Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "builders often require" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "builders often require" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di builders often require

"builders often require" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

builders bouwers ontwikkelaars
often - aan al alle altijd bij binnen de de meeste door echter een geen het in de krijgen maar meer meest meestal meeste mensen naar naar de niet nog of om omdat ons ook op de over regelmatig soms steeds te tijd tijdens tot uit vaak van van de veel via voor voor de waardoor wanneer wat zoals zonder
require aan aanvragen alle alleen als app bedrijven beheer beheren behoefte beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus een eigen eisen elk en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik heb in in de is je je hebt je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk na naar niet nodig nodig hebben nodig zijn of om om te omdat ondersteuning ons onze ook over problemen producten services software staat terwijl toegang toepassingen tool tools tot u u kunt uit uw van van de vereisen vereist via voor voor de vraag vragen waar waarbij wanneer wat we we hebben welke wensen werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder zullen één

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di builders often require

Inglese
Ulandesa

EN Website builders are often characterized by drag and drop elements that allow for the speedy development of concepts, designs, even website edits. That's why we've collected some of the best WordPress page builders for you in this article. 

NL Websitebouwers hebben vaak drag-and-drop elementen waarmee concepten, designs en zelfs websitebewerkingen snel kunnen worden ontwikkeld. Om deze reden belichten wij een paar van de beste WordPress page builders. 

Inglese Ulandesa
elements elementen
speedy snel
designs designs
wordpress wordpress
development ontwikkeld
concepts concepten
the de
often vaak
page van de
website page
best beste
are worden
and en
even zelfs
by reden
this deze

EN Pricing tiers on website builders often require some careful reading to understand completely

NL Prijsniveaus op website bouwers vereisen vaak wat aandachtig lezen om volledig te begrijpen

Inglese Ulandesa
on op
website website
builders bouwers
often vaak
reading lezen
require vereisen
to om
completely volledig
understand begrijpen

EN Website builders have dramatically improved in recent years and offer a host of features that streamline website creation. And they can be useful when you build client websites. So let's take a closer look at various different WordPress page builders.

NL Website builders zijn de laatste jaren sterk verbeterd en bieden een verscheidenheid aan functies die het maken van websites vereenvoudigen. En ze kunnen nuttig zijn als je websites bouwt voor klanten. Laten we de WordPress Page Builders eens bekijken!

Inglese Ulandesa
improved verbeterd
features functies
streamline vereenvoudigen
useful nuttig
client klanten
wordpress wordpress
website website
page page
offer bieden
and en
a eens
lets maken
websites websites
recent de laatste
they ze
at de

EN Drag and drop WordPress themes and page builders are some of the best tools to make a WordPress website. Developers will appreciate the key features that make page builders so useful, including: 

NL Drag & Drop WordPress Themes en Page Builders zijn een van de beste tools om een WordPress website mee te maken. Ontwikkelaars zullen de belangrijkste functies waarderen die Page Builders zo nuttig maken, waaronder:

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
key belangrijkste
useful nuttig
wordpress wordpress
tools tools
website website
features functies
the de
drop drop
page van de
to om
including waaronder
will zullen
best beste
appreciate waarderen
and en
a een
themes themes
of van
are zijn
that die

EN CodeinWP shares 12 things we need to see from WordPress page builders - and which WordPress page builders are already doing it right.

NL CodeinWP deelt 12 dingen die we gezien moeten hebben van WordPress page builders - en welke WordPress page builders het al goed doen.

Inglese Ulandesa
shares deelt
wordpress wordpress
page page
we we
see gezien
already al
things dingen
and en
right goed

EN There are free options available, but most of the best easy to use website builders require a monthly subscription fee

NL Er zijn gratis opties beschikbaar, maar de meeste van de beste eenvoudig te gebruiken website bouwers vereisen een maandelijks abonnement

Inglese Ulandesa
website website
builders bouwers
require vereisen
monthly maandelijks
subscription abonnement
easy eenvoudig
the de
free gratis
use gebruiken
options opties
available beschikbaar
there er
best beste
but
to maar
of van

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

Inglese Ulandesa
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Inglese Ulandesa
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Inglese Ulandesa
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

Inglese Ulandesa
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

Inglese Ulandesa
jobs banen
ceo ceo
manager manager
compared vergelijking
positions posities
might mogelijk
require vereisen
as zoals
and en
a een
skills hebben
of van
more meer
such de

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

Inglese Ulandesa
smart slim
automation automatisch
less minder
staff personeel
time tijd
attention aandacht
and en
require vereist
focus concentreren
on op
you can kunt
more meer
you u
requests aanvragen

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Inglese Ulandesa
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Inglese Ulandesa
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols

NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde

Inglese Ulandesa
remember onthouden
learned geleerde
but
knowledge kennis
and en
to ook
not is
types type

EN They often require more products, people and infrastructure to meet your enterprise-grade requirements

NL Er zijn vaak meer producten, mensen en infrastructuur voor nodig om aan jouw zakelijke vereisten te voldoen

Inglese Ulandesa
often vaak
enterprise zakelijke
people mensen
infrastructure infrastructuur
requirements vereisten
require nodig
products producten
to om
more meer
and en
meet voldoen

EN And even well-intended proxy services can’t handle most privacy threats and often require constant security patches to keep them from leaking data.

NL En zelfs goedbedoelde proxyservices kunnen de meeste privacybedreigingen niet aan en vereisen vaak constante beveiligingspatches om te voorkomen dat er gegevens worden gelekt.

Inglese Ulandesa
often vaak
require vereisen
constant constante
security voorkomen
data gegevens
to om
keep dat
and en
even zelfs
most de

EN Errors 5xxs are considered the most challenging ones to fix since they often require developers or server administrators

NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben

Inglese Ulandesa
errors fouten
considered beschouwd
fix repareren
often vaak
developers ontwikkelaars
to om
or of
the de
are worden
require nodig
they ze

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

Inglese Ulandesa
often vaak
companies bedrijven
candidates kandidaten
dynamic dynamische
role rol
skill vaardigheden
or of
algorithm algoritme
the de
to om
require vereist
when als
code coderen
questions vragen
write een
even zelfs

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN Customers are often left wondering about the status of their tickets, especially with complex problems that require tech support

NL Vooral bij complexe problemen waarvoor technische support nodig is duurt het vaak lang voordat klanten een update over hun ticket krijgen

Inglese Ulandesa
customers klanten
tickets ticket
complex complexe
problems problemen
require nodig
tech technische
support support
with bij
especially vooral
often vaak
their hun
about over
the het
are krijgen

EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols

NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde

Inglese Ulandesa
remember onthouden
learned geleerde
but
knowledge kennis
and en
to ook
not is
types type

EN Errors 5xxs are considered the most challenging ones to fix since they often require developers or server administrators

NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben

Inglese Ulandesa
errors fouten
considered beschouwd
fix repareren
often vaak
developers ontwikkelaars
to om
or of
the de
are worden
require nodig
they ze

EN Implementing solutions that require your users to use only one specific application or software is often not a good idea since they’re not integrated with your other tools. 

NL Oplossingen implementeren waarbij uw gebruikers slechts één specifieke toepassing of software moeten gebruiken, is vaak geen goed idee omdat ze niet geïntegreerd zijn met uw andere tools.

Inglese Ulandesa
solutions oplossingen
often vaak
good goed
idea idee
integrated geïntegreerd
users gebruikers
or of
software software
is is
tools tools
implementing implementeren
use gebruiken
application toepassing
specific specifieke
other andere
a slechts
one één
your uw
not niet

EN In all there is much website owners can do to make the use of mobile web easier but it may often require a different mindset to desktop, but also not flipping the other way entirely and forgetting desktop users either.

NL Al met al kunnen website-eigenaren veel doen om het gebruik van mobiel internet gemakkelijker te maken, maar het kan vaak een andere mindset vereisen dan desktop, maar ook niet helemaal de andere kant op gaan en ook desktopgebruikers vergeten.

Inglese Ulandesa
owners eigenaren
mobile mobiel
easier gemakkelijker
desktop desktop
the de
website website
to om
use gebruik
require vereisen
often vaak
much te
other andere
in dan
can kan
but
and en
is doen

EN This often results in elaborate notations made in the test booklet or scratch paper, that are meant to indicate which items require further consideration

NL Dit resulteert vaak in uitgebreide aantekeningen in het toetsboekje of kladpapier, die bedoeld zijn om aan te geven welke items nadere overweging behoeven

Inglese Ulandesa
often vaak
meant bedoeld
further te
consideration overweging
in in
or of
to om
indicate geven
items items
this dit
are zijn

EN Host backups are often time-consuming and require technical expertise to restore

NL Het hosten van back-ups kost vaak veel tijd en herstellen vereist technische vaardigheid

Inglese Ulandesa
often vaak
require vereist
technical technische
time tijd
host hosten
backups back-ups
and en
restore herstellen

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

Inglese Ulandesa
people mensen
heart hart
atlassian atlassian
builders bouwers
the de
our onze
and en
of van
meet kennis

EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools

NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren

Inglese Ulandesa
allow mogelijk
tools tools
website website
to om
manage beheren
simple eenvoudige
a een

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

NL Webhosting is een online dienst die je aanschaft, waarmee je jouw website-inhoud kunt aanmaken en opslaan (hosten). De meeste website makers regelen ook de webhosting voor je.

Inglese Ulandesa
content inhoud
store opslaan
take care regelen
is is
online online
your je
host hosten
to create aanmaken
website website
will kunt
most de
for voor
and en
to ook
of een

EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.

NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.

Inglese Ulandesa
depends hangt af van
builder maker
offer bieden
plans abonnementen
or of
the de
free gratis
web website
this dit
can beschikbare
our onze
their hun
but
choose kiest
more meer
via via

EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.

NL Weebly biedt een kleinere toolset in vergelijking tot andere webbouwers. Daarentegen is het heel gemakkelijk te beheersen. Je dient te upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.

Inglese Ulandesa
smaller kleinere
paid betaald
account account
advertising advertenties
weebly weebly
compared vergelijking
is is
to om
easy gemakkelijk
upgrade upgraden
other andere
but
their hun
a een
very te
remove verwijderen
need je

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

Inglese Ulandesa
web website
choice keuze
the de
our onze
industries industrieën
help you helpt

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Stelt u zich elk proces voor als digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

Inglese Ulandesa
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
every te

EN Its intuitive chatbot builders make it easy to build and manage automated workflows, including handoffs to live agents.

NL De intuïtieve chatbot-builders maken het eenvoudig om geautomatiseerde workflows te bouwen en beheren, inclusief de overdracht aan live agents.

Inglese Ulandesa
chatbot chatbot
manage beheren
automated geautomatiseerde
workflows workflows
handoffs overdracht
live live
agents agents
easy eenvoudig
to om
including inclusief
build bouwen
and en

EN Why not use free website builders/hosting?

NL Waarom geen gratis websitebouwers / hosting gebruiken?

Inglese Ulandesa
not geen
use gebruiken
free gratis
hosting hosting
why waarom

EN We hire builders who want to innovate in all aspects of what we do, who use our products and who act with urgency to deliver innovations to our customers.

NL We nemen ontwikkelaars aan die elk aspect van onze activiteiten willen innoveren, die onze producten gebruiken en die innovaties zo snel mogelijk beschikbaar willen maken voor onze klanten.

Inglese Ulandesa
hire nemen
innovate innoveren
innovations innovaties
customers klanten
we we
use gebruiken
our onze
products producten
and en
to willen
of van

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to quickly create low-code workflow apps.

NL Bouw apps op schaal met een low-code ontwikkelomgeving en vooraf gemaakte templates.

Inglese Ulandesa
apps apps
all op
and en
a een

EN As platforms beef up to support multi-party conversations, brands will need to learn how to navigate their role as gatekeepers and community builders.

NL Nu platformen worden uitgebreid met ondersteuning voor gesprekken met meerdere partijen, moeten merken leren om hun rol te vervullen als poortwachter en als bindmiddel van de samenleving.

Inglese Ulandesa
platforms platformen
conversations gesprekken
brands merken
role rol
party partijen
to om
multi meerdere
support ondersteuning
as als
will worden
their hun
learn en
and leren

EN Autodesk makes software for designers, engineers, builders, manufacturers and artists who are transforming their industries and leading the future of making things. Read stories about inspiring Autodesk customers.

NL Autodesk maakt software voor ontwerpers, ingenieurs, bouwers, fabrikanten en artiesten die hun branche transformeren en voorop lopen in de toekomst van het maken. Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.

Inglese Ulandesa
autodesk autodesk
software software
builders bouwers
stories verhalen
customers klanten
designers ontwerpers
artists artiesten
the de
engineers ingenieurs
manufacturers fabrikanten
for voor
about over
their hun
future toekomst
of van
read lees
makes maakt

EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders

NL Gebruik onze kant-en-klare integraties op e-commerceplatforms en websitebouwers

Inglese Ulandesa
use gebruik
integrations integraties
on op
our onze
and en

EN Lego builders will love driving their own creations and fighting crime with DC superheroes! We also have puzzle games, spooky Halloween adventures, and full-speed 3D racing games

NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games

Inglese Ulandesa
lego lego
builders bouwers
games games
halloween halloween
adventures avonturen
racing race
driving besturen
puzzle puzzels
creations creaties
we we
own eigen
and en
with met
their hun
have hebben

EN Sourcing workers for your site quickly and easily – it’s a job for Randstad Construct. We help you find builders who are keen to get on with the job!

NL Vlot en handig personeel inzetten op uw werf, laat dat maar over aan Randstad Construct. Wij helpen u aan bouwvakkers die twee rechterhanden uit de mouwen willen steken.

Inglese Ulandesa
workers personeel
and en
your uw
the de
you u
we wij
easily vlot
help helpen
on op
to willen

EN We are in close contact and cooperation with makers of turbine parts and wind turbine builders, as well as owner-operators of wind farms

NL Wij onderhouden nauwe contacten en werken nauw samen met fabrikanten van turbineonderdelen en windturbinefabrikanten, evenals eigenaar-exploitanten van windparken

Inglese Ulandesa
close nauw
contact contacten
with samen
we wij
as evenals
and en
of van

Mustrà 50 di 50 traduzzioni