Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "dimensional" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "dimensional" da Inglese à Ulandesa

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di dimensional

Inglese
Ulandesa

EN Three-dimensional folding preview generated from your own two-dimensional vector drawing

NL Driedimensionaal vouwvoorbeeld uit eigen, tweedimensionale vectortekening

Inglese Ulandesa
own eigen
from uit

EN Three-dimensional folding preview generated from your own two-dimensional vector drawing

NL Driedimensionaal vouwvoorbeeld uit eigen, tweedimensionale vectortekening

Inglese Ulandesa
own eigen
from uit

EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)

NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)

Inglese Ulandesa
objects objecten
documents documenten
books boeken
views weergaven
or of
of van
can zijn

EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof

NL Speciale attracties van de omgebouwde vrachtcontainer zijn een driedimensionaal lichtgevend voorwerp van het Bodenmeer met kijkgaten en begaanbare toegang tot het containerdak

Inglese Ulandesa
access toegang
the de
and en
a een
with met
to tot

EN As an online mind map tool, MindMeister adds a visual component to your collaboration and enables you to efficiently communicate ideas on a two-dimensional canvas

NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad

Inglese Ulandesa
online online
mind mind
map map
tool tool
adds voegt
visual visuele
component component
collaboration samenwerking
enables in staat
efficiently efficiënt
your je
ideas ideeën
on op
and en
to om
a een
as als

EN Recent data from a Dimensional Research study showed that 46% of consumers prefer to communicate digitally, and 78% expect prompt follow-up from sales reps

NL Uit recente gegevens van Dimensional Research blijkt dat 46% van de consumenten de voorkeur geeft aan digitale communicatie en 78% verwacht een snelle reactie van een verkoper op een vraag die de consument heeft gesteld

Inglese Ulandesa
recent recente
prefer voorkeur
expect verwacht
research research
data gegevens
consumers consumenten
communicate communicatie
sales verkoper
a digitale
of van

EN QR Code is a two-dimensional version of the barcode, typically made up of black and white pixel patterns

NL Een QR-code is een tweedimensionale versie van de barcode, opgebouwd uit zwart-witte pixelpatronen

Inglese Ulandesa
qr qr
code code
is is
the de
black zwart
version versie
a een
of van

EN The polyamide content ensures quick re-drying and high dimensional stability.

NL Het polyamidegehalte zorgt ervoor dat het materiaal snel opnieuw droogt en dat de vorm goed behouden blijft.

Inglese Ulandesa
content materiaal
quick snel
the de
re opnieuw
high goed
and en

EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.

NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.

Inglese Ulandesa
implemented uitgevoerd
idea idee
waiting wachten
beautiful mooie
the de
we we
in in
because of vanwege
after na
and en
have hebben

EN Still shots, titles and even videos can often benefit from a little more movement. This video clip will show you everything you need to know about simulating tracking shots and zooms, image rotations, reflections and three dimensional molds.

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

Inglese Ulandesa
titles titels
videos videos
movement beweging
often vaak
and en
tracking of
benefit gebruiken
image beelden
need je

EN The Zünd Design Center is an Adobe® Illustrator® plug-in for creating one-piece and multi-part packaging and three-dimensional POP/POS displays.

NL Zünd Design Center is een Adobe® Illustrator® -invoegtoepassing voor het maken van één- en meerdelige verpakkingen en driedimensionale winkelopstellingen.

Inglese Ulandesa
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
packaging verpakkingen
design design
is is
for voor
and en

EN The V-Cutting Tool is the perfect tool for producing complex, three-dimensional structural designs made of cardboard, foamcore materials or corrugated/honeycomb display board

NL De V-Cutting Tool (V-snijgereedschap) is het perfecte gereedschap voor het maken van complexe modellen uit schuimplastic- of sandwichplaat

Inglese Ulandesa
perfect perfecte
complex complexe
tool tool
is is
or of
the de
designs modellen
producing maken
of van
for voor

EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns

NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen

Inglese Ulandesa
stylish stijlvolle
form vorm
harmony harmonie
clever slim
manipulate manipuleren
static statische
in in
use gebruik
to om
the de
creating creëren
materials materialen
material materiaal
and en
wonderful prachtige
a een
of van
patterns patronen

EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.

NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.

Inglese Ulandesa
structure structuur
nemo nemo
aluminum aluminium
is is
space ruimte
the de
designed ontworpen
with met
shows toont
and en
for voor
a een
line lijn
passion passie

EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.

NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.

Inglese Ulandesa
reach bereik
add toevoegen
gear apparatuur
space ruimtes
or of
your je
two twee
will wilt
maximum maximaal
whichever welke
choose kiest

EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven

Inglese Ulandesa
portrait portret
hands handen
clay klei
detail detail
face gezicht
your je
to om
create maak
with met
own eigen
a een
every te
of van

EN Learn different mechanisms to create your own three-dimensional book with multiple settings

NL Leer verschillende mechanismen om je eigen dimensionale boek te maken met meerdere scenario's

Inglese Ulandesa
learn leer
mechanisms mechanismen
book boek
your je
to om
with met
create maken
different verschillende
own eigen

EN Learn to use paper to create three-dimensional compositions with topographical techniques

NL Leer papier gebruiken om driedimensionale composities te maken met topografische technieken

Inglese Ulandesa
learn leer
paper papier
compositions composities
techniques technieken
to om
use gebruiken
create maken
with met

EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques

NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren

Inglese Ulandesa
course cursus
ways manieren
fabric stof
embroidery borduurwerk
in in
images afbeeldingen
onto op
and en
using te

EN Create an incredible three-dimensional world full of colors, movement, and detail and learn all the secrets of Cinema 4D, Photoshop, and Octane

NL Creëer een ongelooflijk 3d-universum boordevol details, kleuren en beweging met Cinema 4D, Photoshop en Octane

Inglese Ulandesa
incredible ongelooflijk
movement beweging
detail details
cinema cinema
photoshop photoshop
full boordevol
colors kleuren
learn en

EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade

NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel

Inglese Ulandesa
pattern patroon
internationally internationale
space grote
the de
with met
to aan

EN For us the multi-dimensional database and powerful Magento integration were the decisive factors to choose Copernica Marketing Software.

NL Copernica zetten we in voor klanten en voor onszelf gebruiken we de software voor onze nieuwsbrieven en als CRM-tool.

Inglese Ulandesa
marketing crm
software software
the de
and en
for voor
us onszelf
to zetten

EN Mimecast has taken a multi-dimensional, strategic approach to fostering an inclusive culture

NL Mimecast hanteert een multidimensionale, strategische aanpak om een inclusieve bedrijfscultuur te bevorderen

Inglese Ulandesa
inclusive inclusieve
culture bedrijfscultuur
mimecast mimecast
fostering bevorderen
strategic strategische
approach aanpak
to om
a een

EN "One of the biggest draws for me was the ability to work in an environment full of multi-dimensional people

NL "Een van de grootste troeven was de mogelijkheid om te werken in een omgeving met veel diversiteit

Inglese Ulandesa
ability mogelijkheid
environment omgeving
in in
the de
to om
work werken
biggest de grootste
of van

EN When conditions are right, the subterranean mycelium generates a three-dimensional matrix above ground to spread its genetic code.

NL Onder de juiste omstandigheden genereert het ondergrondse mycelium een driedimensionale matrix boven de grond om zijn genetische code te verspreiden.

Inglese Ulandesa
conditions omstandigheden
mycelium mycelium
generates genereert
matrix matrix
ground grond
spread verspreiden
code code
to om
the de
are zijn
above te

EN According to Piano, Amsterdam had been a very one-dimensional city due to its skyline’s lack of height differences

NL Volgens Renzo Piano was Amsterdam een eendimensionale stad omdat de stad geen hoogteverschillen kende

Inglese Ulandesa
piano piano
amsterdam amsterdam
city stad
lack geen
a een
of volgens
according de

EN The 5mm layer of fast-wicking thermoformed tri-dimensional padding is antistatic, bacteriostatic, heat regulating and moisture transferring using Resistex Carbon

NL De 5 mm dikke laag snel werkende thermisch gevormde driedimensionale voering is antistatisch, bacteriostatisch, warmteregulerend en vochtoverbrengend dankzij het gebruik van Resistex-koolstof

Inglese Ulandesa
mm mm
layer laag
carbon koolstof
fast snel
is is
the de
using gebruik
and en
of van

EN Source suggests Apple's three-dimensional Spatial Audio - for its AirPods Pro & Max headphones - will come to Netflix in the future. Could it be true?

NL Bron suggereert dat Apples driedimensionale Spatial Audio - voor zijn AirPods Pro & Max-hoofdtelefoons - in de toekomst naar Netflix zal komen. Zou

Inglese Ulandesa
suggests suggereert
spatial spatial
airpods airpods
max max
headphones hoofdtelefoons
netflix netflix
in in
audio audio
the de
pro pro
for voor
future toekomst
come zijn

EN Learn to amplify your ideas with architectural geometry, three-dimensional thinking, and drawing techniques

NL Leer je ideeën tot leven brengen door middel van architecturale geometrie, driedimensionaal denken en tekentechnieken

Inglese Ulandesa
geometry geometrie
your je
ideas ideeën
thinking denken
to brengen
learn en
and leer

EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance

NL Dankzij zijn bijzondere driedimensionale oppervlak maakt Decor grijs leisteen van StoneArt een front met bijzondere esthetiek en een natuurlijke look

Inglese Ulandesa
surface oppervlak
grey grijs
aesthetics esthetiek
natural natuurlijke
and en
exceptional een

EN Still shots, titles and even videos can often benefit from a little more movement. This video clip will show you everything you need to know about simulating tracking shots and zooms, image rotations, reflections and three dimensional molds.

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

Inglese Ulandesa
titles titels
videos videos
movement beweging
often vaak
and en
tracking of
benefit gebruiken
image beelden
need je

EN 3D modeling is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape

NL 3D-modelleren is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of vorm te creëren

Inglese Ulandesa
modeling modelleren
representation weergave
object object
is is
software software
or of
shape vorm
to om
the wordt
a een
process proces
of van
create creëren

EN The created object is called a 3D model and these 3-dimensional models are used in a variety of industries.

NL Het gemaakte object wordt een 3D-model genoemd en deze driedimensionale modellen worden gebruikt in allerlei industrieën.

Inglese Ulandesa
created gemaakte
object object
called genoemd
used gebruikt
in in
model model
models modellen
and en
a een
industries industrieën
are worden
the wordt

EN Mimecast has taken a multi-dimensional, strategic approach to fostering an inclusive culture

NL Mimecast hanteert een multidimensionale, strategische aanpak om een inclusieve bedrijfscultuur te bevorderen

Inglese Ulandesa
inclusive inclusieve
culture bedrijfscultuur
mimecast mimecast
fostering bevorderen
strategic strategische
approach aanpak
to om
a een

EN "One of the biggest draws for me was the ability to work in an environment full of multi-dimensional people

NL "Een van de grootste troeven was de mogelijkheid om te werken in een omgeving met veel diversiteit

Inglese Ulandesa
ability mogelijkheid
environment omgeving
in in
the de
to om
work werken
biggest de grootste
of van

EN Collect and share your data easily and provide it with more context for a more collaborative, 3-dimensional understanding of your financial data.

NL Verzamel en deel uw gegevens gemakkelijk en voorzie ze van meer context voor een meer collaboratief, 3-dimensionaal begrip van uw financiële gegevens.

Inglese Ulandesa
collect verzamel
easily gemakkelijk
financial financiële
data gegevens
context context
more meer
for voor
and en
a een

EN Recent data from a Dimensional Research study showed that 46% of consumers prefer to communicate digitally, and 78% expect prompt follow-up from sales reps

NL Uit recente gegevens van Dimensional Research blijkt dat 46% van de consumenten de voorkeur geeft aan digitale communicatie en 78% verwacht een snelle reactie van een verkoper op een vraag die de consument heeft gesteld

Inglese Ulandesa
recent recente
prefer voorkeur
expect verwacht
research research
data gegevens
consumers consumenten
communicate communicatie
sales verkoper
a digitale
of van

EN The Zünd Design Center is an Adobe® Illustrator® plug-in for creating one-piece and multi-part packaging and three-dimensional POP/POS displays.

NL Zünd Design Center is een Adobe® Illustrator® -invoegtoepassing voor het maken van één- en meerdelige verpakkingen en driedimensionale winkelopstellingen.

Inglese Ulandesa
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
packaging verpakkingen
design design
is is
for voor
and en

EN The V-Cutting Tool is the perfect tool for producing complex, three-dimensional structural designs made of cardboard, foamcore materials, or corrugated/honeycomb display board

NL De V-Cutting Tool (V-snijgereedschap) is het perfecte gereedschap voor het maken van complexe modellen uit schuimplastic- of sandwichplaat

Inglese Ulandesa
perfect perfecte
complex complexe
tool tool
is is
or of
the de
designs modellen
producing maken
of van
for voor

EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns

NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen

Inglese Ulandesa
stylish stijlvolle
form vorm
harmony harmonie
clever slim
manipulate manipuleren
static statische
in in
use gebruik
to om
the de
creating creëren
materials materialen
material materiaal
and en
wonderful prachtige
a een
of van
patterns patronen

EN The structure of NEMO Kepler Suspension Lamp is a painted aluminum extrusion, whose incessant line is designed with a three-dimensional machining process. Kepler Suspension Lamp by NEMO shows space for its originator and passion for astrology.

NL De structuur van NEMO Kepler Ophanglamp is een gelakte aluminium extrusie, waarvan de onophoudelijke lijn is ontworpen met een driedimensionaal bewerkingsproces. Kepler Ophanglamp van NEMO toont ruimte voor zijn initiator en passie voor astrologie.

Inglese Ulandesa
structure structuur
nemo nemo
aluminum aluminium
is is
space ruimte
the de
designed ontworpen
with met
shows toont
and en
for voor
a een
line lijn
passion passie

EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.

NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.

Inglese Ulandesa
reach bereik
add toevoegen
gear apparatuur
space ruimtes
or of
your je
two twee
will wilt
maximum maximaal
whichever welke
choose kiest

EN Learn to amplify your ideas with architectural geometry, three-dimensional thinking, and drawing techniques

NL Leer je ideeën tot leven brengen door middel van architecturale geometrie, driedimensionaal denken en tekentechnieken

Inglese Ulandesa
geometry geometrie
your je
ideas ideeën
thinking denken
to brengen
learn en
and leer

EN Create an incredible three-dimensional world full of colors, movement, and detail and learn all the secrets of Cinema 4D, Photoshop, and Octane

NL Creëer een ongelooflijk 3d-universum boordevol details, kleuren en beweging met Cinema 4D, Photoshop en Octane

Inglese Ulandesa
incredible ongelooflijk
movement beweging
detail details
cinema cinema
photoshop photoshop
full boordevol
colors kleuren
learn en

EN Learn different mechanisms to create your own three-dimensional book with multiple settings

NL Leer verschillende mechanismen om je eigen dimensionale boek te maken met meerdere scenario's

Inglese Ulandesa
learn leer
mechanisms mechanismen
book boek
your je
to om
with met
create maken
different verschillende
own eigen

EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen en bewerk klei om elk detail van een gezicht weer te geven

Inglese Ulandesa
portrait portret
hands handen
clay klei
detail detail
face gezicht
your je
to om
with met
own eigen
create en
a een
every te
of van

EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

Inglese Ulandesa
representation weergave
object object
is is
software software
or of
design ontwerp
to om
shape vorm
the wordt
a een
process proces
of van
create creëren

EN The created object is called a 3D model and these 3-dimensional models are used for computer-generated (CG) design

NL Het gemaakte object wordt een 3D-model genoemd en deze driedimensionale modellen worden gebruikt voor computergegenereerd (CG) ontwerp

Inglese Ulandesa
object object
called genoemd
used gebruikt
model model
models modellen
design ontwerp
and en
created gemaakte
for voor
a een
are worden
the wordt

EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

Inglese Ulandesa
representation weergave
object object
is is
software software
or of
design ontwerp
to om
shape vorm
the wordt
a een
process proces
of van
create creëren

EN The created object is called a 3D model and these 3-dimensional models are used for computer-generated (CG) design

NL Het gemaakte object wordt een 3D-model genoemd en deze driedimensionale modellen worden gebruikt voor computergegenereerd (CG) ontwerp

Inglese Ulandesa
object object
called genoemd
used gebruikt
model model
models modellen
design ontwerp
and en
created gemaakte
for voor
a een
are worden
the wordt

Mustrà 50 di 50 traduzzioni