Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "responsible for providing" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "responsible for providing" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di responsible for providing

"responsible for providing" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

responsible aansprakelijk medewerkers verantwoorde verantwoordelijk verantwoordelijke verantwoordelijkheid
providing - aanbieden apparaat bedrijf bedrijven beheer bieden biedt dat de deze die diensten doen een functies gebruiken geeft geven hebben hebt heeft helpen het het verstrekken van hun informatie jouw kan leveren levert met ondersteuning producten server service services staat toegang van van de veilige verkopen verstrekken voorzien wat ze zijn zullen

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di responsible for providing

Inglese
Ulandesa

EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.

NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoorde
allow mogelijk
wood hout
cooking koken
fuel brandstof
production productie
the de
as als
and en
use gebruik
of van
consumption consumptie
more meer

EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

Inglese Ulandesa
directly direct
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
is is
option mogelijkheid
or of
way manier
the de
on op
website website
to om
this hiervan
inform informeren
there er
furthermore verder
another van
for voor

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Inglese Ulandesa
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.

NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
security veiligheid
activities activiteiten
if indien
on op
platform platform
the de
account account
fully volledig
and en
for voor
that die

EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.

NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.

Inglese Ulandesa
instructor docent
responsible verantwoordelijkheid
course cursus
procedure procedure
application aanvraag
students student
required noodzakelijke
or of
is is
the de
offer biedt
assistance ondersteuning
for voor
and en

EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.

NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.

Inglese Ulandesa
incorrect onjuist
personal data persoonsgegevens
or of
the de
and en
person op
must zijn
is heeft

EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.

NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoorde
allow mogelijk
wood hout
cooking koken
fuel brandstof
production productie
the de
as als
and en
use gebruik
of van
consumption consumptie
more meer

EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.

Inglese Ulandesa
buyers kopers
responsible verantwoordelijk
customs douane
delays vertragingen
may mogelijke
and en
for voor
to door

EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
in in
value waarde
the de
is is
condition staat
if als
buyers kopers
are zijn
for voor
buyer koper

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
security veiligheid
activities activiteiten
if indien
on op
platform platform
the de
account account
fully volledig
and en
for voor
that die

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Inglese Ulandesa
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Inglese Ulandesa
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
content content
refuse weigeren
violates schendt
we we
is is
or of
terms voorwaarden
to om
our onze
for voor
with met
not niet
and en
if als

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account

NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN From then on we have been providing people at events with fresh, simple, responsible and delicious sandwiches

NL Vanaf dat moment voorzien wij mensen op events van verse, eenvoudige, verantwoorde én lekkere tosti’s

Inglese Ulandesa
providing voorzien
people mensen
events events
fresh verse
simple eenvoudige
responsible verantwoorde
we wij
from vanaf
on op
been van

EN The individual(s) responsible for providing professional project management.

NL De persoon die verantwoordelijk is/zijn voor de levering van professioneel projectmanagement.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
project management projectmanagement
the de
providing zijn
for voor

EN You acknowledge that we are providing these links to you only as a convenience, and further agree that we are not responsible for the content of such External Web Sites

NL U erkent dat we deze links alleen voor uw gemak aanbieden en gaat er verder mee akkoord dat we niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke externe websites

Inglese Ulandesa
convenience gemak
responsible verantwoordelijk
content inhoud
external externe
further verder
the de
we we
acknowledge erkent
links links
agree akkoord
sites van
web websites
and en
you u
for voor

EN The data subject has the option of registering on the website of the person responsible for processing by providing personal data

NL De betrokkene heeft de mogelijkheid om zich te registreren op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking door persoonsgegevens te verstrekken

Inglese Ulandesa
option mogelijkheid
registering registreren
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
providing verstrekken
personal data persoonsgegevens
the de
on op
website website
has heeft
by door
for voor

EN To educate students to become responsible and entrepreneurial professionals, Tilburg University invests in providing quality and innovative education according to the principles of knowledge, skill and character.

NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.

Inglese Ulandesa
students studenten
responsible verantwoordelijke
professionals professionals
tilburg tilburg
invests investeert
providing bieden
innovative innovatief
principles principes
university university
in in
character karakter
the de
education onderwijs
to om
and en
knowledge kennis
of volgens

EN The individual(s) responsible for providing professional project management.

NL De persoon die verantwoordelijk is/zijn voor de levering van professioneel projectmanagement.

Inglese Ulandesa
responsible verantwoordelijk
project management projectmanagement
the de
providing zijn
for voor

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN From then on we have been providing people at events with fresh, simple, responsible and delicious sandwiches

NL Vanaf dat moment voorzien wij mensen op events van verse, eenvoudige, verantwoorde én lekkere tosti’s

Inglese Ulandesa
providing voorzien
people mensen
events events
fresh verse
simple eenvoudige
responsible verantwoorde
we wij
from vanaf
on op
been van

EN The relevant third party is responsible for providing you with information regarding the cookies they place and obtaining your consent before placing cookies on your device

NL De betrokken derde dient je informatie te verstrekken over de cookies die worden geplaatst en je toestemming te verkrijgen alvorens cookies op je apparaat te plaatsen

Inglese Ulandesa
providing verstrekken
information informatie
cookies cookies
consent toestemming
device apparaat
your je
the de
third derde
and en
on op
place geplaatst
is worden

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

NL Ontwikkelaars die OpenApps gebruiken, zijn verantwoordelijk voor het ondersteunen van hun applicaties.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
responsible verantwoordelijk
using gebruiken
applications applicaties
their hun
for voor
support ondersteunen

EN You acknowledge that we are providing these links to you only as a convenience, and further agree that we are not responsible for the content of such External Web Sites

NL U erkent dat wij u deze links slechts voor uw gemak aanbieden, en stemt er verder mee in dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dergelijke Externe Websites

Inglese Ulandesa
acknowledge erkent
convenience gemak
agree stemt
responsible verantwoordelijk
content inhoud
external externe
further verder
the de
links links
we wij
a slechts
sites van
web websites
and en
you u
for voor

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Inglese Ulandesa
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Inglese Ulandesa
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

Inglese Ulandesa
channel kanaal
timely tijdig
correct correct
is is
the de
was werd
through via
more important belangrijker
asked gesteld
but
answer antwoord
a een
and en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni