EN For more upscale dining, look into making a reservation at one of Zurich?s or Geneva?s Michelin-starred restaurants--indeed, Switzerland has one of the highest per-capita Michelin star-rated spots in the world.
EN For more upscale dining, look into making a reservation at one of Zurich?s or Geneva?s Michelin-starred restaurants--indeed, Switzerland has one of the highest per-capita Michelin star-rated spots in the world.
NL Voor meer luxe dineren, kunt u een reservering maken bij een van de Michelin-sterrenrestaurants van Zürich of Genève - inderdaad, Zwitserland heeft een van de hoogste Michelin-sterrenrestaurants per hoofd van de bevolking ter wereld.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
reservation | reservering |
geneva | genève |
michelin | michelin |
indeed | inderdaad |
zurich | zürich |
or | of |
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
switzerland | zwitserland |
for | voor |
a | een |
world | wereld |
more | meer |
has | heeft |
EN Authentic setting and sophisticated cuisine by the star chef Jérôme Ryon (1 Michelin star), where his creativity emphasizes local products and you can discover exceptional wines. Terrace in summer. Closed from February 16 to March 14, 2015
NL Authentieke setting en verfijnde gerechten bereid door chef-kok Jérôme Ryon (1 Michelinster), wiens creativiteit streekproducten benadrukt en u uitzonderlijke wijnen laat ontdekken. Terras in de zomer. Gesloten van 16 februari t/m 14 maart 2015
Inglese | Ulandesa |
---|---|
creativity | creativiteit |
discover | ontdekken |
wines | wijnen |
terrace | terras |
closed | gesloten |
february | februari |
march | maart |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
chef | chef |
by | door |
you | u |
EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
NL De informatie die beschikbaar is in deze juridische kennisgeving is van toepassing op de mobiele applicatie en de MICHELIN Guide.com website (hierna "de Site") toegankelijk via de volgende URL: https://guide.michelin.com
Inglese | Ulandesa |
---|---|
policy | juridische |
michelin | michelin |
hereinafter | hierna |
mobile | mobiele |
https | https |
guide | guide |
in | in |
is | is |
accessible | toegankelijk |
url | url |
the | de |
applicable | van toepassing |
website | website |
site | site |
information | informatie |
following | volgende |
and | en |
application | applicatie |
EN The MICHELIN Guide has developed an international barometer to facilitate analysis of the impact of the Covid-19 crisis on Michelin Starred restaurants.
NL Ontdek hier de drie nieuwe restaurants die de MICHELIN inspecteurs in Nederland hebben geselecteerd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
restaurants | restaurants |
the | de |
to | die |
EN City of London travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme City of London: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van City of London.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
london | london |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
city | city |
including | inclusief |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Glasgow travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme Glasgow: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Glasgow.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
glasgow | glasgow |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
for | voor |
including | inclusief |
and | en |
EN Edinburgh travel Michelin rating (including Michelin stars) and reviews for the main tourist attractions.
NL Toerisme Edinburgh: de selectie van Michelin, inclusief toeristische bezienswaardigheden met ster(ren), en onze toeristische tips voor een bezoek aan de mooiste plekken van Edinburgh.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
travel | toerisme |
michelin | michelin |
stars | ster |
attractions | bezienswaardigheden |
the | de |
for | voor |
including | inclusief |
and | en |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
Inglese | Ulandesa |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
meet | voldoen |
standards | richtlijnen |
training | cursussen |
five | five |
all | alle |
that | die |
are | zijn |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
Inglese | Ulandesa |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
development | development |
meet | voldoen |
standards | richtlijnen |
training | cursussen |
five | five |
all | alle |
that | die |
are | zijn |
EN The three-star hotel is known for its creative cuisine and is listed as ?Bib Gourmand? in the Michelin Guide and has GaultMillau points
NL Het 3-sterrenhotel staat bekend om zijn creatieve keuken: Bib Gourmande in de Michelin-gids en GaultMillau-punten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
known | bekend |
creative | creatieve |
cuisine | keuken |
michelin | michelin |
guide | gids |
points | punten |
in | in |
the | de |
is | staat |
and | en |
for | het |
EN Jean-Marc Soldati and Christian Albrecht have won many awards with their market-fresh delicacies, including 16 Gault Millau points and 1 Michelin star
NL De marktverse gerechten uit de keuken van Jean-Marc Soldati en Christian Albrecht is meermaals onderscheiden: met 16 GaultMillau-punten en 1 Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
christian | christian |
points | punten |
won | is |
and | en |
with | met |
EN Gourmet restaurant with 1 Star Michelin and 16 Gault Millau points and bistro with a terrace overlooking the river.
NL Een gourmetrestaurant met een Michelinster en 16 GaultMillau-punten evenals een bistro met terras aan de rivier.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
terrace | terras |
river | rivier |
bistro | bistro |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.
NL Zijn natuurlijke kookstijl heeft deze “Tovenaar uit Entlebuch” een Michelinster en 17 GaultMillau-punten opgeleverd.
EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes
NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland
Inglese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
restaurant | restaurant |
delicacies | lekkernijen |
terrace | terras |
views | uitzicht |
switzerland | zwitserland |
and | en |
out | in |
offers | zijn |
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
michelin | michelin |
star | ster |
mainly | vooral |
regional | regionale |
team | team |
and | en |
products | zijn |
chef | chef |
EN Michelin star chef Martin Bieri conjures up high-quality dishes from fresh ingredients in the gourmet restaurant, for example
NL Zo tovert Martin Bieri, een Michelinkok, hoogwaardige gerechten op tafel die gemaakt zijn van verse producten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
martin | martin |
dishes | gerechten |
fresh | verse |
example | een |
high | hoogwaardige |
EN The Michelin-star chef's influence can be felt in the second restaurant too
NL De invloed van de Michelinkok is echter ook merkbaar in het tweede restaurant
Inglese | Ulandesa |
---|---|
influence | invloed |
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
too | het |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
Inglese | Ulandesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
spa | spa |
yoga | yoga |
healing | genezing |
is | is |
region | regio |
the | de |
exclusive | exclusieve |
two | twee |
best | beste |
stars | sterren |
on | op |
and | en |
every | elk |
of | van |
being | zich |
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
NL 3 voortreffelijke restaurants en ?Gourmet Stübli? is het enige restaurant in Davos met een Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gourmet | gourmet |
davos | davos |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
in | in |
with | met |
being | is |
only | en |
a | een |
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
NL 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri met een Michelinster en Fine Dining in «Le Restaurant»
Inglese | Ulandesa |
---|---|
le | le |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | met |
EN Cuisine of the highest quality in renowned restaurant LEONARD?s, courtesy of Michelin star chef Marcus G
NL Culinaire specialiteiten van het hoogste niveau dankzij Michelin-chef Marcus G
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
chef | chef |
g | g |
cuisine | culinaire |
highest | hoogste |
EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star
NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
excellent | uitmuntende |
restaurants | restaurants |
le | le |
relais | relais |
points | punten |
al | al |
lago | lago |
two | twee |
and | en |
one | een |
EN The “Stübli” has even been awarded a Michelin star.
NL Het “Stübli” is zelfs bekroond met een Michelinster.
EN MICHELIN Guide France 2021 : AM par Alexandre Mazzia in Marseille honored with its third Star
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor september
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
its | de |
par | van |
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
paris | parijs |
wine | wijn |
the | de |
or | of |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN MICHELIN Green Star: Gastronomy and sustainability
NL Groene Ster van MICHELIN : Gastronomie en duurzaamheid
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
green | groene |
star | ster |
gastronomy | gastronomie |
sustainability | duurzaamheid |
and | en |
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
density | dichtheid |
restaurants | restaurants |
world | wereldwijd |
highest | hoogste |
best | beste |
the | de |
with | met |
stars | sterren |
EN First Michelin Star Restaurant in Ibiza
NL Eerste Michelin Ster Restaurant op Ibiza
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
star | ster |
restaurant | restaurant |
ibiza | ibiza |
first | eerste |
EN Looking for places to eat? From Michelin Star restaurants to traditional eateries, Scotland's food and drink offering will be sure to make you hungry!
NL Van restaurants met een Michelinster tot traditionele eetgelegenheden, je maag zal bij het zien van al deze leuke plekken in Schotland zeker wel beginnen te knorren!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
places | plekken |
traditional | traditionele |
restaurants | restaurants |
will | zal |
sure | te |
you | je |
EN If you fancy something really special, why not make a reservation at one of the city's Michelin star restaurants? For a nightcap, head down charming Victoria Street to the warm and welcoming pubs of the Grassmarket.
NL Mocht u zin hebben in iets heel speciaals, waarom maakt u dan niet een reservatie bij een van de restaurants met een Michelin ster? Nog een drankje kunt u vinden in de charmante Victoria Street in een van de warme en gastvrije pubs op de Grassmarket.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
michelin | michelin |
star | ster |
restaurants | restaurants |
victoria | victoria |
warm | warme |
pubs | pubs |
the | de |
street | street |
why | waarom |
and | en |
something | iets |
down | in |
you | u |
of | van |
EN There are 30+ of us, serving over 2,000 restaurants, from local gems to Michelin star awarded restaurants and international hospitality brands
NL We zijn met meer dan 30 en bedienen meer dan 2.000 restaurants, van lokale juweeltjes tot en met Michelinsterren bekroonde restaurants en internationale horecamerken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
serving | bedienen |
restaurants | restaurants |
local | lokale |
international | internationale |
and | en |
of | van |
to | meer |
are | zijn |
EN From a snack box to a michelin star menu and from a shopping bag to thirty different wines. These restaurants have unleashed their creativity and set up their Formitable takeaway shop in their own style. Get inspired by these ten examples.
NL De Formitable widget is zeer geschikt om je Kerstlunch of -diner in de etalage te zetten. Hoe eerder gasten kunnen reserveren voor Kerst, hoe groter de kans dat je volzit. Ter inspiratie hebben we 5 voorbeelden verzameld van (aanbetaalde) Kersttickets.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
in | in |
examples | voorbeelden |
to | om |
different | van |
a | eerder |
own | je |
and | de |
have | hebben |
EN Looking for places to eat? From Michelin Star restaurants to traditional eateries, Scotland's food and drink offering will be sure to make you hungry!
NL Van restaurants met een Michelinster tot traditionele eetgelegenheden, je maag zal bij het zien van al deze leuke plekken in Schotland zeker wel beginnen te knorren!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
places | plekken |
traditional | traditionele |
restaurants | restaurants |
will | zal |
sure | te |
you | je |
EN With numerous distinctions, including 1 Michelin star, the Table de Mary is the best table in the region, in Cheseaux-Noréaz, near Yverdon.
NL Met talrijke onderscheidingen, waaronder 1 Michelinster, is Mary's Table de beste tafel in de regio, in Cheseaux-Noréaz, in de buurt van Yverdon.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
numerous | talrijke |
region | regio |
is | is |
in | in |
table | table |
including | waaronder |
best | beste |
with | met |
de | de |
near | in de buurt |
EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.
NL Zijn natuurlijke kookstijl heeft deze “Tovenaar uit Entlebuch” een Michelinster en 17 GaultMillau-punten opgeleverd.
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
Inglese | Ulandesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
spa | spa |
yoga | yoga |
healing | genezing |
is | is |
region | regio |
the | de |
exclusive | exclusieve |
two | twee |
best | beste |
stars | sterren |
on | op |
and | en |
every | elk |
of | van |
being | zich |
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
michelin | michelin |
star | ster |
mainly | vooral |
regional | regionale |
team | team |
and | en |
products | zijn |
chef | chef |
EN Michelin star chef Martin Bieri conjures up high-quality dishes from fresh ingredients in the gourmet restaurant, for example
NL Zo tovert Martin Bieri, een Michelinkok, hoogwaardige gerechten op tafel die gemaakt zijn van verse producten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
martin | martin |
dishes | gerechten |
fresh | verse |
example | een |
high | hoogwaardige |
EN The Michelin-star chef's influence can be felt in the second restaurant too
NL De invloed van de Michelinkok is echter ook merkbaar in het tweede restaurant
Inglese | Ulandesa |
---|---|
influence | invloed |
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
too | het |
EN Boasting a Michelin star and 15/20 points in the Gault Millau Guide, the restaurant offers a delightful array of culinary delicacies
NL Het restaurant, in de Michelingids bekroond met 1 ster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft met zijn verfijnde lekkernijen een paar genotvolle uurtjes
Inglese | Ulandesa |
---|---|
star | ster |
points | punten |
restaurant | restaurant |
delicacies | lekkernijen |
in | in |
the | de |
and | en |
a | paar |
offers | zijn |
EN The hotel offers superior gastronomy in the LeMontBlanc restaurant (awarded 17 GaultMillau points and one Michelin star), a Cigar Lounge and the Cinq Mondes exclusive wellness facility with panoramic views.
NL Hoogwaardige gastronomie in restaurant LeMontBlanc (bekroond met 17 Gault&Millau-punten en 1 Michelinster), sigarenlounge, exclusief wellnesscentrum van Cinq Mondes, ook met panoramisch uitzicht.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gastronomy | gastronomie |
restaurant | restaurant |
awarded | bekroond |
points | punten |
exclusive | exclusief |
in | in |
views | uitzicht |
and | en |
with | met |
panoramic | panoramisch |
the | van |
EN Jean-Marc Soldati and Christian Albrecht have won many awards with their market-fresh delicacies, including 16 Gault Millau points and 1 Michelin star
NL De marktverse gerechten uit de keuken van Jean-Marc Soldati en Christian Albrecht is meermaals onderscheiden: met 16 GaultMillau-punten en 1 Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
christian | christian |
points | punten |
won | is |
and | en |
with | met |
EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star
NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
excellent | uitmuntende |
restaurants | restaurants |
le | le |
relais | relais |
points | punten |
al | al |
lago | lago |
two | twee |
and | en |
one | een |
EN The “Stübli” has even been awarded a Michelin star.
NL Het “Stübli” is zelfs bekroond met een Michelinster.
EN Excellent first-class restaurant "Leonard’s" with one star from the Michelin Guide and 14 points from GaultMillau
NL Voortreffelijk toprestaurant “Leonard's” met een Michelinster en 14 GaultMillau-punten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
and | en |
one | een |
EN Cuisine that has been awarded one Michelin star and 18 GaultMillau points
NL De keuken is bekroond met een Michelinster en 18 GaultMillau-punten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cuisine | keuken |
awarded | bekroond |
points | punten |
and | en |
one | de |
has | is |
EN 3 award-winning restaurants with the Gourmet Stübli being the only restaurant in Davos to have been awarded with a Michelin star
NL 3 voortreffelijke restaurants en ?Gourmet Stübli? is het enige restaurant in Davos met een Michelinster
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gourmet | gourmet |
davos | davos |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
in | in |
with | met |
being | is |
only | en |
a | een |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
Inglese | Ulandesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
spa | spa |
yoga | yoga |
healing | genezing |
is | is |
region | regio |
the | de |
exclusive | exclusieve |
two | twee |
best | beste |
stars | sterren |
on | op |
and | en |
every | elk |
of | van |
being | zich |
EN The Least Expensive MICHELIN Star Restaurants In Bangkok
NL Uitzicht op het Amsterdamse water
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | het |
EN Discover fine dining in the 4-hood / 1-Michelin star restaurant Apron.
NL Ontdek lekker eten in het 4 koksmutsen / 1-Michelinster restaurant Apron.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
discover | ontdek |
in | in |
restaurant | restaurant |
the | het |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni