EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link
Inglese | Ulandesa |
---|---|
viewer | kijker |
links | link |
html | html |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Scene Van Het Leven In Afrika | Fotografie Afrikaanse vrouwen die op het water lopen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
women | vrouwen |
water | water |
cultures | culturen |
on | op |
african | afrikaanse |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photoshop | photoshop |
looks | kijkt |
immediate | direct |
file | bestand |
links | koppelingen |
changes | wijzigingen |
objects | objecten |
or | of |
updated | bijgewerkt |
the | de |
object | object |
inside | in |
updating | bijwerken |
are | worden |
smart | slimme |
a | een |
to | naar |
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
walking | lopen |
kenya | kenia |
elephants | olifanten |
africa | afrika |
african | afrikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Scene Van Het Leven In Afrika | Fotografie Kinderen van het Duin
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrika |
children | kinderen |
cultures | culturen |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Het stamdebat
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cultures | culturen |
dance | dans |
african | afrikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Jean Pierre Kangand
Inglese | Ulandesa |
---|---|
jean | jean |
pierre | pierre |
cultures | culturen |
dance | dans |
african | afrikaanse |
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Masai Mara, afrikaans, afrika, dier, olifant, kenya, zoogdier, wild, savanne, wilde dieren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photograph | foto |
savannah | savanne |
to | om |
elephant | olifant |
wildlife | dieren |
this | worden |
by | die |
animal | dier |
used | gebruikt |
african | afrika |
wild | wilde |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African People | Desert of the Adrar - 2 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Bevolking Van Afrika | Fotografie Adrarwoestijn - 2
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrika |
people | bevolking |
cultures | culturen |
EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)
NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
golf | golf |
winning | winnen |
british | britse |
won | won |
age | was |
times | keer |
the | de |
open | open |
african | afrikaanse |
he | hij |
by | door |
and | en |
south | zuid |
EN Save African History Reflection Day: The Global African People's Forum to your collection.
NL Sla Anti Racism Conversations op in je collectie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
day | op |
your | je |
collection | collectie |
EN What do you get when you bring digital and tech together with a good cause? A digital marketplace where donors are linked to African farmers, who shovel life back into the barren soil.
NL Wat krijg je als je digital en tech samenbrengt met een goed doel? Een digitale marketplace waar donateurs worden gekoppeld aan Afrikaanse boeren, die met de schep in de hand leven terugbrengen in onvruchtbare grond.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
donors | donateurs |
linked | gekoppeld |
african | afrikaanse |
farmers | boeren |
soil | grond |
marketplace | marketplace |
tech | tech |
the | de |
life | leven |
are | worden |
into | in |
where | waar |
and | en |
good | goed |
with | met |
to | aan |
what | wat |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
deleted | verwijderd |
linked | gekoppeld |
delete | verwijder |
is | is |
or | of |
be | worden |
another | ander |
first | eerst |
because | omdat |
the | product |
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unless | tenzij |
blocked | geblokkeerd |
resources | bronnen |
indexed | geïndexeerd |
the | de |
from | vanuit |
other | andere |
because | omdat |
will | zullen |
can | kunnen |
and | en |
search engines | zoekmachines |
they | ze |
be | worden |
that | mogelijk |
EN Transforming Metadata into Linked Data to Improve Digital Collection Discoverability, an OCLC Research Report, shares the findings from the CONTENTdm Linked Data Pilot project
NL In een OCLC Research-rapport, Metadata transformeren in linked data om de vindbaarheid van digitale collecties te verbeteren, worden de bevindingen van het CONTENTdm Linked Data Pilot-project gedeeld
Inglese | Ulandesa |
---|---|
digital | digitale |
collection | collecties |
oclc | oclc |
findings | bevindingen |
pilot | pilot |
project | project |
metadata | metadata |
to | om |
report | rapport |
the | de |
data | data |
improve | verbeteren |
into | in |
from | van |
an | een |
EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.
NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
partner | partner |
further | verder |
metadata | metadata |
the | de |
in | in |
project | project |
publish | publiceren |
data | data |
open | open |
as | als |
to | toe |
two | twee |
this | dit |
and | en |
EN Except for this Website and any Sub sites, the PFU (EMEA) Limited does not operate or maintain content on websites that are directly or indirectly linked from this Website or the Sub sites (the ?Linked Sites?)
NL Met uitzondering van deze Website en Subsites, beheert of onderhoudt PFU (EMEA) Limited geen content op websites die direct of indirect gelinkt zijn aan deze Website of de Subsites (de ?Gelinkte sites?)
Inglese | Ulandesa |
---|---|
except | uitzondering |
emea | emea |
content | content |
directly | direct |
indirectly | indirect |
or | of |
on | op |
the | de |
website | website |
this | deze |
and | en |
sites | sites |
are | zijn |
that | die |
sub | met |
websites | websites |
EN Any reference to a Linked Site or to a specific third party?s product or service on the Website, the Sub sites, or a Linked Site, is not a recommendation by the PFU (EMEA) Limited
NL Verwijzingen naar een Gelinkte site of naar een specifiek product of service van een derde partij op de Website, de Subsites of een Gelinkte site, zijn geen aanbevelingen van PFU (EMEA) Limited
Inglese | Ulandesa |
---|---|
party | partij |
service | service |
recommendation | aanbevelingen |
emea | emea |
or | of |
on | op |
the | de |
site | site |
website | website |
third | derde |
sites | van |
EN Leading Courses does not own, control or operate such linked sites, and is not responsible for the privacy policies or practices of such linked sites
NL Leading Courses is geen eigenaar van dergelijke gelinkte sites, heeft er geen controle over en is niet verantwoordelijk voor het privacybeleid of de privacypraktijken van dergelijke gelinkte sites
Inglese | Ulandesa |
---|---|
control | controle |
responsible | verantwoordelijk |
leading | leading |
or | of |
is | is |
the | de |
own | eigenaar |
for | voor |
sites | sites |
and | en |
EN The owner of the linked site is solely responsible for the content the linked pages
NL Voor de inhoud van verlinkte websites zijn uitsluitend de betreffende beheerders verantwoordelijk
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solely | uitsluitend |
responsible | verantwoordelijk |
content | inhoud |
the | de |
owner | zijn |
pages | van |
for | voor |
site | websites |
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
deleted | verwijderd |
linked | gekoppeld |
delete | verwijder |
is | is |
or | of |
be | worden |
another | ander |
first | eerst |
because | omdat |
the | product |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN We have been talking about linked data and not about linked ‘open’ data
NL We spreken al de hele tijd over linked data en niet over linked ‘open’ data
Inglese | Ulandesa |
---|---|
data | data |
we | we |
open | open |
about | over |
and | en |
EN We will explain how we did this, and the method for looking up linked data, in a subsequent tech blog about linked data.
NL Hoe we dat deden en op welke manier je die linked data kan raadplegen, vertellen we binnenkort in een volgende techblog rond linked data.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
method | manier |
data | data |
we | we |
in | in |
and | en |
a | volgende |
will | kan |
EN The Linked Sites are provided by Corel to you as a convenience and the inclusion of the links does not imply any endorsement by Corel of any Linked Site
NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
linked | gekoppelde |
corel | corel |
convenience | gemak |
links | koppelingen |
the | de |
and | en |
sites | van |
to | dat |
you | u |
EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
Inglese | Ulandesa |
---|---|
we | we |
and | en |
the | product |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN “It’s easier to see what caused the issue because we have CI/CD pipelines where we see all deployments, which are linked to Jira tickets, which are also linked to Confluence, Bitbucket, and Slack”
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
Inglese | Ulandesa |
---|---|
we | we |
and | en |
the | product |
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
unless | tenzij |
blocked | geblokkeerd |
resources | bronnen |
indexed | geïndexeerd |
the | de |
from | vanuit |
other | andere |
because | omdat |
will | zullen |
can | kunnen |
and | en |
search engines | zoekmachines |
they | ze |
be | worden |
that | mogelijk |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photoshop | photoshop |
linked | gekoppelde |
location | locatie |
found | gevonden |
last | laatst |
known | bekende |
always | altijd |
the | de |
files | bestanden |
relative | relatieve |
if | als |
file | bestand |
is | wordt |
that | die |
for | naar |
EN As a partner in this project, our key role is to publish the collection data as linked data. The project is also helping us to develop two of our knowledge domains further, i.e. metadata and linked (open) data.
NL Als partner in dit project leggen we ons voornamelijk toe op het publiceren van de collectiedata als linked data. Dit project bouwt dan ook verder op twee van onze kennisdomeinen, nl. metadata en linked (open) data.
EN African tusker elephantby PATRICE CORREIAfrom
NL achterkant van de schaaldoor Matthieu Evervan
EN Giraffe in the African green savannahby PATRICE CORREIAfrom
NL Jonge giraffe liggenddoor Naturagency Photo - Alain Mafart Reno...van
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | van |
EN African American children dressed for Easterby Vintage Collection - Library of Congr...from
NL Een andere dag in Parijsdoor David Goldsteinvan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
of | een |
for | andere |
EN African American Couple Free Vector
NL Afrikaans Amerikaans echtpaar Gratis Vector
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrikaans |
american | amerikaans |
free | gratis |
vector | vector |
EN Embarkation of 750 North African soldiers in Bordeaux on the Banfora boat in 1946.
NL Inschepen van 750 Noord-Afrikaanse soldaten in Bordeaux op het schip Banfora in 1946.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrikaanse |
soldiers | soldaten |
bordeaux | bordeaux |
boat | schip |
in | in |
on | op |
north | noord |
EN African woman in a desert scarf market in...by Emmanuel Lhostefrom
NL Oude Carrouseldoor Emmanuel Lhostevan
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Senegal, Africa, African woman, black and white, ethnic
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Senegal, Afrika, Afrikaanse vrouw, zwart-wit, etniciteit
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photograph | foto |
senegal | senegal |
woman | vrouw |
to | om |
africa | afrika |
african | afrikaanse |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN African women walking on water - Photographic print for sale
NL Afrikaanse vrouwen die op het water lopen - Foto en Poster te koop
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrikaanse |
women | vrouwen |
walking | lopen |
water | water |
on | op |
foto |
EN African women walking on the water, Sahel desert in 1997.
NL Afrikaanse vrouwen die op water lopen, Sahel woestijn in 1997.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
african | afrikaanse |
women | vrouwen |
desert | woestijn |
on | op |
water | water |
in | in |
the | lopen |
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: woman, african, color, water, desert, sun, heat, sahel, burkina faso, africa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, afrikaan, kleur, water, woestijn, zon, hitte, Sahel, burkina faso, afrika
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photograph | foto |
woman | vrouw |
water | water |
desert | woestijn |
sun | zon |
heat | hitte |
to | om |
africa | afrika |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni