Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "determination" in Ulandesa

Mustrà 24 di 24 traduzzioni di a frasa "determination" da Inglese à Ulandesa

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di determination

Inglese
Ulandesa

EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72

NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen

Inglese Ulandesa
march maart
paul paul
win winnen
title titel
season seizoen
team team
the de
will zal
this dit
van een
of van

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD

Inglese Ulandesa
photograph foto
bay baai
sport sport
yacht jacht
sailing zeilen
challenge uitdaging
race race
competition wedstrijd
to om
boat boot
nice mooi
black zwart
white wit
and en
this worden
of van
used gebruikt

EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination

NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid

Inglese Ulandesa
initiative initiatief
we we
projects projecten
ideas ideeën
the de
and en
do doen

EN Determination of power and torque. Test step

NL Bepaling van het vermogen en het koppel. Test stap

Inglese Ulandesa
power vermogen
test test
step stap
and en
of van

EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d

NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d

Inglese Ulandesa
reasonable redelijke
expenses kosten
scope omvang
direct directe
d d
the de
damage schade
and en
by door
you u
of van

EN As every player knows, there are some quick wins to be had, but getting it right will take concentration, determination, and epic amounts of effort

NL Zoals elke speler weet, zijn er enkele snelle overwinningen te behalen, maar om het goed te doen, zijn concentratie, vastberadenheid en legendarische inspanningen nodig

Inglese Ulandesa
player speler
quick snelle
concentration concentratie
effort inspanningen
as zoals
to om
knows weet
there er
but
every elke
of enkele
are zijn
right nodig
and en

EN We are not sure we will ever understand a cats determination to fit into any sized box presented to them

NL We weten niet of we ooit begrijpen waarom katten zo vastberaden zijn om in elk formaat doos te passen

Inglese Ulandesa
cats katten
fit passen
sized formaat
box doos
understand begrijpen
we we
to om
ever ooit
are zijn
into in
not niet
any of
sure te

EN Already heavily used by many patent offices around the world, Aptean GenomeQuest is a gold standard for biological patent sequence searching in the determination of patentability.

NL Aptean GenomeQuest wordt intensief gebruikt door vele octrooibureaus over de hele wereld en is de gouden standaard voor het zoeken naar biologische octrooisequenties bij het bepalen van patenteerbaarheid.

Inglese Ulandesa
aptean aptean
gold gouden
standard standaard
biological biologische
is is
in bij
the de
used gebruikt
searching zoeken
for voor
by door
world wereld
of van
already het

EN We strive to ensure that anyone with determination can access our courses, regardless of their background or financial situation

NL We streven er dus naar dat iedereen toegang heeft tot onze cursussen, ongeacht hun achtergrond of financiële situatie

Inglese Ulandesa
strive streven
access toegang
courses cursussen
background achtergrond
financial financiële
situation situatie
or of
we we
their hun
our onze
regardless ongeacht
to dus
that dat

EN The determination of the duration of projects is particularly important

NL Met name het vaststellen van de duurtijd van projecten is zeer belangrijk

Inglese Ulandesa
important belangrijk
projects projecten
is is
the de
of van

EN Find out how their determination led to discovery:

NL Ontdek hoe hun vastbeslotenheid tot nieuwe ontdekkingen heeft geleid:

Inglese Ulandesa
led geleid
their hun
find out ontdek

EN That means deploying our scientific, engineering and technological know-how to the task, as well as our sheer determination

NL Dit betekent dat we niet alleen onze wetenschappelijke, engineering- en technologische knowhow moeten inzetten, maar ook onze vastberadenheid

Inglese Ulandesa
scientific wetenschappelijke
engineering engineering
technological technologische
our onze
means betekent
and en

EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination

NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid

Inglese Ulandesa
initiative initiatief
we we
projects projecten
ideas ideeën
the de
and en
do doen

EN Determination of power and torque. Test step

NL Bepaling van het vermogen en het koppel. Test stap

Inglese Ulandesa
power vermogen
test test
step stap
and en
of van

EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d

NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d

Inglese Ulandesa
reasonable redelijke
expenses kosten
scope omvang
direct directe
d d
the de
damage schade
and en
by door
you u
of van

EN And at least here, on the way to a coffee break in the hamlet of De Donk, our determination was rewarded

NL En in ieder geval hier, op weg naar een koffiemoment in gehucht de Donk, werd onze vastberadenheid beloond

Inglese Ulandesa
rewarded beloond
on op
was werd
in in
here hier
a een
de de

EN Transmitting range planning and determination of optimal device location

NL Bereikplanning en bepaling van de optimale positie van het toestel

Inglese Ulandesa
optimal optimale
device toestel
and en
of van

EN Measuring of field strength and evaluation of telegrams airScan is designed for transmitting range planning and determination of the optimal mounting place of sensors and receivers.

NL Meting van de veldsterkte en evaluatie van telegrammen airScan wordt gebruikt voor bereikplanning en bepaling van de optimale montagepositie van zender en ontvanger.

Inglese Ulandesa
evaluation evaluatie
optimal optimale
the de
is wordt
and en
for voor
of van

EN Where your request requires the establishment of additional facts (e.g., a determination of whether any Processing is non-compliant with applicable law) we will investigate your request promptly.

NL Wanneer op grond van uw verzoek aanvullende feiten moeten worden vastgesteld (bijvoorbeeld of een verwerking niet in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving), zullen wij uw verzoek onverwijld onderzoeken.

Inglese Ulandesa
additional aanvullende
facts feiten
processing verwerking
applicable toepasselijke
law wetgeving
investigate onderzoeken
compliant overeenstemming
request verzoek
is is
the de
will zullen
we wij
whether of
with op
of van
a een

EN Once in the app, pick your camera model, set your focal length and the aperture that you are using, and select "Calculate Hyperfocal" for a quick and easy determination of your ideal photo distance

NL In de app kiest u het model van uw camera, stelt u de brandpuntsafstand en het diafragma in en selecteert u "Hyperfocal berekenen" voor een snelle en eenvoudige bepaling van uw ideale fotoafstand

Inglese Ulandesa
camera camera
calculate berekenen
ideal ideale
in in
model model
select selecteert
the de
pick kiest
quick snelle
app app
for voor
and en
that stelt
you u
a een
of van
easy eenvoudige

EN We grow with meaningful determination

NL We groeien met zinvolle vastberadenheid

Inglese Ulandesa
grow groeien
meaningful zinvolle
we we
with met

EN Success isn?t easy. We work with hunger, grit, determination, and resilience to stop bad things happening to good organisations.

NL Succes is niet makkelijk. Wij werken met honger, lef, vastberadenheid en veerkracht om te voorkomen dat slechte dingen gebeuren met goede organisaties.

Inglese Ulandesa
success succes
easy makkelijk
hunger honger
resilience veerkracht
bad slechte
good goede
organisations organisaties
work werken
we wij
to om
isn is
and en
things dingen
with met

EN Tax determination is principally based on the location where you have established your business based on your Customer Data, or if you are an individual, where you permanently reside

NL De vaststelling van de belasting is voornamelijk gebaseerd op de locatie waar je je bedrijf hebt gevestigd volgens je Klantgegevens of, als je een particulier bent, waar je je vaste woonplaats hebt

Inglese Ulandesa
tax belasting
business bedrijf
customer data klantgegevens
is is
your je
or of
the de
on op
location locatie
based on gebaseerd
where waar
based gevestigd
if als

EN However, such court determination shall have no preclusive effect in another arbitration or court proceeding involving Zoom and a different individual.

NL Een dergelijke gerechtelijke uitspraak heeft echter geen uitsluitend effect in een andere arbitrage of gerechtelijke procedure waarbij Zoom en een ander individu betrokken zijn.

Inglese Ulandesa
zoom zoom
in in
or of
effect effect
and en
no geen
however echter
different een

Mustrà 24 di 24 traduzzioni