EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.
EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.
NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz. liggen altijd maar te slingeren. Dus ook hier heb ik een Organisator vond de Perfect op de plank van de wastafel past en biedt een plaats voor alles.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
soap | zeep |
organizer | organisator |
found | vond |
shelf | plank |
fits | past |
offers | biedt |
place | plaats |
i | ik |
always | altijd |
perfect | perfect |
on | op |
the | de |
so | dus |
what | wat |
that | dat |
for | voor |
a | een |
here | hier |
around | te |
of | van |
and | en |
EN Dry clean only recommended, can be hand washed in cold water with silk detergent.
NL Droogreinigen geadviseerd, kan met de hand worden gewassen in koud water en met wasmiddel voor zijde.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
hand | hand |
cold | koud |
silk | zijde |
in | in |
water | water |
with | met |
only | de |
can | kan |
be | worden |
EN We suggest a second rinse cycle to ensure that all of the detergent and soil are completely rinsed out of the garment.
NL We raden aan om het kledingstuk nogmaals te spoelen om er zeker van te zijn dat er geen zeepresten en vuil op achterblijven.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
garment | kledingstuk |
we | we |
to | om |
and | en |
that | dat |
out | te |
are | zijn |
EN Instead, we recommend using liquid detergent in the pre-wash cycle of your washing machine to remove stains and heavy soil
NL Gebruik in plaats hiervan liever een vloeibaar wasmiddel tijdens de voorwas van je wasmachine om vlekken en hardnekkig vuil te verwijderen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
liquid | vloeibaar |
stains | vlekken |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
remove | verwijderen |
and | en |
of | van |
EN If your machine does not have a pre-wash cycle, simply soak the garment in warm water with liquid detergent.
NL Week het kledingstuk in warm water met vloeibaar wasmiddel als je machine geen voorwasprogramma heeft.
Inglese | Ulandesa |
---|---|
machine | machine |
garment | kledingstuk |
warm | warm |
your | je |
in | in |
water | water |
liquid | vloeibaar |
with | met |
if | als |
a | heeft |
EN Wash in warm water with a mild powder detergent (without bleach) on a gentle cycle
NL Was het product in warm water met een mild poederwasmiddel (zonder bleekmiddel) op een fijnwasprogramma
Inglese | Ulandesa |
---|---|
wash | was |
warm | warm |
water | water |
mild | mild |
in | in |
without | zonder |
on | op |
a | product |
EN Put the product through two rinse cycles to ensure there is no detergent residue
NL Spoel het product twee keer (twee spoelprogramma's) om alle zeepresten te verwijderen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
to | om |
through | te |
the | product |
two | twee |
EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water
NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen
Inglese | Ulandesa |
---|---|
small | kleine |
stains | vlekken |
commercially | commercieel |
max | max |
degrees | graden |
removed | verwijderd |
thoroughly | grondig |
and | en |
then | daarna |
water | water |
liquid | vloeibaar |
with | bij |
a | een |
be | worden |
should | moeten |
EN Clean the surface and the magnet with mild detergent.
NL Reinig het oppervlak en de magneet met een mild schoonmaakmiddel.
EN Clean both the magnet and metal surface with mild detergent; wipe with a soft cloth or allow to air-dry
NL Reinig zowel de magneet als het metalen oppervlak met een mild schoonmaakmiddel en veeg beide droog met een zachte doek of laat ze aan de lucht drogen
Mustrà 10 di 10 traduzzioni