EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
Traduce "installations in rotterdam" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "installations in rotterdam" da Inglese à Ulandesa
Traduzioni di installations in rotterdam
"installations in rotterdam" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| installations | app apps geïnstalleerd installatie installaties |
| rotterdam | rotterdam |
Traduzzione di Inglese à Ulandesa di installations in rotterdam
Inglese
Ulandesa
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| municipality | gemeente |
| funds | fondsen |
| partners | partners |
| the | de |
| we | we |
| together | met elkaar |
| to | elkaar |
| and | en |
| thanks | dankzij |
EN Rotterdam has two environmental zones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam City
NL Rotterdam heeft twee milieuzones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam stad
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| has | heeft |
| two | twee |
| city | stad |
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality of Rotterdam, funds, interest groups and partners. Together we make Rotterdam Pride.
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente Rotterdam, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| municipality | gemeente |
| funds | fondsen |
| partners | partners |
| the | de |
| we | we |
| together | met elkaar |
| to | elkaar |
| and | en |
| thanks | dankzij |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| installations | installaties |
| operators | exploitanten |
| benefiting | profiteren |
| solutions | oplossingen |
| hundred | honderden |
| devices | apparaten |
| already | al |
| with | bij |
| simple | eenvoudige |
EN We support CentOS Linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 and Windows Server 2012 OS installations. We will take care of your OS installations and updates.
NL Wij ondersteunen CentOS linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 en Windows 2012 OS-installaties. Daarnaast nemen wij ook de verantwoordelijkheid voor de OS-updates.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| linux | linux |
| debian | debian |
| windows | windows |
| server | server |
| os | os |
| installations | installaties |
| updates | updates |
| centos | centos |
| we | wij |
| and | en |
EN We support CentOS Linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 and 2012 OS installations. We will take care of your OS installations and updates.
NL Wij ondersteunen CentOS linux, Debian Linux, Windows Server 2019, 2016 en 2012 OS-installaties. Daarnaast nemen wij ook de verantwoordelijkheid voor de OS-updates.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| linux | linux |
| debian | debian |
| windows | windows |
| server | server |
| os | os |
| installations | installaties |
| updates | updates |
| centos | centos |
| we | wij |
| and | en |
EN We support CentOS Linux, Debian Linux, Windows Server 2016 and Windows Server 2012 OS installations. We will take care of your OS installations and updates.
NL Wij bieden populaire besturingssystemen aan zoals Debian Linux, CentOS linux, Windows Server 2016 en Windows 2012. Het uitvoeren van OS-updates zijn standaard inbegrepen bij onze managed vps pakketten.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| debian | debian |
| server | server |
| updates | updates |
| centos | centos |
| linux | linux |
| windows | windows |
| os | os |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| installations | installaties |
| operators | exploitanten |
| benefiting | profiteren |
| solutions | oplossingen |
| hundred | honderden |
| devices | apparaten |
| already | al |
| with | bij |
| simple | eenvoudige |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installations, and Super Admins on Multisite installations.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| output | uitvoer |
| installations | installaties |
| site | site |
| is | wordt |
| on | op |
| default | standaard |
| admins | beheerders |
| and | en |
| to | aan |
EN From 2024, the companies will capture a combined 2.5 Mton of CO2 annually from their installations in Rotterdam and supply it to the Porthos infrastructure.
NL De bedrijven gaan vanaf 2024 samen jaarlijks 2,5 miljoen ton CO2 van hun installaties in Rotterdam afvangen en aanleveren aan de Porthos-infrastructuur.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| annually | jaarlijks |
| installations | installaties |
| rotterdam | rotterdam |
| porthos | porthos |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| from | vanaf |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN Visitors find themselves between the installations and constructions of the silo attic and the breathtaking views over Maashaven harbour, Katendrecht neighbourhood and the Rotterdam skyline.
NL Bezoekers bevinden zich tussen de installaties en constructies van de silozolder en het adembenemende uitzicht over de Maashaven, Katendrecht en de Rotterdamse skyline.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| installations | installaties |
| breathtaking | adembenemende |
| views | uitzicht |
| skyline | skyline |
| the | de |
| find | en |
EN Rotterdam is where it all started. From the kitchen table to the first office on Schiehavenkade, Bynder Rotterdam was, and still is, where our product is developed, maintained and improved.
NL Rotterdam is waar het allemaal begon. Van de keukentafel tot het eerste kantoor aan de Schiehavenkade. Bynder Rotterdam was en is de plek waar ons product wordt ontwikkeld, onderhouden en wordt verbeterd.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bynder | bynder |
| developed | ontwikkeld |
| maintained | onderhouden |
| improved | verbeterd |
| is | is |
| office | kantoor |
| the | de |
| started | begon |
| where | waar |
| and | en |
| our | ons |
| product | product |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| in | in |
| open | open |
| experiment | van de |
| de | de |
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| follow | volg |
| footsteps | voetsporen |
| city | stad |
| check | check |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| your | je |
| never | nooit |
| path | pad |
| it | en |
| in | vooral |
| to | maar |
| their | hun |
| but | |
| own | eigen |
| of | van |
| out | te |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| coordinator | coördinator |
| social | social |
| practices | practices |
| course | cursus |
| willem | willem |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| is | is |
| in | in |
| she | ze |
| de | de |
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| municipality | gemeente |
| funds | fondsen |
| partners | partners |
| the | de |
| we | we |
| together | met elkaar |
| to | elkaar |
| and | en |
| thanks | dankzij |
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organizes | organiseert |
| festival | festival |
| communicates | communiceert |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| organization | organisatie |
| organizations | organisaties |
| during | tijdens |
| and | en |
| but | |
| of | van |
| that | die |
| as | als |
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| communicates | communiceert |
| activities | activiteiten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| during | tijdens |
| as | als |
| organisations | organisaties |
| that | die |
| and | en |
EN Yes, the Corona rules as set by the government and the Municipality of Rotterdam apply at all Rotterdam Pride events:
NL Ja, op alle Rotterdam Pride evenementen gelden de Corona regels zoals die door de overheid en Gemeente Rotterdam zijn gesteld:
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| corona | corona |
| rules | regels |
| municipality | gemeente |
| rotterdam | rotterdam |
| events | evenementen |
| the | de |
| as | zoals |
| set | gesteld |
| government | overheid |
| yes | ja |
| by | door |
| and | en |
| apply | gelden |
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| provides | biedt |
| find | is |
| of | van |
EN In the Rotterdam Maasvlakte (port of Rotterdam) environmental zone, registration for trucks (N2, N3) is mandatory
NL In de milieuzone Rotterdam Maasvlakte (Haven van Rotterdam) geldt een registratieverplichting voor vrachtwagens (N2, N3)
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| port | haven |
| environmental zone | milieuzone |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN Port of Rotterdam | Rotterdam Port Authority
NL Port of Rotterdam | De haven van Rotterdam
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| of | van |
| rotterdam | rotterdam |
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| coordinator | coördinator |
| social | social |
| practices | practices |
| course | cursus |
| willem | willem |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| is | is |
| in | in |
| she | ze |
| de | de |
EN Finally a picture with two Rotterdam icons. From left to right: Saint Lawrence Church and the Market Hall; with also some other landmarks like the Pencil and the Willems Bridge, and a prominent role for the green-white-green Rotterdam flag:
NL Tot slot nog een beeld met twee Rotterdamse iconen. Van links naar rechts: de Laurenskerk en de Markthal; verder nog wat andere landmarks als het Potlood en de Willemsbrug, en een prominente rol voor de groen-wit-groene Rotterdamse vlag:
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| picture | beeld |
| icons | iconen |
| pencil | potlood |
| role | rol |
| flag | vlag |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
| left | voor |
EN Port of Rotterdam | Rotterdam Port Authority
NL Port of Rotterdam | De haven van Rotterdam
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| of | van |
| rotterdam | rotterdam |
EN Rotterdam Pride exists thanks to the municipality, funds, interest groups and its partners. Together we make Rotterdam Pride.
NL Rotterdam Pride bestaat dankzij de gemeente, fondsen, belangenorganisaties en partners. Met elkaar maken we Rotterdam Pride.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| municipality | gemeente |
| funds | fondsen |
| partners | partners |
| the | de |
| we | we |
| together | met elkaar |
| to | elkaar |
| and | en |
| thanks | dankzij |
EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone
NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| join | . |
| conference | conference |
| program | programma |
| rotterdam | rotterdam |
| mental | mentale |
| inclusive | inclusieve |
| city | stad |
| health | gezondheid |
| the | de |
| topics | onderwerpen |
| to | om |
| how | hoe |
| of | deel |
| as | als |
| can | kan |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| in | mee |
| for | voor |
EN Do you want to organise your event during Rotterdam Pride this year? That's possible! As the Rotterdam Pride Foundation, we also offer a platform for programme makers who want to contribute to our community.
NL Wil jij dit jaar je evenement organiseren tijdens Rotterdam Pride? Dat kan! Als Stichting Rotterdam Pride bieden wij ook een platform aan programmamakers die een bijdrage willen leveren aan onze community.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| event | evenement |
| rotterdam | rotterdam |
| community | community |
| your | je |
| year | jaar |
| offer | bieden |
| platform | platform |
| contribute | bijdrage |
| organise | organiseren |
| during | tijdens |
| we | wij |
| our | onze |
| to | leveren |
| as | als |
| foundation | een |
| this | dit |
EN As you all know, Rotterdam Pride organizes the Pride Festival and the Pride Walk, but also functions as an umbrella organization that bundles and communicates the activities of various organizations and companies during Rotterdam Pride
NL Rotterdam Pride organiseert natuurlijk het Pride Festival en de Pride Walk, maar fungeert ook als paraplu-organisatie die de activiteiten van verschillende organisaties en ondernemingen tijdens Rotterdam Pride bundelt en communiceert
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| organizes | organiseert |
| festival | festival |
| communicates | communiceert |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| organization | organisatie |
| organizations | organisaties |
| during | tijdens |
| and | en |
| but | |
| of | van |
| that | die |
| as | als |
EN Rotterdam Pride serves as umbrella organisation that combines and communicates all the activities from different organisations during Rotterdam Pride.
NL Rotterdam Pride fungeert als paraplu-organisatie die de activiteiten van de verschillende organisaties en ondernemingen tijdens de Rotterdam Pride bundelt en communiceert.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| communicates | communiceert |
| activities | activiteiten |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| during | tijdens |
| as | als |
| organisations | organisaties |
| that | die |
| and | en |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
installations in rotterdam rotterdam’s rotterdam bynder rotterdam rotterdam office rotterdam pride during rotterdam pride rotterdam storage rotterdam metro rotterdam noord both rotterdam erasmus university rotterdam rotterdam highlights rotterdam neighbourhood branch in rotterdam rotterdam pride even map of rotterdam rotterdam and dubai municipality of rotterdam rotterdam cert feeling that rotterdam ss rotterdam likes rotterdam pride organizes port of rotterdam bynder rotterdam was office rotterdam kruisplein db rotterdam rotterdam pride serves rotterdam pride events rotterdam maasvlakte rotterdam city rotterdam port authority junglegrill rotterdam delivery mood rotterdam delivery rotterdam oost rotterdam pride foundation cruise ship rotterdam rotterdam port area rotterdam and groningen go to rotterdam labs in rotterdam delft and rotterdam hague and rotterdam transaction services rotterdam rotterdam festivals rotterdam pride week center of rotterdam serves as rotterdam’s bloggers love rotterdam rotterdam pride conferenceTraduce installations in rotterdam à una altra lingua
Arabu 
Ceccu 
Cinese 
Coreanu 
Finlandese 
Francese 
Ghjappunese 
Indonesianu 
Novegese 
Portughese 
Pulaccu 
Russu 
Spagnolu 
Svedese 
Talianu 
Tedescu 
Turcu 
Ulandesa 
Ungherese 
Vietnamiana