EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
NL Integreert met je bestaande moederbord-header, upgrade naar een NZXT RGB-controller om geavanceerde RGB-kleur- en verlichtingsmodi toe te voegen en serieschakeling naar de rest van je RGB-producten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
integrates | integreert |
existing | bestaande |
motherboard | moederbord |
header | header |
nzxt | nzxt |
rgb | rgb |
controller | controller |
advanced | geavanceerde |
rest | rest |
your | je |
upgrade | upgrade |
the | de |
products | producten |
to add | voegen |
to | om |
color | kleur |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN The SteelSeries fleet of TKL mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
NL De SteelSeries-vloot van mechanische TKL-gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fleet | vloot |
mechanical | mechanische |
keyboards | toetsenborden |
rgb | rgb |
aluminum | aluminium |
frame | frame |
customizable | aanpasbare |
the | de |
with | bij |
include | en |
of | van |
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
NL De SteelSeries-vloot van mechanische gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fleet | vloot |
mechanical | mechanische |
keyboards | toetsenborden |
rgb | rgb |
aluminum | aluminium |
frame | frame |
customizable | aanpasbare |
the | de |
with | bij |
include | en |
of | van |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
Inglese | Ulandesa |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | muis |
review | review |
less | minder |
more | meer |
freedom | vrijheid |
EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).
NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
type | soort |
online | online |
banner | banner |
kit | kit |
ai | ai |
psd | psd |
usable | bruikbare |
jpg | jpg |
rgb | rgb |
png | png |
files | bestanden |
your | je |
in | in |
or | of |
created | gemaakt |
receive | ontvangt |
for | voor |
text | tekst |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
NL Met hetzelfde legendarische microgeweven stoffen oppervlak als de QcK, beschikt de QcK Prism Cloth-serie over dynamische RGB-verlichting voor effecten en meldingen, voor de final touch van je RGB-configuratie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
qck | qck |
series | serie |
dynamic | dynamische |
rgb | rgb |
illumination | verlichting |
effects | effecten |
notifications | meldingen |
features | beschikt |
touch | touch |
your | je |
the | de |
surface | oppervlak |
as | als |
for | voor |
on | over |
and | en |
featuring | met |
putting | van |
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
NL Verlicht elke samenstelling met NZXT RGB-accessoires. Pas instellingen aan met de software-aangedreven RGB- & ventilatorregelaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
nzxt | nzxt |
rgb | rgb |
accessories | accessoires |
settings | instellingen |
customize | pas |
the | de |
with | met |
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
NL Indien verbonden met de RGB- & ventilatorregelaar is elk RGB-product plug & play.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
connected | verbonden |
rgb | rgb |
plug | plug |
when | indien |
play | play |
is | is |
the | de |
product | product |
EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).
NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
type | soort |
online | online |
banner | banner |
kit | kit |
ai | ai |
psd | psd |
usable | bruikbare |
jpg | jpg |
rgb | rgb |
png | png |
files | bestanden |
your | je |
in | in |
or | of |
created | gemaakt |
receive | ontvangt |
for | voor |
text | tekst |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren notoir duur geweest, maar dat hoeft niet zo te zijn.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
a | maar |
is | dat |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
Inglese | Ulandesa |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | muis |
review | review |
less | minder |
more | meer |
freedom | vrijheid |
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
NL LANCOOL II MESH RGB EDITION biedt gebruikers twee kleurkeuzes. Met de aantrekkelijke ingebouwde RGB-touch is het bouwen van uw eigen unieke droom-pc nog nooit zo eenvoudig geweest.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ii | ii |
mesh | mesh |
rgb | rgb |
edition | edition |
users | gebruikers |
attractive | aantrekkelijke |
dream | droom |
pc | pc |
building | bouwen |
easy | eenvoudig |
the | de |
provides | biedt |
a | unieke |
own | eigen |
two | twee |
never | nooit |
with | met |
has | is |
built-in | ingebouwde |
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
buying | kopen |
roger | roger |
choosing | kiezen |
formats | formaten |
cm | cm |
finishes | afwerkingen |
wood | hout |
aluminum | aluminium |
or | of |
on | op |
between | tussen |
and | en |
means | betekent |
EN These LEDs must be cooled with an aluminum heatsink or surface such as an aluminum plate or housing to extend the lifespan
NL Deze leds moet gekoeld worden met een aluminium heatsink of ondergrond zoals een aluminium plaat of behuizing om de levensduur te verlengen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
leds | leds |
aluminum | aluminium |
plate | plaat |
lifespan | levensduur |
surface | ondergrond |
or | of |
the | de |
to | om |
be | worden |
as | zoals |
with | met |
to extend | verlengen |
an | een |
must | moet |
EN A high power LED (1 watt) with a red light color and a light angle of 110 °. This LED must be cooled with an aluminum heat sink or substrate such as an aluminum plate or housing to extend the service life.
NL Een high power led (1 watt) met een rode lichtkleur en een lichthoek van 110°. Deze led moet gekoeld worden met een aluminium heatsink of ondergrond zoals een aluminium plaat of behuizing om de levensduur te verlengen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
power | power |
aluminum | aluminium |
plate | plaat |
led | led |
or | of |
life | levensduur |
the | de |
to | om |
high | high |
be | worden |
as | zoals |
with | met |
to extend | verlengen |
a | een |
and | en |
red | rode |
of | van |
must | moet |
this | deze |
EN The Tolomeo Mega Floor Lamp designed by Michele De Lucchi is fully adjustable with Aluminum, an extruded, Aluminum, articulated body/arm structure with a weight steel base
NL De Tolomeo Mega Vloerlamp ontworpen door Michele De Lucchi is volledig verstelbaar met aluminium, een geëxtrudeerde, aluminium, gelede body/arm structuur met een gewicht stalen voet
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tolomeo | tolomeo |
mega | mega |
adjustable | verstelbaar |
body | body |
arm | arm |
structure | structuur |
weight | gewicht |
is | is |
steel | stalen |
aluminum | aluminium |
fully | volledig |
designed | ontworpen |
by | door |
base | een |
with | met |
de | de |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
aluminum | aluminium |
handle | handvat |
suitable | juiste |
height | hoogte |
automatically | automatisch |
open | open |
the | de |
and | en |
in | zet |
EN The rainbow colored keycaps set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries compact mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
aluminum | aluminium |
frame | frame |
compact | compacte |
mechanical | mechanische |
aesthetic | esthetisch |
durable | duurzaam |
steelseries | steelseries |
the | de |
and | en |
EN The rainbow colored keycaps with full size numpad or TLK options set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes met nummerblok op volledige grootte of TLK-opties in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
size | grootte |
options | opties |
aluminum | aluminium |
frame | frame |
mechanical | mechanische |
aesthetic | esthetisch |
durable | duurzaam |
steelseries | steelseries |
or | of |
the | de |
full | volledige |
with | op |
and | en |
EN Series 5000 Aircraft grade aluminum frame
NL Serie 5000 Aluminium frame van vliegtuigkwaliteit
Inglese | Ulandesa |
---|---|
series | serie |
aluminum | aluminium |
frame | frame |
EN Aircraft Grade Aluminum Alloy Frame
NL Aluminium frame van vliegtuigkwaliteit
Inglese | Ulandesa |
---|---|
aluminum | aluminium |
frame | frame |
EN The high-end design is well made, with ceramic back, aluminum frame and curved screen edges. However the screen's response suffers as a result, we found.
NL Het hoogwaardige ontwerp is degelijk gemaakt, met keramische achterkant, aluminium frame en gebogen schermranden. De reactie van het scherm lijdt er echter onder, ontdekten we.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
back | achterkant |
aluminum | aluminium |
frame | frame |
curved | gebogen |
design | ontwerp |
is | is |
made | gemaakt |
screen | scherm |
the | de |
we | we |
high | hoogwaardige |
with | met |
and | en |
EN The frame is made of carbon or white powder coated aluminum and is dressed with a waterproof off-white coated fabric. Its technology allows up to 9 hours of splendid, arduent light.
NL Het frame is gemaakt van carbon of wit gepoedercoat aluminium en is bekleed met een waterdichte off-white gecoate stof. De technologie laat tot 9 uur prachtig, zwaar licht toe.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
carbon | carbon |
aluminum | aluminium |
fabric | stof |
technology | technologie |
allows | laat |
is | is |
made | gemaakt |
or | of |
the | de |
light | licht |
white | wit |
to | toe |
and | en |
a | een |
hours | uur |
of | van |
with | met |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
aluminum | aluminium |
handle | handvat |
suitable | juiste |
height | hoogte |
automatically | automatisch |
open | open |
the | de |
and | en |
in | zet |
EN The course materials include 100% cotton cloth, beeswax or solid paraffin, an electric or aluminum pot, paint brushes, ink, sodium carbonate, a frame, Kraft paper, an iron, and other items your teacher will outline in the course.
NL Wat betreft materialen, je gebruikt 100% katoenen stof, bijenwas en vaste paraffine, elektrische pot of aluminium pot, borstels, kleurstoffen, natriumcarbonaat, frame, kraftpapier, ijzer en enkele andere elementen die je leraar je zal uitleggen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cotton | katoenen |
electric | elektrische |
aluminum | aluminium |
pot | pot |
brushes | borstels |
frame | frame |
iron | ijzer |
teacher | leraar |
solid | vaste |
materials | materialen |
or | of |
your | je |
items | elementen |
other | andere |
will | zal |
and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/circle-frame">Circle Frame Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Inglese | Ulandesa |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch
NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
viewers | kijkers |
frame | frame |
video | video |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
part | deel |
to | bekijken |
they | ze |
EN The frame and operating top unit create a harmonious overall picture on the wall. With ten design lines and over 75 frame variants, Gira’s design system opens up a wide range of design options.
NL Afdekraam en bedieningselement-opzetstuk vormen een harmonieus totaalbeeld aan de wand. Het Gira designsysteem met tien schakelaarprogramma’s en meer dan 75 afdekraamvarianten opent veelzijdige vormgevingsmogelijkheden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
harmonious | harmonieus |
wall | wand |
the | de |
opens | opent |
unit | een |
with | met |
and | en |
ten | tien |
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
NL Het grote 7.5 x 13.5-inch frame en het 15.6-inch diagonale scherm van het Meural Wi-Fi-fotolijstje brengen elk beeld tot leven met zulke helderheid dat u het gevoel hebt dat u er was.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
large | grote |
x | x |
frame | frame |
display | scherm |
life | leven |
clarity | helderheid |
feel | gevoel |
you | u |
and | en |
there | er |
picture | beeld |
such | zulke |
with | met |
to | brengen |
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
favorite | favoriete |
photos | fotos |
effortlessly | moeiteloos |
existing | bestaande |
automatic | automatische |
phone | telefoon |
your | uw |
for | voor |
share | deel |
to | vanaf |
EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.
NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
meural | meural |
fits | past |
seamlessly | naadloos |
space | ruimte |
styles | stijlen |
to | om |
choose | kiezen |
into | in |
own | eigen |
with | met |
a | een |
and | en |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
picture | afbeelding |
command | opdracht |
object | object |
or | of |
in | in |
the | de |
select | selecteer |
choose | kies |
versa | omgekeerd |
and | en |
want | wilt |
press | druk |
if | als |
to | naar |
simply | een |
EN Use the detailed timeline for frame-by-frame video editing or Storyboard mode for greater clarity
NL De keuze is aan jou: gebruik de gedetailleerde tijdlijn voor frame-nauwkeurige videobewerking of de storyboard-modus voor maximale duidelijkheid
Inglese | Ulandesa |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
timeline | tijdlijn |
or | of |
storyboard | storyboard |
mode | modus |
clarity | duidelijkheid |
use | gebruik |
the | de |
for | voor |
greater | aan |
EN Once the pop-up scissor frame has been installed, just attach the custom-printed fabric graphic to the frame using the hook & loop fasteners
NL Wanneer het vouwbare metalen framesysteem staat, hoeft alleen nog het textieldoek met uw individuele opdruk over het basisgeraamte heen te worden getrokken en met klittenband te worden bevestigd
Inglese | Ulandesa |
---|---|
has | en |
using | te |
been | staat |
just | alleen |
EN Animated Frame by Frame Illustrations
NL Frame voor frame geanimeerd illustreren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
animated | geanimeerd |
frame | frame |
by | voor |
EN Learn to breathe life into your frame by frame illustrations, with Photoshop or Procreate and After Effects
NL Leer je illustraties stap voor stap tot leven te brengen met Photoshop, Procreate en After Effects
Inglese | Ulandesa |
---|---|
life | leven |
illustrations | illustraties |
photoshop | photoshop |
effects | effects |
your | je |
to | brengen |
with | met |
after | voor |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro
NL Leer krachtige visuele verhalen te vertellen met je iPad Pro door shot voor shot te animeren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
learn | leer |
powerful | krachtige |
visual | visuele |
stories | verhalen |
ipad | ipad |
your | je |
pro | pro |
tell | vertellen |
through | te |
by | door |
EN Trim clips in-app to get the exact start and end of your moment. Adjustable frame by frame.
NL Knip clips in de app om het exacte begin en einde van je moment te krijgen. Per frame instelbaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
clips | clips |
exact | exacte |
start | begin |
adjustable | instelbaar |
frame | frame |
app | app |
end | einde |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN A frame from M5Stack for the M5Core which provides additional mounting options. With the frame, an M5Core can be easily built into a plate, for exampl..
NL Een frame van M5Stack voor de M5Core welke zorgt voor extra montagemogelijkheden. Met het frame kan een M5Core bijvoorbeeld makkelijk ingebouwd worden..
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
easily | makkelijk |
built | ingebouwd |
the | de |
additional | extra |
can | kan |
with | met |
for | voor |
be | worden |
from | van |
EN Neodymium magnets are embedded into the corners of the frame. This magnetic locking mechanism makes it easy to open and close the picture frame after changing the pictures.
NL In de hoeken van de fotolijst zijn neodymium magneten vervat. Deze magneetsluiting maakt het makkelijker, de fotolijst te openen en na het uitwisselen van de foto's weer te sluiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
neodymium | neodymium |
corners | hoeken |
pictures | fotos |
easy | makkelijker |
magnets | magneten |
the | de |
close | sluiten |
after | na |
into | in |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN Because the magnetic picture frame has two panes of transparent acrylic glass, you can display two pictures in the same frame
NL Door de beide schijven transparant acrylaat is het mogelijk, in de magnetische fotolijst tegelijkertijd twee foto's tentoon te stellen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
magnetic | magnetische |
transparent | transparant |
can | mogelijk |
pictures | fotos |
in | in |
the | de |
in the | beide |
has | is |
two | twee |
of | stellen |
EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)
NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft
Inglese | Ulandesa |
---|---|
black | zwarte |
screen | scherm |
so-called | zogenaamde |
is | is |
the | de |
own | eigen |
for | voor |
in | binnen |
EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
NL Het nieuwe Core Carbon-frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig interne bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
carbon | carbon |
frame | frame |
new | nieuwe |
system | systeem |
internal | interne |
and | en |
for | voor |
core | core |
a | een |
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
fibres | vezels |
grams | gram |
very | te |
the | de |
to | om |
part | van de |
used | gebruik |
best | beste |
without | zonder |
in | in |
a | een |
of | van |
EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
new | nieuwe |
system | systeem |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.
NL Het nieuwe SL1-frame is voorzien van het ICR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
providing | voorzien |
new | nieuwe |
system | systeem |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
NL Het nieuwe RS1 frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig inwendige bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
new | nieuwe |
system | systeem |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
Inglese | Ulandesa |
---|---|
frame | frame |
carbon | carbon |
made | vervaardigd |
the | de |
consists | bestaat uit |
technology | technology |
of | van |
core | core |
a | een |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni