Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "export violations" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "export violations" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di export violations

"export violations" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

export downloaden export exporteren importeren toevoegen worden

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di export violations

Inglese
Ulandesa

EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.

NL Exportovertredingen: Inclusief, maar niet beperkt tot, overtredingen van de Export Administration Act (exportbeperkende wetgeving) en de bijbehorende regelgevingen beheerd door het ministerie van Handel.

Inglese Ulandesa
export export
limitation beperkt
department ministerie
administration administration
regulations wetgeving
the de
including inclusief
act act
commerce handel
and en
by door
of van

EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT SCHENDING VAN DE AUP EN DAADWERKELIJKE OF POGINGEN TOT SCHENDING DOOR EEN DERDE NAMENS EEN KLANT OF GEBRUIKER WORDEN BESCHOUWD ALS OVERTREDING VAN DE AUP DOOR DEZE KLANT OF GEBRUIKER.

Inglese Ulandesa
indirect indirecte
considered beschouwd
violations schending
or of
customer klant
user gebruiker
the de
third derde
behalf namens
and en
by door
of van
a een

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

Inglese Ulandesa
export exporteren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
see weergeven
more meer

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

Inglese Ulandesa
export exporteren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
see weergeven
more meer

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

Inglese Ulandesa
export exporteren
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
see weergeven
more meer

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

NL Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

Inglese Ulandesa
export exporteren
deezer deezer
excel excel
csv csv
apple apple
music music
see weergeven
more meer

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

Inglese Ulandesa
export exporteren
spotify spotify
excel excel
csv csv
apple apple
music music
see weergeven
more meer

EN The topic of compliance is one that concerns all associates, as everyone is affected — directly or indirectly — by violations: on the one hand, violations of the law may lead to criminal prosecution, depending on the seriousness of the case

NL Alle medewerkers hebben direct of indirect met compliance te maken, want inbreuken tegen de wetgeving kunnen leiden tot vervolging, afhankelijk van het geval

Inglese Ulandesa
associates medewerkers
directly direct
indirectly indirect
compliance compliance
law wetgeving
lead leiden
depending afhankelijk
or of
the de
case geval
all alle

EN It is up to all associates to report possible violations of the compliance principle, and in this way to help limit the consequences of such violations and prevent similar misconduct happening in the future

NL Het is aan alle medewerkers om mogelijke misstanden te rapporteren, en zo bij te dragen om de gevolgen ervan te vermijden of deze in de toekomst te voorkomen

Inglese Ulandesa
associates medewerkers
possible mogelijke
consequences gevolgen
is is
the de
to om
prevent voorkomen
in in
future toekomst
and en
this ervan

EN will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

NL zal zaken onderzoeken die mogelijk dergelijke inbreuken met zich meebrengen en mogelijk betrokken zijn bij en samenwerken met wetshandhavingsautoriteiten aan het vervolgen van gebruikers die betrokken zijn bij dergelijke inbreuken.

Inglese Ulandesa
investigate onderzoeken
involved betrokken
users gebruikers
will zal
and en
are zijn
that mogelijk

EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.

NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

Inglese Ulandesa
or of
materials materialen
site gebieden
services diensten

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

NL Atlassian biedt jou en je klanten de mogelijkheid om product- en gebruikersgegevens uit Cloud te exporteren. Raadpleeg onze import- en exportdocumentatie voor meer informatie over het exporteren van Atlassian Cloud-gegevens.

Inglese Ulandesa
atlassian atlassian
ability mogelijkheid
cloud cloud
user data gebruikersgegevens
provides biedt
customers klanten
the de
your je
to om
export exporteren
see raadpleeg
data gegevens
our onze
for voor
on over
and en
information informatie
product product
more meer

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?

Inglese Ulandesa
export exporteren
manage beheren
snippets snippets
bulk bulk
feature functie
snippet snippet
page pagina
or of
the de
link link
on op
name naam
yes ja
below een
you can kunt

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

NL Klik op de selectievakjes naast de snippets die je wilt exporteren,kies vervolgens Exporteren naar PHP in het menu Bulkacties en klik op Toepassen

Inglese Ulandesa
snippets snippets
php php
menu menu
click klik
choose kies
the de
export exporteren
apply toepassen
and en
want wilt
to vervolgens

EN Today, 95% of Swiss watches are destined for export and the watch industry is a key export industry

NL Tegenwoordig is 95% van de Zwitserse uurwerken bestemd voor de export en heeft de uurwerkindustrie een sleutelpositie in de exportsector

Inglese Ulandesa
today tegenwoordig
swiss zwitserse
export export
is is
the de
for voor
and en
a een
of van

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

Inglese Ulandesa
power kracht
jira jira
flexibility flexibiliteit
excel excel
new nieuwe
in in
data gegevens
click klik
the de
use gebruik
export exporteren
to om
a één
with met
of van

EN Export bibliographic records and manage lists of records to export

NL Bibliografische records exporteren en lijsten met te exporteren records beheren

Inglese Ulandesa
records records
manage beheren
lists lijsten
export exporteren
and en
to met

EN Yes. XML data in the METS/ALTO format can be imported using the CONTENTdm Flex Loader. You can also export to METS/ALTO by using the CONTENTdm Standard XML metadata export format together with a custom stylesheet.

NL Ja. XML-data in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met behulp van de CONTENTdm Flex Loader. U kunt ook exporteren naar METS/ALTO met het CONTENTdm Standaard XML-metadata exportformaat en een stylesheet op maat.

Inglese Ulandesa
xml xml
data data
imported geïmporteerd
flex flex
export exporteren
metadata metadata
in in
format formaat
standard standaard
the de
with op
yes ja
be worden
you can kunt
a een
you u
to ook
together het

EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.

NL Sonix heeft veel exportopties, waaronder SRT. Met de SRT-export kun je naadloos je transcript innemen om ondertitels in je video's te maken.

Inglese Ulandesa
sonix sonix
export export
seamlessly naadloos
transcript transcript
subtitles ondertitels
videos videos
in in
your je
the de
to om
you can kun
has heeft
create maken
including waaronder
many veel
bring te

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.

Inglese Ulandesa
sources bronnen
directly rechtstreeks
microsoft microsoft
mind map mindmap
import importeren
or of
pdf pdf
formats formaten
to om
text tekst
as als
with met
other andere
from uit
a een
and en

EN Only three weeks after the announcement of the export ban, the British subsidiary of Systematic applied for an export licence to the UAE for the same products that had previously been sold from Denmark

NL Slechts drie weken na de bekendmaking van het exportverbod vroeg de Britse dochteronderneming van Systematic een exportvergunning aan naar de Emiraten voor dezelfde producten die eerder vanuit Denemarken waren verkocht

Inglese Ulandesa
weeks weken
british britse
subsidiary dochteronderneming
uae emiraten
sold verkocht
denmark denemarken
the de
three drie
from vanuit
after na
products producten
same dezelfde
for voor

EN During the export of Certificates or other products or services, which are delivered by Xolphin to the Client, statutory export provisions can apply, for example with regard to cryptographic products

NL Bij export van Certificaten of andere producten of diensten die Klant van Xolphin geleverd kan krijgen, kunnen wettelijke exportbepalingen, bijvoorbeeld ten aanzien van cryptografische producten, van toepassing zijn

Inglese Ulandesa
export export
certificates certificaten
delivered geleverd
xolphin xolphin
client klant
statutory wettelijke
or of
with bij
services diensten
products producten
apply toepassing
example bijvoorbeeld
other andere
can kan
are zijn

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

NL Selecteer de te exporteren afspeellijst en gebruik () of rechtsklik > Exporteren als bestand

Inglese Ulandesa
playlist afspeellijst
use gebruik
gt gt
file bestand
or of
export exporteren
the de
as als
and en

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

NL Ga naar de afspeellijst die je wilt exporteren en selecteer Bestand > Bibliotheek > Afspeellijst exporteren

Inglese Ulandesa
playlist afspeellijst
select selecteer
file bestand
gt gt
library bibliotheek
go ga
the de
export exporteren
and en
want wilt
to naar

EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list

NL Selecteer albums om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst

Inglese Ulandesa
albums albums
use gebruik
to om
export exporteren
the de
button knop
of boven
and en

EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list

NL Selecteer artiesten om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst

Inglese Ulandesa
artists artiesten
use gebruik
to om
export exporteren
the de
button knop
of boven
and en

EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list

NL Selecteer nummers om te exporteren en gebruik de knop Exporteren () boven de lijst

Inglese Ulandesa
use gebruik
to om
export exporteren
the de
button knop
of boven
and en

EN Advanced SEO Import / Export ? easily import / export AIOSEO settings from one site to another.

NL Geavanceerde SEO import / export ? eenvoudig importeren / exporteren AIOSEO instellingen van de ene site naar de andere.

Inglese Ulandesa
advanced geavanceerde
seo seo
aioseo aioseo
settings instellingen
easily eenvoudig
site site
import importeren
one de
export exporteren
another van
to andere

EN government authorization, export, re-export, or transfer Corel products, services or technology, either directly or indirectly, to any country in violation of such laws and regulations.

NL Corel-producten -services of -technologie exporteren, opnieuw exporteren, of overdragen, direct noch indirect, naar enig land in strijd met deze wet- en regelgeving.

Inglese Ulandesa
export exporteren
transfer overdragen
corel corel
technology technologie
directly direct
indirectly indirect
re opnieuw
or of
products producten
country land
in in
services services
regulations regelgeving
and en
laws wet
to deze

EN Today, 95% of Swiss watches are destined for export and the watch industry is a key export industry

NL Tegenwoordig is 95% van de Zwitserse uurwerken bestemd voor de export en heeft de uurwerkindustrie een sleutelpositie in de exportsector

Inglese Ulandesa
today tegenwoordig
swiss zwitserse
export export
is is
the de
for voor
and en
a een
of van

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

Inglese Ulandesa
power kracht
jira jira
flexibility flexibiliteit
excel excel
new nieuwe
in in
data gegevens
click klik
the de
use gebruik
export exporteren
to om
a één
with met
of van

EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.

NL Sonix heeft veel exportopties, waaronder SRT. Met de SRT-export kun je naadloos je transcript innemen om ondertitels in je video's te maken.

Inglese Ulandesa
sonix sonix
export export
seamlessly naadloos
transcript transcript
subtitles ondertitels
videos videos
in in
your je
the de
to om
you can kun
has heeft
create maken
including waaronder
many veel
bring te

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.

Inglese Ulandesa
sources bronnen
directly rechtstreeks
microsoft microsoft
mind map mindmap
import importeren
or of
pdf pdf
formats formaten
to om
text tekst
as als
with met
other andere
from uit
a een
and en

EN For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

NL Raadpleeg onze import- en exportdocumentatie voor meer informatie over het exporteren van Atlassian Cloud-gegevens.

Inglese Ulandesa
atlassian atlassian
cloud cloud
export exporteren
see raadpleeg
more meer
data gegevens
our onze
for voor
on over
information informatie
and en

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Inglese Ulandesa
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN Products or Services that are terminated for violations of our Terms of Service

NL Producten of Services die worden beëindigd wegens schending van onze Servicevoorwaarden

Inglese Ulandesa
terminated beëindigd
terms servicevoorwaarden
violations schending
or of
our onze
products producten
services services
are worden
of van

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

Inglese Ulandesa
checked gecontroleerd
possible mogelijke
the de
time tijde
link link
websites websites

EN However, if you notice any violations of copyright law, please inform us

NL Mochten er echter schendingen van auteursrecht opgemerkt worden, laat het ons dan weten

Inglese Ulandesa
copyright auteursrecht
however echter
of van
us ons

EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.

NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.

Inglese Ulandesa
roads wegen
strictly strikt
fines boetes
maintained onderhouden
is is
or of
another een andere
option optie
other andere
as aangezien
and en
but
result een
can kunnen
in in
great geweldige
are worden
that dat
well goed

EN We've seen widely publicized examples on how supplier violations can spark consumer outrage and harm a company status.

NL We hebben veel gepubliceerde voorbeelden gezien over hoe overtredingen van leveranciers verontwaardiging bij de consument kunnen veroorzaken en de status van een bedrijf kunnen schaden.

Inglese Ulandesa
seen gezien
supplier leveranciers
consumer consument
company bedrijf
status status
examples voorbeelden
can kunnen
how hoe
on over
and en
a een

EN As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately.

NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

Inglese Ulandesa
aware bewust
legal juridische
remove verwijderen
content inhoud
we we
immediately onmiddellijk
will zullen
of van
as zodra
this deze

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

NL Demp auteursrechtelijk beschermde muziek in je streammix om overtredingen te voorkomen en luister door via je monitormix.

Inglese Ulandesa
copyrighted auteursrechtelijk
music muziek
in in
your je
to om
and en
avoid voorkomen
via via

EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.

NL OpenText™ Vendor Compliance gebruikt zijn geavanceerde business rules engine om inkooporders, ASN's en facturen te analyseren en nalevingsovertredingen daarin te identificeren.

EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.

NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.

Inglese Ulandesa
privacy privacy
users gebruikers
system systeem
lead leidt
violations schending
on op
or of
site site
the de
account account
other andere
and en
may wellicht
our ons
another van
to ook

EN Press Release: Make ICT Fair Breakfast at the European Parliament Raising Awareness of Human Rights Violations in ICT Supply Chains On the morning of the 1st October, the Make ICT Fair consortium held a breakfastRead More

NL Jaarverslag CATAPA 2018 "Laat me met de deur in huis vallen en zeggen: bedankt dat je opnieuw ons jaarverslag in de hand hebt genomen. Je bent aan de eerste pagina van onze rapportage van 2018,Read More

Inglese Ulandesa
in in
the de
more more
of the pagina
of van
a eerste

EN Protecting their reputation, complying with industry data protection regulations and minimizing fines associated with lawsuits and compliance violations are top-of-mind for financial institutions.

NL Het beschermen van hun reputatie, het voldoen aan de regelgeving op het gebied van gegevensbescherming en het minimaliseren van schadevergoedingen voor rechtszaken en nalevingsovertredingen zijn topprioriteiten voor financiële instellingen.

Inglese Ulandesa
reputation reputatie
industry gebied
regulations regelgeving
minimizing minimaliseren
financial financiële
institutions instellingen
data protection gegevensbescherming
with op
for voor
and en
their hun
of van
are zijn
protecting beschermen
compliance voldoen aan
complying voldoen

EN RAIDBOXES is not in a position to check the contents of the customer's pages for possible violations

NL RAIDBOXES is niet in staat de inhoud van de pagina's van de klant te controleren op mogelijke schendingen

Inglese Ulandesa
contents inhoud
customers klant
possible mogelijke
raidboxes raidboxes
in in
the de
is is
pages van
check controleren

EN The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link

NL De gelinkte websites werden gecontroleerd op mogelijke overtredingen van de wet op het moment dat de koppeling tot stand kwam

Inglese Ulandesa
checked gecontroleerd
possible mogelijke
law wet
link koppeling
the de
websites websites
time moment

EN However, if you notice any violations of copyright law, please inform us

NL Als u echter inbreuken op de auteursrechtwetgeving opmerkt, dient u ons hiervan op de hoogte te stellen

Inglese Ulandesa
of stellen
us ons
however de
if als
you u

Mustrà 50 di 50 traduzzioni