Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "drastically" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "drastically" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di drastically

"drastically" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

drastically drastisch

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di drastically

Inglese
Ulandesa

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

Inglese Ulandesa
avoiding vermijden
drastically drastisch
reduce verminderen
latency latency
we we
user experience gebruikerservaring
the de
by door
optimizing optimaliseren
improving verbeteren
and en

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

Inglese Ulandesa
beginner beginner
podcaster podcaster
or of
experienced ervaren
on op
try proberen
should moet
complete complete
a eens
looking op zoek
you bent
give is

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen

Inglese Ulandesa
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
regulations regelgeving
will zal

EN Digital adoption within luxury fashion has certainly increased in recent years, but it has drastically intensified as a result of the pandemic

NL De digitale bewustwording in het luxe modesegment nam de afgelopen jaren al behoorlijk toe, maar is door de pandemie drastisch geïntensiveerd

Inglese Ulandesa
luxury luxe
drastically drastisch
pandemic pandemie
in in
the de
has is
digital digitale
years jaren
but
it maar
of door

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?

NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. …

Inglese Ulandesa
huge enorme
online online
traders handelaren
changed veranderd
strategies strategieën
drastically drastisch
seo seo
market markt
a een
marketing marketing
whole hele
transformation transformatie
recent laatste
many veel
their hun
years jaren

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

Inglese Ulandesa
clients klanten
report melden
weeks weken
drastically drastisch
reducing verminderen
costs kosten
password wachtwoorden
roboform roboform
or of
our onze
just de
for voor
in binnen

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.

Inglese Ulandesa
business business
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
etc enz
restricted beperkt
changes wijzigingen
drastically drastisch
hosting hosting
is is
server server
or of
dedicated dedicated
the de
cost kosten
a een
and en
are zijn
that daarom

EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).

NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.

Inglese Ulandesa
european europese
change wijzigen
basis basis
eu eu
on op
and en
will zal
regulation regelgeving

EN Not every question requires a support agent. Not every customer wants to wait for support. Drastically reduce waiting times and support tickets by creating a self-service help center where customers can find the answers themselves.

NL Niet iedere klant heeft een klantenservice medewerker nodig om zijn vraag beantwoord te krijgen. Verminder de wachttijden en support tickets drastisch door een zelf-service help center te creëren waar klanten zelf het antwoord op hun vraag vinden.

Inglese Ulandesa
agent medewerker
drastically drastisch
reduce verminder
tickets tickets
center center
waiting times wachttijden
the de
where waar
question vraag
to om
service klantenservice
support support
by door
customers klanten
every te
customer klant
creating creëren
wait zijn
a een
find en

EN DMARC helps reduce the risk of email phishing drastically.

NL DMARC helpt het risico van e-mail phishing drastisch te verminderen.

Inglese Ulandesa
dmarc dmarc
helps helpt
reduce verminderen
risk risico
phishing phishing
drastically drastisch
email mail

EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation. 

NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie. 

Inglese Ulandesa
implementation implementatie
enforcement handhaving
helps helpt
drastically drastisch
reduce verkleinen
chances kans
attack aanvallen
dmarc dmarc
reporting rapportage
the de
and en
a een
of van
you u

EN During the period that the dissections took place, the number of visitors per day decreased drastically.

NL Gedurende de periode dat de ontledingen plaatsvonden, daalde het aantal bezoekers per dag drastisch.

Inglese Ulandesa
visitors bezoekers
drastically drastisch
the de
period periode
day dag
number aantal
that dat

EN When we say "affordable smartphone" you probably think of plastic, low spec, and a bunch of compromises. But the mid-range is changing drastically wit...

NL Als we betaalbare smartphone zeggen, denk je waarschijnlijk aan plastic, lage specificaties en een heleboel compromissen. Maar het middensegment veran...

Inglese Ulandesa
say zeggen
affordable betaalbare
smartphone smartphone
probably waarschijnlijk
plastic plastic
low lage
compromises compromissen
spec specificaties
we we
think denk
and en
but
a een

EN Luckily, mobile SEO is not drastically different from regular SEO

NL Gelukkig is mobiele SEO niet drastisch anders dan gewone SEO

Inglese Ulandesa
mobile mobiele
seo seo
drastically drastisch
different anders
regular gewone
is is
luckily gelukkig
from dan
not niet

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. 

NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. 

Inglese Ulandesa
online online
traders handelaren
changed veranderd
drastically drastisch
seo seo
market markt
huge enorme
marketing marketing
strategies strategieën
the de
whole hele
their hun
a een
transformation transformatie
recent de laatste
years jaren

EN Save a lot of time and avoid mistakes in your data, so your product management experience changes drastically.

NL Bespaar veel tijd en vermijd fouten in uw gegevens, zodat uw product management ervaring drastisch verandert.

Inglese Ulandesa
save bespaar
avoid vermijd
mistakes fouten
in in
management management
changes verandert
drastically drastisch
time tijd
data gegevens
experience ervaring
so zodat
and en

EN Sales has changed drastically in the last few years

NL Sales is de afgelopen jaren drastisch veranderd

Inglese Ulandesa
sales sales
changed veranderd
drastically drastisch
last afgelopen
the de
has is
years jaren

EN Our innovative use of pre-recorded & live video interviews, audio interviews and digital assessments give employers the capability to drastically improve their quality of hire while cutting down on costs and hiring time

NL Wij maken innovatief gebruik van vooraf opgenomen en live video interviews, audio interviews en digitale opdrachten, zodat werknemers de kwaliteit in hun wervingsproces drastisch kunnen verbeteren, terwijl tijd en geld worden bespaard

Inglese Ulandesa
innovative innovatief
interviews interviews
digital digitale
employers werknemers
drastically drastisch
pre vooraf
recorded opgenomen
live live
video video
improve verbeteren
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
quality kwaliteit
audio audio
our in
and en
their hun
capability kunnen
of van

EN The integration simplifies the video interview workflow drastically, allowing you to do more in less time.

NL De integratie vergemakkelijkt de werkstroom van het videogesprek en zorgt ervoor dat je minder tijd kwijt bent, maar meer voor elkaar krijgt.

Inglese Ulandesa
integration integratie
less minder
time tijd
the de
to elkaar
in ervoor
you bent
more meer

EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.

NL Dankzij transparant knippen in twee versies wordt een drastische verlaging van het niveau en een overeenkomstige verhoging van de luidheid moeiteloos bereikt.

Inglese Ulandesa
transparent transparant
increase verhoging
is wordt
two twee
of van
and en

EN The platform enables purchasing teams to drastically increase agility and efficiency while managing and sharing their performance with stakeholders and Finance department

NL Het platform stelt inkoopteams in staat om de wendbaarheid en efficiëntie drastisch te verhogen en tegelijkertijd hun prestaties te beheren en te delen met de belanghebbenden en de financiële afdeling

Inglese Ulandesa
enables in staat
drastically drastisch
agility wendbaarheid
managing beheren
sharing delen
stakeholders belanghebbenden
finance financiële
department afdeling
platform platform
increase verhogen
efficiency efficiëntie
performance prestaties
the de
to om
with met
and en
their hun

EN Darkness (night diving), rain and high waves will drastically reduce the visibility

NL Aan het oppervlak worden ze niet door de bootbemanning opgemerkt vanwege de weersomstandigheden: donker (nachtduiken), regen en hoge golven

Inglese Ulandesa
rain regen
waves golven
the de
will worden
and en
high hoge

EN The use of specific diving safety materials will drastically improve chances of the lost diver being spotted and found.

NL Het gebruik van specifieke duikveiligheidsmaterialen verbetert de kans dat een vermiste duiker gezien en gevonden wordt enorm.

Inglese Ulandesa
improve verbetert
chances kans
diver duiker
found gevonden
use gebruik
the de
will wordt
and en
of van

EN If you expect to use public transportation frequently during your Amsterdam vacation, consider grabbing an OV-chipkaart, a refillable transport card that can drastically cut down your costs.

NL Als je verwacht tijdens je vakantie in Amsterdam veelvuldig gebruik te maken van het openbaar vervoer, overweeg dan om een OV-chipkaart te pakken, een hervulbare vervoerskaart die je kosten drastisch kan verlagen.

Inglese Ulandesa
expect verwacht
public openbaar
amsterdam amsterdam
vacation vakantie
drastically drastisch
costs kosten
frequently veelvuldig
use gebruik
your je
to om
can kan
transport vervoer
a een
if als
during tijdens
that die

EN Get the most from your hardware: PC Check & Tuning offers numerous functions to optimize your system and drastically accelerate performance – quick and easy!

NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!

Inglese Ulandesa
pc pc
check check
tuning tuning
offers biedt
numerous talrijke
functions functies
drastically drastisch
accelerate versnellen
get haal
to om
and en
hardware hardware
system systeem
most beste

EN High Force is one of England’s largest and most impressive waterfalls. Starting as a trickle high in the North Pennines, the River Tees steadily gathers pace until it drastically drops …

NL High Force is een van de grootste en meest indrukwekkende watervallen van Engeland. Beginnend als een straaltje hoog in de North Pennines, neemt de rivier de Tees gestaag toe tot …

EN Furthermore, the appearance of the wood may change drastically from one tree to another within the same variety. Therefore each haft is unique for its tone, veining and knots.

NL Het houtaspect kan sterk variëren van de ene boom ten opzichte van de andere binnen eenzelfde soort. Elk hecht is dus uniek door zijn nuance, de adering en de knoesten.

Inglese Ulandesa
tree boom
variety soort
is is
the de
and en
another van
same zijn

EN Increase digitization for greater agility to meet changing business demands, without drastically shifting resources or hiring new personnel.

NL Verhoog de digitalisering voor meer flexibiliteit om te voldoen aan veranderende zakelijke eisen, zonder drastisch te verschuiven van middelen of nieuw personeel aan te nemen.

Inglese Ulandesa
digitization digitalisering
agility flexibiliteit
changing veranderende
business zakelijke
demands eisen
drastically drastisch
resources middelen
hiring nemen
new nieuw
personnel personeel
increase verhoog
or of
to om
meet voldoen
without zonder
for voor
greater te

EN It enables tokenized data to be used for analytics and business insights while drastically improving data protection

NL Hiermee kunnen getokeniseerde gegevens worden gebruikt voor analyses en zakelijke inzichten, terwijl de gegevensbescherming drastisch wordt verbeterd

Inglese Ulandesa
used gebruikt
business zakelijke
drastically drastisch
improving verbeterd
data protection gegevensbescherming
data gegevens
analytics analyses
insights inzichten
enables kunnen
for voor
be worden
and en

EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.

NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.

Inglese Ulandesa
ai ai
chatbot chatbot
learns leert
interaction interactie
audi audi
experience ervaring
james james
drastically drastisch
waiting wachttijd
better betere
seconds seconden
users gebruikers
with bij
was werd
provide bieden
application applicatie
the de
every elke
for voor
as aangezien
answers beantwoordt
by door
using te
a een

EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction

NL Hierdoor worden de wachttijden voor klanten drastisch verminderd, waardoor de klanttevredenheid toeneemt

Inglese Ulandesa
drastically drastisch
reduces verminderd
increasing toeneemt
waiting times wachttijden
customers klanten
thus de
this worden
customer satisfaction klanttevredenheid
for voor

EN With an around the clock service and zero waiting time, customer experience is drastically increased

NL Met een 24-uurs service en nul wachttijd wordt de klantervaring drastisch verhoogd

Inglese Ulandesa
service service
zero nul
waiting wachttijd
drastically drastisch
increased verhoogd
customer experience klantervaring
the de
is wordt
with met
and en

EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction

NL Dit vermindert de wachttijden voor klanten drastisch en verhoogt de klanttevredenheid

Inglese Ulandesa
drastically drastisch
reduces vermindert
increases verhoogt
waiting times wachttijden
this dit
customers klanten
customer satisfaction klanttevredenheid
for voor
and en

EN This drastically reduces waiting times for customers, thus increasing customer satisfaction, while decreasing costs

NL Hierdoor worden de wachttijden voor klanten drastisch verminderd, waardoor de klanttevredenheid toeneemt terwijl de kosten afnemen

Inglese Ulandesa
drastically drastisch
reduces verminderd
increasing toeneemt
costs kosten
waiting times wachttijden
customers klanten
customer satisfaction klanttevredenheid
this worden
thus de
for voor

EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction, while reducing costs

NL Dit vermindert de wachttijden voor klanten drastisch en verhoogt de klanttevredenheid, terwijl de kosten worden verlaagd

Inglese Ulandesa
drastically drastisch
increases verhoogt
costs kosten
waiting times wachttijden
reduces vermindert
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
for voor
and en

EN We improve the efficiency of Customer Service by integrating Artificial Intelligence throughout various channels. The AI supports employees and automates answers & processes. This drastically reduces costs and increases revenues.

NL Wij verbeteren de efficiëntie van Customer Service door Artificial Intelligence te integreren in verschillende kanalen. De AI ondersteunt medewerkers en automatiseert antwoorden & processen. Dit verlaagt drastisch de kosten en verhoogt de omzet.

Inglese Ulandesa
efficiency efficiëntie
customer customer
integrating integreren
intelligence intelligence
various verschillende
channels kanalen
ai ai
employees medewerkers
automates automatiseert
drastically drastisch
costs kosten
increases verhoogt
revenues omzet
improve verbeteren
supports ondersteunt
answers antwoorden
processes processen
the de
service service
we wij
this dit
by door
throughout in
and en
of van

EN This can drastically affect a company’s reputation and credibility

NL Dit kan de reputatie en geloofwaardigheid van een bedrijf drastisch aantasten

Inglese Ulandesa
can kan
drastically drastisch
reputation reputatie
credibility geloofwaardigheid
this dit
a een
and en

EN If you are with me so far, you might have already guessed how drastically email fraud and domain spoofing attacks can harm your brand’s reputation, credibility, and authenticity, in the eyes of your esteemed clients and partners

NL Als je het tot nu toe met me eens bent, heb je misschien al geraden hoe drastisch e-mailfraude en domain spoofing aanvallen de reputatie, geloofwaardigheid en authenticiteit van je merk kunnen schaden, in de ogen van je gewaardeerde klanten en partners

Inglese Ulandesa
guessed geraden
drastically drastisch
domain domain
attacks aanvallen
reputation reputatie
credibility geloofwaardigheid
authenticity authenticiteit
eyes ogen
clients klanten
partners partners
me me
spoofing spoofing
your je
in in
the de
how hoe
already al
if als
and en
of van
with met

EN This will drastically impact your email deliverability, as well as your company’s email marketing strategies and agendas.

NL Dit zal een drastische impact hebben op uw e-mail deliverability, evenals op de e-mailmarketingstrategieën en -agenda's van uw bedrijf.

Inglese Ulandesa
impact impact
marketing bedrijf
will zal
this dit
as evenals
and en
email mail

EN Recipient email servers can flag your legitimate emails as spam and lodge them in the junk folder due to deflation in server reputation, thereby drastically impacting your email deliverability rate.

NL Ontvangende e-mailservers kunnen uw legitieme e-mails als spam markeren en in de map met ongewenste e-mail plaatsen omdat de reputatie van de server verslechtert, wat een drastische invloed heeft op de deliverability van uw e-mails.

Inglese Ulandesa
legitimate legitieme
spam spam
folder map
reputation reputatie
impacting invloed
in in
server server
the de
and en
as als

EN Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an email authentication protocol which when implemented correctly can drastically minimize email spoofing, BEC and impersonation attacks

NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken

Inglese Ulandesa
implemented geïmplementeerd
correctly correct
can kan
drastically drastisch
minimize beperken
message message
bec bec
reporting reporting
dmarc dmarc
is is
when indien

EN Drastically reduce the smell of cold cigarette butts with this Butt Bucket Ashtray

NL Verminder drastisch de geur van koude sigarettenpeuken met deze Butt Bucket Asbak

Inglese Ulandesa
drastically drastisch
reduce verminder
smell geur
cold koude
the de
with met
of van
this deze

EN The narow neck drastically reduces the chance of contamination

NL De nauwe hals zorgt voor een drastische vermindering op contaminatie

Inglese Ulandesa
the de
of een

EN It combines data storage, computing and networking in a single virtual system, to simplify data management and drastically increase scalability

NL Het combineert data-opslag, computing en netwerk in een enkel virtueel systeem zodat databeheer vereenvoudigd en schaalbaarheid drastisch vergroot worden

Inglese Ulandesa
combines combineert
data data
storage opslag
virtual virtueel
drastically drastisch
scalability schaalbaarheid
in in
system systeem
to zodat
networking netwerk
and en
a enkel

EN Or because the costs of running certain IT workloads can be drastically reduced

NL Of omdat de kosten voor het uitvoeren van bepaalde IT-workloads drastisch kunnen worden verlaagd

Inglese Ulandesa
costs kosten
drastically drastisch
reduced verlaagd
or of
the de
certain bepaalde
can kunnen
be worden
because omdat

EN It is therefore the ideal vehicle during these times in which compliance with anti-Covid safety regulations drastically reduce the capacity of public transport

NL Hét ideale voertuig in tijden waarin naleving van de anti-COVID maatregelen de capaciteit van het openbaar vervoer behoorlijk beperkt

Inglese Ulandesa
ideal ideale
compliance naleving
capacity capaciteit
public openbaar
transport vervoer
in in
the de

EN Line Kleppe was the booking manager at Noma for the past three years; of course, that job changed drastically when COVID hit.

NL Japans restaurant Aoyama, gevestigd in Lille, is ontstaan ​​uit de wens om de Japanse eetcultuur te delen.

Inglese Ulandesa
years is

EN A chatbot can drastically improve the effectiveness of your customer contact center. Be available 24/7, reduce your team’s workload and continue your digital transformation!

NL Een chatbot voor jouw dienstverlening kan een serieuze impact hebben op de effectiviteit van je KCC. Wees 24/7 bereikbaar, verlaag de workload en zet de digitale transformatie in gang!

Inglese Ulandesa
chatbot chatbot
effectiveness effectiviteit
your je
available bereikbaar
the de
be wees
can kan
and en
digital digitale
transformation transformatie

EN Dealing with multiple stakeholders, getting it right the first time, and omnichannel publishing across languages can drastically push out deadlines

NL Je moet met meerdere aandeelhouders rekening houden, het moet meteen goed zijn en als je in verschillende talen over meerdere kanalen wilt publiceren, kun je zo veel tijd verliezen

Inglese Ulandesa
publishing publiceren
time tijd
multiple meerdere
and en
across in
languages talen
with met

EN Our oil-free air compressors help manufacturers drastically cut down on high operating temperatures, poor moisture control as well as energy consumption.

NL Onze olievrije luchtcompressoren ondersteunen fabrikanten drastisch te besparen op hoge bedrijfstemperaturen, slechte vochtregeling en energieverbruik.

Inglese Ulandesa
help ondersteunen
manufacturers fabrikanten
drastically drastisch
poor slechte
on op
high hoge
our onze

Mustrà 50 di 50 traduzzioni