EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
seas | zeeën |
foundation | foundation |
end | stoppen |
the | de |
in | in |
ensure | zorgen |
a | ervoor |
no | geen |
will | wil |
more | meer |
and | en |
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
seas | zeeën |
foundation | foundation |
end | stoppen |
the | de |
in | in |
ensure | zorgen |
a | ervoor |
no | geen |
will | wil |
more | meer |
and | en |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…
EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.
NL Flessen Mule Sauce worden in bubbelplastic gewikkeld voor bescherming tijdens het transport, en verzonden in een doos. Porties Mule Sauce zitten in plastic zakjes en worden verzon…
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
would | en |
we | we |
the | de |
be | kan |
for | een |
EN The *pen body is made of 92% recycled plastic, saving over 65% CO2 emissions (compared to conventional plastic)
NL De body is gemaakt van 92% gerecycled plastic
Inglese | Ulandesa |
---|---|
body | body |
is | is |
made | gemaakt |
recycled | gerecycled |
plastic | plastic |
the | de |
of | van |
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
government | regering |
small | kleine |
plastic | plastic |
historic | historische |
victory | overwinning |
battle | strijd |
waste | afval |
in | in |
may | is |
the | de |
against | van |
to | vanaf |
this | dit |
a | een |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
threats | bedreigingen |
ecosystems | ecosystemen |
builds | bouwt |
collaborations | samenwerkingen |
movement | beweging |
solutions | solutions |
fund | fund |
is | is |
the | de |
use | use |
plastic | plastic |
worldwide | wereldwijde |
biggest | de grootste |
our | onze |
to | om |
single | single |
of | van |
it | het |
EN The neodymium magnets in this group are entirely coated by a layer of rubber or plastic, or even shrink-wrapped into a plastic cover, which provides the following advantages:
NL De neodymium magneten in deze groep zijn volledig met een laagje rubber of kunststof ommanteld of zelfs in een pvc-hoesje geseald. Dit verleent hen de volgende voordelen:
Inglese | Ulandesa |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
group | groep |
entirely | volledig |
rubber | rubber |
plastic | kunststof |
in | in |
or | of |
the | de |
even | zelfs |
advantages | voordelen |
a | volgende |
this | dit |
EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move. They thrive on simplistic design, and you may want more functionality than plastic can offer.
NL Plastic exemplaren zijn lichtgewicht en stop je makkelijk in een tas als je onderweg moet rollen. Ze hebben een eenvoudig ontwerp, maar misschien wil je meer functies dan de plastic variant biedt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
lightweight | lichtgewicht |
bag | tas |
roll | rollen |
design | ontwerp |
functionality | functies |
in | in |
the | de |
easily | eenvoudig |
and | en |
a | een |
can | misschien |
are | zijn |
need to | moet |
if | als |
they | ze |
more | meer |
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
would | en |
we | we |
the | de |
be | kan |
for | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
packaging | verpakkingen |
plastic | plastic |
cardboard | karton |
is | is |
produce | produceren |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
with | bij |
where | waarbij |
easy | eenvoudig |
EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?
NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
way | manier |
compete | concurreren |
price | prijs |
we | we |
or | of |
made | gemaakt |
with | op |
not | niet |
a | een |
and | en |
other | andere |
even | zelfs |
this | deze |
for | voor |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
government | regering |
small | kleine |
plastic | plastic |
historic | historische |
victory | overwinning |
battle | strijd |
waste | afval |
in | in |
may | is |
the | de |
against | van |
to | vanaf |
this | dit |
a | een |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
threats | bedreigingen |
ecosystems | ecosystemen |
builds | bouwt |
collaborations | samenwerkingen |
movement | beweging |
solutions | solutions |
fund | fund |
is | is |
the | de |
use | use |
plastic | plastic |
worldwide | wereldwijde |
biggest | de grootste |
our | onze |
to | om |
single | single |
of | van |
it | het |
EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
Inglese | Ulandesa |
---|---|
supporting | ondersteunen |
improvements | verbeteringen |
such as | bijvoorbeeld |
membership | lidmaatschap |
plastic | plastic |
waste | waste |
to | to |
in | bij |
the | de |
end | end |
also | ook |
as | als |
our | ons |
of | van |
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ship | versturen |
box | doos |
because of this | hierdoor |
best | best |
we | we |
the | de |
products | producten |
already | al |
that | dat |
in | in |
might | misschien |
your | je |
product | product |
another | van |
are | zitten |
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
NL De vier aluminium of gegalvaniseerde staanders zijn in meerdere lengtes op aanvraag leverbaar. Door de doordachte constructie kan het BE-Cube palletbox systeem gekanteld worden met een kanteltafel of een doseerkantelaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lengths | lengtes |
construction | constructie |
or | of |
in | in |
request | aanvraag |
system | systeem |
the | de |
be | worden |
with | op |
a | een |
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
contract | contract |
box | box |
billed | gefactureerd |
corresponding | overeenkomstige |
the | de |
period | periode |
if | als |
pro | pro |
is | wordt |
for | voor |
different | van |
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
NL De vier aluminium of gegalvaniseerde staanders zijn in meerdere lengtes op aanvraag leverbaar. Door de doordachte constructie kan het BE-Cube palletbox systeem gekanteld worden met een kanteltafel of een doseerkantelaar.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lengths | lengtes |
construction | constructie |
or | of |
in | in |
request | aanvraag |
system | systeem |
the | de |
be | worden |
with | op |
a | een |
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
parcel | pakje |
box | box |
sends | stuurt |
resident | bewoner |
stolen | gestolen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
no | nooit |
receipt | ontvangst |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | leveren |
with | met |
more | meer |
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ship | versturen |
box | doos |
because of this | hierdoor |
best | best |
we | we |
the | de |
products | producten |
already | al |
that | dat |
in | in |
might | misschien |
your | je |
product | product |
another | van |
are | zitten |
EN A plastic box for breeding the food of the future: insects! - Beekenkamp
NL Insectenteelt - Insecten kweekbakken - Beekenkamp Verpakkingen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
insects | insecten |
beekenkamp | beekenkamp |
EN Green Chef emphasises the use of sustainable ingredients and offsets 100% of its operational and distribution-related carbon emissions, as well as 100% of in-box plastic waste.
NL Wat verstaan we onder gezond? Dat onze recepten voldoen aan de voorwaarden van de Schijf van Vijf van het Voedingscentrum. Lees: minimaal 250 gram groenten, maximaal 850 calorieën en de juiste hoeveelheden koolhydraten, eiwitten en vetten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
well | juiste |
the | de |
in | onder |
of | van |
EN Custom roll labels are placed in a plastic bag and then shipped in an appropriately sized box based on weight.
NL Op maat gemaakte etiketten op rol worden in een plastic zak gedaan en verzonden in een doos met een geschikt formaat afhankelijk van het gewicht.
EN If your box is plastic film coated or heavily painted, the tape may not be able to form a proper bond.
NL Als de doos een plastic laagje bevat of dik beschilderd is kan het zijn dat de hechting niet goed werkt.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
think | denk |
box | doos |
professionally | professioneel |
the | de |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
outside | buiten |
EN If you have purchased a box version, you can find the serial number enclosed in the box.
NL Als u een fysieke, verpakte versie heeft aangeschaft, vindt u het serienummer direct in de verpakking.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
purchased | aangeschaft |
find | vindt |
box | verpakking |
in | in |
the | de |
version | versie |
a | een |
if | als |
you | u |
EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).
NL U vindt het registratienummer van uw software in een venster van uw geopende doos (doosversie) of in de e-mail die u ontving na het bestellen van uw licentie (downloadversie).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
find | vindt |
window | venster |
box | doos |
received | ontving |
license | licentie |
in | in |
or | of |
the | de |
after | na |
ordering | bestellen |
you | u |
of | van |
EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box
NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak
Inglese | Ulandesa |
---|---|
new | nieuwe |
beekenkamp | beekenkamp |
system | systeem |
the | de |
can | kan |
with | met |
EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).
NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tells | vertelt |
automated | geautomatiseerde |
method | manier |
box | box |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
this | dit |
he | hij |
about | over |
EN The ingenious proportions of the box in relation to breeding and stacking height make the box ideal for achieving high yields and returns
NL Een uitgekiende verhouding tussen teelt- en stapelhoogte van de bak maakt dat er een hoge opbrengst en rendement valt te behalen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
achieving | behalen |
high | hoge |
yields | opbrengst |
the | de |
and | en |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni