EN We specifically require that suppliers not use forced, bonded, or indentured labor, involuntary prison labor or child labor
Traduce "labor of per" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "labor of per" da Inglese à Ulandesa
Traduzioni di labor of per
"labor of per" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Ulandesa di labor of per
Inglese
Ulandesa
NL Wij eisen uitdrukkelijk dat leveranciers niet gebruikmaken van gedwongen arbeid, schuldarbeid, onvrijwillige gevangenisarbeid of kinderarbeid
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| we | wij |
| require | eisen |
| suppliers | leveranciers |
| forced | gedwongen |
| labor | arbeid |
| or | of |
| use | gebruikmaken |
| that | dat |
| not | niet |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| dogs | honden |
| min | min |
| max | max |
| cats | katten |
| the | de |
| we | we |
| advise | adviseren |
| day | dag |
| following | volgende |
| for | voor |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation, the corona crisis: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie, de coronacrisis: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| labor | arbeid |
| globalization | globalisering |
| technology | technologie |
| entrepreneurs | ondernemers |
| constantly | steeds |
| the | de |
| employees | werknemers |
| employers | werkgevers |
| and | en |
| of | van |
| must | moeten |
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| african | afrikaanse |
| youth | jongeren |
| improving | verbetering |
| position | positie |
| is | is |
| low | laag |
| on | op |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| their | hun |
| of | van |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| labor | arbeid |
| globalization | globalisering |
| technology | technologie |
| entrepreneurs | ondernemers |
| constantly | steeds |
| adapt | aanpassen |
| employees | werknemers |
| and | en |
| employers | werkgevers |
| of | van |
| must | moeten |
EN Our solution empowers you to track and manage the actual deployment of labor throughout the factory by shift or line to better control labor costs.
NL Met onze oplossing kunt u de daadwerkelijke inzet van arbeid in de hele fabriek per shift of lijn volgen en beheren om de arbeidskosten beter te beheersen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| solution | oplossing |
| deployment | inzet |
| labor | arbeid |
| factory | fabriek |
| better | beter |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| track | volgen |
| control | beheersen |
| line | lijn |
| and | en |
| our | in |
| you | u |
EN These parties ensure thatgood working conditions are guaranteed, employees receive a fair wage and that child labor and forced labor are strictly prohibited.
NL Deze partijen zorgen ervoor dat goede arbeidsomstandigheden worden gewaarborgd, werknemers een eerlijk loon krijgen en dat er absoluut geen sprake is van kinderarbeid of dwangarbeid.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| parties | partijen |
| employees | werknemers |
| fair | eerlijk |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| that | dat |
| conditions | geen |
| are | worden |
| these | deze |
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| labor | arbeid |
| globalization | globalisering |
| technology | technologie |
| entrepreneurs | ondernemers |
| constantly | steeds |
| adapt | aanpassen |
| employees | werknemers |
| and | en |
| employers | werkgevers |
| of | van |
| must | moeten |
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| african | afrikaanse |
| youth | jongeren |
| improving | verbetering |
| position | positie |
| is | is |
| low | laag |
| on | op |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| their | hun |
| of | van |
EN Stakeholders demand assurance that purchases do not contribute to labor law violations in the supply chain, such as child labor, or negative environmental impacts
NL Belanghebbenden eisen zekerheid dat aankopen niet bijdragen tot schendingen van de arbeidswetgeving in de toeleveringsketen, zoals kinderarbeid, of tot negatieve milieueffecten
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| stakeholders | belanghebbenden |
| demand | eisen |
| assurance | zekerheid |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| negative | negatieve |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| free | gratis |
| typical | typische |
| shared | gedeelde |
| gb | gb |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| server | server |
| website | website |
| dedicated | speciale |
| and | en |
| per | per |
| between | tussen |
| for | voor |
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| paid | betaald |
| download | download |
| registration | registratie |
| feature | functie |
| define | definieer |
| other | andere |
| and | en |
| determine | bepalen |
| actions | acties |
| when | wanneer |
| per | per |
| be | worden |
| as | zoals |
| that | die |
| various | verschillende |
| commissions | commissies |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| paid | betaald |
| download | download |
| registration | registratie |
| feature | functie |
| define | definieer |
| other | andere |
| and | en |
| determine | bepalen |
| actions | acties |
| when | wanneer |
| per | per |
| be | worden |
| as | zoals |
| that | die |
| various | verschillende |
| commissions | commissies |
EN For this, typically aluminum foil or metallic paint is used in retail stores, resulting in material and labor of $3,000-5,000 per store
NL Hiervoor wordt meestal aluminiumfolie of metaalverf gebruikt in winkels, wat resulteert in materiaal en arbeid van $3.000-5.000 per winkel
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| labor | arbeid |
| for this | hiervoor |
| or | of |
| used | gebruikt |
| in | in |
| material | materiaal |
| store | winkel |
| is | wordt |
| stores | winkels |
| and | en |
EN For this, typically aluminum foil or metallic paint is used in retail stores, resulting in material and labor of $3,000-5,000 per store
NL Hiervoor wordt meestal aluminiumfolie of metaalverf gebruikt in winkels, wat resulteert in materiaal en arbeid van $3.000-5.000 per winkel
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| labor | arbeid |
| for this | hiervoor |
| or | of |
| used | gebruikt |
| in | in |
| material | materiaal |
| store | winkel |
| is | wordt |
| stores | winkels |
| and | en |
EN According to the US department of labor statistics from 2018, on an average, professional photographers earn a median income of $34,000 per year.
NL Volgens het Amerikaanse ministerie van arbeidsstatistieken uit 2018 verdienen professionele fotografen gemiddeld een mediaan inkomen van $ 34.000 per jaar.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| department | ministerie |
| average | gemiddeld |
| photographers | fotografen |
| income | inkomen |
| year | jaar |
| us | amerikaanse |
| professional | professionele |
| a | een |
| of | volgens |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| business | bedrijf |
| size | grootte |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| per | per |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
| double | een |
| stay | verblijf |
| person | persoon |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een Junior Suite, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| nights | nachten |
| price | prijs |
| junior | junior |
| breakfast | ontbijt |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| room | kamer |
| suite | suite |
| a | een |
| person | persoon |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| nights | nachten |
| of | geen |
| in | in |
| per | de |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| nights | nachten |
| x | x |
| in | in |
| double | een |
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| generate | genereren |
| simultaneous | gelijktijdige |
| visitors | bezoekers |
| mb | mb |
| gb | gb |
| ram | ram |
| hosting | host |
| recommend | raden |
| websites | websites |
| website | website |
| we | we |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| more | meer |
| that | die |
EN The cost of hiring a car in JLT averages around AED 100 per day, about AED 600 per week and AED 2000 per month for economy range of cars
NL De kosten van het huren van een auto in JLT bedragen gemiddeld ongeveer AED 100 per dag, ongeveer AED 600 per week en AED 2000 per maand voor goedkope auto's
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| hiring | huren |
| aed | aed |
| week | week |
| the | de |
| in | in |
| month | maand |
| cost | kosten |
| about | ongeveer |
| car | auto |
| day | dag |
| cars | autos |
| for | voor |
EN *The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| prices | prijs |
| residence | de |
| per | per |
| and | en |
| person | persoon |
EN The prices shown exclude residence and environmental taxes (these are calculated per person and per night, and vary per community).
NL De prijs van een verblijf is exclusief verplichte dekbedhoes pakketten bij boeking van een Select Vakantiehuis (€9,50 per persoon) en verblijfs- en milieuheffingen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| prices | prijs |
| residence | de |
| per | per |
| and | en |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
NL 7 Nachten, 7 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, vrij gebruik van de bergtreinen...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| nights | nachten |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| free | vrij |
| in | in |
| use | gebruik |
| double | een |
| person | persoon |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN The essential features of Calendar are free to use. The Pro version comes with a 30-day trial period and costs around 10 USD per month. The Beta version for businesses is priced at 12 USD per month per user.
NL De essentiële functies van Calendar zijn gratis te gebruiken. De Pro-versie wordt geleverd met een proefperiode van 30 dagen en kost ongeveer 10 USD per maand. De Beta-versie voor bedrijven kost 12 USD per maand per gebruiker.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| features | functies |
| usd | usd |
| beta | beta |
| businesses | bedrijven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| free | gratis |
| use | gebruiken |
| month | maand |
| day | dagen |
| pro | pro |
| is | wordt |
| version | versie |
| costs | kost |
| and | en |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| a | een |
| with | met |
EN You can try Bloom for free for a fixed trial period. There are three plans that Bloom offers. The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| fixed | vaste |
| usd | usd |
| free | gratis |
| plans | abonnementen |
| month | maand |
| and | en |
| try | uitproberen |
| costs | kost |
| per | per |
| for | voor |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| three | drie |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, No board, A bottle of champagne per room per stay, Welcome drink...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, geen bediening, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| room | kamer |
| no | geen |
| double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| x | x |
| in | in |
| a | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 6 course...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1...
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| room | kamer |
| stay | verblijf |
| double | een |
EN 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, Welcome drink, Use of the wellness facilities, Free parking, Visitor/Tourist card, Bike rentals, Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per verblijf, Welkom drankje, Gebruik van de wellness, Gratis parkeerplaats, Gasten-/toerismekaart, Bike-/fietsverhuur, Aankomst dagelijks mogelijk
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| package | package |
| x | x |
| arrival | aankomst |
| stay | verblijf |
| welcome | welkom |
| drink | drankje |
| parking | parkeerplaats |
| bike | bike |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| use | gebruik |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| free | gratis |
| night | nacht |
| on | op |
| person | person |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| conventional | conventionele |
| manual | handmatige |
| hard | moeilijk |
| respond | reageren |
| changing | veranderende |
| priorities | prioriteiten |
| quickly | snel |
| processes | processen |
| to | om |
| but | |
| and | en |
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| considerable | aanzienlijke |
| area | gebied |
| determining | bepalen |
| the | de |
| this | dit |
| financial | financieel |
| values | waarden |
| means | betekent |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| both | zowel |
| future | toekomst |
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| often | vaak |
| opportunities | mogelijkheden |
| labor | arbeid |
| used | gebruikte |
| in | in |
| have | hebben |
| that | die |
EN The European labor market is struggling because of the economic crisis and an aging working population. How do we make sure everybody will be able to participate?
NL De Europese arbeidsmarkt staat onder druk, vanwege flexibilisering, robotisering maar ook door mobilisering en vergrijzing. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen kan blijven meedoen?
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| european | europese |
| participate | meedoen |
| working | druk |
| the | de |
| we | we |
| is | staat |
| and | en |
| be | kan |
| will | blijven |
| sure | dat |
EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the labor market, security, culture & religion and health & well-being.
NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| digital | digitale |
| sustainability | duurzaamheid |
| security | veiligheid |
| culture | cultuur |
| religion | religie |
| the | de |
| our | onze |
| well | welzijn |
| to | bijdragen |
| about | over |
| read | lees |
EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings
NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| savings | besparingen |
| months | maanden |
| and | en |
| ownership | zijn |
| within | de |
| when | als |
EN Your total cost of ownership includes operational overhead like infrastructure, IT labor, and planned downtime
NL Je totale eigendomskosten omvatten bedrijfskosten, zoals infrastructuur, IT-arbeid en geplande downtime
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| labor | arbeid |
| downtime | downtime |
| includes | omvatten |
| your | je |
| like | zoals |
| and | en |
EN U.S. Bureau of Labor Statistics reported in the December 2016 Report
NL Vermelding in het rapport van december 2016 van het Amerikaanse Bureau of Labor Statistics
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| bureau | bureau |
| december | december |
| report | rapport |
| in | in |
EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.
NL Het VN Global Compact is een strategisch beleidsinitiatief voor bedrijven die zich inzetten om hun activiteiten en strategieën af te stemmen op tien universeel aanvaarde principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en corruptiebestrijding.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| areas | gebied |
| labor | arbeid |
| environment | milieu |
| universally | universeel |
| is | is |
| operations | activiteiten |
| principles | principes |
| strategic | strategisch |
| to | om |
| strategies | strategieën |
| with | op |
| human rights | mensenrechten |
| and | en |
| for | voor |
| businesses | bedrijven |
| a | een |
| their | hun |
| un | vn |
EN The complexity with working with small producers in this field is that coffee business is a family business, and as such it might involve child labor
NL De complexiteit van het werken met kleine producenten op dit gebied is dat een koffiebedrijf vaak een familiebedrijf is, en er als zodanig sprake kan zijn van kinderarbeid
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| producers | producenten |
| field | gebied |
| small | kleine |
| is | is |
| the | de |
| working | werken |
| child | zijn |
| this | dit |
| a | een |
| with | op |
| that | dat |
| as | als |
| and | en |
EN RHSF (Human Resources Without Borders) is an independent NGO working in the prevention of child and forced labor since 2006
NL RHSF (Human Resources Without Borders) is een onafhankelijke NGO die sinds 2006 actief is in de preventie van kinder- en dwangarbeid
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| resources | resources |
| independent | onafhankelijke |
| ngo | ngo |
| prevention | preventie |
| human | human |
| working | actief |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Given the complexity of the issue, RHSF set up a fund in December 2017 with the aim of gathering a force for preventing child and forced labor
NL Gezien de complexiteit van het probleem heeft RHSF in december 2017 een fonds opgericht met als doel een taskforce bijeen te brengen om kinder- en dwangarbeid te voorkomen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| fund | fonds |
| december | december |
| preventing | voorkomen |
| in | in |
| the | de |
| for | doel |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| ethical | ethische |
| code of conduct | gedragscode |
| suppliers | leveranciers |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| comply | voldoen aan |
| practices | producten |
| are | wordt |
| all | alle |
| of | van |
| that | die |
EN Compliance with health and safety regulations, labor and human rights laws, working towards minimal environmental impact, and ethical business practices are required by all Teespring employees as well as suppliers of services and products.
NL Naleving van de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten, werken aan minimale milieu-impact en ethische bedrijfspraktijken, zijn vereist voor alle teespring-medewerkers en leveranciers van diensten en producten.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| compliance | naleving |
| minimal | minimale |
| environmental | milieu |
| impact | impact |
| ethical | ethische |
| required | vereist |
| employees | medewerkers |
| suppliers | leveranciers |
| working | werken |
| services | diensten |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
labor labor intensive labor market manual labor child labor forced labor labor day labor rights labor market participation very labor reduce labor costs means considerable labor european labor market labor standards financing this labor labor market communication labor costs labor market api labor force flexibilization of labor labor migration labor intensive samplemaking indentured labor involuntary prison labor very labor intensive labor savings forced labor since labor statistics reported changing labor market labor market intelligence child labor among chill this labor institute of labor warranty for labor fewer labor restrictions labor organization conventions labor integration makes audit for labor labor shortages labor law violations integrate our labor skilled labor depends on labor databases on labor collective labor agreement accounting for labor locked into labor international labor organization publications about labor labor relations
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana