Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "else is improved" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "else is improved" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di else is improved

"else is improved" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

else - aan al alle alleen alles als ander andere anderen anders bekijk bent beste bij dan dat de dergelijke deze die dit doen door echter een een andere een paar eenvoudig eigen en geen goed hebben hebt heeft heel hem het het is hij hoe hun iedereen iets in in de inclusief is is het jij jouw kan komen kunnen maakt maar maken meer mensen met mijn moet moeten naar naar de nemen niet niet te nieuwe nog nog meer nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar snel staat te te doen team toe toegang tot u uit uw van van de veel verder via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat werk weten wie wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zonder zouden zullen zult
improved aan al andere belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door geoptimaliseerd hebben hoe is krijgen maken meer meer dan meerdere met naar niet nog nu of ook op de over te tot van de veel verbeter verbeterd verbeterde voor voor de wanneer wat zien zijn zoals

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di else is improved

Inglese
Ulandesa

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Inglese Ulandesa
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Inglese Ulandesa
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily

NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen

Inglese Ulandesa
buy kopen
wooden houten
easily snel
or of
see ziet
lamps lampen
you u
us ons
means betekent
that dat
you can kunt
for voor
from tegen
this gaat

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

Inglese Ulandesa
gps gps
adding voegt
minutes minutes
fitness fitness
the de
to toe
and en
is zijn

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

Inglese Ulandesa
continuity continuïteit
care zorg
records dossiers
sharing delen
safer veiligere
in in
enhance verbeter
improved betere
and en
of van

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

Inglese Ulandesa
further verder
the de
new nieuwe
improved verbeterde
charging opladen
version versie
steps stappen
with met
and en
this deze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Inglese Ulandesa
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Inglese Ulandesa
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

Inglese Ulandesa
new nieuwe
people mensen
analyses analyses
business business
decisions beslissingen
feature feature
increase verhoog
your je
better betere
and en
for voor
with met
the product
this deze

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

Inglese Ulandesa
fastest snelste
way manier
followers volgers
tap tik
icon pictogram
your je
is is
the de
to om
it hem
with op
to send versturen
a een

EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.

NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.

Inglese Ulandesa
features functies
webinar webinar
in in
or of
audio audio
to om
like zoals
you u
sign voor

EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.

NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.

Inglese Ulandesa
effects effecten
tracks tracks
compression compressie
i ik
settings instellingen
eq eq
applied toegepast
or of
use gebruik
in in
including inclusief
the de
below hieronder
will zal
show laten zien
to laten
this dit

EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO

NL We kunnen nu zien waar iedereen mee bezig is en hebben uitgebreid inzicht in de status van het project." — Daniele Farnedi, CTO

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

Inglese Ulandesa
incidents incidenten
component componenten
dashboard dashboard
team members teamleden
admin beheerders
the de
customize aanpassen
to create aanmaken
to status
page pagina
and en
have hebben

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

Inglese Ulandesa
value waarde
represents vertegenwoordigt
core centraal
focus focus
internally intern
externally extern
follows volgt
people mens
put op
this deze
we wij
else al
our onze
and en

EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else

NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders

Inglese Ulandesa
i ik
think denk
digital digital
templates templates
spent besteed
activities activiteiten
increasing verhogen
the de
else anders
time tijd
for voor
something iets
and en
when als

EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.

NL Wanneer u zich aanmeldt voor reseller webhosting, huurt u Hostwinds Serverruimte, verkopen Hostwinds Diensten, en ons team behandelt al het andere.

Inglese Ulandesa
sell verkopen
services diensten
hostwinds hostwinds
team team
else al
sign voor
when wanneer
up zich
and en
you u
our ons

EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence

NL Omdat emails door uw browser worden versleuteld en door de beoogde ontvanger worden gedecodeerd, kan niemand anders ze lezen, zelfs Mailfence niet

Inglese Ulandesa
emails emails
encrypted versleuteld
intended beoogde
the de
recipients ontvanger
by door
browser browser
can kan
are worden
even zelfs
else anders
read en
no one niemand

EN It might not be the best platform if you intend to sell courses live on the webinar, but for everything else it?s great.

NL Het is misschien niet het beste platform als je van plan bent om cursussen live te verkopen op het webinar, maar voor de rest is het geweldig.

Inglese Ulandesa
might misschien
platform platform
intend plan
courses cursussen
webinar webinar
the de
to om
live live
great geweldig
best beste
sell verkopen
on op
for voor
you bent
if als
but
else te
it maar

EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.

NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.

Inglese Ulandesa
cable kabel
needs behoeften
closed gesloten
the de
else anders
can kan
be worden
because omdat
and en
depending afhankelijk
they ze
anyone zijn

EN Be careful not to use a name that infringes on someone else?s copyright or trademark.

NL Wees voorzichtig met het gebruik van een naam die inbreuk maakt op het auteursrecht of handelsmerk van iemand anders.

Inglese Ulandesa
name naam
copyright auteursrecht
trademark handelsmerk
be wees
use gebruik
on op
or of
careful voorzichtig
someone iemand
a een
to maakt
that die

EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.

NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.

Inglese Ulandesa
anywhere ergens
else anders
is is
free gratis
this dit
would zou
cost kosten
that die
hundred een
if als

EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.

NL PremiumBeat is mijn favoriete bron voor royalty free-muziek. Of het nu gaat om podcast-intro-muziek, outro-muziek, segmenttransacties, achtergrondmuziek of iets anders, hier begin ik.

Inglese Ulandesa
favorite favoriete
source bron
music muziek
podcast podcast
start begin
is is
or of
i ik
my mijn
for voor

EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?

NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?

Inglese Ulandesa
samson samson
usb usb
i ik
is is
the de
say zeggen
a een
need to moet
to meer
what wat

EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.

NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.

Inglese Ulandesa
yeti yeti
style stijl
usb usb
microphones microfoons
youtube youtube
top choices topkeuzes
your je
check bekijk
types soorten
the de
we we
dedicated to gewijd
isn is
best beste
for voor
and en
looking op zoek
other andere
looking for zoek
something iets
else anders
top op
want wilt
if als
have hebben
to ook

EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.

NL Uw website is de plaats waar u toonnotities, links, een plaats voor mensen om uw e-mail lijst, extra middelen, bonussen, of iets anders dat u wilt uw luisteraars te bieden.

Inglese Ulandesa
join .
resources middelen
bonuses bonussen
listeners luisteraars
website website
is is
people mensen
or of
place plaats
provide bieden
links links
the de
where waar
to om
want wilt
you u
email mail
additional extra
for voor

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

Inglese Ulandesa
connectivity connectiviteit
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
dvd dvd
interface interface
card reader kaartlezer
usb usb
ports poorten
port poort
a een
and en
you u
for voor

EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner. Comes with Windows 10 Home. This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.

NL I/O bevat 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 kaartlezer en DVD-brander. Wordt geleverd met Windows 10 Home. Dit moet genoeg zijn om een mixer aan te sluiten en alles wat je nog meer nodig hebt.

Inglese Ulandesa
o o
usb usb
hdmi hdmi
bluetooth bluetooth
dvd dvd
mixer mixer
card reader kaartlezer
windows windows
i i
to om
this dit
and en
should moet
need nodig
a een
includes bevat
plenty te
with met

EN If I'm denied approval, what else can Zendesk offer?

NL Wat heeft Zendesk verder te bieden als ik niet word goedgekeurd?

Inglese Ulandesa
zendesk zendesk
offer bieden
what wat
if als
else te

EN Take a look at our release notes for everything else coming to messaging this quarter:

NL Bekijk onze releasenotes om te ontdekken wat er dit kwartaal nog meer aankomt voor messaging:

Inglese Ulandesa
messaging messaging
quarter kwartaal
to om
our onze
this dit
at te
for voor

EN Check out our release notes for everything else coming to the agent experience this quarter:

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents toevoegen:

Inglese Ulandesa
release release
notes notes
agent agents
quarter kwartaal
check bekijk
our onze
for voor
this dit

EN Check out our release notes for everything else coming to platform this quarter:

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan ons platform toevoegen:

Inglese Ulandesa
release release
notes notes
platform platform
quarter kwartaal
check bekijk
for voor
our onze
this dit

EN Check out our release notes for everything else coming to Sell this quarter:

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan Sell toevoegen:

Inglese Ulandesa
release release
notes notes
quarter kwartaal
check bekijk
our onze
for voor
this dit

EN The NET PROMOTER SCORE asks how likely customers are to recommend our business to someone else.

NL De NET PROMOTER SCORE vraagt hoe waarschijnlijk het is dat de klant ons bedrijf aan iemand anders aanbeveelt.

Inglese Ulandesa
score score
asks vraagt
likely waarschijnlijk
customers klant
business bedrijf
net net
the de
else anders
someone iemand
our ons

EN The brand manager acts as a safeguard against inconsistencies in all communication, marketing materials, sales resources, product promotions, customer experience, company partners and everything else that contribute to a brand’s image

NL De brand manager waarborgt een eenheid en samenhorigheid in de communicatie, marketingmaterialen, verkoopmiddelen, productpromoties, klantervaringen, bedrijfspartners en al het andere dat bijdraagt aan het imago van een merk

Inglese Ulandesa
manager manager
in in
the de
communication communicatie
else al
brand merk
against van
and en
a een

EN Amplexor approaches machine translation (MT) like everything else we do: with the customer’s needs first

NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant

Inglese Ulandesa
amplexor amplexor
mt mt
customers klant
needs wens
the de
with bij
like als

EN Is there anything else you would like to communicate to the designers?

NL Is er nog iets anders dat je wilt communiceren aan de designers?

Inglese Ulandesa
designers designers
is is
the de
communicate communiceren
there er
else anders

EN We invest more in R&D than anyone else in the industry – and we are guided by requests from the best user community

NL We worden gestuurd door de vragen van onze gebruikerscommunity

Inglese Ulandesa
we we
the de
are worden
by door
and onze

EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

Inglese Ulandesa
features features
invest investeren
r r
industry branche
release release
the de
always altijd
new nieuwe
fast snel
more meer
so dus
you jij
we wij
in in
than dan
a een
and zich

EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.

NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.

Inglese Ulandesa
heart centraal
we we
the de
is staat
from vanuit
our onze
products producten
to bouwen
and en
a een

EN Can someone else use my ticket to check in and travel?

NL Kan iemand anders mijn ticket gebruiken om in te checken en te reizen?

Inglese Ulandesa
someone iemand
ticket ticket
in in
travel reizen
check checken
use gebruiken
can kan
to om
and en
my mijn
else anders

EN Each campaign is crafted using research that no one else can get their hands on -

NL Elke campagne is ontwikkeld via onderzoek waar niemand anders de hand op kan leggen,

Inglese Ulandesa
campaign campagne
research onderzoek
else anders
hands hand
is is
on op
can kan
no one niemand

EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

Inglese Ulandesa
includes omvat
attachments bijlagen
account accounts
passwords wachtwoorden
local lokaal
sensitive gevoelige
shared gedeeld
is is
computer computer
or of
your je
data gegevens
this dit
never nooit
personal persoonlijke
on op
read en

EN This way, there is no risk that someone else (or a competitor) steals your domain name right in front of your nose, forcing you to start all over again.

NL Op die manier loop je niet het risico dat iemand anders er met jouw domeinnaam vandoor gaat.

Inglese Ulandesa
way manier
risk risico
your je
there er
someone iemand
domain domeinnaam
to gaat
front met
that dat
else anders
all op

EN Is the domain name already taken? Unfortunately, someone else has already registered it. You can always select an alternative extension that is still available.

NL Domeinnaam bezet? Iemand anders heeft hem jammer genoeg al geregistreerd. Selecteer eventueel een alternatieve extensie die wel beschikbaar is.

Inglese Ulandesa
registered geregistreerd
select selecteer
alternative alternatieve
is is
already al
available beschikbaar
domain domeinnaam
taken heeft
someone iemand
the anders
it hem
that die

EN We recommend that you let a domain name expire only in exceptional circumstances. Because someone else may pretend to work for your company and tarnish your reputation.

NL Wij raden aan om een domeinnaam enkel in uitzonderlijke gevallen te laten vervallen. Iemand anders kan zich daarna immers als jouw bedrijf voordoen en jouw goede naam besmeuren.

Inglese Ulandesa
expire vervallen
recommend raden
we wij
in in
company bedrijf
name naam
domain domeinnaam
exceptional een
to om
and en
let laten
someone iemand
a enkel
else anders
that kan

EN Take over a domain name from someone else

NL Een domeinnaam overnemen van iemand anders

Inglese Ulandesa
else anders
domain domeinnaam
take van
a een
someone iemand

EN Gamers are affected by all the same online threats as every­one else, such as malware and phishing

NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing

Inglese Ulandesa
gamers gamers
threats dreigingen
malware malware
phishing phishing
and en
as zoals
the dezelfde

EN 1. Click the button above to download F‑Secure Anti‑Virus. Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.

NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te down­loaden. Als u het installatie­programma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.

EN Try to change the Wi-Fi channel to something else.

NL Probeer het wifi-kanaal in iets anders te veranderen.

Inglese Ulandesa
channel kanaal
try probeer
something iets

Mustrà 50 di 50 traduzzioni