EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
Traduce "lingual guided tours" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "lingual guided tours" da Inglese à Ulandesa
Traduzzione di Inglese à Ulandesa di lingual guided tours
Inglese
Ulandesa
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| facts | feiten |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | tal |
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| type | type |
| coach | bus |
| tour | bezoek |
| of | buiten |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| favourites | favorieten |
| highlight | markeren |
| sights | bezienswaardigheden |
| tours | rondleidingen |
| producers | producenten |
| products | producten |
| a | een |
| find | en |
EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| school | scholen |
| mobility | mobiliteit |
| in | in |
| year | jaar |
| and | en |
| be | worden |
| or | personen |
| different | een |
| all | alle |
| languages | talen |
| to | ook |
| can | kunnen |
| for | voor |
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| brussels | brussels |
| organises | organiseert |
| club | club |
| art | art |
| the | de |
| explore | explore |
| tours | bezoeken |
| friends | vrienden |
| in | rond |
| to | ook |
| and | en |
| of | van |
EN Admission freePublic guided tours: CHF 10.- per personGroup tours: from CHF 150 per group (up to 25 persons)
NL Gratis toegangRondleidingen voor het publiek: CHF 10.- per persoonGroepsrondleidingen: vanaf CHF 150 per groep (tot 25 personen)
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| chf | chf |
| group | groep |
| persons | personen |
| to | vanaf |
| per | per |
EN Exhibitions & Events Tickets Practical information Audio tours Activities for children Education Cafe, shop & garden Groups & Guided Tours FAQ
NL Agenda Tickets Praktische informatie Toegankelijkheid Audiotours Activiteiten voor kinderen Onderwijs Café, winkel & tuin Groepen & rondleidingen Frans Hals voor thuis FAQ
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tickets | tickets |
| practical | praktische |
| information | informatie |
| tours | rondleidingen |
| children | kinderen |
| education | onderwijs |
| shop | winkel |
| garden | tuin |
| groups | groepen |
| faq | faq |
| cafe | café |
| activities | activiteiten |
| for | voor |
| events | agenda |
EN Multi-lingual customer support ready to help you anytime.
NL Onze meertalige klantenservice staat voor je klaar.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| ready | klaar |
| to | voor |
| you | je |
| help | klantenservice |
EN Generate synthesized multi-lingual voiceovers for immediate inclusion in your project. Auto translate your text into several languages for localization.
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| generate | genereer |
| immediate | onmiddellijke |
| project | project |
| in | in |
| your | je |
| localization | lokalisatie |
| text | tekst |
| languages | talen |
| for | voor |
| translate | van |
EN Multi-Lingual Messaging System to send RFQs and POs to suppliers
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's naar leveranciers te sturen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| pos | pos |
| suppliers | leveranciers |
| to | om |
| and | en |
EN Multi-Lingual Messaging System to receive RFQs and POs from members
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's van leden te ontvangen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| pos | pos |
| members | leden |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| receive | ontvangen |
EN We manage all fulfilment and distribution of your merchandise. Our in-house, multi-lingual customer service team can help with anything else you need.
NL We nemen de volledige productie en verzending voor onze rekening. Onze interne, meertalige klantenservice kan je overal bij helpen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| your | je |
| can | kan |
| we | we |
| our | onze |
| help | helpen |
| team | volledige |
| customer service | klantenservice |
| and | en |
EN Generate synthesized multi-lingual voiceovers for immediate inclusion in your project. Auto translate your text into several languages for localization.
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| generate | genereer |
| immediate | onmiddellijke |
| project | project |
| in | in |
| your | je |
| localization | lokalisatie |
| text | tekst |
| languages | talen |
| for | voor |
| translate | van |
EN Multi-lingual customer support ready to help you anytime.
NL Onze meertalige klantenservice staat voor je klaar.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| ready | klaar |
| to | voor |
| you | je |
| help | klantenservice |
EN We manage all fulfilment and distribution of your merchandise. Our in-house, multi-lingual customer service team can help with anything else you need.
NL We nemen de volledige productie en verzending voor onze rekening. Onze interne, meertalige klantenservice kan je overal bij helpen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| your | je |
| can | kan |
| we | we |
| our | onze |
| help | helpen |
| team | volledige |
| customer service | klantenservice |
| and | en |
EN Extensive support for multi-lingual support
NL Uitgebreide ondersteuning voor meertalige ondersteuning
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| for | voor |
| support | ondersteuning |
EN Get the support you need from our multi-lingual representatives to assist you and your business in implementing our software solution according to your needs.
NL Krijg de ondersteuning die u nodig hebt van onze meertalige vertegenwoordigers om u en uw bedrijf te helpen bij de implementatie van onze software-oplossing volgens uw behoeften.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| representatives | vertegenwoordigers |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| software | software |
| the | de |
| in | bij |
| implementing | implementatie |
| to | om |
| needs | behoeften |
| need | nodig |
| our | onze |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| assist | helpen |
| you | u |
EN Multi-Lingual Messaging System to send RFQs and POs to suppliers
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's naar leveranciers te sturen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| pos | pos |
| suppliers | leveranciers |
| to | om |
| and | en |
EN Multi-Lingual Messaging System to receive RFQs and POs from members
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's van leden te ontvangen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| pos | pos |
| members | leden |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| receive | ontvangen |
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| strong | sterke |
| let | laat |
| collection | collectie |
| friendly | vriendelijke |
| team | team |
| advice | adviseren |
| project | project |
| or | of |
| the | de |
| magnets | magneten |
| customer service | klantenservice |
| buy | kopen |
| customers | klanten |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| for | voor |
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| strong | sterke |
| let | laat |
| collection | collectie |
| friendly | vriendelijke |
| team | team |
| advice | adviseren |
| project | project |
| or | of |
| the | de |
| magnets | magneten |
| customer service | klantenservice |
| buy | kopen |
| customers | klanten |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| for | voor |
EN Benefits Of Using A Multi-lingual WordPress Plugin
NL Voordelen van het gebruik van een meertalige WordPress plugin
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| benefits | voordelen |
| using | gebruik |
| a | een |
| of | van |
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| your | je |
| site | site |
| plugin | plugin |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| use | gebruik |
| plugins | plugins |
| how | hoe |
| without | zonder |
| but | |
| answer | antwoord |
| languages | talen |
| this | dit |
| do | moeite |
EN You get real-time reward delivery across 100+ countries with our multi-currency, multi-lingual capabilities.
NL Je krijgt realtime beloningen in meer dan 100 landen dankzij onze meertalige mogelijkheden in meerdere valuta.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| countries | landen |
| capabilities | mogelijkheden |
| currency | valuta |
| multi | meerdere |
| with | dankzij |
| you | je |
| get | krijgt |
| our | in |
EN Send global rewards to 100+ countries. Over 1 million reward options across more than 30 categories. Multi-currency and multi-lingual capabilities.
NL Verzend wereldwijde beloningen naar 100+ landen. Meer dan 1 miljoen beloningsopties in meer dan 30 categorieën. Meerdere valuta en meertalige mogelijkheden.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| rewards | beloningen |
| countries | landen |
| currency | valuta |
| send | verzend |
| million | miljoen |
| categories | categorieën |
| and | en |
| capabilities | mogelijkheden |
| across | in |
| more | meer |
EN Multi-region capabilities with multi-lingual support.
NL Mogelijkheden voor meerdere regio's met ondersteuning voor meerdere talen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| multi | meerdere |
| support | ondersteuning |
| with | met |
EN You can even choose from a wide range of languages for multi-lingual selling and download a mobile app for dealing with store functionality on the move.
NL U kunt zelfs kiezen uit een breed scala aan talen voor meertalige verkoop en een mobiele app downloaden om onderweg met winkelfunctionaliteit om te gaan.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| choose | kiezen |
| wide | breed |
| range | scala |
| mobile | mobiele |
| download | downloaden |
| and | en |
| app | app |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| with | met |
| selling | verkoop |
| you | u |
| a | een |
| languages | talen |
EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| mandatory | verplicht |
| assignments | opdrachten |
| completed | voltooid |
| flexibility | flexibiliteit |
| guests | gasten |
| without | zonder |
| hour | uur |
| our | onze |
| this | dit |
| for | voor |
| other | andere |
| be | worden |
| maximum | maximale |
| diving | duiken |
EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| alps | alpen |
| holidays | vakantie |
| valleys | valleien |
| valley | vallei |
| alpina | alpina |
| days | dagen |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| hiking | wandelen |
| lakes | meren |
| and | en |
| via | via |
EN Find out more about: Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: Lugano - Unexpected Classic Tour
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Find out more about: + Public guided tours of St.Gallen
NL Meer info over: + Lugano - Unexpected Classic Tour
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | tour |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Activities, Excursions and Guided Tours in Gran Canaria
NL Activiteiten, Excursies en Rondleidingen op Gran Canaria
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| and | en |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| excursions | excursies |
| tours | rondleidingen |
EN All activities, excursions and guided tours in Gran Canaria by
NL Alle activiteiten, excursies en rondleidingen in Gran Canaria door
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
| excursions | excursies |
| all | alle |
| tours | rondleidingen |
EN Includes 830 workplaces, competent advice, guided tours, and training as well as wide-ranging education and training programs for librarians
NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| includes | bevat |
| workplaces | werkplekken |
| advice | advies |
| tours | rondleidingen |
| wide | uitgebreide |
| training | training |
| education | onderwijs |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
EN Recommended Trips and Guided Tours - Visit Luxembourg
NL Tips voor Trips en Belegeide Rondleidingen - Visit Luxembourg
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| visit | visit |
| and | en |
EN Recommended trips and guided tours
NL Tips voor trips en rondleidingen met gids
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| and | en |
EN Discover the richness and the secrets of Luxembourg with a local guide. Find out more about the diversified guided tours!
NL Ontdek de rijkdommen en de geheimen van Luxemburg met een lokale gids? Lees meer over de gediversifieerde rondleidingen!
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| luxembourg | luxemburg |
| local | lokale |
| guide | gids |
| tours | rondleidingen |
| the | de |
| discover | ontdek |
| with | met |
| a | een |
| about | over |
| of | van |
| find | en |
EN The great thing about guided tours of Scotland is that you can simply sit back, relax and listen as your knowledgeable tour guide weaves a rich web of stories about the enchanting landscapes you're passing through
NL Voor welke rondreis u ook kiest, in Schotland zijn de attracties nooit ver weg, allemaal temidden van enkele van de meest indrukwekkende landschappen te wereld
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| scotland | schotland |
| landscapes | landschappen |
| great | indrukwekkende |
| the | de |
| of | ver |
| listen | zijn |
| a | enkele |
EN Another highlight are the guided tours available at the local brewery and in the old town of Rheinfelden.
NL Een ander highlight zijn de begeleide stadswandelingen waarbij je de plaatselijke brouwerij en de oude binnenstad van Rheinfelden bezoekt.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| brewery | brouwerij |
| town | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| and | en |
| local | plaatselijke |
| another | van |
| are | zijn |
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
NL Het programma wordt daarnaast aangevuld met een gevarieerd nevenprogramma bestaande uit kunstenaarsgesprekken, kunstwandelingen en speciale rondleidingen, alsmede symposia en paneldiscussies.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| programme | programma |
| tours | rondleidingen |
| consisting | bestaande uit |
| and | en |
| special | speciale |
| as well | daarnaast |
| the | wordt |
EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.
NL Kanoën bij zonsondergang - een heel bijzondere belevenis in Luzern. Van mei tot september kan je in kleine groepen onder begeleiding kanotochten maken op het Vierwoudstedenmeer.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| experience | belevenis |
| lucerne | luzern |
| small | kleine |
| groups | groepen |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| on | op |
| may | mei |
| september | september |
| in | in |
| and | maken |
EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.
NL Rondleidingen, tentoonstellingen en workshops leren meer over het thema dieren en hun leefgebied.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| workshops | workshops |
| animals | dieren |
| about | over |
| their | hun |
| and | leren |
| the | het |
EN Guided tours show how the detonation experts worked, how water was pumped out of the deep tunnels and how the asphalt was transported to the surface using horses
NL Hier wordt tijdens een rondleiding getoond hoe de springmeesters vroeger werkten, hoe binnenlopend water uit de diep gelegen tunnels gepompt werd en hoe het asfalt met behulp van paarden naar boven getransporteerd werd
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| water | water |
| deep | diep |
| tunnels | tunnels |
| horses | paarden |
| show | getoond |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| using | met behulp van |
| of | van |
EN Find out more about: Guided tours with the night watchman
NL Meer info over: Nachtwacht rondleiding
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Find out more about: + Guided tours with the night watchman
NL Meer info over: + Nachtwacht rondleiding
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Find out more about: Guided Schabziger Tours in Glarus
NL Meer info over: Glarner Schabziger bedrijfsrondleidingen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: + Guided Schabziger Tours in Glarus
NL Meer info over: + Glarner Schabziger bedrijfsrondleidingen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Two permanent exhibitions, guided tours and a cycle route engage you in the discovery of particle physics.
NL Twee permanente tentoonstellingen, rondleidingen en een fietsroute nemen je mee op een ontdekkingstocht door de wereld van de deeltjesfysica.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| tours | rondleidingen |
| the | de |
| route | van de |
| two | twee |
| and | en |
| a | een |
| in | mee |
| of | van |
EN Find out more about: Guided Tours of the Monatery
NL Meer info over: Kerk Son Martegn - getuige van de barok
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
| of | van |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
lingual guided tours lingual multi lingual guided tours public guided tours guided tours show guided schabziger tours guided tours organised guided tours available diversified guided tours guided tours listed special guided tours guided kayak tours numerous guided tours guided tours called interior guided tours guided tours st guided tours faq guided guided tour guided walk self guided tour really guided guided city walk guided hiking tour guided beer tour guided walking tour guided city tour guided dives guided snowshoe tour safely guided humorous guided tour goa guided tour guided by metrics guided tour — guided biking guided project guided projects guided analytics applications guided walks guided visit guided engagement enjoy a guided guided by experts guided sales process guided glacier hike users are guided hour guided tour guided food tour guided tour allows
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana