EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
"healthy work" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.
NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
balanced | uitgebalanceerde |
treatments | behandelingen |
swiss | zwitserse |
is | is |
in | in |
the | de |
individual | individuele |
be | wordt |
and | en |
stay | blijven |
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
rice | rijst |
whole | hele |
family | gezin |
try | probeer |
brown | bruine |
combines | combineert |
parts | delen |
good | goede |
taste | smaak |
the | de |
quick | snelle |
healthy | gezonde |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
with | met |
if | als |
and | en |
using | te |
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezonde |
recipe | recept |
sugar | suiker |
breakfast | ontbijt |
delicious | heerlijke |
goes | |
fresh | vers |
smoothie | smoothie |
banana | banaan |
idea | idee |
is | is |
your | je |
the | de |
fruit | fruit |
with | bij |
great | geweldig |
without | zonder |
base | een |
this | deze |
our | in |
everyone | iedereen |
and | en |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ocean | water |
protect | vertrouwen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
part | met |
EN A healthy lifestyle goes hand in hand with healthy food
NL Een gezonde levensstijl gaat hand in hand met gezond voedsel
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lifestyle | levensstijl |
hand | hand |
food | voedsel |
goes | |
in | in |
a | een |
healthy | gezonde |
with | met |
EN Healthy Roots For Healthy Cannabis Plants And Higher Yields
NL Spannabis 2018: Zamnesia Doet Verslag!
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN Sharks are an essential part of a healthy ocean. This course explores why they are vulnerable, the importance of a healthy shark population, managing threats and how to take action to protect them.
NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
them | je |
essential | een |
the | elk |
of | van |
EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.
NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
balanced | uitgebalanceerde |
treatments | behandelingen |
swiss | zwitserse |
is | is |
in | in |
the | de |
individual | individuele |
be | wordt |
and | en |
stay | blijven |
EN We are committed to a quality work life and to creating a healthy work environment where everyone can grow in line with their own personal values and ours.
NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
quality | hoogwaardige |
environment | omgeving |
in | in |
can | kan |
values | waarden |
with | op |
creating | ontwikkelen |
we | wij |
and | en |
personal | persoonlijke |
everyone | iedereen |
own | je |
ours | ons |
to | zich |
a | een |
where | waarin |
are | zijn |
EN We are committed to a quality work life and to creating a healthy work environment where everyone can grow in line with their own personal values and ours.
NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
quality | hoogwaardige |
environment | omgeving |
in | in |
can | kan |
values | waarden |
with | op |
creating | ontwikkelen |
we | wij |
and | en |
personal | persoonlijke |
everyone | iedereen |
own | je |
ours | ons |
to | zich |
a | een |
where | waarin |
are | zijn |
EN Tanja is a pioneer in the field of research into a healthy work-life balance and sustainable employability of employees. Her research has a major impact on the well-being of employees and provides a vision for the future of work.
NL Tanja is een pionier op het gebied van onderzoek naar een gezonde werk-privébalans en duurzame inzetbaarheid van werknemers. Haar onderzoek heeft een grote invloed op het welzijn van werknemers en geeft een visie op de toekomst van werk.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
pioneer | pionier |
field | gebied |
research | onderzoek |
healthy | gezonde |
balance | balans |
sustainable | duurzame |
employees | werknemers |
impact | invloed |
vision | visie |
work | werk |
is | is |
major | grote |
on | op |
the | de |
well | welzijn |
a | een |
and | en |
future | toekomst |
EN Natalia is interested in the way things work: how does a city work, how does a team work, how do we work? She is also fond of and engaged in art and performance (singing, dancing and theatre).
NL Natalia is nieuwsgierig en wil snappen hoe dingen werken: hoe werkt een stad, hoe werkt een team, hoe werken wij? Ze houdt zich graag bezig met kunst en performance (zang, dans en theater).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
city | stad |
team | team |
engaged | bezig |
theatre | theater |
is | is |
performance | performance |
work | werken |
art | kunst |
we | wij |
things | dingen |
she | ze |
and | en |
a | een |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
opportunity | kansen |
policies | beleid |
trainings | trainingen |
employees | werknemers |
healthy | gezonde |
ensure | zorgen |
environment | omgeving |
the | de |
in | in |
and | en |
safe | veilige |
EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
is | wordt |
in | titel |
of | een |
EN When it comes to a supportive and healthy work environment, a little bit of empathy goes a long way. Support your team to keep them engaged and loyal.
NL Als het gaat om een ondersteunende en gezonde werkomgeving bereik je veel met een beetje empathie. Steun je team om het betrokken en loyaal te houden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezonde |
empathy | empathie |
engaged | betrokken |
goes | |
your | je |
team | team |
to | om |
support | steun |
supportive | ondersteunende |
comes | met |
and | en |
little | een |
keep | houden |
a little | beetje |
when | als |
EN We will continue putting our technology to work in this critical space to maintain the safety and efficacy of the medications that keep us – and our families – safe and healthy.
NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families – veilig en gezond houden.
EN Integral solutions for a healthy working environment where people are demonstrably more productive, work comfortably and feel good.
NL Integrale oplossingen voor een gezonde werkomgeving waarin medewerkers meetbaar productiever zijn, comfortabel werken en goed in hun vel zitten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solutions | oplossingen |
healthy | gezonde |
people | medewerkers |
productive | productiever |
comfortably | comfortabel |
good | goed |
working environment | werkomgeving |
and | en |
for | voor |
a | een |
where | waarin |
work | werken |
are | zitten |
EN People are far more focused on health and well-being these days, and they want their work environment to facilitate their healthy choices
NL Mensen zijn actiever bezig met gezondheid en welzijn en dit willen ze ook op hun werk kunnen voortzetten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
people | mensen |
work | werk |
on | op |
health | gezondheid |
and | en |
they | ze |
well | welzijn |
are | zijn |
their | hun |
EN Collaboration is ubiquitous to any healthy work environment, but it can be tough to collaborate remotely
NL Samenwerking is onmisbaar in een gezonde werkomgeving, maar op afstand kan dit nog weleens moeilijk zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezonde |
tough | moeilijk |
remotely | op afstand |
collaboration | samenwerking |
is | is |
but | |
can | kan |
any | in |
EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.
NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
meat | vlees |
delicious | lekker |
varied | gevarieerd |
healthy | gezond |
table | eettafel |
sits | zit |
work | werk |
in | in |
kitchen | keuken |
families | gezinnen |
family | gezin |
the | de |
daily | dagelijkse |
we | wij |
happy | gelukkig |
the end | eind |
need | nodig |
day | dag |
at | elke |
and | en |
eat | eten |
end | van de |
for | voor |
a | een |
want | je |
of | van |
EN We work to link those actions to policy change – advancing our conservation strategy for a return to a clean, healthy ocean.
NL En om mariene natuurbeschermingsmaatregelen te nemen voor wereldwijde impact.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
to | om |
for | voor |
EN I really enjoy sharing this knowledge and experience with colleagues. That is why I have set myself the goal of helping other wedding photographers. Because I want everyone to have a healthy balance in work and in private life.
NL Het delen van mijn kennis en ervaring met collega's vind ik ontzettend inspirerend om te doen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sharing | delen |
i | ik |
experience | ervaring |
to | om |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
other | van |
really | te |
is | doen |
EN Various companion plants work particularly well as nearby plants to cannabis, promoting a healthy—even clandestine—growing environment
NL Verschillende planten zijn geschikt als gezelschapsplant voor wietplanten en dragen bij aan een gezonde, zelfs clandestiene omgeving
Inglese | Ulandesa |
---|---|
plants | planten |
healthy | gezonde |
environment | omgeving |
well | geschikt |
as | als |
even | zelfs |
a | een |
to | aan |
EN Vitra devotes particular attention to work conditions and environments that are inspiring and therefore productive, and also strives to offer healthy and future-oriented employment relationships for all employees
NL Vitra besteedt bijzondere aandacht aan werkomstandigheden en -plekken die inspireren en daardoor de productiviteit stimuleren, en het bedrijf streeft er ook naar om alle werknemers een gezonde en toekomstgerichte arbeidsrelatie aan te bieden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
vitra | vitra |
particular | bijzondere |
attention | aandacht |
work | bedrijf |
productive | productiviteit |
strives | streeft |
healthy | gezonde |
employees | werknemers |
to | om |
offer | bieden |
and | en |
that | die |
therefore | de |
for | een |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
Inglese | Ulandesa |
---|---|
crm | crm |
people | mensen |
smarter | slimmer |
hit | halen |
revenue | goed |
quicker | sneller |
grow | groeien |
healthy | gezond |
way | pas |
system | systeem |
helps | helpt |
work | werk |
business | bedrijf |
if | als |
to | om |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Integral solutions for a healthy working environment where people are demonstrably more productive, work comfortably and feel good.
NL Integrale oplossingen voor een gezonde werkomgeving waarin medewerkers meetbaar productiever zijn, comfortabel werken en goed in hun vel zitten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
solutions | oplossingen |
healthy | gezonde |
people | medewerkers |
productive | productiever |
comfortably | comfortabel |
good | goed |
working environment | werkomgeving |
and | en |
for | voor |
a | een |
where | waarin |
work | werken |
are | zitten |
EN People are far more focused on health and well-being these days, and they want their work environment to facilitate their healthy choices
NL Mensen zijn actiever bezig met gezondheid en welzijn en dit willen ze ook op hun werk kunnen voortzetten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
people | mensen |
work | werk |
on | op |
health | gezondheid |
and | en |
they | ze |
well | welzijn |
are | zijn |
their | hun |
EN We work to link those actions to policy change – advancing our conservation strategy for a return to a clean, healthy ocean.
NL En om mariene natuurbeschermingsmaatregelen te nemen voor wereldwijde impact.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
to | om |
for | voor |
EN Work toward building a healthy rapport with them on social and consider hiring a social media specialist that can keep your brand’s identity and messaging in check
NL Werk aan een gezonde relatie met uw klanten op social media, overweeg een specialist aan te nemen die de identiteit en posts van uw merk kan bewaken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
work | werk |
healthy | gezonde |
hiring | nemen |
specialist | specialist |
identity | identiteit |
media | media |
can | kan |
a | een |
in | merk |
on | op |
and | en |
them | de |
that | die |
social media | social |
EN Work takes a lot out of us so, if you want to achieve a healthy balance, you need to put a lot back in
NL Werk haalt veel uit ons, dus als je een gezond evenwicht wilt bereiken, moet je er veel in terug stoppen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
balance | evenwicht |
work | werk |
in | in |
want | wilt |
need to | moet |
if | als |
need | je |
EN Work takes a lot out of us so, if you want to achieve a healthy balance, you need to put a lot back in
NL Werk haalt veel uit ons, dus als je een gezond evenwicht wilt bereiken, moet je er veel in terug stoppen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezond |
balance | evenwicht |
work | werk |
in | in |
want | wilt |
need to | moet |
if | als |
need | je |
EN So managers encourage us to have a healthy work-life balance
NL Managers moedigen daarom een gezonde werk-privébalans aan
Inglese | Ulandesa |
---|---|
managers | managers |
encourage | moedigen |
healthy | gezonde |
balance | balans |
to | daarom |
a | een |
EN Play in and Anticipating these changes offers us as a region many opportunities to work together to build a smart, green and healthy metropolis of the future.
NL Inspelen en anticiperen op deze veranderingen biedt ons als regio veel kansen om met elkaar te bouwen aan een slimme, groene en gezonde metropool van de toekomst.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
changes | veranderingen |
offers | biedt |
region | regio |
opportunities | kansen |
smart | slimme |
healthy | gezonde |
metropolis | metropool |
the | de |
as | als |
to | om |
build | bouwen |
and | en |
future | toekomst |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN Collaboration is ubiquitous to any healthy work environment, but it can be tough to collaborate remotely
NL Samenwerking is onmisbaar in een gezonde werkomgeving, maar op afstand kan dit nog weleens moeilijk zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
healthy | gezonde |
tough | moeilijk |
remotely | op afstand |
collaboration | samenwerking |
is | is |
but | |
can | kan |
any | in |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
access | toegang |
logging | loggen |
jira | jira |
team | team |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
issues | issues |
in | in |
management | management |
without | zonder |
work | werk |
and | en |
this | dit |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN Citrix allows me to work wherever and whenever I need to work, with reliability as well as security. We have a competitive advantage because we are able to work anytime we need to and we provide better client service because of that.
NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
citrix | citrix |
i | ik |
competitive | concurrentie |
need | nodig |
we | we |
better | betere |
service | service |
work | werken |
allows | kan |
provide | bieden |
and | en |
as | daardoor |
a | een |
because | omdat |
EN “I can access my work desktop from no matter where I am at and work with confidence. Gives me the flexibility I need to blend work and personal life.”
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Vijf wereldwijde thema's die de toekomst van kantoor beïnvloeden: 2021 Occupier Sentiment Survey.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
mean | |
workplace | kantoor |
join | . |
global | wereldwijde |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN It doesn't work that way with female chefs. I feel you have to earn the respect with your work, so I have to work a lot to show everybody it is not a mistake that I am where I am.
NL Bij vrouwelijke chef-koks werkt dat toch niet zo. Ik heb het gevoel dat je als vrouw alleen middels je werk respect kunt afdwingen. Ik werk dan ook hard, om iedereen te laten zien dat ik deze plek verdien.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
feel | gevoel |
respect | respect |
i | ik |
your | je |
with | bij |
work | werk |
female | vrouwelijke |
chefs | koks |
to | om |
show | laten zien |
not | niet |
that | dat |
the | toch |
lot | te |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni