlijke impact hebben op ons humeur en emoties ? het maak ons energiek, relaxed of gefocust. Waar je ook van houdt, met Sonos ben je verzekerd van een ultiem geluid.

Inglese Ulandesa
impact impact
emotions emoties
mood humeur
focused gefocust
music muziek
or of
sonos sonos
can kan
your je
on op
have hebben
a een
our ons
and en
to ook

EN With Homey and IKEA you can create the right atmosphere in any room, for any mood, at any time

NL Trådfri is plug-and-play en de lampen kunnen worden gebruikt in elke lamp met standaard fittingen

Inglese Ulandesa
in in
the de
can kunnen
at elke
with met
and en

EN Create the right atmosphere for every mood

NL Creëer de juiste sfeer voor elke stemming

Inglese Ulandesa
create creëer
every elke
atmosphere sfeer
the de
for voor
mood stemming

EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.

NL Wat is de beste Bluetooth-tracker en welke moet je kiezen?

Inglese Ulandesa
the de
spot is
best beste
to wat
and en

EN Anyone in the mood for a leisurely boat tour in order to explore the wonderful landscape around the shoreline can hire the hotel’s own motorboat and use it to relax on a private tour or to get into town quickly and easily.

NL Heb je zin in een gezellig boottochtje om het prachtige oeverlandschap te verkennen? Huur dan de motorboot van het hotel voor een ontspannen rondvaart op het meer of om snel en makkelijk naar de stad te gaan.

Inglese Ulandesa
wonderful prachtige
hire huur
hotels hotel
on op
or of
the de
in in
relax ontspannen
quickly snel
to om
for voor
own je
easily makkelijk
a een
and en
town meer

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Inglese Ulandesa
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni