EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
"expected launch" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | lancering |
aspects | aspecten |
store | winkel |
migration | migratie |
customers | klanten |
average | gemiddeld |
less | minder |
is | is |
mission | missie |
or | of |
months | maanden |
with | samen |
our | onze |
and | en |
in | binnen |
a | een |
dedicated | de |
you | u |
EN It constitutes the maximum amount that may be paid to eligible recipients over a term of 15 years: the actual total is expected to be significantly lower, since the ETS rate is expected to rise further in the years ahead
NL Het uiteindelijke subsidiebedrag is naar verwachting een stuk lager omdat de ETS-prijs de komende jaren waarschijnlijk verder stijgt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
lower | lager |
is | is |
further | verder |
the | de |
of | stuk |
maximum | een |
be | komende |
to | naar |
the years | jaren |
EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event
NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement
Inglese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
mini | mini |
launch | gelanceerd |
event | evenement |
macbook | macbook |
mac | mac |
and | en |
to | naar |
at | tijdens |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
NL Peloton zal naar verwachting een hartslagarmband lanceren om de trainingsintensiteit te volgen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
peloton | peloton |
launch | lanceren |
track | volgen |
to | om |
a | een |
is | zal |
EN Apple expected to launch redesigned, high-end Mac mini over the coming months
NL Apple verwachtte de komende maanden een opnieuw ontworpen, high-end Mac mini te lanceren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
launch | lanceren |
redesigned | opnieuw ontworpen |
mini | mini |
coming | komende |
months | maanden |
mac | mac |
over | te |
the | de |
to | een |
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
NL Honor 50-specificaties lekken volledig voor de verwachte lancering van drievoudige telefoons
Inglese | Ulandesa |
---|---|
specs | specificaties |
leak | lekken |
full | volledig |
expected | verwachte |
phone | telefoons |
launch | lancering |
ahead | voor |
of | van |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
NL Honour organiseert volgend jaar op 22 januari een evenement voor de lancering van een telefoon met innovatieve cameratechnologie, voor- en achterkant.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | lancering |
the | de |
on | op |
and | en |
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
NL De Ring, eigendom van Amazon, zal volgende week behoorlijk aanwezig zijn op CES, met een aantal producten die naar verwachting op zijn minst tijdens
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
presence | aanwezig |
least | minst |
amazon | amazon |
ces | ces |
week | week |
the | de |
will | zal |
products | producten |
with | op |
during | tijdens |
a | volgende |
of | van |
couple | een |
EN It's not just top-end flagship phones that are getting taller, skinnier and therefore easier to handle: the Honor 7X, which is expected to launch on 5
NL Het zijn niet alleen de beste vlaggenschiptelefoons die groter, dunner en daarom gemakkelijker te hanteren worden: de Honor 7X, die naar verwachting o...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
easier | gemakkelijker |
top | beste |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
the | de |
to | daarom |
and | en |
are | worden |
EN “Our Implementation Project Manager kept us organized and on task, even when we had a change of plans and needed to launch earlier than expected
NL "Onze projectmanager implementatie zorgde ervoor dat alles georganiseerd was en op rolletjes verliep – zelfs toen we onze plannen moesten wijzigen en eerder moesten lanceren dan we verwachtten
EN The new handset from OnePlus is tipped to launch in the Chinese market in the next few months, with a global release expected in April 2022.Previous l...
NL Het nieuwe toestel van OnePlus zal naar verwachting in de komende maanden op de Chinese markt worden gelanceerd, met een wereldwijde release die in ap...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | gelanceerd |
market | markt |
months | maanden |
global | wereldwijde |
release | release |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
oneplus | oneplus |
chinese | chinese |
with | op |
EN OnePlus 10 Pro render and full spec list leak ahead of phone's expected launch
NL OnePlus 10 Pro render en volledige specificatielijst lekken voorafgaand aan de verwachte lancering van de telefoon
Inglese | Ulandesa |
---|---|
oneplus | oneplus |
full | volledige |
leak | lekken |
phones | telefoon |
expected | verwachte |
launch | lancering |
pro | pro |
list | de |
and | en |
of | van |
EN A full list of specifications for the OnePlus 10 Pro has leaked online ahead of the phone's expected launch in January.
NL Een volledige lijst met specificaties voor de OnePlus 10 Pro is online gelekt voorafgaand aan de verwachte lancering van de telefoon in januari.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
specifications | specificaties |
leaked | gelekt |
online | online |
phones | telefoon |
expected | verwachte |
launch | lancering |
january | januari |
full | volledige |
in | in |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
has | is |
ahead | voor |
of | van |
EN Samsung Galaxy A53 mid-ranger expected to arrive ahead of Galaxy S22 launch
NL Samsung Galaxy A53 mid-ranger verwacht voor lancering Galaxy S22 te arriveren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
expected | verwacht |
launch | lancering |
ahead | voor |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event
NL Apple AirPods 3, MacBook Pros en Mac mini worden naar verwachting gelanceerd tijdens het Unleashed-evenement
Inglese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
mini | mini |
launch | gelanceerd |
event | evenement |
macbook | macbook |
mac | mac |
and | en |
to | naar |
at | tijdens |
EN Apple expected to launch redesigned, high-end Mac mini over the coming months
NL Apple verwachtte de komende maanden een opnieuw ontworpen, high-end Mac mini te lanceren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
apple | apple |
launch | lanceren |
redesigned | opnieuw ontworpen |
mini | mini |
coming | komende |
months | maanden |
mac | mac |
over | te |
the | de |
to | een |
EN OnePlus is hosting a live launch event on 28 April with three devices expected. Here's how to watch it and what to expect.
NL OnePlus organiseert op 28 april een live lanceringsevenement met naar verwachting drie toestellen. Hier is hoe je het kunt zien en wat je kunt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
april | april |
devices | toestellen |
launch event | lanceringsevenement |
is | is |
live | live |
oneplus | oneplus |
three | drie |
on | op |
and | en |
what | wat |
EN The Samsung Galaxy S23 Ultra codename and model numbers have appeared well before its expected launch.
NL De codenaam en modelnummers van de Samsung Galaxy S23 Ultra zijn al ruim voor de verwachte lancering opgedoken.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ultra | ultra |
expected | verwachte |
launch | lancering |
the | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
numbers | van |
EN Microsoft is holding a hardware event in October called the Microsoft Fall 2022 event. It is widely expected to launch new Surface devices.
NL Microsoft houdt in oktober een hardware-evenement genaamd het Microsoft Fall 2022-evenement. Er wordt algemeen verwacht dat het nieuwe
Inglese | Ulandesa |
---|---|
microsoft | microsoft |
hardware | hardware |
event | evenement |
october | oktober |
called | genaamd |
widely | algemeen |
expected | verwacht |
new | nieuwe |
in | in |
a | een |
to | dat |
the | wordt |
EN New Apple Macs now expected to launch March 2023
NL De volgende Mac Pro zou een 48-core CPU monster met 256 GB RAM kunnen zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
macs | mac |
to | kunnen |
EN Peloton is expected to launch a heart rate armband to help track workout intensity
NL Peloton zal naar verwachting een hartslagarmband lanceren om de trainingsintensiteit te volgen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
peloton | peloton |
launch | lanceren |
track | volgen |
to | om |
a | een |
is | zal |
EN A new leak might have just given us our clearest information yet as to what the Pixel Fold's displays will offer come an expected Q1 2023 launch.
NL Begeleide functie is eenvoudig: Richt de camera van de Pixel 7 op jezelf en de telefoon begeleidt je bij het kantelen en draaien van de camera, waarna
Inglese | Ulandesa |
---|---|
pixel | pixel |
the | de |
come | van |
given | is |
our | en |
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | lancering |
ahead | voor |
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
NL De Ring, eigendom van Amazon, zal volgende week behoorlijk aanwezig zijn op CES, met een aantal producten die naar verwachting op zijn minst tijdens
Inglese | Ulandesa |
---|---|
ring | ring |
presence | aanwezig |
least | minst |
amazon | amazon |
ces | ces |
week | week |
the | de |
will | zal |
products | producten |
with | op |
during | tijdens |
a | volgende |
of | van |
couple | een |
EN It's not just top-end flagship phones that are getting taller, skinnier and therefore easier to handle: the Honor 7X, which is expected to launch on 5
NL Het zijn niet alleen de beste vlaggenschiptelefoons die groter, dunner en daarom gemakkelijker te hanteren worden: de Honor 7X, die naar verwachting o...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
easier | gemakkelijker |
top | beste |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
the | de |
to | daarom |
and | en |
are | worden |
EN Covid-19 also saw launch of D2C (direct to consumer) offerings by brand and this is expected to increase in future
NL Covid-19 zag ook de lancering van D2C-aanbiedingen (direct naar de consument) per merk en dit zal naar verwachting in de toekomst toenemen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
saw | zag |
launch | lancering |
direct | direct |
consumer | consument |
offerings | aanbiedingen |
increase | toenemen |
in | in |
brand | merk |
future | toekomst |
and | en |
this | dit |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
Inglese | Ulandesa |
---|---|
archives | archief |
launch | lancering |
sea | zee |
to | om |
vintage | vintage |
history | geschiedenis |
old | oude |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”
NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."
Inglese | Ulandesa |
---|---|
support | support |
system | systeem |
we | we |
well | goed |
worked | gewerkt |
pretty | vrij |
both | zowel |
optimise | optimaliseren |
to | toe |
this | dit |
since | sinds |
with | met |
and | als |
new | nieuw |
were | konden |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering
Inglese | Ulandesa |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
tablet | tablet |
tab | tab |
to | gaat |
a | een |
launch | lancering |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...
Inglese | Ulandesa |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
moto | moto |
set | ingesteld |
tablet | tablet |
tab | tab |
been | op |
the | gaat |
launch | lancering |
a | een |
be | worden |
brand | voor |
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
huawei | huawei |
the | de |
re | opnieuw |
launch | lancering |
to | bekijken |
how | hoe |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google
Inglese | Ulandesa |
---|---|
announced | aangekondigd |
january | januari |
china | china |
thought | gedacht |
worldwide | wereldwijd |
the | de |
launch | lancering |
with | op |
a | een |
but | |
be | wordt |
to | maar |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.
NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
proven | bewezen |
strategies | strategieën |
experts | experts |
agency | agency |
project management | projectmanagement |
the | de |
launch | lancering |
your | je |
to | voorzien |
conversation | gesprek |
on | op |
after | na |
and | en |
management | ondersteuning |
based | basis |
from | tot |
EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.
NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!
Inglese | Ulandesa |
---|---|
design | maak |
and | en |
opening | een |
EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch
NL Wereldwijd lanceringsevenement OnePlus 10 Pro: hoe de live lancering te bekijken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
oneplus | oneplus |
global | wereldwijd |
launch | lancering |
live | live |
launch event | lanceringsevenement |
the | de |
pro | pro |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
Inglese | Ulandesa |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch
NL Het volgende hardloophorloge van Garmin komt binnenkort op de markt, retailers bereiden zich voor
Inglese | Ulandesa |
---|---|
garmin | garmin |
soon | binnenkort |
retailers | retailers |
preparing | bereiden |
the | de |
running | op |
to | zich |
for | voor |
is | volgende |
going | van |
EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.
NL Bereid je productlancering en documentstrategie voor en plan lanceringsactiviteiten.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
your | je |
plan | plan |
and | en |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
with | op |
a | een |
but |
EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
Inglese | Ulandesa |
---|---|
rapidly | snel |
changing | veranderende |
atlassian | atlassian |
solutions | oplossingen |
your | je |
organization | organisatie |
teams | teams |
respond | reageren |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
value | waarde |
help | helpen |
as | naarmate |
and | en |
more | meer |
are | moeten |
EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected
NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn
Inglese | Ulandesa |
---|---|
important | belangrijk |
web | web |
expected | verwacht |
is | is |
and | en |
this | dit |
especially | vooral |
for | voor |
EN Likewise, your partners can’t be expected to know what your current branding includes.
NL Ook van je partners kan niet worden verwacht dat ze automatisch weten wat je huidige branding inhoudt.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
partners | partners |
expected | verwacht |
branding | branding |
your | je |
current | huidige |
be | worden |
know | weten |
to | ook |
what | wat |
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
low | lage |
cost | kosten |
enterprise | enterprise |
infrastructure | infrastructuur |
built | gebouwd |
expected | verwacht |
the | de |
we | we |
services | services |
money | geld |
to | om |
of | van |
have | hebben |
to support | ondersteunen |
EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
Inglese | Ulandesa |
---|---|
expected | verwacht |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
will | zal |
with | mee |
need | moeten |
work | werken |
a | een |
from | vanaf |
EN Judith Beek believes that Bynder led to 75% of their publications worldwide – more than they originally expected.
NL Judith Beek is ervan overtuigd dat Bynder tot 75% van hun publicaties wereldwijd heeft geleid – meer dan ze aanvankelijk hadden verwacht.
EN Fleet The airline owns 14 Boeing aircraft ; another 2 of the type Boeing 737-800 are expected to be delivered in 2008.
NL Vloot Momenteel beschikt SunExpress over 14 toestellen van het type Boeing 737-800 en 3 van het type Boeing 757-200.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
fleet | vloot |
boeing | boeing |
type | type |
another | van |
to | over |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni