Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "buying behaviour" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "buying behaviour" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di buying behaviour

"buying behaviour" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

buying aankoop aanschaf basis bedrijf bedrijven betalen de een hebben heeft hun informatie inkoop is kan koopt kopen kunnen maken met moet of shopify wat wij worden ze zijn
behaviour en gedrag kunnen maak maken

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di buying behaviour

Inglese
Ulandesa

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Inglese Ulandesa
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

EN Behaviour-based protection capabilities with DeepGuard monitors folders for ransomware-like behaviour.

NL Met beschermingsmogelijkheden op basis van gedrag met DeepGuard worden mappen gecontroleerd op ransomwaregedrag.

Inglese Ulandesa
folders mappen
behaviour gedrag
based basis
with op

EN Usage behaviour (to protect against fraudulent behaviour)

NL Gebruiksgedrag (ter bescherming tegen frauduleus gedrag)

Inglese Ulandesa
behaviour gedrag
fraudulent frauduleus
protect bescherming
to tegen

EN ‘The most fascinating aspect of crowd behaviour is that people’s individual behaviour pattern is random but when it is combined with that of others logical patterns start to emerge

NL “Het meest fascinerende vind ik dat iemands individuele bewegingsgedrag heel random is, maar zodra je mensen bij elkaar zet er logische patronen ontstaan

Inglese Ulandesa
fascinating fascinerende
logical logische
crowd mensen
individual individuele
is is
it het
patterns patronen
most meest

EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...

NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...

Inglese Ulandesa
long groot
is is

EN As the saying goes, the best indicator of future behaviour is past behaviour. Marketing professionals know that holds true when it comes to appealing to customers.

NL Zoals het gezegde luidt, gedrag uit het recente verleden is de beste voorspeller van toekomstig gedrag. Marketingprofessionals weten dat dit geldt als het gaat om het aanspreken van klanten.

Inglese Ulandesa
behaviour gedrag
customers klanten
future toekomstig
is is
the de
to om
goes
best beste
that dat
know weten
as zoals
true van

EN changes buying behaviour, and for 87%,

NL invloed heeft op het koopgedrag. Voor 87% is dat bij een

Inglese Ulandesa
for voor
and een

EN —by phone, live chat, email etc—changed buying behaviour.

NL het geval (telefonisch, via live chat, via e-mail enz.).

Inglese Ulandesa
live live
chat chat
email e-mail
etc enz
by via

EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.

NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.

Inglese Ulandesa
social social
messaging messaging
exploring ontdekken
changing verandert
channel kanaal
in in
customer service klantenservice
customers klanten
for voor
their hun
a een
all op
and en
new nieuw
of van
using gebruiken

EN For example, analyse past buying behaviour within your CRM to determine what campaigns to roll out for specific customer segments

NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden

Inglese Ulandesa
analyse analyseer
crm crm
campaigns campagnes
to om
within binnen
example bijvoorbeeld
your uw
out te
what welke
determine bepalen
for voor

EN We’re underpinning the company’s growth, rolling out new territory websites, as well as seasonal and marketing campaigns to engage target audience personas based on buying behaviour and geographic trends

NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends

Inglese Ulandesa
growth groei
rolling rollen
marketing bedrijf
geographic geografische
trends trends
marketing campaigns marketingcampagnes
new nieuwe
the de
to om
on op
as evenals
websites websites
and en
out te
based basis

EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more

NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten

Inglese Ulandesa
pandemic pandemie
changed veranderd
consumer consumenten
year jaar
we we
the de
full of vol
will zal
very erg
that dat
a een
of bijzonder
has heeft
and weten
have been geweest
been van

EN How small and medium-sized companies can pivot as consumers' buying behaviour changes

NL Hoe kleine en middelgrote bedrijven mee kunnen draaien als koopgedrag van consumenten verandert

Inglese Ulandesa
companies bedrijven
can kunnen
consumers consumenten
changes verandert
small kleine
how hoe
and en
as als

EN We know that 2020 will have been a very particular year full of uncertainty. The Covid-19 pandemic has changed buying patterns and shifted consumer behaviour,? Read more

NL We weten dat 2020 een erg bijzonder jaar vol onzekerheid zal geweest zijn. De Covid-19-pandemie heeft het koopgedrag van consumenten sterk veranderd, wat veel retailers? Meer weten

Inglese Ulandesa
pandemic pandemie
changed veranderd
consumer consumenten
year jaar
we we
the de
full of vol
will zal
very erg
that dat
a een
of bijzonder
has heeft
and weten
have been geweest
been van

EN Purchases don’t happen in a vacuum. Use your data to understand each user’s buying behaviour to inform if any changes have occurred that might line up with impactful current events.

NL Aankopen gebeuren niet in een vacuüm. Gebruik je data om inzicht te krijgen in het koopgedrag van elke gebruiker om te informeren of er wijzigingen zijn opgetreden die mogelijk aansluiten bij belangrijke actuele gebeurtenissen.

Inglese Ulandesa
vacuum vacuüm
data data
changes wijzigingen
events gebeurtenissen
purchases aankopen
your je
use gebruik
to om
users gebruiker
might mogelijk
dont niet
inform informeren
any of
in in
with bij
a een
current actuele

EN Accelerate your digital transformation. Connect your online and offline payment data in one system. Deliver more flexible buying journeys and build a deeper understanding of your customers’ behaviour.

NL Versnel jouw digitale transformatie. Verbind je online en offline betaaldata in één systeem. Creëer de ultieme customer journey en ontdek wat jouw klanten precies willen.

Inglese Ulandesa
accelerate versnel
connect verbind
your je
in in
system systeem
customers klanten
online online
offline offline
build creëer
digital digitale
and en
transformation transformatie

EN What are the key elements to keep in mind when buying an apartment? How can you maximize your real estate investment? We give you 10 tips and tricks to apply when buying residential real estate.

NL Wat zijn de belangrijkste elementen om in gedachten te houden bij de aankoop van een appartement? Hoe kunt u uw vastgoedinvestering maximaliseren? We geven u 10 tips en tricks om toe te passen bij het kopen van residentieel vastgoed.

Inglese Ulandesa
key belangrijkste
elements elementen
maximize maximaliseren
buying kopen
tips tips
the de
we we
can kunt
to om
tricks tricks
what wat
how hoe
in in
and en
keep houden
you u
give geven

EN What are the key elements to keep in mind when buying an apartment? How can you maximize your real estate investment? We give you 10 tips and tricks to apply when buying residential real estate.

NL Wat zijn de belangrijkste elementen om in gedachten te houden bij de aankoop van een appartement? Hoe kunt u uw vastgoedinvestering maximaliseren? We geven u 10 tips en tricks om toe te passen bij het kopen van residentieel vastgoed.

Inglese Ulandesa
key belangrijkste
elements elementen
maximize maximaliseren
buying kopen
tips tips
the de
we we
can kunt
to om
tricks tricks
what wat
how hoe
in in
and en
keep houden
you u
give geven

EN I first learned the offline and online video buying, and later I had the chance to extend my expertise to the programmatic video buying

NL Daar leerde ik eerst over off- en online video buying, en daarna kreeg ik de kans om mijn expertise in programmatic video buying te ontwikkelen

Inglese Ulandesa
learned leerde
video video
chance kans
expertise expertise
i ik
the de
to om
my mijn
online online
later in
and en

EN Buying a pendant light means that you are buying an eye-catching lamp

NL Een hanglamp kopen betekent dat u al een opvallende lamp aanschaft

Inglese Ulandesa
buying kopen
you u
lamp lamp
a een
that dat
means betekent

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).

Inglese Ulandesa
advertising advertenties
behaviour gedrag
follow volgt
instructions instructies
online online
websites websites
to om
on op
based on gebaseerd
and en
other andere
out te
for voor

EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy

NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy

Inglese Ulandesa
website website
uses gebruikt
analyse analyseren
behaviour gedrag
visitors bezoekers
information informatie
policy policy
on op
we we
approve goed
cookies cookies
improve verbeteren
our onze
cookie cookie
that ervan
and en
for voor
more meer
if als

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren

Inglese Ulandesa
fascinating fascinerende
aspect aspect
approach aanpak
billions miljarden
machine machine
online online
is is
optimise optimaliseren
the de
to om
day dag
that dat
understand begrijpen
and en

EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.

NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.

Inglese Ulandesa
council raad
behaviour gedrag
violations schending
on op
shaping vorm
the de
content content
guidelines richtlijnen
we wij
for voor
our onze
and en
of van

EN Prevent the ?overscroll? behaviour that causes the main page to scroll when scrolling to the end of a panel.

NL Voorkom het ?overscroll? gedrag dat ervoor zorgt dat de hoofdpagina schuift wanneer je naar het einde van een venster schuift.

Inglese Ulandesa
prevent voorkom
behaviour gedrag
page venster
the de
the end einde
of van
when wanneer

EN Analyse viewing behaviour to an individual level and get to know your target audience.

NL Analyseer het kijkgedrag tot op individueel niveau en leer zo je doelgroep echt kennen.

Inglese Ulandesa
analyse analyseer
level niveau
your je
target audience doelgroep
an individueel
to tot
get kennen
and leer

EN Websites that are aimed at an adult audience (over 18) and contain images, videos, or information on sexual content such as nudity and sexual behaviour.

NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.

Inglese Ulandesa
websites websites
adult volwassen
audience publiek
behaviour gedrag
or of
information informatie
on op
content inhoud
contain bevatten
and en
an een
images afbeeldingen
as zoals
that die
are zijn
aimed gericht op

EN The first technique is in response to iOS’s Bluetooth behaviour for suspended apps

NL De eerste techniek is een reactie op het Bluetooth-gedrag van iOS voor opgeschorte apps

Inglese Ulandesa
technique techniek
bluetooth bluetooth
behaviour gedrag
apps apps
is is
the de
for voor

EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour

NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag

Inglese Ulandesa
great geweldig
book boek
actually eigenlijk
think denk
things dingen
understand begrijpt
rules regels
behaviour gedrag
the de
and en
you je
i ik
when wanneer
kind soort
a een
of van
behind achter
these deze

EN Understand your customers, channel performance, and real time payment behaviour

NL Krijg inzicht in je klanten, prestaties van kanalen en realtime betaalgedrag

Inglese Ulandesa
customers klanten
channel kanalen
performance prestaties
real time realtime
your je
and inzicht
understand en

EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated

NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten

Inglese Ulandesa
strong sterke
credibility geloofwaardigheid
key belangrijke
success succes
influence invloed
online online
social sociaal
behaviour gedrag
cultural culturele
the de
brand merk
that dat
a een
and en
of van

EN What metrics define my customers' behaviour? How can I measure the profitability of my marketing action?

NL Wat bepaalt het online gedrag van mijn klanten? Hoe meet ik de rentabiliteit van mijn marketingacties het best?

Inglese Ulandesa
customers klanten
measure meet
behaviour gedrag
i ik
the de
my mijn
what wat
how hoe
of van

EN CRM software offers personalisation. Offer more personalised experiences to your customers based on data insights, such as purchasing behaviour.

NL CRM-software maakt personalisatie mogelijk. Bied je klanten meer gepersonaliseerde ervaringen aan op basis van inzichten die uit gegevens zijn gewonnen, zoals koopgedrag.

Inglese Ulandesa
crm crm
software software
personalisation personalisatie
personalised gepersonaliseerde
customers klanten
experiences ervaringen
your je
on op
data gegevens
insights inzichten
as zoals
offers zijn
more meer
based basis

EN As industries evolve, advancements in technology also bring changes in consumer behaviour.

NL Naarmate de sector zich ontwikkelt, brengt technologische vooruitgang ook ander klantgedrag met zich mee.

Inglese Ulandesa
industries sector
advancements vooruitgang
technology technologische
also ook
as naarmate
in mee
bring met

EN Consider this: Forty-seven per cent of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behaviour

NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag

Inglese Ulandesa
consider denk
facebook facebook
social sociale
impact invloed
research research
the de
on op
said
that dat
their hun
greatest de grootste
of van
this hier

EN They evangelise best practices, model data-driven behaviour and promote data skills by serving as educators and mentors

NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor

Inglese Ulandesa
practices practices
model modelleren
behaviour gedrag
promote bevorderen
by door
and en
as als
they ze

EN They model data-driven behaviour Data leaders lead by example

NL Ze modelleren datagestuurd gedrag Dataleiders geven het goede voorbeeld

Inglese Ulandesa
model modelleren
behaviour gedrag
example voorbeeld
they ze
by het

EN Changes to customer behaviour are

NL Het veranderde gedrag van klanten is

Inglese Ulandesa
customer klanten
behaviour gedrag

EN ProRail, TU Delft and Deltares will conduct an investigation over the next five years into the behaviour of trains travelling along our railway embankments

NL ProRail, TU Delft en Deltares doen de komende vijf jaar onderzoek naar het gedrag van rijdende treinen op onze spoordijken en hebben daarvoor op 4 oktober 2021 de overeenkomst voor het Research Program RESET getekend

Inglese Ulandesa
tu tu
delft delft
investigation onderzoek
trains treinen
the de
five vijf
behaviour gedrag
will komende
years jaar
our onze
and en
conduct doen
of van

EN Deploying customer feedback serves as a great way to gain insight into user behaviour.

NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.

Inglese Ulandesa
great goed
customer klanten
a een

EN Don’t waste time with installation. Mopinion’s SDKs let you easily set up and customise mobile native surveys (inside your mobile application) and leverage unparalleled, intelligent targeting based on user events and in-app behaviour.

NL Verspil geen tijd met de installatie. Mopinions SDKs zorgen ervoor dat je gemakkelijk mobiele enquêtes opstelt en efficiënt en doelgericht het gebruikersgedrag in de app in kaart brengt.

Inglese Ulandesa
time tijd
easily gemakkelijk
mobile mobiele
surveys enquêtes
installation installatie
your je
in in
app app
and en
with met
on ervoor

EN Analyse the reasons behind behaviour

NL Analyseer de redenen van het klantgedrag

Inglese Ulandesa
analyse analyseer
reasons redenen
the de

EN It all started when Wells Fargo needed to understand user behaviour on their previous banking portal

NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal

Inglese Ulandesa
started begon
banking bank
portal portaal
on op
their hun
understand inzicht
previous vorige
when toen

EN Based on aggregate analyses of customer behaviour, HelloFresh created three buyer personas to guide their efforts

NL HelloFresh heeft, op basis van samengevoegde analyses van klantgedrag, drie klantpersona's gecreëerd om hun beleid te sturen

Inglese Ulandesa
analyses analyses
created gecreëerd
on op
to om
three drie
their hun
of van
based basis

EN All it takes to add the Web Widget to your website is a snippet of Javascript. Using our Web Widget API, you can pass in your own data, customise the look, and have more control over the behaviour of the widget.

NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.

Inglese Ulandesa
widget widget
javascript javascript
api api
behaviour gedrag
website website
is is
the de
data gegevens
web web
your je
you can kun
to om
our onze
to add voegen
own eigen
a een
of van
and en

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

Inglese Ulandesa
choices keuzes
researcher onderzoeker
misconceptions misvattingen
behaviour gedrag
the de
we we
what wat
and en
why waarom
our in
about over

EN If you accept cookies, we and, when choosing ?Complete?, also other companies with whom we work, can analyse your internet behaviour

NL Als je cookies accepteert dan kunnen wij en, bij de keuze ‘Compleet’, ook andere bedrijven met wie wij samenwerken, jouw internetgedrag analyseren

Inglese Ulandesa
cookies cookies
choosing keuze
analyse analyseren
other andere
companies bedrijven
can kunnen
your je
we wij
with bij
complete compleet
and en
accept de
you accept accepteert
if als

EN With the help of cookies, we can map anonymous click behaviour, for example how many visitors to our website

NL Met behulp van cookies kunnen wij anoniem klikgedrag in kaart brengen, bijvoorbeeld hoeveel bezoekers onze website

Inglese Ulandesa
help behulp
cookies cookies
anonymous anoniem
visitors bezoekers
website website
map kaart
how hoeveel
we wij
example bijvoorbeeld
to brengen
with met
can kunnen
our in

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

Inglese Ulandesa
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour

NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag

Inglese Ulandesa
grip grip
stable stabiel
the de
and en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni