EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.
EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.
NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
opportunity | kansen |
risk | risico |
we | we |
about | over |
should | moeten |
as | als |
both | zowel |
therefore | het |
talk | een |
that | die |
EN EA confirms Hazard Zone details - Battlefield 2042's last mode
NL EA bevestigt details over Hazard Zone - laatste modus van Battlefield 2042
Inglese | Ulandesa |
---|---|
confirms | bevestigt |
zone | zone |
details | details |
last | laatste |
mode | modus |
EN Creating bubbles is a major hazard to society
NL Bubbelvorming is een groot gevaar voor de samenleving
Inglese | Ulandesa |
---|---|
major | groot |
is | is |
a | een |
EN Some Ring Video Doorbells recalled in US and Canada due to possible fire hazard
NL Sommige Ring Video Doorbells zijn teruggeroepen in de VS en Canada vanwege mogelijk brandgevaar
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
video | video |
canada | canada |
possible | mogelijk |
in | in |
and | en |
some | de |
to | vanwege |
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
workplaces | werkplekken |
printed | bedrukken |
the | de |
where | waar |
hoodies | hoody |
hood | capuchon |
a | een |
be | kunnen |
present | zijn |
in | plaatsen |
work | van de |
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN SABA launches adhesive and sealant range with no hazard symbols
NL De afgelopen periode heeft SABA op verzoek van klanten gewerkt aan de doorontwikkeling van SABA Sanitair.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saba | saba |
with | op |
and | de |
EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...
NL Het maken van real-time voorspellingen of verwachtingen, met het oog op het uitgeven van waarschuwingen voor hoogwater, is één van de meest effectieve manieren om hoogwaterrisico te reduceren. ...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
is | is |
on | op |
the | de |
for | voor |
of | van |
projects | van de |
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.
NL Stephan Kirsch, leiding marketing & inkoop Door het verleggen van de kabels langs het deurkozijn worden struikelpartijen verhinderd. De scherpe knipkant van de kabelbinders werd met behulp van Sugru onschadelijk gemaakt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
marketing | marketing |
procurement | inkoop |
cable | kabels |
sharp | scherpe |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Compared with the placebo-controlled group, patients receiving the treatment showed a 30% decrease of hazard for progression or death.
NL Vergeleken met de placebo-controlegroep, hadden patiënten die de behandeling kregen een 30% lager risico op overlijden of verergering van de ziekte.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
patients | patiënten |
treatment | behandeling |
or | of |
death | overlijden |
the | de |
compared | vergeleken |
with | op |
a | een |
of | van |
EN Dar es Salaam’s Ramani Huria 2.0 project is one of the most comprehensive community mapping projects currently ongoing. A large use case for the collected map data is improving knowledge on flood hazard, vulnerability and e...
NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
large | lange |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN Fitbit recalls 1.7 million Ionic smartwatches due to burn hazard - here's how you can receive a full refund
NL Fitbit roept 1,7 miljoen Ionische smartwatches terug vanwege brandgevaar - zo kun je een volledige terugbetaling ontvangen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fitbit | fitbit |
million | miljoen |
smartwatches | smartwatches |
you | je |
receive | ontvangen |
full | volledige |
you can | kun |
refund | terugbetaling |
a | een |
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
workplaces | werkplekken |
printed | bedrukken |
the | de |
where | waar |
hoodies | hoody |
hood | capuchon |
a | een |
be | kunnen |
present | zijn |
in | plaatsen |
work | van de |
EN Orikomi Plain is a nature friendly product and it gives the best results with high energy efficient LED bulbs. Not only you will have a natural source of light, but will also keep this precious item safe from any potential hazard.
NL Orikomi Plain is een natuurvriendelijk product en het geeft de beste resultaten met hoog energie-efficiënte LED-lampen. U zal niet alleen een natuurlijke bron van licht hebben, maar deze zullen ook het kostbare object zelf beschermen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
results | resultaten |
energy | energie |
precious | kostbare |
is | is |
high | hoog |
led | led |
natural | natuurlijke |
the | de |
bulbs | lampen |
light | licht |
best | beste |
with | met |
and | en |
you | u |
have | hebben |
but | |
this | deze |
EN SABA has therefore developed a new fire-resistant MS Polymer that has been tested and approved in accordance with EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
NL SABA heeft daarom een nieuwe, brandveilige MS-Polymeer ontwikkeld die is getest en goedgekeurd volgens EN 45545-2, R22 + R23, Hazard Level 1, 2 + 3.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
polymer | polymeer |
tested | getest |
approved | goedgekeurd |
level | level |
and | en |
a | een |
EN The largest feed safety certification program, GMP+ FSA, is based on ISO quality management requirements with the integration of Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
Inglese | Ulandesa |
---|---|
gmp | gmp |
iso | iso |
integration | integratie |
points | points |
is | is |
control | control |
based on | gebaseerd |
on | op |
largest | grootste |
EN Therefore, when we talk about risk we should consider it as uncertainty that carries both hazard and opportunity.
NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
opportunity | kansen |
risk | risico |
we | we |
about | over |
should | moeten |
as | als |
both | zowel |
therefore | het |
talk | een |
that | die |
EN If a substance has been assessed in accordance with a chemical hazard assessment framework other than GreenScreen, it must be converted to GreenScreen.
NL Indien een stof is beoordeeld volgens een ander kader voor de beoordeling van chemische gevaren dan GreenScreen, moet de stof worden omgezet naar GreenScreen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
substance | stof |
assessed | beoordeeld |
chemical | chemische |
assessment | beoordeling |
framework | kader |
if | indien |
other | van |
be | worden |
converted | omgezet |
a | een |
has | is |
accordance | de |
must | moet |
EN Some Ring Video Doorbells recalled in US and Canada due to possible fire hazard
NL Sommige Ring Video Doorbells zijn teruggeroepen in de VS en Canada vanwege mogelijk brandgevaar
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
video | video |
canada | canada |
possible | mogelijk |
in | in |
and | en |
some | de |
to | vanwege |
EN Pulisic, Fred, Hazard: Players who are better for their country than their club
NL Memphis: "Heb heel hard gebikkeld om hier zo goed mogelijk aan te komen"
Inglese | Ulandesa |
---|---|
better | goed |
are | hier |
for | aan |
EN With cryptocurrency soaring in popularity, hijacking PC resources to mine for coins has become an all-too-common hazard.
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
popularity | populariteit |
too | te |
to | om |
for | vanwege |
has | is |
EN With cryptocurrency soaring in popularity, hijacking PC resources to mine for coins has become an all-too-common hazard.
NL Vanwege de grote populariteit van cryptocurrency is het stelen van computerbronnen om coins te delven een reëel gevaar geworden.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
popularity | populariteit |
too | te |
to | om |
for | vanwege |
has | is |
Mustrà 22 di 22 traduzzioni