EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
"final presentations" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
final | al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer |
presentations | documenten formulieren presentaties samen |
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
students | studenten |
complex | complexe |
topics | onderwerpen |
editable | bewerkbare |
powerpoint | powerpoint |
old | oude |
interactive | interactieve |
or | of |
have to | hoeft |
help | helpen |
more | meer |
and | leren |
learn | en |
you | u |
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
students | studenten |
complex | complexe |
topics | onderwerpen |
editable | bewerkbare |
powerpoint | powerpoint |
old | oude |
interactive | interactieve |
or | of |
have to | hoeft |
help | helpen |
more | meer |
and | leren |
learn | en |
you | u |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
clients | klanten |
weekly | wekelijkse |
update | update |
reports | rapporten |
stunning | verbluffende |
interactive | interactieve |
presentations | presentaties |
win | winnen |
features | functies |
potential | potentiële |
more | meer |
with | samen |
presentation | presentatie |
and | en |
that | waarmee |
put | met |
you | u |
EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...
NL Het jaar 2020 was een turbulent en roerig jaar voor iedereen. Door het corona virus moesten we ons allemaal aanpassen. We zagen het ook bij onze relaties: op aftstand...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
year | jaar |
to | ook |
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
animations | animaties |
transitions | overgangen |
concept | concept |
prepared | voorbereid |
breathtaking | adembenemende |
perfectly | perfect |
presentations | presentaties |
you can | kun |
presentation | presentatie |
with | op |
and | en |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
exchanged | uitgewisseld |
operating system | besturingssysteem |
on | op |
between | tussen |
any | en |
can | kunnen |
be | worden |
version | versies |
EN FreeOffice Presentations is a powerful tool for creating impressive presentations
NL FreeOffice Presentations is een krachtig hulpmiddel voor het maken van indrukwekkende presentaties
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
powerful | krachtig |
tool | hulpmiddel |
creating | maken |
impressive | indrukwekkende |
is | is |
for | voor |
a | een |
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
clients | klanten |
weekly | wekelijkse |
update | update |
reports | rapporten |
stunning | verbluffende |
interactive | interactieve |
presentations | presentaties |
win | winnen |
features | functies |
potential | potentiële |
more | meer |
with | samen |
presentation | presentatie |
and | en |
that | waarmee |
put | met |
you | u |
EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...
NL “Als we een NPS van +.. halen krijgt de hele afdeling marketing een bonus.” Mooi toch, zou je zeggen? Maar wat is er allemaal mis aan deze bonusregeling? Nou, een hele...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
of | van |
like | als |
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
NL Met Flipsnack kunt u ook prachtige flipbook presentaties maken. Geen saaie dia's meer, maar boeiende en uiterst interactieve presentaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
presentations | presentaties |
boring | saaie |
great | prachtige |
more | meer |
interactive | interactieve |
highly | uiterst |
with | met |
no | geen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN The Fab Academy of 2015 is coming to an end and the Full Certificate students of this year in Amsterdam have been very busy working at their final presentations
NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO, VO, MBO én HBO
Inglese | Ulandesa |
---|---|
and | en |
is | bestaande |
EN On Friday 30 August the final presentations of the 3Package Deal 2018/19 will take place at VondelCS in Vondelpark.
NL Op vrijdag 30 augustus vinden de eindpresentaties plaats van de 3Package Deal 2018/19 bij VondelCS in het Vondelpark.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
friday | vrijdag |
august | augustus |
deal | deal |
place | plaats |
on | op |
the | de |
in | in |
of | van |
EN The BioHack Academy #5 came to an end with final presentations and an exhibition showing the work of the latest generation biohackers.
NL Op 2 april presenteren de deelnemers van de zesde BioHack Academy hun werk in de Waag.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
work | werk |
with | op |
the | de |
end | van de |
of | van |
EN Roland van Dierendonck, head of the BioHack Academy, introduced the final presentations, after which the students themselves explained their project.
NL Roland van Dierendonck, hoofd van de BioHack Academy leidde de eindpresentaties in waarna de studenten zelf uitleg gaven bij hun project.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
roland | roland |
head | hoofd |
biohack | biohack |
academy | academy |
students | studenten |
after which | waarna |
project | project |
the | de |
their | hun |
after | in |
EN All photos of the final presentations can be found here
NL Alle foto's van de eindpresentaties zijn hier te vinden
Inglese | Ulandesa |
---|---|
photos | fotos |
the | de |
of | van |
here | hier |
EN The results will be shown to the public on 2 April during the final presentations. On that occasion they also receive the certificate of participation in the course.
NL De resultaten daarvan zullen ze op 2 april tonen aan het publiek, tijdens de eindpresentaties. Bij die gelegenheid ontvangen ze ook het certificaat van deelname aan de cursus.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
april | april |
occasion | gelegenheid |
certificate | certificaat |
participation | deelname |
course | cursus |
the | de |
results | resultaten |
on | op |
in | bij |
public | publiek |
will | zullen |
during | tijdens |
to | ook |
they | ze |
receive | ontvangen |
of | van |
EN The BioHack Academy #5 came to an end with the final presentations and an exhibition showing the work of the latest generation biohackers
NL De vijfde editie van de BioHack Academy werd afgesloten met eindpresentaties en een tentoonstelling met het werk van de nieuwe generatie biohackers
Inglese | Ulandesa |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
exhibition | tentoonstelling |
latest | nieuwe |
generation | generatie |
the | de |
work | werk |
showing | met |
and | en |
of | van |
EN The Fab Academy of 2015 is coming to an end and the Full Certificate students of this year in Amsterdam have been very busy working at their final presentations
NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO, VO, MBO én HBO
Inglese | Ulandesa |
---|---|
and | en |
is | bestaande |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
game | wedstrijd |
final | finale |
stefan | stefan |
in | in |
the | de |
and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
editor | editor |
check | check |
spelling | spelling |
et | et |
to | voor |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
height | hoogte |
train | trainen |
branches | takken |
your | je |
plants | planten |
the | de |
can | kunt |
won | is |
to | om |
final | uiteindelijke |
of | van |
sure | dat |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
included | opgenomen |
customize | pas |
information | informatie |
choose | kiezen |
so | zodat |
everyone | iedereen |
you | u |
each | in |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
files | bestanden |
version control | versiebeheer |
added | toegevoegd |
versions | versies |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
version | versie |
latest | laatste |
never | nooit |
perhaps | misschien |
later | later |
a | een |
like | zoals |
with | met |
if | als |
to | aan |
and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN That means centralizing, organizing, sharing, and collaborating on company digital assets such as documents, images, videos, presentations, creative files etc
NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz
Inglese | Ulandesa |
---|---|
centralizing | centraliseren |
sharing | delen |
collaborating | samenwerken |
digital | digitale |
creative | creatieve |
etc | enz |
organizing | organiseren |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
and | en |
files | bestanden |
that | dat |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
means | betekent |
EN Preview files, presentations, videos, and more
NL Voorvertoningen (previews) van bestanden, presentaties, video's en meer
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
files | bestanden |
videos | videos |
more | meer |
and | en |
EN Common digital assets include images, documents, photos, presentations and videos
NL Veelgebruikte digitale middelen zijn onder meer afbeeldingen, documenten, foto's, presentaties en video's
Inglese | Ulandesa |
---|---|
digital | digitale |
assets | middelen |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
images | afbeeldingen |
photos | fotos |
and | en |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.
EN People can join from any device: desktop, phone, tablet, etc. so there shouldn?t be any excuse for people to miss your presentations.
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
desktop | bureaublad |
tablet | tablet |
etc | enz |
presentations | presentaties |
people | mensen |
device | apparaat |
there | er |
phone | telefoon |
for | voor |
your | uw |
join | meedoen |
EN Ability to charge for presentations
NL Mogelijkheid tot opladen voor presentaties
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ability | mogelijkheid |
presentations | presentaties |
for | voor |
to | tot |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
watching | bekijken |
videos | videos |
presentations | presentaties |
is | is |
for | voor |
and | en |
there | er |
a | een |
EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts, and in presentations during internal events.
NL Het Security Team zorgt voor meer aandacht voor beveiliging in e-mails, blogberichten en in presentaties tijdens interne evenementen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
awareness | aandacht |
presentations | presentaties |
events | evenementen |
team | team |
in | in |
and | en |
internal | interne |
security | beveiliging |
additional | meer |
during | tijdens |
the | het |
EN Digideck is a dynamic platform that incorporates rich multimedia, deep technology integration capabilities, and back-end analytics to create powerful custom sales and marketing presentations
NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
dynamic | dynamisch |
platform | platform |
rich | rijke |
multimedia | multimedia |
technology | technologische |
analytics | analytics |
powerful | krachtige |
is | is |
sales | sales |
to | om |
custom | op maat |
that | dat |
a | een |
deep | op |
and | en |
EN Take your story to the next level by easily accessing your approved and on-brand media to build custom presentations in a matter of minutes.
NL Breng je verhaal naar een hoger niveau door eenvoudig toegang te krijgen tot je goedgekeurde en on-brand media om in enkele minuten op maat gemaakte presentaties te creëren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
story | verhaal |
level | niveau |
easily | eenvoudig |
approved | goedgekeurde |
media | media |
presentations | presentaties |
minutes | minuten |
your | je |
in | in |
take | breng |
to | om |
on | op |
and | en |
custom | op maat |
by | door |
a | een |
accessing | krijgen |
EN Quickly utilize assets from Bynder directly in your presentations without having to leave the Digideck platform
NL Maak snel en rechtstreeks gebruik van assets (opgeslagen in Bynder) in je presentaties zonder dat je het Digideck platform hoeft te verlaten
Inglese | Ulandesa |
---|---|
quickly | snel |
utilize | gebruik |
assets | assets |
bynder | bynder |
directly | rechtstreeks |
presentations | presentaties |
platform | platform |
in | in |
your | je |
without | zonder |
to | maak |
EN Create custom presentations with your organization’s latest and greatest media files in a matter of minutes by accessing the integration right within the Digideck platform
NL Maak in een paar minuten tijd op maat gemaakte presentaties met de nieuwste en beste mediabestanden van je organisatie door toegang te krijgen tot de integratie binnen het Digideck-platform
Inglese | Ulandesa |
---|---|
presentations | presentaties |
latest | nieuwste |
integration | integratie |
platform | platform |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
with | op |
organizations | organisatie |
by | door |
and | en |
greatest | beste |
a | paar |
of | van |
accessing | krijgen |
EN Moovly is a creative, cloud-based tool that helps organizations tell marketing, communications and training stories using videos and presentations
NL Moovly is een creatieve, cloud-gebaseerde oplossing waarmee organizaties via video's en presentaties verhalen over marketing-, communicatie- en training kunnen vertellen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
creative | creatieve |
training | training |
stories | verhalen |
videos | videos |
presentations | presentaties |
is | is |
marketing | marketing |
communications | communicatie |
and | en |
tell | vertellen |
a | een |
EN Through the Bynder and Moovly integration, companies will have access to these digital assets within Moovly, enabling them to seamlessly create new videos and presentations that are fully aligned with company brand guidelines.
NL Met de integratie van Bynder en Moovly hebben organisaties toegang tot deze digitale middelen zodat ze naadloos nieuwe video's en presentaties kunnen maken die volledig voldoen aan de richtlijnen van huismerken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
bynder | bynder |
integration | integratie |
access | toegang |
digital | digitale |
seamlessly | naadloos |
videos | videos |
presentations | presentaties |
guidelines | richtlijnen |
to | zodat |
new | nieuwe |
the | de |
companies | organisaties |
fully | volledig |
assets | middelen |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN Ensure videos and presentations are always on-brand
NL Zorg ervoor dat video's en presentaties altijd passend zijn voor je merk
Inglese | Ulandesa |
---|---|
videos | videos |
presentations | presentaties |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
are | zijn |
on | ervoor |
EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files
NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software
Inglese | Ulandesa |
---|---|
access | portal |
EN Digital content encompasses digital files including images, photos, presentations, documents, videos, multimedia and any other content.
NL Verschillende soorten bestanden zoals afbeeldingen, presentaties, documenten, en video's, zijn allemaal te categoriseren als digitale content.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
digital | digitale |
content | content |
files | bestanden |
including | te |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
and | en |
images | afbeeldingen |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni