Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "ceiling anchor" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ceiling anchor" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di ceiling anchor

"ceiling anchor" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

ceiling aan die in de licht op de plafond top tot voor
anchor - aan andere dan dat de die hebben het in is maar met naar of ook te van van de voor voor de wat zijn

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di ceiling anchor

Inglese
Ulandesa

EN The wall/ceiling lamp fixture is offered with a ceiling plate to be installed in the ceiling with screws. Furthermore, the metal frame of Wall/Ceiling Lamp Gregg Piccola Foscarini comes in graphite, gold or white.

NL De wand-/plafondlamp wordt aangeboden met een plafondplaat die met schroeven in het plafond kan worden geïnstalleerd. Verder is het metalen frame van Wand/plafondlamp Gregg Piccola Foscarini verkrijgbaar in grafiet, goud of wit.

Inglese Ulandesa
wall wand
ceiling plafond
offered aangeboden
installed geïnstalleerd
screws schroeven
metal metalen
frame frame
foscarini foscarini
graphite grafiet
is is
in in
or of
the de
white wit
furthermore verder
be worden
gold goud
a een
with met

EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.

NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.

Inglese Ulandesa
directly rechtstreeks
ceiling plafond
bedroom slaapkamer
hang hangen
completely geheel
partially gedeeltelijk
pendant lights hanglampen
options opties
or of
even zelfs
with met
can kan
be worden
are bestaan
the tegen

EN can be pendant lights, which are suspended directly from the ceiling, even with dimmable options, or it can be bedroom ceiling light fixtures that hang completely or partially from the ceiling.

NL kan bestaan uit hanglampen, die rechtstreeks aan het plafond opgehangen worden, zelfs met dimbare opties, of het kunnen slaapkamer plafondlampen zijn die geheel of gedeeltelijk tegen het plafond hangen.

Inglese Ulandesa
directly rechtstreeks
ceiling plafond
bedroom slaapkamer
hang hangen
completely geheel
partially gedeeltelijk
pendant lights hanglampen
options opties
or of
even zelfs
with met
can kan
be worden
are bestaan
the tegen

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.

NL Aan de andere kant vertelt ankertekst de algoritmen van Google waar uw inhoud naar verwijst. Deze algoritmes gebruiken de ankertekst om de onderwerpen van de links te begrijpen en te controleren of u niet aan het spammen bent.

Inglese Ulandesa
tells vertelt
refers verwijst
check controleren
content inhoud
use gebruiken
the de
google google
to om
topics onderwerpen
algorithms algoritmen
other andere
linking links
understand begrijpen
and en

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Inglese Ulandesa
percentage percentage
calculated berekend
the de
to om
sum som
is wordt
domains domeinen
number aantal
other andere
by door
and en
for voor
top top

EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.

NL Aan de andere kant vertelt ankertekst de algoritmen van Google waar uw inhoud naar verwijst. Deze algoritmes gebruiken de ankertekst om de onderwerpen van de links te begrijpen en te controleren of u niet aan het spammen bent.

Inglese Ulandesa
tells vertelt
refers verwijst
check controleren
content inhoud
use gebruiken
the de
google google
to om
topics onderwerpen
algorithms algoritmen
other andere
linking links
understand begrijpen
and en

EN In this case, the anchor text will contain the keyword that reflects the page you are pointing to. For example, you could use the anchor text ?inbound marketing? to link to an inbound marketing page.

NL In dit geval zal de ankertekst het trefwoord bevatten dat de pagina weergeeft waarnaar u verwijst. U zou bijvoorbeeld de ankertekst "inbound marketing" kunnen gebruiken om naar een inbound marketing pagina te linken.

Inglese Ulandesa
contain bevatten
keyword trefwoord
inbound inbound
marketing marketing
in in
page pagina
use gebruiken
to om
the de
this dit
will zal
that dat
you u
link linken

EN It would be an anchor text that contains a variant of the keyword that represents the page to which it links. For example, ?email marketing strategies? would be a partial-match anchor if it addresses a page on email marketing.

NL Het zou een ankertekst zijn die een variant van het trefwoord bevat dat de pagina weergeeft waarnaar het linkt. Bijvoorbeeld, "e-mail marketing strategieën" zou een partial-match anchor zijn als het een pagina over e-mail marketing adresseert.

Inglese Ulandesa
variant variant
keyword trefwoord
to which waarnaar
page pagina
marketing marketing
strategies strategieën
the de
if als
would zou
be bevat
of van
email mail

EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.

NL te drukken. Het ankerpunt wordt verwijderd, maar de curve blijft behouden, aangepast ten opzichte van de resterende ankerpunten.

Inglese Ulandesa
retained behouden
adjusted aangepast
remaining resterende
the de
deleted verwijderd
is wordt
to maar

EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.

Inglese Ulandesa
as zodra
and en
more de
add toevoegt
you u

EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.

NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.

Inglese Ulandesa
pen pen
click klik
drag sleep
new nieuwe
the de
to om
where waar
to complete voltooien
if moet
and en
next volgende
then op

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.

Inglese Ulandesa
add toevoegen
delete verwijderen
click klikt
or of
it het
you u
an een
line op

EN However, the renovation of the ceiling of the Theatrum is of a different nature; the last time that the coats of arms on the ceiling have been renovated was in the period before Waag moved into the building (in 1996)

NL De renovatie van het plafond van het Theatrum is echter van een andere aard, de laatste keer dat de wapenschilderingen zijn gerenoveerd was in de periode voordat Waag het gebouw in 1996 betrok

Inglese Ulandesa
ceiling plafond
nature aard
renovated gerenoveerd
waag waag
building gebouw
is is
in in
period periode
the de
last laatste
that dat

EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

Inglese Ulandesa
rich rijk
detail detail
mirror spiegel
bathroom badkamer
style stijl
in in
the de
light licht
is bestaat
to om
there er
every elke
and en
a een

EN Depending on the amount of ceiling and space you have to work with, even if you have a curved or very high ceiling, there is always a

NL Afhankelijk van de hoeveelheid plafond en ruimte waar je mee moet werken, zelfs als je een gebogen of zeer hoog plafond hebt, er bestaat altijd een

Inglese Ulandesa
ceiling plafond
curved gebogen
space ruimte
or of
always altijd
the de
work werken
very zeer
is bestaat
there er
and en
to mee
even zelfs
high hoog
depending afhankelijk
amount hoeveelheid
of van
if als
a een

EN Depending on the amount of ceiling and space you have to work with, even if you have a curved or very high ceiling, there is always a

NL Afhankelijk van de hoeveelheid plafond en ruimte waar je mee moet werken, zelfs als je een gebogen of zeer hoog plafond hebt, er bestaat altijd een

Inglese Ulandesa
ceiling plafond
curved gebogen
space ruimte
or of
always altijd
the de
work werken
very zeer
is bestaat
there er
and en
to mee
even zelfs
high hoog
depending afhankelijk
amount hoeveelheid
of van
if als
a een

EN At home in different settings, the highly refined and organic-inspired Gregg Piccola Foscarini Wall/Ceiling Lamp can be mounted as a ceiling light or a wall light.

NL De zeer verfijnde en organisch geïnspireerde wand-/plafondlamp Gregg Piccola Foscarini voelt zich thuis in verschillende omgevingen en kan worden gemonteerd als plafondlamp of als wandlamp.

Inglese Ulandesa
in in
highly zeer
foscarini foscarini
wall wand
mounted gemonteerd
organic organisch
inspired geïnspireerde
settings omgevingen
or of
the de
different verschillende
can kan
be worden
as als
and en
a zich

EN The Buster + Punch Caged Ceiling Lamp is a striking, dimmable ceiling lamp

NL De handgemaakte Buster + Punch Pull Bar Double-Sided is een onvergelijkbaar product dat u nodig heeft voor uw huis of kantoor

Inglese Ulandesa
buster buster
is is
the de
a product

EN Ingo Maurer Lucellino Doppio LED Ceiling Lamp is a beautiful ceiling lamp that not only gives a light yet shows the beauty of nature through the feathers attached with it. It is a very unique and elegant lamp.

NL Ingo Maurer Lucellino Doppio LED-plafondlamp is een prachtige plafondlamp die niet alleen een licht geeft, maar ook de schoonheid van de natuur laat zien door de veren die eraan zijn bevestigd. Het is een zeer unieke en elegante lamp.

Inglese Ulandesa
ingo ingo
maurer maurer
nature natuur
feathers veren
attached bevestigd
led led
lamp lamp
is is
beauty schoonheid
very zeer
elegant elegante
the de
beautiful prachtige
light licht
of van
and en
that die

EN Anchor is probably the most well-known free podcast platform.

NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.

Inglese Ulandesa
free free
podcast podcast
platform platform
is is
probably waarschijnlijk
known bekende
the meest

EN And if you put in a competitor’s URL you can see who links to them and the anchor text of each link.

NL En als je de URL van een concurrent invult kan je zien wie er naar hen linkt met de anchor text van elke link.

Inglese Ulandesa
url url
link link
the de
can kan
who wie
and en
a een
each elke
if als
of van

EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.

NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.

Inglese Ulandesa
backlinks backlinks
advanced geavanceerde
easy eenvoudig
region regio
provides biedt
filters filters
url url
the de
to om
filter filteren
best beste
even zelfs
for voor
you can kunt
that waardoor
and en

EN Get the full list of anchor phrases pointing at the target website or URL.

NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.

Inglese Ulandesa
website website
or of
url url
full volledige
the de

EN Shows the anchor text of outgoing links on your target website.

NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.

Inglese Ulandesa
outgoing uitgaande
links links
website website
on op
the de
shows toont

EN A Majestic Standard Report is a quick way to interrogate the most important data for your site, including top backlinks and anchor text.

NL Een standaardrapport van Majestic biedt u een snelle methode om de belangrijkste data voor uw site te onderzoeken, met inbegrip van de top-backlinks en ankertekst.

Inglese Ulandesa
backlinks backlinks
data data
site site
the de
quick snelle
to om
for voor
important belangrijkste
and en
a een
way methode
including met

EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword

NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord

Inglese Ulandesa
trust trust
keyword trefwoord
flow flow
each elke
or of
topic onderwerp
for voor
find out ontdek

EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription

NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig

Inglese Ulandesa
backlinks backlinks
tab tabblad
paid betaald
subscription abonnement
to om
use gebruiken
and en
need nodig
a een
you u
the het

EN And as well as delivering your results, we'll tell you why we listed them, whether it be because of the Anchor Text, Page Title, or long or short URLs

NL En naast het leveren van resultaten, laten we u ook weten waarom we ze hebben vermeld, of dit is vanwege de ankertekst, paginatitel of lange of korte URL's

Inglese Ulandesa
results resultaten
listed vermeld
long lange
short korte
or of
the de
we we
delivering leveren
why waarom
anchor ook
of van
title hebben
and en
you u
be laten

EN What is the effect of backlinks and anchor text on relevancy?

NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?

Inglese Ulandesa
effect effect
backlinks backlinks
relevancy relevantie
on op
and en
what wat

EN There are 4 tabs of filters: Target, Source, Anchor Text and Flow Metric.

NL Er zijn 4 tabbladen met filters: Doel, Bron, Ankertekst en Flow Metric.

Inglese Ulandesa
tabs tabbladen
filters filters
source bron
flow flow
there er
and en

EN For cases when the number of matches is high, backlinks and anchor text begin to play a very important role

NL Wanneer het aantal overeenkomsten hoog is, beginnen backlinks en ankertekst een grote rol te spelen

Inglese Ulandesa
backlinks backlinks
begin beginnen
role rol
is is
play spelen
and en
very te
number aantal
a een
when wanneer
the het

EN Just how important is it? That's exactly why we created the anchor index to be able to find good answers to this question!

NL Maar hoe belangrijk is dat eigenlijk? Het is precies om een goed antwoord op die vraag te geven, dat wij de ankerindex hebben gebouwd!

Inglese Ulandesa
important belangrijk
created gebouwd
is is
the de
we wij
to om
how hoe
good goed
question vraag
this geven

EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?

NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?

Inglese Ulandesa
explorer explorer
calculated berekend
in in
on op
site site
the de
how hoe
are worden

EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:

NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:

Inglese Ulandesa
explorer explorer
calculated berekend
in in
on op
site site
the de
way van de
are worden

EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.

NL Het totale aantal verwijzende domeinen voor de grafiek wordt berekend door de verwijzende domeinen voor de top 1000 ankerteksten op te tellen.

Inglese Ulandesa
chart grafiek
calculated berekend
the de
is wordt
number aantal
domains domeinen
by door
top op
for voor

EN The number of referring domains with “empty Anchor Text” is subtracted from this total number.

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

Inglese Ulandesa
domains domeinen
total totale
with met
number aantal
the wordt
this dit
of van

EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

Inglese Ulandesa
domains domeinen
calculated berekend
multiplied vermenigvuldigd
percentage percentage
divided gedeeld
and en
to om
then vervolgens
for voor
number aantal
by door
the wordt

EN This is done for the top 10 Anchor texts.

NL Dit wordt voor de top 10 ankerteksten gedaan.

Inglese Ulandesa
done gedaan
the de
is wordt
this dit
for voor
top top

EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time

NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen

Inglese Ulandesa
type soort
digital online
pr pr
building bouwen
time tijd
in in
page pagina
and en
this dit
with met

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines

Inglese Ulandesa
links koppelingen
analyze analyseer
website website
the de
to om
internal interne
relevant relevant
and en
sure dat
search engines zoekmachines
of van
are zijn

Mustrà 50 di 50 traduzzioni