EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN It can appear somewhat dull over for a little while
NL Het kan een tijdje wat dof lijken
Inglese | Ulandesa |
---|---|
appear | lijken |
can | kan |
little | een |
it | het |
EN The Chinzigpass awaits with bizarre rock formations and views of the Alps in the Chinzer and Hürital valleys. Unfortunately, Suvorov's troops saw little of these as they had to scale the pass with their heavy field guns on a dull, rainy day.
NL Vanaf de Residenza Alpenrose leidt een geasfalteerde akkerweg over de Silser Ebene naar het schiereiland Chastè, en daarmee naar een plek die voor filosoferen is voorbestemd.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
the | de |
and | en |
little | een |
to | vanaf |
on | over |
EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
used | gebruikte |
background | achtergrond |
eyes | ogen |
in | in |
the | de |
to | om |
day | dag |
weather | weer |
she | ze |
out | te |
EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
flipbook | flipbook |
interactions | interacties |
videos | videos |
captions | bijschriften |
links | links |
studio | studio |
custom | op maat |
in | in |
adding | voegen |
design | design |
to | toe |
by | door |
more | meer |
and | en |
like | zoals |
transform | uw |
you | u |
EN An interactive installation in a normally very dull hospital corridor offers children a welcome distraction on their way to the operating theatre
NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop
Inglese | Ulandesa |
---|---|
way | apparaat |
a | een |
very | te |
in | bijna |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
green | green |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
neon | neon |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
white | white |
neon | neon |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
Inglese | Ulandesa |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
true | true |
black | black |
in | in |
on | op |
logo | logo |
gold | gold |
unique | uniek |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
Inglese | Ulandesa |
---|---|
for | voor |
EN Words are invented when language becomes overused, dull, emotionless and tired
NL Een nieuw woord onstaat wanneer de bestaande woordenschat zijn beste tijd gehad heeft en saai en emotieloos wordt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
becomes | zijn |
when | wanneer |
and | en |
EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.
NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
skin | huid |
healthy | gezonde |
glow | gloed |
a | een |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
Inglese | Ulandesa |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN ? In the past, it seemed really dull to me: celebrating working somewhere for 25 years
NL “Echt suf leek me dat vroeger: een speldje krijgen omdat je 25 jaar ergens werkt
Inglese | Ulandesa |
---|---|
seemed | leek |
really | echt |
working | werkt |
somewhere | ergens |
years | jaar |
past | een |
EN It was, however, dusty, hot, fast and borderline dull, had the scenery not been so impressive
NL Het was echter stoffig, heet, snel en op het randje saai, als het landschap niet zo indrukwekkend was geweest
Inglese | Ulandesa |
---|---|
hot | heet |
scenery | landschap |
impressive | indrukwekkend |
fast | snel |
been | op |
was | geweest |
and | en |
had | was |
EN Do you want to brighten up the dull walls of your home in a unique and grand style? Then go for the Kartell Fata Wall Lamp crafted by Piero Lissoni
NL Wilt u de saaie muren van uw huis opfleuren in een unieke en grootse stijl? Ga dan voor de Kartell Fata Wandlamp vervaardigd door Piero Lissoni
Inglese | Ulandesa |
---|---|
style | stijl |
crafted | vervaardigd |
walls | muren |
in | in |
go | ga |
the | de |
and | en |
want | wilt |
for | voor |
you | u |
of | van |
by | door |
EN The Buster + Punch signature knurls on the newly created Buster + Punch Knob to give it the much required grip and transforms a dull and unexciting door fitting into an astonishing and dazzling home detail.
NL De handtekening van Buster + Punch geeft de nieuw gecreëerde Buster + Punch knop de broodnodige grip en transformeert een saai en onopvallend deurbeslag in een verbazingwekkend en oogverblindend detail in huis.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
buster | buster |
signature | handtekening |
newly | nieuw |
knob | knop |
grip | grip |
transforms | transformeert |
detail | detail |
the | de |
into | in |
a | een |
and | en |
EN Sunsets in a cloudless sky are often a bit dull
NL Zonsondergangen bij een wolkenloze hemel zijn vaak een beetje saai
Inglese | Ulandesa |
---|---|
sunsets | zonsondergangen |
sky | hemel |
often | vaak |
in | bij |
a | een |
are | zijn |
EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
flipbook | flipbook |
interactions | interacties |
videos | videos |
captions | bijschriften |
links | links |
studio | studio |
custom | op maat |
in | in |
adding | voegen |
design | design |
to | toe |
by | door |
more | meer |
and | en |
like | zoals |
transform | uw |
you | u |
EN Whether you fill a jar with an original candle scent or your homegrown produce, it deserves more than a dull, templated label
NL Een pot die je vult met een originele geurkaars of je zelfverbouwde groenten verdient meer dan een saai voorgedrukt etiket
Mustrà 21 di 21 traduzzioni